Notebookcheck Logo

Analisis notebook IBM/Lenovo Thinkpad T61

Thinkpad- Nueva Generación. Lenovo continua la exitosa historia del IBM Thinkpad con el T61. El chip Santa Rosa provee brillante rendimiento y es el único equipamiento apropiado para los bien conocidos notebooks de negocios. No solo las partes internas fueron mejoradas, también el chasis ha sido más avanzado. Especialmente el ya viejo y conocido puntúa muy alto de nuevo.

IBM/Lenovo Thinkpad T61

En anticipacion del siguiente extenso analisis, nosotros proveemos un corto video de la primera impresión que recibimos del Thinkpad T61.

Chasis

Una importante parte de la identidad Thinkpad es su chasis oscuro con una apariencia de plástico barata. Esto podría sonar amargo, pero en el manejo de este rápidamente pone esta impresión en perspectiva.

Generalmente la robustez de este notebook de 14 pulgadas es excelente. Es una perdida de tiempo el tratar de deformar el Thinkpad T61 bajo presión. Sin embargo, si tu, legítimamente para un notebook de esta clase, escudriñas el chasis,  aún encontrarás algunas partes con pequeñas debilidades.

Ej,. la protección de plástico al lado de los botones Thinkvantage cede y silenciosamente cruje algo bajo presión. Similarmente, lo mismo puede ser observado en la región de la unidad óptica en la parte inferior del notebook. Especialmente, la debilidad en la ranura Ultrabay es una, la cual ya existe desde algunas generaciones Thinkpad.   

Dejemos finalmente de quejarnos. La mano de obra del T61 es como esperada muy buena y también la estabilidad del chasis es de primera clase. Esto está soportado por una estructura de metal dentro del notebook y partes de magnesio en su superficie.

La pantalla del T61 es especialmente reforzada, y así, puntúa mejor ahora que el también bastante robusto T60. Una rebuscada construcción especial debajo de la protección de la pantalla  adicionalmente incrementa la rigidez flexible (flexural rigidity) y la resistencia a la presión.

La pantalla sobresale debido a los reforzados moldes en sus bordes, conocidos como diseño "ClamShell" fue adicionalmente reducido. Aunque excede el marco de la pantalla por cerca de 1 centímetro en la parte superior del R50, ahora una gentil elevación es aparente. Así, la apariencia fue claramente mejorada y mientras que es suficiente para garantizar un panel suavemente sellado. Así, las partículas de polvo y suciedad no se pueden acumular en el entre espacio.  

También el aspecto de las bisagras fue ligeramente adaptado. Su altura se hizo más chica, pero en turno su ancho se incrementó. La original y masiva forma aún se mantuvo la misma. Con todo, las bisagras metálicas son capaces de absolutamente asegurar  la posición de la pantalla.

Lo mismo es verdad para el gancho, el cual asegura que la pantalla esté cerrada y es fácil de maniobrar por un interruptor colocado en el borde frontal de la pantalla.

Las interfases provistas y su orden es típicamente Thinkpad. En orden para ser capaces de usar baterías de enorme capacidad con este notebook, la batería fue otra vez puesta en la parte trasera del T61. Así, baterías con mayor capacidad pueden exceder el chasis y por tanto proveer más celdas. Esto es un aspecto especial para el T61, pero discutiremos de esto más tarde.

De vuelta a los puertos. Una principal diferencia de las series T60 es que los puertos de audio y el puerto de Firewire están localizados en el borde frontal. Así, un permanente uso de estos puertos especialmente en un lugar fijo es difícil y usar un replicador de puertos es recomendado. Por tanto, también los puertos faltantes DVI pueden ser superados.

Algunas palabras mas al aspecto de la seguridad, la cual es una especial consideración de las series Thinkpad: El T61 provee extensas características de seguridad, ej., una protección de choque para el disco duro, un lector de huellas dactilares y un chip TPM incluyendo el software compatible.

Lenovo Thinkpad T61 Interfaces
Parte Delantera: Firewire, Puertos de Audio
Lenovo Thinkpad T61 Interfaces
Lado Izquierdo: Ventilador, Salida VGA, Módem, Lan, 2x USB, PCCard, Express Card
Lenovo Thinkpad T61 Interfaces
Lado Trasero: Kensington, Conector de Poder, Ventilador
Lenovo Thinkpad T61 Interfaces
Lado Derecho: Unidad DVD Ultrabay, USB

Dispositivos de entrada

Entre los dispositivos de entrada tu detectarás un bien conocido amigo Thinkpad, un espacioso, trackpoint rojo en el medio de un teclado oscuro. Titulado: "trackpoint rojo afuera, calidad en el interior", todos los dispositivos de entrada pueden ser determinados.

El teclado es claramente estructurado y, así, muy fáciles de usar. La única excepción es el pad FN, el cual está localizado a la izquierda al lado de la tecla Ctrl, un lugar algo inusual para aquellos no familiarizados con los teclados Thinkpad.

El tecleo tiene una suave parada, no obstante con un claro punto de acción, y una suficiente elevación. Además, el teclado se mantiene quieto, incluso durante un tecleo rápido y forzado. Hablando de mi propia experiencia, yo puedo confirmar que esto persiste incluso durante años de uso intensivo, si la calidad de las partes permanecieron iguales.  

Debido a la delgada pantalla panorámica de este notebook, la pantalla táctil tuvo que ser colocada relativamente en el borde frontal, lo cual complicó al usar la almohadilla y sus botones en la falda. Aunque, la almohadilla es bastante fácil de usar, además de sus pequeñas dimensiones, nosotros recomendaríamos en vez usar el trackpoint, en esta situación (de hecho siempre... ;-)).

Incluso, si hay algún tiempo de familiarización necesitado, a largo plazo no hay duda que el trackpoint claramente es el mejor reemplazo de un ratón, porque hace una rápida navegación sin tener posiblemente que reposicionar. Es incluso posible jugar a los juegos con el trackpoint...

Las siguientes "teclas calientes" son provistas por el Thinkpad T61: por encima del teclado algunos pequeños botones para controlar el volumen y desactivar el sonido, además, el botón azul ThinkpadVantage, el cual puede ser usado para invocar un menú con una variedad de herramientas específicas de Lenovo. Este menú, e.j., provee ayuda con las redes, protección de datos y un numero de opciones de configuración. Si tu presionas este botón durante el procesos de arranque, el sistema de recuperación,  el cual puede ser usado para hacer copias y restaurar datos, será lanzado.

Lenovo Thinkpad T61 Touch pad
Pantalla táctil/Track point
Lenovo Thinkpad T61 Keyboard
Teclado

Pantalla

Lenovo Thinkpad T61 Display Measurement
Color del diagrama

El Lenovo Thinkpad T61 está equipado con una pantalla de 14 pulgadas WXGA+ y con una resolución máxima de 1440x900 píxeles. Esto asegura claridad, incluso si la pantalla es pequeña y hasta con Windows Vista. Típicamente con Thinkpad, tu también puedes elegir entre un numero de versiones de pantalla para el T61. Al tiempo de escribir esto esas son: 1024x768 XGA, el analizado 1440x900 WXGA+ versión de 14 pulgadas, y una a 1280x800 WXGA o una versión de 1920x1200 WUXGA para pantallas de 15.4 pulgadas.

El test del panel de 1440x900 WXGA+ resultó en valores con muy buenos brillos. En el centro de la región inferior, medimos un máximo excelente de 221.2 cd/m².  Aunque la iluminación de solo 77.3% no convence a la primer mirada, un brillo mínimo de solo 170.9 cd/m² pone esta impresión en perspectiva.

El diagrama de medición para la calibración de pantallas muestra una curva casi ideal de los colores rojos y verdes, y una curva ligeramente inferior para el color azul. Incluso subjetivamente la pantalla calibrada con los ajustes de la fábrica aparece bastante fría.

1) measurement 2) measurement
180.2
cd/m²
219
cd/m²
176.5
cd/m²
170.9
cd/m²
203.2
cd/m²
197.8
cd/m²
190.9
cd/m²
221.2
cd/m²
212.1
cd/m²
Temperatura del cuarto
Máximo: 221.2 cd/m² (Nits) Médio: 196.9 cd/m²
iluminación: 77 %
Contraste: 185:1 (Negro: 1.1 cd/m²)
205.8
cd/m²
189.6
cd/m²
205.3
cd/m²
215.8
cd/m²
201.2
cd/m²
201.7
cd/m²
187.8
cd/m²
183.4
cd/m²
176.3
cd/m²
Temperatura del cuarto
Máximo: 215.8 cd/m² (Nits) Médio: 196.3 cd/m²
iluminación: 82 %
Contraste: 335:1 (Negro: 0.6 cd/m²)

El  mínimo brillo medido de la pantalla analizada (valor oscuro) es 1.1 cd/m², junto con un máximo brillo de 221.2 cd/m², esto lleva a un calculado máximo contraste de 201:1. Esto es aceptable. Además, con respecto a la reacción de la velocidad, nada que requiera alguna remarca puede ser detectada por cualquiera de los tests realizados de deslizamientos.

Lenovo Thinkpad T61 Outdoor
Operación al aire libre

Muy buen brillo junto con una pantalla no-reflectiva califica al Lenovo Thinkpad T61 también para operación al aire libre. Probablemente, el oscurecimiento automático durante la operación con baterías, pueda causar problemas, pero, tu puedes desactivarlo en los ajustes de la Bios. Con esto, el brillo total también está disponible durante el uso al aire libre funcionando con la batería.

Mientras la pantalla parece ser horizontalmente muy estable en el punto de estabilidad visual tu difícilmente te encontrarás con cambios en las imágenes mostradas, claras debilidades pueden ser detectadas verticalmente. Especialmente, mirando desde la parte inferior lleva a un fuerte oscurecimiento. Mirando desde la parte superior a la inferior, la pantalla palidece.

Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point
Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point
Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point
Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point
Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point
Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point
Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point
Lenovo Thinkpad T61 Stability to the Vantage Point


[Video of the stability to the vantage point - to be provided soon

Rendimiento

Del mismo modo que con a pantalla, también aquí hay diferentes configuraciones del T61 disponibles. Al tiempo de la edición tu puedes escoger el CPU de entre un T7100, T7300, o un procesador T7500, actualmente la elección más poderosa.

También la tarjeta de video puede ser escogida de entre un numero de modelos. Una integrada GMA X3100, una NVidia NVS 140M, con la cual nuestro analizado notebook estaba equipado, hasta una NVidia Quadro FX 570M 1920x1200 una solución de alta calidad puede ser escogida para el T61. Además, tu puede contar con un ensanchamiento del rango de las soluciones de video ofrecidas en el futuro cercano.  

La configuración del notebook analizado con un CPU T7300 a 2.00 GHz y una tarjeta de video NVidia Quadro NVS 140 puede ser llamado un compromiso entre rendimiento y movilidad. Este CPU es suficientemente poderoso para todas las demandas actuales y también la tarjeta de video puede puntuar alto en los tests y su índice actualmente está al nivel de rendimiento de alrededor de una Geforce 8400M, o una Geforce Go7400, la cual ya está disponible desde hace un largo tiempo, o una ATI Mobility Radeon X1400.

Por tanto, El T61 tiene un muy buen equipamiento para ser un notebook de oficina. Aunque tiene algunas capacidades reservadas para 3D, el NVS 140M no es recomendado para aplicaciones intensivas en 3D, y similarmente tampoco para juegos intensivos en 3D.

Nuestro equipo de muestra estaba además equipado con 3GB de memoria principal. 4GB son posibles en total. El notebook analizado vino con un disco duro de 250 Gigabytes con muy buenas tasas de transferencia y tiempos de acceso ligeramente por encima del promedio.

Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Comparison PCMark
Benchmark Comparison PCMark
PCMark 05 Standard
4989 puntos
ayuda
3DMark 2001SE Standard
13747 puntos
3DMark 03 Standard
3185 puntos
3DMark 05 Standard
3142 puntos
3DMark 06 Score Unknown Setting
1640 puntos
ayuda
250 GB - 5400 rpm
Tasa de Transferencia Mínima: 19 MB/s
Tasa de Transferencia Máxima: 50.9 MB/s
Tasa de Transferencia Promedio: 38.3 MB/s
Tiempo de Acceso: 19.5 ms
Velocidad de Ráfagas: 75.9 MB/s
Uso de CPU: 3.4 %

Más Resultados de los tests :

Warcraft III
1024x768 - Alto - 40-60fps - completamente jugable

Quake 4
1024x768 high - 15-60 fps - jugable, pero parpadea (posiblemente disminuye la configuración)

Emisiones

Ruido

Durante modo parado el notebook se queda relativamente quieto. El ruido medido de 35.3dB es causado por una vibración la cual puede ser algunas veces escuchada al lado del ventilador. Esto se hizo especialmente evidente durante la operación con batería. El disco duro merece especial mención, porque  difícilmente puede ser escuchado, si se accedía a él.

Bajo carga medimos un máximo nivel de ruido de 40.3dB, el cual subjetivamente no fastidio.

Ruido

Ocioso
32.4 / 41.3 / 41.3 dB(A)
HDD
37.9 dB(A)
DVD
36.5 / dB(A)
Carga
0 / 41.3 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Ruido

Ocioso
35.3 / 40.3 / 37.3 dB(A)
HDD
35.3 dB(A)
DVD
42 / dB(A)
Carga
0 / 40.3 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Ruido

Ocioso
32.3 / 35.7 / 34.5 dB(A)
HDD
35.9 dB(A)
DVD
38.7 / dB(A)
Carga
0 / 35.7 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Temperatura

La parte superior del Lenovo T60 se queda confortablemente fresca con un máximo de 34.8°C. Incluso en la parte inferior la temperatura solo moderadamente se incrementa. El máximo medido fue de alrededor de 41.5°C. Así, en total el control del ventilador y el sistema de ventilación del Thinkpad T61 son maduros.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 33.1 Celsius

Top max.: 34.8 Celsius

Average: 33.7 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 41.5 Celsius

Average: 37.6 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 23.5 Celsius

Parlantes

Ambos de los provistos parlantes estereo del Thinkpad T61, están localizados a la izquierda y derecha al lado del teclado, suenan claros, y son adecuadamente altos para reproducir música, pero los bajos son difícilmente evidentes. Para música de fondo ellos son por todos los medio suficientes.

Durante la reproducción de DVD (analizados: Scrubs temporada 1 en Inglés) el máximo volumen fue justo lo suficiente. Así, que hay poco dominio aquí.

Duración de la batería

Incluso la especificación técnica de la batería estándar 2600 mAh provista no permitió anticipar mucho. En la práctica nuestras suposiciones fueron verificadas.

Con las opciones de energía optimizadas el T61 alcanzó un máximo de 2.5 horas de duración. En rendimiento máximo solo 45 minutos de duración fueron posibles. Incluso los resultados de las practicas, como con la operación de WLan, no pudieron realmente convencer con solo alrededor de 1.5 horas de duración.

De todas maneras una batería principal más grande con 5200 mAh está disponible para el T61, la cual es capaz de aproximadamente doblar el tiempo de duración. Además, una batería Ultrabay está disponible, la cual puede aún más incrementar el tiempo máximo de duración.

Tiempo de Ejecución de la Batería
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
2h 30min
Navegando con WLAN
1h 27min
DVD
1h 05min
Carga (máximo brillo)
0h 45min
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
7h 30min
Navegando con WLAN
5h 04min
DVD
4h 00min
Carga (máximo brillo)
2h 55min
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
4h 10min
DVD
2h 05min
Carga (máximo brillo)
1h 15min
Consumo de corriente
Off / Standbydarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 24 / 26.5 / 27.6 Watt
Carga midlight 58 / 56 Watt
 color bar
Off / Standbydarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 8.6 / 12.7 / 13.4 Watt
Carga midlight 23.6 / 20.7 Watt
 color bar
Off / Standbydarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 19.4 / 26.3 / 28.1 Watt
Carga midlight 58.3 / 55.4 Watt
 color bar
Clave: min: dark, med: mid, max: light        
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Veredicto

Lenovo Thinkpad T61
Lenovo Thinkpad T61

Nosotros estábamos muy curiosos sobre el Lenovo Thinkpad T61 y como puntuaría en nuestros tests. Eventualmente, un sucesor de las series ya bastante dignas T60 tenía que ser encontrado. Para sumariarlo: Si, el T61 puede convencer absolutamente.

Primero de todo la robustez, un chasis casi indestructible debería ser capaz de resistir incluso duros requerimientos y proteger tus datos seguramente contra perdida. También un numero de otros mecanismos de seguridad integrados deberían ayudar a proteger datos sensibles.

Todos los dispositivos de entrada proveen las calidades ya conocidas de sus predecesores. Ellos son bastante fáciles de usar y confortables en el uso. Nosotros especialmente queremos mencionar el track point con respecto a este aspecto nuevamente. Sus cualidades son aún únicas entre todos sus competidores.

El rendimiento del T61 es también bastante pasable. La combinación del nuevo procesador Intel Core 2 Dúo con una tarjeta de video NVIDIA Quadro asegura excelentes resultados en los benchmarks. En los campos de operación de oficina tu puedes definitivamente trabajar sin ningún problema y también hay algunas reservas de capacidad para las aplicaciones en 3D.

Las emisiones de temperatura son bajas. A pesar de que el ventilador corrió durante nuestros tests, en total ello no es realmente evidente y difícilmente turbador.

Básicamente, las debilidades del Lenovo Thinkpad T61 es la duración de la batería en el equipamiento base. Un tiempo de duración de batería de menos de una hora hasta un máximo de 2.5 horas es difícilmente gratificante. Esta es la principal razón de porque el T61 con un posible total de 90% no alcanzó un mayor puntaje.

Sin embargo, la batería de 5200 mAh, la cual está también disponible, puede ayudar aquí aproximadamente a doblar el tiempo de duración de la misma. Un tiempo estimado de funcionamiento de alrededor de 5 horas, lo cual puede ser alcanzado con esta solución, es digno de un Thinkpad.

Muchas gracias a la compania Planet Notebook la cual amablemente nos proveyo con el notebook analizado. Tu puedes configurar y también comprar este portátil aqui.

Please share our article, every link counts!
IBM/Lenovo Thinkpad T61
Analizado: IBM/Lenovo Thinkpad T61

especificaciones del portátil

Lenovo Thinkpad T61 (Thinkpad T Serie)
Procesador
Intel Core 2 Duo T7300 2 x 2 GHz, Merom
Adaptador gráfico
NVIDIA Quadro NVS 140M - 128 MB VRAM
Memoría
3 GB 
, DDR2 PC5300 667Mhz SDRAM, max. 4096MB, 1x1024MB+1x2048MB
pantalla
14.10 pulgadas 16:10, 1440 x 900 pixels, WXGA TFT Display, lustroso: no
Disco duro
250 GB - 5400 rpm, 250 GB 
, 5400 rpm, Samsung HM250JI: 250GB, 5400rpm
Conexiones
PCCard Typ I/II, ExpressCard, Mikrofon, Headphones, 3x USB 2.0, VGA-Out, Firewire, Kensington Lock, LAN, Modem, Docking
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 28 x 336 x 237
Battería
, 2600mAh Lithium Ionen Akku
Características adicionales
Intel 965M, HDD: 250GB, 5400rpm, Samsung HM250JI, Analog Devices HD Audio, DVD +/-R (DL) Matshita UJ-852,
Peso
2.38 kg
Precio
2000 Euros

 

Lenovo Thinkpad T61 Image
La historia del Thinkpad continua- Thinkpad T61
Lenovo Thinkpad T61 Image
Siempre un placer: Un teclado comfortable y fácil de usar.
Lenovo Thinkpad T61 Image
El llamativo trackpoint es también excelente en el uso.
Lenovo Thinkpad T61 Image
La pantalla 1440x900 WXGA+ provee claridad, muy buen brillo y típicamente una superficie mate.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Esta combinación hace al T61 incluso apropiado para el uso exterior.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Basado en la plataforma Intel Santa Rosa el T61 está equipado con un CPU T7300 y una tarjeta de video Geforce Quadro 140M, así, todo junto asegura un buen rendimiento.
Lenovo Thinkpad T61 Image
El ventilador en la mayor parte del tiempo no es realmente evidente, aunque algunas veces zumba.
Lenovo Thinkpad T61 Image
El incremento de la temperatura fue en total muy bajo.
Lenovo Thinkpad T61 Image
El sonido de ambos parlantes es pasable, pero los bajos fallan.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Otra característica del T61: Una ranura Ultrabay permite diferentes opciones.
Lenovo Thinkpad T61 Image
...por ende, el usar un replicador de puertos es recomendado.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Los puertos de audio y el puerto firewire están ahora en la parte frontal...
Lenovo Thinkpad T61 Image
Diseñado en elegante color negro, también el T61 tiene cualidades Thinkpad.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Entre otras su mano de obra es excelente.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Otro agregado del T61 es su muy robusto chasis.
Lenovo Thinkpad T61 Image
La composición es compacta.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Aún así bisagras masivas de metal son usadas.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Como ya se sabe de sus predecesores: el diseño de Caparazón de la pantalla.
Lenovo Thinkpad T61 Image
Hace casi una suave articulación de la unidad de la pantalla posible, si el notebook está cerrado.
Lenovo Thinkpad T61 Image
La mayoría de los puertos provistos están en la parte izquierda del notebook.
Lenovo Thinkpad T61 Image
La capacidad de las pilas 2600mAh es absolutamente muy baja. Nosotros recomendamos urgentemente actualizar otra solución de baterías.

Pro

  • Clásico, sólido diseño Thinkpad
  • Peso ligero, pequeñas dimensiones
  • Muy buena fabricación
  • Excelente calidad de materiales (magnesio)
  • Excelentes dispositovos de entrada
  • Brillosa pantalla mate, también adecuada para operación en el exterior
  • Buen rendimiento
  • Relativas bajas emisiones de ruido y temperatura
  • Contra

  • Punto de estabilidad visual
  • Baja duración de la batería con la batería estándar
  • Algunas veces es ruidosa durante el uso
  • Bewertung

    No, or more than one (3) Rating for the given SpecsID 1973 found

    J. Simon Leitner, 2007-08-15 (Update: 2013-05- 8)