Notebookcheck Logo

Análisis Sony Vaio VGN-TX5XN Notebook

Cine Móvil. Si estás considerando gastar un poco más en un subportatil, Sony tiene una interesante oferta para ti:  el TX5. A pesar de su poco peso de solo 1.2kg y sus pequeñas dimensiones, el TX5 te proporciona una pantalla brillante y concisa en formato 16:9 y, además, una unidad DVD. Gracias a la noble bateria de 7800 mAh, puedes incluso disfrutar viendo peliculas lejos de tu escritorio.

Sony Vaio VGN-TX5XN Logo

Carcasa

Sony invierte en diseño y formas, el TX5XN no es una excepción. A primera vista nos gustó la eleccion del color (unidad base negra con cubieta y teclados plateados y pantalla negra).

A pesar de que al menos las partes superiores estan hechas principalmente con plástico, este portatil posee aún asi una alta calidad al tacto.

La forma especial  de las bisagras y de la parte posterior de la unidad base contribuyen al evidentemente típico aspecto Sony. Y así ocurre con las dimensiones del portatil que se adaptan a la pantalla de formato 16:9 y parece tener un ancho extra. Esta amigable anchura y y al mismo tiempo corta longitud, permiten al TX5XN parecer especialmente elegante.

 

La manofactura del Vaio TX5XN es en general buena, si no se tienen en cuenta las partes flexibles o extraibles. Por ejemplo, otra vez, la bateria no está realmente sujeta firmemente a la carcasa y se mueve un poco uando se transporta el portatil.

De forma similar, lo mismo es válido para la cubierta en la parte izquierda que esconde un puerto USB y una conexión para modem. A pesar de que es una buena idea esconder los puertos poco usados, una cubierta com oesta debería estar firmemente sujeta y así su apariencia al tacto estaría bien.

Tampoco la robustez de la carcasa y la pantalla se ajustan a nuestras demandas. Bajo presión se pueden ver ligeras deformaciones y chasquidos en casi toda la carcasa del Vaio TX5.

Si embargo, para ser justos, tenemos que decir que analizamos un portatil en estado de pre-produccion. Así, mejoras antes del lanzamiento son posibles.

Mientras que la unidad base es relativamente robusta y rigida, parece que la pantalla extra plana puede deformarse on solo mirarla. Un ancho total de apenas 5mm está presumiblemente muy cerca del límite factible y solo posible usando tecnologia LED. A pesar de ser como es, una pantalla tan fina, aún sigue pareciendo muy elegante.

A pesar de dos puertos USB, salida VGA, modem y LAN, auriculares y micrófono y el obligatorio puerto iLink (Fierewire), el TX5 no es un prodigio de la conectividad, sin embargo para un subportatil tan portable como este, llega. La unidad DVD integrada es más gratificante, especialmenete porque no es en absoluto una característica estandar en esta clase de portatles. Ello hace que el TX5 sea un portatil perfectamente adecuado para oficina y multimedia.

Conexiones del Sony Vaio VGN-TX5XN
Frontal: Lector de tarjetas y puertos de audio.
Izquierda: USB, Cierre Kensington, PCCard, Ventilador, (modem, USB)
Conexiones del Sony Vaio VGN-TX5XN
Parte Posterior: LAN, Batería, Conector de Corriente, Firewire
Conexiones del Sony Vaio VGN-TX5XN
Derecha: Unidad DVD, salida VGA

Dispositivos de entrada.

El teclado plateado tiene una apariencia bonita y encaja bien con la apariencia del ordenador. Los dígitos de trazos finos contribuyen a darle un aire elegante a la apariencia del portatil.

Sin duda, la forma de las teclas es tipica de Sony. Las teclas cuadradas esquinas levemente redondedas se situan sobre una, tambien geométrica. base cuadrada. A pesar de su apariencia angulosa, las teclas tienen un buen tacto.

La pequeña elevacion, caracteristica frecuente de los teclados de Sony, afecta al tecleado, sin embargo no tiene un impacto negativo en el uso del teclado. Las teclas un tanto pequeñas requieren un pequeño tiempo de adaptación, pero en poco tiempo se consigue presionarlas con precision. El borde frontal de la carcasa puede molestar al pulsar la barra espaciadora, especialmente con una postura planade la mano,

 

La barra espaciadora es amplia y la tecla enter se extiende sobre dos celdas del teclado. Las teclas de funcion, como shift, Ctrl y Bloq. Num son un poco más grandes de lo habitual. El sonido al teclear suena adecuado y no molesta en absoluto.

A pesar de los problemas iniciales (mala respuesta - resuelto reiniciando el sistema), el touchpad demostro ser comodo en el uso. Sin embargo las más bien pequeñas teclas del touchpad en la parte frontal del portatil requieren algún tiempo de adaptación. Al comienzo tuvimos problemas presionandolas.

Sobre el telado, el TX5XN proporciona algunas teclas especales, que permiten controlar el reproductor multimedia, el volumen y la conectividad inalambrica.

Touch pad del Sony Vaio VGN-TX5XN
Touch pad
Teclado del Sony Vaio VGN-TX5XN
Keyboard

Pantalla

Medidas de la pantalla del Sony Vaio VGN-TX5XN
Color diagram

La pantalla X-Black con tecnologia LED es una de las mejores características del Sony Vaio TX5. Conn una resolcion de 1366x768 pixels y el un tanto inusual formato de 16:9, es suficientemente precisa en formato cine, incluso bajo Windows Vista.

Medimos un excelente brillo máximo de 215.8 cd/m2 y una buena iluminación de 81.7%. Para evaluar correctamente este valor, hay que fijarse en el tambien muy buen valor de brillo mínimo de 176.3 cd/m2 y en el excelente brillo medio de 196.3 cd/m2.

El diagrama de medidas refleja una leve atenuación en las curvas de color azul y verde, lo que hace que los colores se muestren con un tono más templado al usuario.

205.8
cd/m²
189.6
cd/m²
205.3
cd/m²
215.8
cd/m²
201.2
cd/m²
201.7
cd/m²
187.8
cd/m²
183.4
cd/m²
176.3
cd/m²
Temperatura del cuarto
Máximo: 215.8 cd/m² (Nits) Médio: 196.3 cd/m²
iluminación: 82 %
Contraste: 335:1 (Negro: 0.6 cd/m²)

Un brillo mínimo de 0.6 cd/m2 y un excelente índice de brillo máximo por encima de 200 cd/m2 permiten el calculo de un muy buen indice de contraste de 360:1.

Sobre la velocidad de respuesta la pantalla LED del Sony Vaio VGN TX5XN obtiene un grado 5 en el Pixperan test de legibilidad, lo que está un poco por debajo de la media. El desplazamiento de texto tambien revela una pequeña debilidad de la pantalla.

Sony Vaio VGN-TX5XN Outdoor
Betrieb im Freien

Nos agradó que el uso de esta pantalla en el exterior es tambien posible sin grandes problemas. Gracias a su buen brillo, la pantalla permanece legible incluso en un ambiente muy brillante y, ademas, no se observan reflejos dentro de unos límites razonables. Así, la cubierta anti reflectante de Sony muestra su valor (reconocible por la apariencia purpura-azulada bajo la incidencia directa de la luz).

El ángulo de visualización del Vaio TX5 es bueno en horizontal y aceptable en vertical. En angulos agudos se obtiene la tipica disminución de contraste y el oscurecimiento de la pantalla. 

Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Sony Vaio VGN-TX5XN Stability to the Vantage Point
Video que muestra la estabilidad del ángulo de visualización

Rendimiento

El Sony Vaio TX5XN está equipado con un procesador Core Solo U1500 CPU, que es perfecto para un ordenador ultra portatil gracias a su muy baja demanda de energia. El rendimiento de esta CPU es suficiente.

Iniciar y cargar todas las herramientras y miniprogramas de la barra lateral de Windows Vista lleva bastante tiempo, sin embargo es suficiente para eluso de Internet y aplicaciones ofimáticas.

A pesar de que incluso las aplicaciones con baja exigencia de cálculo utilizan hasta el 50% de la capacidad de la CPU una y otra vez, no debería haber problemas más alla de una espera más larga de lo habitual en algunas ocasiones.

El chip gráfico integrado Intel GMA 950 se encarga de los graficos y de la interfaz Aero de Windows Vista. Su ventaja es una baja demanda de energia y tambien es adecuado para aplicaciones ofimáticas.

Además, este portatil está equipado con un total de 1GB de memoria principal.  Es posible mejorar la capacidad de memoria principal con otro banco de memoria, pero la capacidad total de memoria está limitada a 1.5GB y todos los slots ya se usan en la configuración estandar.

Un disco duro de 100GB de Toshiba con una velocidad de 4200 rpm
proporciona una capacidad adecuada, pero rinde por debajo de la media respecto a la tasa de transferencia y a los tiempos de acceso.

En total, no deberías pedir demasiado rendimiento a la variante analizada del Vaio TX5, sin embargo, los requerimientos diarios, especialmente internet o procesamiento de textos, no son un problema para el.

 

Comparación de rendimiento en 3DMark
Comparación de rendimiento en 3DMark
Comparación de rendimiento en PCMark
Comparación de rendimiento en PCMark
3DMark 05 Standard
352 puntos
3DMark 06 Score Unknown Setting
112 puntos
ayuda
PCMark 05 Standard
1423 puntos
ayuda
100 GB - 4200 rpm
Tasa de Transferencia Mínima: 11.8 MB/s
Tasa de Transferencia Máxima: 28.8 MB/s
Tasa de Transferencia Promedio: 22.4 MB/s
Tiempo de Acceso: 21.3 ms
Velocidad de Ráfagas: 51.3 MB/s
Uso de CPU: 11.1 %

Emisiones

Ruidos

Gratamente, las emisiones de ruido del Tx5 son muy bajas. Sin carga de trabajo es muy silencioso con un nivel máximo de ruido de aproximadamente 33dB.

Dependiendo de la carga de trabajo, el ventilador puede ponerse en marcha y alcanzar un nivel de ruido de unos 37.3 dB o de 42.3 dB en rendimiento máximo.

Ruido

Ocioso
32.4 / 41.3 / 41.3 dB(A)
HDD
37.9 dB(A)
DVD
36.5 / dB(A)
Carga
0 / 41.3 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Ruido

Ocioso
30.3 / 42.3 / 37.3 dB(A)
HDD
34.2 dB(A)
DVD
44.2 / dB(A)
Carga
0 / 42.3 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Temperatura

Ademas de casi imperceptible en reposo, el incremento de temperatura es muy bajo en la parte superior e inferior y llega a un máximo de 42°C.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 34.3 Celsius

Top max.: 38.2 Celsius

Average: 35.7 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 42.0 Celsius

Average: 38.0 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 23.5 Celsius

Altavoces

Los altavoces se encuentran sobre el teclado escondidos tras unas perforaciones en la carcasa. Teniendo en cuenta el tamaño del portatil su sonido es más que correcto.

Aún asi, hace bajar la nota que el sonido sea tan sordo y que los bajos son inusualmente poblres. Además el máximo volumeno podía ser mejor.

Duración de la bateria

El Sony Vaio está equipado con una gran batería de 7800 mAh, que es capaz de proporcionar energia al portatil durante mucho tiempo. Además el ahorro de energia del procesador Core Solo y la pantalla con tecnologia LED contribuyen a una larga vida de bateria y a hacer del TX5 un gran equipo en este aspecto.

Los resultados de los test son tambien una delicia. El minimo tiempo de funcionamiento con baterias (con carga de CPU, Wlan Activado y máximo brillo) fue de casi 3 horas. Con ajustes de energia optimizados en reposo la duracion de la bateria se alargó hasta unas increibles 7.5 horas. Analogamente, con uno uso normal y haciendo uso de WLAN, se puede conseguir una muy buena duración de bateria de unas 5 horas.

Tiempo de Ejecución de la Batería
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
7h 30min
Navegando con WLAN
5h 04min
DVD
4h 00min
Carga (máximo brillo)
2h 55min
Consumo de corriente
Off / Standbydarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 8.6 / 12.7 / 13.4 Watt
Carga midlight 23.6 / 20.7 Watt
 color bar
Clave: min: dark, med: mid, max: light        
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Veredicto

Sony Vaio TX5XN
Sony Vaio TX5XN

 

El Sony Vaio TX5XN es un  estupendo y completo ordenador ultra portatil. Solo su precio,  de poco más de 2000 Euros, es atroz. Sin embargo se obtiene un gran equipo.

Ventajas de la carcasa son sus dimensiones compactas y la delgada pantalla en formato 16:9. Además un peso total de solo 1.25kg es muy poco. El destacable diseño es un placer para los ojos, pero algunos fallos en cuanto a la estabilidad de la carcasa y a una bateria "mal encajada" bajan puntos sobre el total.

El teclado es tipico de Sony, respecto a su diseño y funcionamiento. Las teclas de forma geométrica y de reducido tamaño con una ligera elevación, pueden requerir algun tiempo de adaptacion.

La pantalla es muy buena no solo por su  buena apariencia (1366x768 pixels) y formato cinematografico de 16:9, si no tambien por su buen brillo e iluminación. A pesar de la superficie reflectante, una apa anti-reflexion la hace adecuada para trabajar sin problemas en exteriores.

El rendimiento da pistas de que este portatil se centra en la movilidad y en el máximo tiempo de vida de la bateria. Aún así el rendimiento de la CPU Core Solo es adecuado para operaciones diarias como Internet y Office. Además Windows Vista no debería causar ningún tipo de problemas, gracias un total de  1024MB de memoria principal.

Los resultados en cuanto a emisiones tambien fueron muy correctos. El nivel de ruido del Vaio TX5 está dentro de límites razonables, a pesar de que el ventilador puede ser oido claramente en algunas ocasiones.  No hay, tampoco, nada que criticar acerca de las temperaturas en superficie.

Además, en el aspecto más importante en cuanto a movilidad, la autonomia de la batería es muy convincente. Un tiempo operativo con baterias entre tres hasta un máximo de 7.5 horas hacen del TX5XN un excelente equipo en este aspecto.

Please share our article, every link counts!
Sony Vaio VGN-TX5XN
Analizado: Sony Vaio VGN-TX5XN

especificaciones del portátil

Sony TX5XN
Procesador
Intel Core Solo U1500 1 x 1.3 GHz, Yonah
Memoría
1024 MB 
, DDR2 PC4300 SDRAM, max. 1536MB, 2x512MB
pantalla
11.10 pulgadas 16:9, 1366 x 768 pixels, X-black LC-Display mit LED-Technologie, lustroso: si
Placa base
Intel 945GM
Disco duro
100 GB - 4200 rpm, 100 GB 
, 4200 rpm, Toshiba MK1011GAH: 100GB, 4200rpm
Conexiones
PCCard Typ I/II, Mikrofon, Headphones, 2x USB 2.0, VGA-Out, Firewire, Kensington Lock, LAN, Modem
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 21 x 272 x 195
Battería
, 7800 mAh Lithium Ionen Akku
Características adicionales
HDD: 100GB, 4200rpm, Toshiba MK1011GAH, Realtek ALC262 HD Audio, DVD +/-R (DL) Matshita UJ-852S,
Peso
1.25 kg
Precio
2100 Euros

 

Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Y como se le supone a un portatil Sony...
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
...y el incremento de temperatura fue más que satisfactorio..
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Las emisiones de ruido estuvieron dentro de los límites razonables....
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Dentro del TX5XN hay un procesador Core Solo, una buena eleccion para este portatil teniendo en cuenta su bajo consumo de energia.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
A pesar de que la pantalla es tipo Glare, el buen brillo y la capa anti reflexion la hacen adecuado para el uso en exteriores.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
.... Sus pequeñas teclas requieren algun tiempo de adaptación.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
El diseño del reclado es tipico de Sony,...
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Además, el TX5XN posee un lector de huellas dactilares.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Buena caracteristica: USB y puerto Modem estan cubiertos.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Solo se cumplen los minimos requerimientos de puertos.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
...porque en algunas partes la carcasa cede.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Tambien la robustez de la carcasa podría ser mejor...
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
...lo es a pesar, de nuevo, de una bateria mal ensamblada.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
En general la fabricacion es buena,...
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Muy portatil: Sus 1.25kg hacen del TX5 un compañero movil ideal.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
Los colores del pequeño portatil, plateado y negro, parecen bonitos tambien.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
...el Vaio TX5XN agrada con un interesante y bonito diseño.
Sony Vaio VGN-TX5XN Image
La bateria de 7800mAh tuvo un muy buen rendimiento. Un funcionamiento de 7.5 horas como máximo habla por si mismo.

Pro

  • Bonito diseño
  • Ligero y de dimensiones compactas
  • Unidad DVD integrada
  • Brillante pantalla LED con una buena iluminación y contraste
  • Pantalla adecuada para uso exterior
  • Bajo ruido y temperatura
  • Muy buena capacidad de bateria
  • Contra

  • Poca debilidad en lo relativo a la carcasa
  • No demasiados puertos de expansion
  • Rendimiento moderado
  • Bewertung

    Sony TX5XN - 08/31/2007
    J. Simon Leitner

    Acabado
    82%
    Teclado
    84%
    Ratón
    84%
    Conectividad
    78%
    Peso
    94%
    Battería
    100%
    Pantalla
    96%
    Rendimiento de juegos
    39%
    Rendimiento de la Aplicación
    62%
    Temperatura
    70%
    Ruido
    87%
    Impresión
    94%
    Médio
    81%
    86%
    Subnotebook - media ponderada
    J. Simon Leitner, 2007-08- 3 (Update: 2013-05- 8)