Notebookcheck Logo

Análisis notebook Toshiba Tecra M9

Santa Rosa trabajando. El Tecra M9, presentado en Mayo 2007, utiliza la nueva tecnología Santa Rosa y es una computadora móvil para hombres de negocios. Está equipado con una pantalla mate de 14 pulgadas, y pesando solo un poquito más que dos kilos, debería ser ideal para trabajos duros. Además, está equipado con un actualizado poderoso procesador Core 2 Duo T7500.

Toshiba Tecra M9 Logo

El siguiente análisis es provisto por  notebookcheck.pl, nuestro equipo de editores Polaco.

Chasis

Toshiba es muy consistente en el diseño de sus laptops. Las series Tecra evolucionan gradualmente, sin cambios revolucionarios en su apariencia. Los nuevos modelos basados en el Santa Rosa (M9 y A9) no son muy parecidos el uno del otro, pero, también se asemejan a los viejos M6 o A8. Primero que nada, los tradicionales, decentes colores plata y negro han sido retenidos sin cambios- después de todo, está predestinado a ser un notebook de negocios.

El detalle más llamativo del diseño son las grandes letras del logo Toshiba en la cubierta de la pantalla. Bien, es una cuestión de gusto, pero, nos gustó. Hasta ahora los logos Toshiba eran muy decentes, pero, alguna publicidad es requerida en los negocios de hoy en día.  

La idea principal del diseño era de hacer el Tecra M9 tan rectangularmente formado como sea. Los bordes del chasis son redondeados (en orden para proveer a las manos del usuario tanta comodidad como sea posible), pero, el lado frontal es bastante alto y rectangular que el lado superior. Las formas de la pantalla táctil y sus botones son estrictamente lineares, y diferentes a los viejos modelos Tecra sin curvas. El interruptor de poder y dos teclas calientes son cuadriláteras con bordes redondeados. El teclado es nuevamente estrictamente linear y también las perforaciones de las cubiertas de los parlantes forman dos rectángulos.

Este es el segundo modelo Tecra que nosotros analizamos, y por la segunda vez hemos analizado un notebook bastante usado. Para ser precisos, alguien torció la protección de la pantalla en el lado izquierdo. Un agujero de 0.5cm entre la cubierta de la pantalla cerrada y la unidad base persiste. No obstante, la pantalla funcionaba bastante bien. El único problema fue que la bisagra izquierda crujía cuando ajustábamos la posición de la pantalla. Además, la pantalla cede claramente bajo presión. También cerca de la unidad óptica el Tecra M9 es sensitivo a la presión. El lado inferior del Tecra M9 es bastante perforado.

Las bisagras permiten un ligero tambaleo después de ajustar la posición de la pantalla.

El mecanismo de  cierre consiste solamente de un cerrojo, el cual puede ser soltado rápidamente como rayo mediante un pestillo de fácil uso.

Es también notorio mencionar que esto es, un notebook típicamente Toshiba, difícil de remover la batería.  

Las interfases provistas incluyen un puerto serial. Un puerto FireWire estaba localizado en el lado frontal del notebook. Aquellos de ustedes que quisieran enchufar un disco externo a ello, no les va a gustar esta posición. Sin embargo, es una buena posición para conectar una videocámara digital. Todos los 3 puertos USB están colocados en los lados: uno en el medio de la izquierda, y dos cerca del frente del lado derecho.

Toshiba Tecra M9 interfaces
Lado Frontal: Interruptor WLAN, FireWire, Puertos Audio, Control de Volumen
Toshiba Tecra M9 interfaces
Lado Izquierdo: Módem, Llave Kensington, USB, ExpressCard, Lector de Tarjetas
Toshiba Tecra M9 interfaces
Lado Derecho: 2x USB, Unidad Optica, LAN
Toshiba Tecra M9 interfaces
Lado Trasero: Puerto Serie, D-Sub, Conector de Poder

Dispositivos de Entrada

Una de las características de el teclado es un algo largo, elástica elevación, y una fuerte parada, proporcional a la fuerza aplicada. Gracias a estas cualidades un tecleo rápido es fácil. Sin embargo, la barra de espacio es ruidosa y la tecla Entra izquierda es parcialmente baja.

La pantalla táctil es uno de los reemplazos disponibles de ratón. Su superficie es bastante grande, pero, sus superficies deslizantes, respuesta, y precisión no son perfectas.

Alternativamente, también un track point es provisto. Aunque no es bastante preciso.

Toshiba Tecra M9 Touch pad & Track point
Pantalla táctil & Track Point
Toshiba Tecra M9 Keyboard
Teclado

Pantalla

Toshiba Tecra M9 Display
Color del Diagrama

El Tecra M9 analizado estaba equipado con una pantalla de 14.1-pulgadas WXGA (1280x800). Alternativamente, también puede ser equipado con una pantalla WXGA+ (1440x900). La pantalla analizada tenía una superficie mate. Nuestras medidas nos dejan asumir que es el mismo panel también usado en el Toshiba Satellite M100.

124.1
cd/m²
140.3
cd/m²
135.7
cd/m²
136.1
cd/m²
151.7
cd/m²
136
cd/m²
118.8
cd/m²
129.1
cd/m²
128.1
cd/m²
Temperatura del cuarto
Máximo: 151.7 cd/m² (Nits) Médio: 133.3 cd/m²
iluminación: 78 %
Contraste: 190:1 (Negro: 0.8 cd/m²)

El máximo brillo de 151.7 cd/m² es bueno, el brillo promedio de 133cd/m² es solo promedio. Por ende, esta pantalla no es ideal para operación al aire libre, aunque su superficie no refleja. La iluminación suma a 78.3%.

Toshiba Tecra M9 Outdoor
Operación al aire libre

El punto de estabilidad visual es, especialmente vertical, bastante pobre. Verticalmente, la imagen se oscurece si se mira desde la parte inferior hacia arriba y se aclara si se mira desde la parte superior.

Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point
Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point
Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point
Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point
Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point
Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point
Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point
Toshiba Tecra M9 Stability to the Vantage Point

Rendimiento

El Tecra M9 analizado estaba equipado con un procesador T7500, el cual pertenece a las nuevas series de procesadores Core 2 Duo. Es un CPU poderoso con una tasa de reloj de 2.2GHz y 800MHz FSB. El diagrama abajo muestra una comparación del Tecra M9 T7500 Tecra M9 al el más ligeramente lento T7200 incorporado en un Dell Latitude D620. El nuevo procesador excede el rendimiento del más viejo por al menos un cuarto.

El rendimiento de la solución integrada GMA X3100, supera las GPU integradas por ATI y sus predecesoras por Intel, la GMA950, por alrededor de un 50%. Un conflicto con Vista hace imposible empezar las versiones demo de algunos juegos. Una versión Tecra M9 con una GPU NVIDIA Quadro NVS 130M también está disponible.

El disco duro Fujitsu 80GB tiene una tasa de transferencia gratificante, pero su tiempos de acceso se quedan atrás de los más rápidas unidades del mercado.

Toshiba Tecra M9 Benchmark
Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Comparison PCMark
3DMark 2001SE Standard
6207 puntos
3DMark 03 Standard
2916 puntos
3DMark 05 Standard
921 puntos
3DMark 06 Score Unknown Setting
527 puntos
ayuda
PCMark 04 Standard
5984 puntos
PCMark 05 Standard
4378 puntos
ayuda
80 GB - 5400 rpm
Tasa de Transferencia Mínima: 6.7 MB/s
Tasa de Transferencia Máxima: 45.5 MB/s
Tasa de Transferencia Promedio: 31.9 MB/s
Tiempo de Acceso: 18.5 ms
Velocidad de Ráfagas: 47.8 MB/s
Uso de CPU: 19 %

Emisiones

Ruido

Después de encender la computadora, durante el arranque de sistema, el ventilador es bastante audible. Después de que finalmente se calme, tu puedes solamente escuchar un quieto (32.9dB) andando bien. El acceso al disco duro no es ruidoso. El nivel de ruido se mantiene a 33dB, si es accedido.

Tan pronto como una aplicación se ha empezado, el ventilador empieza a correr de inmediato (35.6dB), pero, afortunadamente se calma en el siguiente momento. Mientras se mira un DVD, el ventilador está siempre corriendo y es bastante ruidoso (40dB).

Bajo carga, el sistema de ventilación es dinámico, cambia su velocidad abruptamente y a menudo. El ventilador se puede volver bastante ruidoso, nosotros medimos una máxima de 47.8dB.

Ruido

Ocioso
32.9 / 45 / 35.6 dB(A)
HDD
33 dB(A)
DVD
47 / dB(A)
Carga
0 / 47.8 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Temperatura

Gracias al intensivo esfuerzo del sistema de refrigeración, el chasis del Tecra M9 no se calienta excesivamente. Esto es importante para usuarios móviles, porque, el usuario probablemente pone el notebook en su falda bastante a menudo. En modo idle (sin carga) el lado inferior y el lado superior se mantuvieron bastante frios, en donde después de algún tiempo bajo carga, el chasis se vuelve solo ligeramente más tibio que el cuerpo humano. Las temperaturas máximas medidas en la parte superior de la unidad base alcanza 38.5°C, y 42.6°C en la parte inferior (cerca de los agujeros de ventilación).

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 34.5 Celsius

Top max.: 38.5 Celsius

Average: 35 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 42.6 Celsius

Average: 36.1 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 27 Celsius

Parlantes

Los parlantes no están mal y el volumen máximo es correcto. No obstante, la falta de bajos es evidente. Los tonos altos, por el otro lado, son bastante claros, incluso con el volumen al máximo.

Duración de la batería

La capacidad de la batería de 50.8Wh no es suficiente para un largo trabajo desenchufado con el poderoso CPU. Bajo máxima carga el tiempo de duración de la batería es bastante corto, ni siquiera dura  una hora. El tiempo medido de duración fue de por encima de cuatro horas. Este tiempo de duración es alcanzado con mínimo brillo, el cual no es apropiado para trabajo regular.

Tiempo de Ejecución de la Batería
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
4h 08min
Navegando con WLAN
1h 35min
Carga (máximo brillo)
0h 57min
Consumo de corriente
Off / Standbydarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 16.5 / 21.5 / 28 Watt
Carga midlight 66 / 50 Watt
 color bar
Clave: min: dark, med: mid, max: light        
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Veredicto

Además de un chasis ligeramente modificado, la apariencia del Tecra M9 se mantuvo la misma en comparación con otros notebooks Tecra. Incluso las pantalla seleccionada ya es conocida de otros notebooks Toshiba. Los cambios más significativos con respecto al hardware, el cual está basado en la plataforma Santa Rosa.

El chasis del Tecra M9 es robusto y no debería decepcionar. En contraste a los anuncios, el teclado no es adecuadamente a prueba de derrames. Un Tecra A7 no sobrevivió tal prueba según uno de nuestros lectores vio en la TV. Por tanto, cuídense.

La mayor debilidad del Tecra M9 son sus emisiones de ruido, la corta duración de la batería bajo carga, y los imprecisos dispositivos de señalación.

Gracias a nuestros compañeros de Notebookcheck Polen, quienes analizaron este notebook.

Toshiba Tecra M9
Toshiba Tecra M9
Please share our article, every link counts!
Toshiba Tecra M9
Analizado: Toshiba Tecra M9

especificaciones del portátil

Toshiba M9
Procesador
Intel Core 2 Duo T7500 2 x 2.2 GHz, Merom
Memoría
1024 MB 
, Hyundai DDR2-667, maks. 4096 MB
pantalla
14.10 pulgadas 16:10, 1280 x 800 pixels, WXGA
Disco duro
80 GB - 5400 rpm, 80 GB 
, 5400 rpm, Fujitsu MHW2080BH PL: 80GB, 5400rpm
Conexiones
ExpressCard, 3x USB 2.0, FireWire, D-Sub, COM, wej¶cie mikrofonowe, wyj¶cie s³uchawkowe, RJ-11, RJ-45, gniazdo stacji dokuj±cej
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 36 x 336 x 245
Battería
, litowo-jonowy
Características adicionales
Intel Crestline GL960/GM965, HDD: 80GB, 5400rpm, Fujitsu MHW2080BH PL, Realtek ALC262 @ Intel 82801HBM ICH8M - HD audio, Matshita DVD-RAM UJ-852S,
Peso
2.4 kg
Precio
5096 Euros

 

El diseño del nuevo Tecra M9 es bastante similar a viejos modelos de su clase.
El ventilador puede volverse muy ruidoso bajo carga.
El track point no es muy preciso y su superfici no es ideal.
La tecla espaciadora es ruidosa, y la tecla entrar del notebook analizado mostro claras señales de uso.
Tecleando con este teclado es fácil.
Un puerto FireWire está localizado en la parte frontal, dependiendo de su uso, este lugar no es ideal.
Un puerto serie es también provisto.
Por tanto, las bisagra izquierda cruje.
El notebook analizado ya estaba usado. La pantalla estaba considerablemente doblada en el lado izquierdo con un agujero de 0,5cm entre ello y la unidad base.
La altura del chasis del Tecra M9 es grande.
Un lector de huellas dactilares es importante para notebooks de negocios.
El rectangulo es la fundamental forma de este diseño. Hay por ej., un rectangular lado frontal y los botones del mouse son rectangulares.
Sucesivamente, el chasis no se pone muy cálido, permitiendo al usuario poner al Tecra M9 en su falda.

Pro

  • Poderoso, nueva generación de CPU
  • Teclado
  • Dimensiones modestas
  • Contra

  • Ambos dispositivos de señalamiento
  • Ruido
  • Corta duración de la batería bajo carga
  • Tomasz Cyba, 2007-09- 7 (Update: 2013-05- 8)