Notebookcheck Logo

Análisis Portátil Sony Vaio TZ11XN

Buen aspecto y sin debilidades. Subportátiles de Sony son por lo general interesantes. Ya sea, por las pantallas LED brillantes y super delgadas, o simplemente, por el hermoso aspecto Sony, las portátiles Sony tienen fanáticos leales. Ellos gustan de ellas en especial, por la movilidad sobresaliente de estas portátiles extra livianas, sin mencionar la pantalla.  Aquí usted puede leer por que la Sony TZ11XN no solo alcanza los mayores puntos.

Sony Vaio TZ11XN Logo

Case

Como era de esperarse la Sony Vaio TZ11XN complace por su aspecto hermoso y elegante. En especial la batería redondeada, que puede ser vista también entre las bisagras desde el frente, contribuye a la apariencia de la portátil.

Otro aspecto del diseño de la TZ11XN es su teclado. En contraste a otras portátiles, que cuentan con unidades de teclado separadas, cada tecla de este teclado está bordeada por el case que la rodea. El espacio intermedio creado por este diseño está rellenado con partes relucientes del case, el cual se llena con huellas digitales después de un corto tiempo.  Sobre todo este diseño de teclado nos recuerda a uno de los de las Apple MacBooks.

Con respecto a la estabilidad del case la rigidez de la unidad base es óptima y su resistencia a presión varia de buena a moderada (lado inferior). Fibra de carbono hace que esto sea posible.  Sin embargo, la pantalla elegante y extra delgada, que claramente puede ser deformada en las esquinas superiores, podría ser más robusta.

A primera vista parece que el acabado es bueno.  Sin embargo, examinando a detalle la portátil, rápidamente detectará debilidades. Por ejemplo, el enchufe para el conector de poder, que está ubicado al lado de la bisagra izquierda de la pantalla está adherido flojamente. Lo mismo es verdad para las cubiertas plásticas de ambas bisagras, que pueden ser fácilmente dislocadas y movidas incluso aplicando poca fuerza.  También el típico "problema Sony " persiste en la TZ11XN: Correcto, la  batería tambaleante. Todos estos puntos de crítica no son del todo terribles, pero la impresión de calidad ha disminuido.

Aparte de la cubierta de filigrana las bisagras funcionan bien. No es de sorprenderse, su trabajo no es duro, por que la pantalla es muy delgada y liviana. También necesitamos mencionar que analizamos una portátil pre serie, cuya intención no es ser vendida.  Así que, podría haber mejoras hasta el lanzamiento final.

Para beneficio de una pantalla delgada el gancho de transporte fue obviado. La pantalla se cierra y es mantenida asegurada por un mecanismo.

El número de interfaces proporcionados es un poco pobre. La mayoría de los puertos fueron colocados al lado izquierdo del case.  Red, Modem, y Firewire están ocultos detrás de una cubierta.  Una gran ventaja es el drive DVD integrado, que convierte a la Tz11XN en un reproductor de DVDs móvil.  Más allá de esto, un puerto docking es proporcionado en el lado inferior.

Sony Vaio TZ11XN Interfaces
Lado Frontal: Puertos de Audio, Lector de Tarjeta
Sony Vaio TZ11XN Interfaces
Lado Izquierdo: Modem, Red, Firewire (detrás de una cubierta), Ventilador, ExpressCard 34mm, 2x USB 2.0, Kensington Lock
Sony Vaio TZ11XN Interfaces
Lado Posterior: Sin Puertos (Batería)
Sony Vaio TZ11XN Interfaces
Lado Derecho: DVD drive, Salida VGA

Dispositivos de Entrada

Como mencionamos anteriormente, el teclado atrae especialmente por su "estructura de teclas individuales”. Así que, el espacio entre teclas es un poco más grande que lo usual, pero esto no tiene impacto en la propiedad amigable para el usuario.

Las teclas algo pequeñas, planas, y típicas de Sony son cómodas en su uso.  Además teclear se siente muy cómodo.

El touch pad no es muy bueno.  En parte el pad no reacciona de manera optima, y además la posición de sus dos botones en el lado frontal no son ideales para uso móvil.  Sin embargo, la superficie del pad es cómoda y el punto de presión de los botones es amigable al usuario.

 

Sony Vaio TZ11XN Touch pad
Touch pad
Sony Vaio TZ11XN Keyboard
Teclado

Pantalla

Sony Vaio TZ11XN display measurement
Diagrama de Colores

La ventaja más grande de la pantalla LED se torna obvia pronto -  excelente brillo. El formato  WXGA 16:9 parece inusualmente ancho en un comienzo, pero pronto nos acostumbramos. La pantalla de 11.1 pulgadas proporciona una visión general aceptable con una resolución de 1366x768.

Los resultados medidos de esta pantalla brillosa son pasables.  El brillo máximo alcanzó un muy buen 345.4 cd/m², y la iluminación es aceptable en 80.7%. El diagrama de calibración de la pantalla indica tres casi ideales curvas de color. Subjetivamente la imagen desplegada parece un poco roja, lo que puede ser causado por el revestimiento especial anti reflector.

298.2
cd/m²
295.2
cd/m²
298.6
cd/m²
293
cd/m²
278.6
cd/m²
297.4
cd/m²
333.4
cd/m²
332
cd/m²
345.4
cd/m²
Temperatura del cuarto
Máximo: 345.4 cd/m² (Nits) Médio: 308 cd/m²
iluminación: 81 %
Contraste: 464:1 (Negro: 0.6 cd/m²)

El valor de oscuridad, por ejemplo el brillo mínimo de la pantalla alcanzó a 0.6 cd/m² que otorga, junto al brillo máximo de 345.4 cd/m², un ratio de contraste máximo de un muy buen 576:1. La velocidad de reacción, comprobada por testes de rodamiento y el test Pixperan de legibilidad, es promedio sin ninguna anomalía.

 

Sony Vaio TZ11XN Outdoor
Outdoor Operation

La muy brillante pantalla se mantiene siempre legible en ambientes muy brillantes y está adaptada para uso externo.  Sin embargo, la superficie reflectora podría causar problemas.  A pesar del revestimiento anti-reflejos, a veces enfrentará reflejos que en esencia reducen legibilidad en incidencia adversa de luz.

Las áreas de operación de la pantalla LED de Sony TZ11 son horizontal y verticalmente espaciosas. Mientras la imagen casi no sufre ningún cambio aun en ángulos muy agudos, la imagen oscurece y el contraste disminuye, si mira de arriba a abajo.

Sony Vaio TZ11XN Stability to the Vantage Point
Nexoc Osiris S619 Stability to the Vantage Point
Nexoc Osiris S619 Stability to the Vantage Point
Nexoc Osiris S619 Stability to the Vantage Point
Nexoc Osiris S619 Stability to the Vantage Point
Nexoc Osiris S619 Stability to the Vantage Point
Nexoc Osiris S619 Stability to the Vantage Point
Nexoc Osiris S619 Stability to the Vantage Point


Video of Display's Stability to the Vantage Point

Rendimiento

La Sony Vaio TZ11XN está equipada con la versión más actualizada de ahorro de energía de los procesadores  Core 2 Duo de Intel. El CPU U7500 funciona en una frecuencia de tan solo 1.06 GHz y demanda solamente 10 Watt wattage. La arquitectura de la Core 2 Duo aun proporciona buen rendimiento.

La comparación benchmark con otras portátiles indica que la Vaio TZ11XN supera en rendimiento a los CPUs Core Solo o Core Duo ULV con mayor frecuencia. Por supuesto procesadores Core Duo or Core 2 Duo con mayor frecuencia claramente superan en rendimiento la U7500, pero, ellas también demandan más energía.

Con respecto a rendimiento 3D la Sony TZ11 proporciona solamente un equipo base Vista como puede ser visto el  diagrama.  No existen capacidades de reserva para juegos o aplicaciones de demandas gráficas similares, pero esto probablemente no evitará que alguien seriamente interesado compre  esta portátil.

Con 2 Gigabyte de memoria principal (PC4300, 533MHz) y un disco duro de 100 GB (4200 revs/min) la Vaio proporciona un equipo aceptable para aplicaciones diarias de oficina e internet.  Claramente diseñada para ahorro de energía, a veces velocidad de reacción mayor puede ser esperada.

Benchmark Vergleich 3DMark Sony Vaio TZ11XN
Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Vergleich PCMark Sony Vaio TZ11XN
Benchmark Comparison PCMark
3DMark 2001SE Standard
2466 puntos
3DMark 05 Standard
308 puntos
3DMark 06 Score Unknown Setting
111 puntos
ayuda
PCMark 05 Standard
2094 puntos
ayuda
100 GB - 4200 rpm
Tasa de Transferencia Mínima: 13.3 MB/s
Tasa de Transferencia Máxima: 28.4 MB/s
Tasa de Transferencia Promedio: 22.7 MB/s
Tiempo de Acceso: 19.7 ms
Velocidad de Ráfagas: 52.6 MB/s
Uso de CPU: 4.4 %

Emisiones

Ruido

En modo ocioso el ventilador corre casi todo el tiempo. Por lo menos, si los perfiles de energía Windows "balanceados y de alto rendimiento " son seleccionados, el ventilador comienza a funcionar después de un corto tiempo y continúa funcionando desde entonces.

Con el perfil "modo de ahorro de energía " el ventilador funciona periódicamente por algunos segundos, con intervalos cortos entre ellos (algunos segundos).

En práctica  era más cómodo trabajar con un alto rendimiento y un ventilador siempre funcionando en lugar de trabajar en un modo de ahorro de energía.  El ventilador que funciona todo el tiempo molesta menos, debido a su ruido similar a murmullos, a comparación del periódico encendido y apagado en modo de ahorro de energía.

Ruido

Ocioso
30.2 / 39.8 / 39.7 dB(A)
HDD
35.7 dB(A)
DVD
40.6 / dB(A)
Carga
0 / 41.5 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Temperatura

La temperatura de la superficie en el lado superior de la portátil no incrementa de manera apreciable en modo ocioso ni bajo carga.  Una temperatura máxima de 34.6°C medido en el centro del teclado es óptima.

En el lado inferior la Sony TZ11XN calienta y alcanza cerca del ventilador una temperatura de superficie máxima de 41.6°C, que es igualmente buena, aun si se trabaja sobre las piernas.  A propósito, en el centro de la parte inferior existen dos pequeños hoyos de ventilación.  Sin embargo, aun trabajando sobre superficies suaves, no pudimos observar problemas con respecto a incremento en temperatura o ruido del ventilador.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 31.2 Celsius

Top max.: 34.9 Celsius

Average: 31.0 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 41.6 Celsius

Average: 36.0 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 22.0 Celsius

Parlantes

Los parlantes se encuentran a mano izquierda y derecho arriba del teclado.  Su volumen máximo es óptimo. Sin embargo, debilidades con respecto a tonos altos y bajos se tornan obvias muy pronto.

La salida de sonido a través de un enchufe estéreo de 3.5mm (no una señal digital) no mostró ninguna anomalía en nuestro test con audífonos.

Tiempo de Ejecución de Batería

El tiempo de ejecución de la batería de 5200 mAh lithium ions es aceptable, por el hardware de baja demanda de energía de la TZ11XN.

En nuestros testes varió de un mínimo de poco más de una hora (85 minutos) bajo carga hasta 4.5 horas en configuraciones de energía optima (WLAN apagado, rendimiento y brillo mínimo).

Así que, la TZ11XN es claramente superada en rendimiento con respecto a tiempo de ejecución de la batería por su competidor de Sony, la Vaio TX5XN, pero, está equipada con un procesador más poderoso y una batería claramente más pequeña, que contribuya a un peso menor.

Tiempo de Ejecución de la Batería
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
4h 50min
DVD
2h 40min
Carga (máximo brillo)
1h 25min
Consumo de corriente
Off / Standbydarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 13.6 / 17 / 19.8 Watt
Carga midlight 24.8 / 23.1 Watt
 color bar
Clave: min: dark, med: mid, max: light        
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Veredicto

Sony Vaio TZ11XN
Sony Vaio TZ11XN

La Sony Vaio TZ11X resultó ser un compañero móvil muy hermoso, que alcanza muchos puntos especialmente por su pantalla brillante.

Algunas debilidades innecesarias con respecto al acabado nos decepcionaron, por ejemplo, una batería tambaleante o la cubierta plástica de filigrana sobre las bisagras.

El teclado no solo luce bien, es además muy amigable al usuario y apropiado para tecleado prolongado. Sobre todo, el touch pad es bueno, aunque no pudo convencernos del todo.

La pantalla LED increíblemente delgada y casi frágil tiene un excelente brillo y buen contraste. Trabajar en ambientes abiertos es posible, aunque se enfrentará con reflejos en malas condiciones de iluminación.  Estas no pueden ser totalmente evitadas por el revestimiento anti reflejos de Sony.

El rendimiento de la Sony Vaio TZ11XN es también bueno. Un  procesador U7500 Core 2 Duo proporciona buen rendimiento y demanda muy poca energía.  Más allá de esto, la TZ11 está equipada con un disco duro de 100 GB y una memoria principal de 2GB.

Las emisiones de ruido son decentes pero claramente audibles. En modo ocioso el ventilador corre todo el tiempo, pero, su ruido similar a murmullos no es del todo perturbador.

La temperatura de la superficie es en especial en el lado superior bastante limitada, y además en el lado inferior es bueno con un máximo de apenas 40°C.

Finalmente, el tiempo de ejecución de la batería de la Vaio TZ11XN es aceptable. En configuraciones de energía óptimas la portátil funciona hasta 4.5 horas sin desconectada.

Please share our article, every link counts!
Sony Vaio TZ11XN
Reviewed: Sony Vaio TZ11XN

especificaciones del portátil

Sony TZ11XN
Procesador
Intel Core 2 Duo U7500 2 x 1.1 GHz, Merom-2048
Memoría
2048 MB 
, DDR2 PC4300 533Mhz SDRAM, max. 2048MB
pantalla
11.10 pulgadas 16:9, 1366 x 768 pixels, WXGA X-Black LED Display, lustroso: si
Placa base
Intel 945GM
Disco duro
100 GB - 4200 rpm, 100 GB 
, 4200 rpm, Toshiba MK1011GAH: 100GB, 4200rpm
Conexiones
ExpressCard 34mm, 2x USB 2.0, FireWire, Mikrophon, Headphones, LAN, Modem, D-Sub/VGA, Docking Station
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 23 x 277 x 198
Battería
, 5200mAh Litium Ionen Akku
Características adicionales
Intel 945GMS, HDD: 100GB, 4200rpm, Toshiba MK1011GAH, Realtek ALC262 HD Audio, Matshita DVD-RAM UJ-852S,
Peso
1.2 kg
Precio
2400 Euros

 

Sony Vaio TZ11XN Image
La Sony Vaio TZ11XN luce bien...
Sony Vaio TZ11XN Image
La temperatura de la superficie es también aceptable.
Sony Vaio TZ11XN Image
Aunque el ventilador funciona todo el tiempo, el nivel de ruido está bien.
Sony Vaio TZ11XN Image
...que proporciona suficiente poder, mientras su demanda de energía es baja.
Sony Vaio TZ11XN Image
La Vaio TZ11XN está equipada con un procesador U7500 de Intel,...
Sony Vaio TZ11XN Image
...y su brillo y contraste son óptimos.
Sony Vaio TZ11XN Image
La pantalla LED es muy delgada,...
Sony Vaio TZ11XN Image
...y teclear es amigable para el usuario.
Sony Vaio TZ11XN Image
La estructura de teclas individuales del teclado se ven bien,...
Sony Vaio TZ11XN Image
Este compañero móvil incluso proporciona una cámara web.
Sony Vaio TZ11XN Image
No concedido a portátiles de esta clase: La Vaio TZ11XN proporciona un DVD drive integrado.
Sony Vaio TZ11XN Image
Algunos de los pocos números de interfaces están escondidos detrás de una cubierta.
Sony Vaio TZ11XN Image
Una vez más en la TZ11: La batería está adherida flojamente.
Sony Vaio TZ11XN Image
...o cubiertas para bisagras, que pueden ser dislocadas.
Sony Vaio TZ11XN Image
Aun así, existen debilidades, por ejemplo, un tambaleo del enchufe del conector de poder...
Sony Vaio TZ11XN Image
...es suficiente, y resistente contra fuerzas aplicadas.
Sony Vaio TZ11XN Image
La estabilidad de la unidad base...
Sony Vaio TZ11XN Image
...con su diseño elegante y decente.
Sony Vaio TZ11XN Image
El tiempo de ejecución de la batería de 5200 mAh es óptimo.

Pro

  • Diseño elegante
  • Compacta y liviana
  • DVD drive integrado
  • Pantalla brillante, excelente contraste
  • Ruido y emisiones de temperatura aceptables
  • Tiempo de ejecución de batería pasable
  • Contra

  • Algunas debilidades con respecto al acabado y robustez del case
  • Número bajo de interfaces
  • Rating

    Sony TZ11XN - 08/31/2007
    J. Simon Leitner

    Acabado
    82%
    Teclado
    86%
    Ratón
    84%
    Conectividad
    79%
    Peso
    98%
    Battería
    82%
    Pantalla
    93%
    Rendimiento de juegos
    40%
    Rendimiento de la Aplicación
    79%
    Temperatura
    71%
    Ruido
    81%
    Impresión
    90%
    Médio
    80%
    85%
    Subnotebook - media ponderada
    J. Simon Leitner, 2007-09- 5 (Update: 2013-05- 8)