Notebookcheck

Huawei P30 Lite

Especificaciones de Portátil(es)

Huawei P30 Lite
Huawei P30 Lite (P Serie)
Procesador
HiSilicon Kirin 710
Adaptador gráfico
ARM Mali-G51 MP4
Memoría
4096 MB 
pantalla
6.15 pulgadas 19.27:9, 2312 x 1080 pixels 415 PPI, pantalla táctil capacitiva, IPS LCD, lustroso: si
Disco duro
128 GB eMMC Flash, 128 GB 
, 108 GB libre
Conexiones
1 USB 2.0, Audio Conexiones: Audio de 3,5 mm, Card Reader: Tarjeta microSD de hasta 512 GB, 1 Lector de Huellas Digitales, NFC, Brightness Sensor, Sensores: sensor de proximidad, acelerómetro, brújula, giroscopio, efecto Hall, OTG, Miracast, Status-LED
Equipamento de red
802.11 a/b/g/n/ac (a/b/g/n/ac), Bluetooth 4.2, 4G LTE TDD: B38, 4G LTE FDD: B1 / B3 / B4 / B7 / B7 / B8 / B20, 3G WCDMA: B1 / B2 / B2 / B4 / B5 / B8, 2G: B2 / B3 / B5 / B8, Dual SIM, LTE, GPS
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 7.4 x 152.9 x 72.7
Battería
3340 mAh Litio-Polimero, Tiempo de Conversación 3G (según el fabricante): 21 h
Sistema Operativo
Android 9.0 Pie
Camera
Primary Camera: 48 MPix 48 MP (objetivo gran angular, apertura f/1,8) + 8 MP (objetivo gran angular) + 2 MP (objetivo de boqueteo), Camera2 API: Limitado
Secondary Camera: 24 MPix 24 MP, f/2,0 apertura
Características adicionales
Altavoces: altavoz monofónico, Teclado: en pantalla, auriculares, cargador, cable USB, herramienta SIM, guía de inicio rápido, cubierta protectora de pantalla, tarjeta de garantía, EMUI 9.0, 24 Meses Garantía, cabeza SAR: 1,23 W/kg, cuerpo SAR: 1,19 W/kg, LTE Cat. 12 (600/100 Mbps), DRM Widevine: L1, fanless
Peso
159 g, Suministro de Electricidad: 54 g
Precio
369 Euros

 

Pricecompare

Puntuación Media: 76.02% - bien
Promedio de 29 puntuaciones (de 58 análisis)
precio: 75%, rendimiento: 68%, características: 71%, pantalla: 79% movilidad: 80%, procesamiento: 82%, ergonomía: 82%, emisiones: 93%

Análisis para el Huawei P30 Lite

85.6% Review del Smartphone Huawei P30 Lite | Notebookcheck
El smartphone más vendido a partir de Q3/2018 consigue otra reencarnación. Huawei dobla el P30 Lite como una obra maestra de la fotografía con una "revolucionaria" cámara triple. Descubra si esta cámara de 48 MP es capaz de redefinir la fotografía de teléfonos inteligentes de gama media en nuestra extensa revisión de Huawei P30 Lite.
Análisis Huawei P30 Lite: centrado en lo que importa a la mayoría
Origen: El Androide Libre Español
En resumen, estamos ante un terminal que merece la pena comprar si miramos el precio y sus prestaciones pero que tiene en 2019 mejores rivales de los que han tenido cualquiera de los P Lite de años anteriores.
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/22/2019
81% Huawei P30 Lite, análisis y opinión
Origen: Computerhoy Español
El Huawei P30 Lite tampoco flaquea con su batería o en el rendimiento, ofreciendo una experiencia de uso más que satisfactoria. No se podría pedir más una gama media que parte de un precio de salida de unos 349 euros, ofreciendo una excelente relación calidad precio.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/06/2019
Puntuación: Puntuación total: 81% características: 80% pantalla: 80% movilidad: 80% procesamiento: 90%
84% Huawei P30 Lite, análisis: la triple cámara llega a uno de los grandes aspirantes a superventas del año
Origen: Xataka Español
Aquellos que busquen un móvil manejable, bonito, con NFC, relativamente potente y con una buena cámara, tienen en el Huawei P30 Lite uno de los grandes aspirantes del año a reinar en la gama media. Otro excelente terminal que pese a no estar exento de compromisos, logra que durante estos días de prueba hayamos estado muy cómodos utilizándolo.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 04/24/2019
Puntuación: Puntuación total: 84% rendimiento: 80% pantalla: 85% movilidad: 80% procesamiento: 90%
75% Huawei P30 Lite
Origen: Hipertextual Español
El Huawei P30 Lite es un dispositivo capaz en su totalidad que consigue ofrecer parte de la experiencia de los terminales más 'premium' a un precio mucho menor. A pesar de ello, no todo es redondo en él, y mejoras en el apartado del software es pos de un sistema más liviano y fluido harían mucho bien a teléfonos como este.
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/24/2019
Puntuación: Puntuación total: 75%

Análises en otras idiomas

Huawei P30 Lite Long-term Review: Still The Prettiest Mid-range You Can Get Today
Origen: Unbox Inglés EN→ES
Huawei will still be able to provide updates to the phone if the Americans totally cut off access to Google, and the P30 Lite will continue to have access to all essential apps like Google Play, Facebook and others throughout its life.
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 06/10/2019
80% Huawei P30 Lite review
Origen: Techradar Inglés EN→ES
The Huawei P30 Lite is a good phone. It looks striking, has a decent screen and the camera is versatile too. With middling power though, and good, but not great battery life, all combined with a lofty price tag, it isn’t quite a no-brainer.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 06/05/2019
Puntuación: Puntuación total: 80%
Huawei P30 Lite review
Origen: PC Advisor Inglés EN→ES
Huawei has done a decent job of retaining the attractive design and excellent camera performance of the P30 flagships into a much more affordable phone. On that basis, the P30 Lite is a decent buy. However, when you compare to some similarly priced rivals there are better options to choose from. We're disappointed by the P30 Lite's lacklustre battery life and laggy performance, which should really be a thing of the past. The display isn't as good as rivals either. So we'd recommend checking out the Xiaomi Pocophone F1 and Google Pixel 3a as more well-rounded devices. Or even go cheaper with the Motorola One Vision or Honor 20 Lite.
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/30/2019
80% Huawei P30 Lite Review
Origen: Trusted Reviews Inglés EN→ES
If you want class and some high-end surface thrills at a sensible price, the Huawei P30 Lite is one of the best phones you can buy. I enjoyed using it a lot. It’s not too big, feels great and looks like a cutting-edge phone.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/10/2019
Puntuación: Puntuación total: 80%
68% Huawei P30 Lite review
Origen: GSM Arena Inglés EN→ES
The Huawei P30 Lite has some of the flagship P30 magic, but those little sparkles are not enough to light up the fire of excitement. It has a good screen, but it's not an OLED. There is a triple-camera on the back, but it's not even close to what the P30's and the Pro's can do. The lack of excitement doesn't make the P30 Lite a bad phone, on the contrary - it has a lot going on, including game-ready hardware. But it far from being competitive until its price goes down. Not that the Lite is expensive, but there are cheaper phones that are simply better.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/10/2019
Puntuación: Puntuación total: 68%
80% Huawei P30 Lite review
Origen: Stuff TV Inglés EN→ES
The P30 Lite does a great job of distilling the bits we loved about the P30 and making them available at a more manageable price. Now that flagship phones are regularly shattering the £1000 mark, cut-price versions like this are only going to get more popular. Still, it does feel a bit like this is a phone riding on the coattails of a more in-demand bigger brother - were it called something different there's every chance Huawei would have charged less for it.
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/06/2019
Puntuación: Puntuación total: 80%
Hands on: Huawei P30 Lite review
Origen: Techradar Inglés EN→ES
The P30 Lite sheds a lot of what makes its higher-end siblings stand out but manages to deliver premium design and a versatile triple camera setup on a budget. Middling battery and chipset aside, Huawei might have another budget hit on their hands.
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/01/2019
Huawei P30 Lite Review: Meet Huawei’s New Mid-Range Champion
Origen: Unbox Inglés EN→ES
Huawei’s P30 Lite slots neatly into the mid-range category with its Php 16,990 price point. While it’s not as fast as some of its rivals in the same category, the smartphone’s triple cameras are good enough for people looking to dabble in mobile photography. We like the inclusion of the 3.5mm jack, as well as the USB Type-C port and roomy 128GB storage, things that usually aren’t present in the offerings of other brands in the same price segment.
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/20/2019
Huawei P30 Lite Review
Origen: Yugatech Inglés EN→ES
While the P30 Lite is pretty much just the Huawei Nova 4e under a different name, it’s still worthy of being tagged as the affordable device under the P30 line-up. The device has an excellent design and quite a decent performance. If you aren’t seriously into smartphone photography but still want something that offers quality photos, you might want to take a look at this device. The Huawei P30 Lite is priced at PHP 16,990.
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/18/2019
Huawei P30 Lite hands on review
Origen: Techradar Inglés EN→ES
The P30 Lite sheds a lot of what makes its higher-end siblings stand out but manages to deliver premium design and a versatile triple camera setup on a budget. Middling battery and chipset aside, Huawei might have another budget hit on their hands.
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/15/2019
Huawei P30 Lite First Impressions
Origen: NDTV Gadgets Inglés EN→ES
We'll hold off on our final verdict till we complete our review, in which we will thoroughly assess the Huawei P30 Lite's camera performance, battery longevity, gaming capabilities, and other key parameters. Stay tuned to Gadgets 360 for our in-depth review, set to arrive soon.
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 04/10/2019
Huawei P30 Lite Hands-on, Quick Review: Most Affordable P30 You Can Buy
Origen: Unbox Inglés EN→ES
Want the feel of Huawei’s new P30 line without paying flagship prices? Then the new P30 Lite may just be for you. This new mid-range phone from Huawei has many of the same design cues as its more expensive brothers, though gets by without the power of Leica’s branding. Is this your new mid-range phone?
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/09/2019
81% HUAWEI P30 Lite Das erste Lite mit Triple Kamera
Origen: Hartware Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 06/14/2019
Puntuación: Puntuación total: 81% rendimiento: 75% características: 70% pantalla: 80% movilidad: 90% ergonomía: 85%
90% Huawei P30 Lite
Origen: PCtipp.ch Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 06/12/2019
Puntuación: Puntuación total: 90%
80% Huawei P30 Lite
Origen: Android Mag Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 06/09/2019
Puntuación: Puntuación total: 80% rendimiento: 72% pantalla: 80% movilidad: 80% procesamiento: 100%
80% Huawei P30 Lite Das kann der Flaggschiff-Ableger
Origen: Inside Handy Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 06/06/2019
Puntuación: Puntuación total: 80%
Huawei P30 Lite So fühlt sich der Flaggschiff-Ableger an
Origen: Inside Handy Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/27/2019
68% Huawei P30 Lite
Origen: Chinahandys.net Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/14/2019
Puntuación: Puntuación total: 68% rendimiento: 40% pantalla: 70% movilidad: 80% procesamiento: 80%
Ist das Huawei P30 Lite ein Preishammer?
Origen: n-tv Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 05/13/2019
74% Huawei P30 lite Tolle Triple-Kamera für unter 400 Euro
Origen: Netzwelt Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/11/2019
Puntuación: Puntuación total: 74% características: 70% movilidad: 80% procesamiento: 70%
Huawei P30 Lite gute Kamera, miese Software
Origen: Tech Stage Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/10/2019
70% Huawei P30 Lite Der Fluch der starken Konkurrenz
Origen: Android Pit Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/09/2019
Puntuación: Puntuación total: 70%
74% Huawei P30 lite Tolle Triple-Kamera für unter 400 Euro
Origen: Netzwelt Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/27/2019
Puntuación: Puntuación total: 74% características: 70% movilidad: 80% procesamiento: 70%
Huawei P30 Lite Sieht mehr als alle anderen
Origen: Android Pit Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/25/2019
81% Huawei P30 Lite Glänzender Allrounder mit Foto-Schwäche
Origen: Chip.de Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/25/2019
Puntuación: Puntuación total: 81% rendimiento: 83% características: 76% pantalla: 88% movilidad: 87%
Huawei P30 lite Wie groß ist der kleine Bruder?
Origen: Curved Alemán DE→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/24/2019
Análise Huawei P30 Lite. Agora sim a família está completa
Origen: Android Geek Portugués PT→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/07/2019
Análise primeiras Impressões Huawei P30 Lite
Origen: Android Geek Portugués PT→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/25/2019
Unboxing Huawei P30 Lite by Smartphone Italia
Origen: Smartphone Italia Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Muy corto, Fecha: 05/23/2019
70% Huawei P30 Lite recensione: una maledizione per la concorrenza
Origen: AndroidPit.it Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 05/12/2019
Puntuación: Puntuación total: 70%
78% Recensione Huawei P30 Lite: come ogni anno è quello che mette tutti d’accordo
Origen: Tutto Android Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/29/2019
Puntuación: Puntuación total: 78% precio: 80% características: 75% pantalla: 78% movilidad: 81% ergonomía: 80%
Huawei P30 Lite: quando ''piccolo'' non significa inferiore. La recensione
Origen: Leonardo.it Tech Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 04/29/2019
70% Recensione HUAWEI P30 lite
Origen: Andrea Galeazzi Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 04/29/2019
Puntuación: Puntuación total: 70% precio: 70% pantalla: 70% movilidad: 82% procesamiento: 79%
76% Recensione Huawei P30 Lite – Un passo in avanti anche per la serie Lite
Origen: Techzilla.it Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/29/2019
Puntuación: Puntuación total: 76% precio: 80% pantalla: 75% movilidad: 80% procesamiento: 85%
80% Huawei P30 Lite, la recensione (foto e video)
Origen: AndroidWorld.it Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/29/2019
Puntuación: Puntuación total: 80% precio: 70% características: 80% pantalla: 85% movilidad: 75% procesamiento: 85% ergonomía: 85%
Recensione Huawei P30 Lite, tripla fotocamera per tutti
Origen: Pianeta Cellulare Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/29/2019
Huawei P30 Lite hands-on: il prezzo sale, ma anche le performance
Origen: AndroidPit.it Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/28/2019
Huawei P30 Lite, unboxing e confronto con P30 e P30 Pro
Origen: Pianeta Cellulare Italiano IT→ES
Único Análisis, disponible online, Muy corto, Fecha: 04/15/2019
70% Test du Huawei P30 Lite : la concurrence l'empêche de briller
Origen: AndroidPit.fr Francés FR→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/17/2019
Puntuación: Puntuación total: 70%
60% Test Du Huawei P30 Lite : Efforts Insuffisants
Origen: Frandroid Francés FR→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/01/2019
Puntuación: Puntuación total: 60% rendimiento: 70% pantalla: 70% movilidad: 70% procesamiento: 80%
Prise en main du Huawei P30 Lite : le meilleur rival du Galaxy A50 ?
Origen: AndroidPit.fr Francés FR→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/29/2019
70% Test du P30 Lite de Huawei : un petit air de famille
Origen: Phonandroid Francés FR→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 04/26/2019
Puntuación: Puntuación total: 70%
77% Huawei P30 Lite – średniak, któremu przydałaby się obniżka ceny (recenzja)
Origen: Tabletowo Turco PL→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/08/2019
Puntuación: Puntuación total: 77% rendimiento: 70% pantalla: 80% movilidad: 70% procesamiento: 80%
Обзор плюсов и минусов смартфона HUAWEI P30 Lite. Стильный середняк с тройной камерой
Origen: Mega Obzor RU→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 05/01/2019
Đánh giá Huawei P30 Lite: Mảnh ghép còn sót lại của bức tranh P30 series
Origen: Cell Phones VN→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/26/2019
Cảm nhận sau 48 giờ sử dụng Huawei P30 Lite
Origen: Nghenhin Vietnam VN→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/24/2019
Điểm ấn tượng trên Huawei P30 Lite – "Em út" trong bộ ba siêu camera P30 Series
Origen: Viettelstore VN→ES
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 04/04/2019
Huawei P30 Lite về VN - 3 camera sau, giá từ 7,5 triệu đồng
Origen: Zing VN→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/03/2019
Huawei P30 Lite và một vài điểm ấn tượng khiến bạn không nên bỏ qua
Origen: FPT shop VN→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/02/2019
Trên tay Huawei P30 Lite: đẹp, sang trọng, nổi bật trong phân khúc tầm trung
Origen: Viettelstore VN→ES
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 03/28/2019
Trên tay Huawei P30 Lite: camera selfie 32MP giá 7.490.000 đồng
Origen: Nghenhin Vietnam VN→ES
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 03/26/2019
83% Huawei P30 Lite test | God mobil til en attraktiv pris
Origen: Mere Mobil.dk DA→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/29/2019
Puntuación: Puntuación total: 83%
67% Test af Huawei P30 lite: Altså – den er god nok, men jeg vil hellere gå efter P30 Pro
Origen: Mobil DK DA→ES
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/26/2019
Puntuación: Puntuación total: 67% pantalla: 80% movilidad: 70% procesamiento: 70%
72% Test: Huawei P30 Lite
Origen: Mobil.se SV→ES
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 04/30/2019
Puntuación: Puntuación total: 72%

Comentario

ARM Mali-G51 MP4: Algunos juegos actuales no fastidiosos pueden ser jugados fluidamente con pequeños detalles.
>> Más información puede ser encontrada en nuestra comparación de tarjetas gráficas moviles y la lista de benchmarks.
Kirin 710:
>> Más información puede ser encontrada en nuestra comparación de procesadores móviles.
6.15": Solo algunos smartphones tienen pantallas más grandes.  Grandes tamaños de pantalla permiten resoluciones más altas. Por tanto, los detalles como letras son más grandes. Por otro lado, el consumo de energía es más bajo con diagonales de pantalla más pequeñas y los aparatos son más pequeños, más livianos y más económicos.
>> Para averiguar cual fina es una pantalla, vea nuestra lista de DPI.
0.159 kg: Este peso es típico de smartphones.
76.02%: Esta evaluación no es convincente. Debe ser considerado que difícilmente existen portátiles que reciben una evaluación abajo de 60%. Esta portátil es evaluada abajo del promedio, esta realmente no es una recomendación para la compra.
>> Más información puede ser encontrada en nuestra Guia de compra de portátiles.

Portátiles similares de otros fabricantes y con otro CPU

Huawei P20 Lite 2019
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Huawei Y9 Prime 2019
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Huawei P Smart Z 2019
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Honor 20i
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Honor 20 Lite
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Huawei P Smart+ 2019
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Honor 10i
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Huawei Enjoy 9S
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Huawei Nova 4e
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Huawei Y9 2019
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Honor 10 Lite
Mali-G51 MP4, Kirin 710
Huawei P Smart 2019
Mali-G51 MP4, Kirin 710

Portátiles con el Mismo Tamaño de Pantalla y Peso

Huawei Y5 2019
PowerVR GE8300, Mediatek Helio A22 MT6761, 5.71", 0.146 kg
Huawei Y6 2019
PowerVR GE8300, Mediatek Helio A22 MT6761, 6.09", 0.15 kg
Huawei P30
Mali-G76 MP10, Kirin 980, 6.1", 0.165 kg
Huawei P30 Pro
Mali-G76 MP10, Kirin 980, 6.47", 0.192 kg
Huawei Y7 2019
Adreno 506, Snapdragon 450, 6.26", 0.168 kg
Huawei Y7 Prime 2019
Adreno 506, Snapdragon 450, 6.26", 0.168 kg
Huawei Y Max
Adreno 512, Snapdragon 660, 7.12", 0.21 kg
Huawei Y6 Pro 2019
PowerVR GE8320, unknown, 6.09", 0.15 kg
Huawei Mate X
Mali-G76 MP10, Kirin 980, 8", 0.295 kg
Huawei Y7 Pro 2019
Adreno 506, Snapdragon 450, 6.26", 0.168 kg
Huawei Nova 4
Mali-G72 MP12, Kirin 970, 6.4", 0.172 kg

Portátiles del mismo fabricante

Huawei Matebook D 15-53010FDQ
UHD Graphics 620, Core i5 8250U, 15.6", 1.9 kg
Huawei MateBook D 14-53010CQK
GeForce MX150, Core i7 8550U, 14", 1.47 kg
Huawei MateBook X Pro 2019, i7-8565U
GeForce MX250, Core i7 8565U, 13.9", 1.33 kg
Huawei MateBook 14-KLV-W29B
GeForce MX250, Core i7 8565U, 14", 0.149 kg
Huawei MateBook D 14-53010GXL
Vega 8, Ryzen 5 2500U, 14", 1.45 kg
Huawei MateBook X Pro 2019, i5-8265U
GeForce MX250, Core i5 8265U, 13.9", 1.33 kg
Comparador de precios
Please share our article, every link counts!
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Biblioteca > Huawei P30 Lite
Stefan Hinum (Update: 2019-04-16)