Notebookcheck Logo

Actualización de Garmin: dos smartwatches reciben mejoras y un indicador de ritmo más sensible

Dos smartwatches de Garmin reciben múltiples mejoras a través de una nueva actualización de software (Fuente de la imagen: Garmin)
Dos smartwatches de Garmin reciben múltiples mejoras a través de una nueva actualización de software (Fuente de la imagen: Garmin)
Garmin promete que una nueva actualización de software introduce varias mejoras significativas para dos de sus smartwatches. Los atletas deberían poder controlar mejor su rendimiento actual, lo que podría ayudarles a evaluar y ajustar sus entrenamientos.

Garmin está desplegando una nueva actualización de software https://forums.garmin.com/beta-program/forerunner-970/f/announcements/424167/public-beta-version-15-09---100-rollout una vez más, esta vez para el Forerunner 970 y el Forerunner 570. En estos momentos, la versión de software 15.09 se encuentra todavía en fase beta, por lo que los participantes en el programa beta deberán solicitarla manualmente a través de la función OTA de sus respectivos smartwatches. Las actualizaciones beta como esta última versión 15.09 suelen desactivar la función ECG, que en este caso se aplica al Forerunner 970(desde 749 $ en Amazon).

Garmin enumera varias correcciones de errores, así como otros cambios y mejoras que contiene este nuevo software. El indicador de ritmo, es decir, el tiempo necesario por milla, debería ser ahora más sensible. Sin embargo, los usuarios deben saber que el ritmo actual no es en realidad una medición en tiempo real, ya que se determina en función de la distancia recorrida y el tiempo, por lo que siempre hay un cierto retraso. En recorridos llanos, el ritmo puede ser útil para evaluar el rendimiento, razón por la cual los entrenamientos pueden ajustarse por ritmo y no sólo por frecuencia cardiaca. Los corredores menos experimentados no siempre consiguen mantener su ritmo objetivo, por lo que los datos de ritmo más sensibles pueden ser muy útiles en determinados casos.

Según Garmin, la actualización del Forerunner también cuenta con un bloqueo automático de las teclas para las sesiones de escalada en interiores que evita las entradas accidentales que pueden producirse al pulsar los botones sin querer. Además, Garmin ha solucionado varios errores, entre los que se incluyen problemas más graves como posibles reinicios recurrentes o pantallas que se apagan. Por último, también se han solucionado problemas con el Garmin Run Coach.

Fuente(s)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2025 10 > Actualización de Garmin: dos smartwatches reciben mejoras y un indicador de ritmo más sensible
Silvio Werner, 2025-10-16 (Update: 2025-10-16)