Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAudio-Technica lanza la línea Narukami de gama ultra alta con el amplificador integrado de válvulas HPA-KG Naru de 108.000 dólares y los auriculares ATH-AWKG de 4.200 dólares
En reconocimiento al 60 aniversario de la empresa, Audio-Technica ha lanzado la marca Narukami con productos de audio de gama ultra-alta consistentes en el amplificador integrado de válvulas HPA-KG Naru de 108.000 dólares junto con los auriculares ATH-AWKG de 4.200 dólares. La palabra "narukami" simboliza el poder del sonido por su referencia al dios del trueno en Japón. Los ingenieros de A-T fueron más allá de las limitaciones existentes durante una década de desarrollo para crear una experiencia sonora sin igual.
HPA-KG NARU Amplificador de válvulas integrado
El HPA-KG Naru puede funcionar como amplificador de auriculares o como preamplificador de altavoces. El exterior está diseñado para transmitir la armonía de los jardines de rocas y las salas de tatami japonesas. La parte superior está diseñada como un jardín de rocas, con agua imaginada fluyendo por la parte superior hacia los orificios para los tubos de vacío y por los laterales a lo largo de los paneles de madera de kurogaki (caqui negro). Sutiles alusiones a la naturaleza se encuentran en la disposición de símbolos de infinito de los orificios, mientras que los patrones de agujas y ramas de árboles ayasugi adornan las rejillas de la cubierta de los tubos.
Además de una estética refinada, el amplificador integrado es la culminación de una década de arduos prototipos en los que se ha utilizado la detección humana, en lugar de la electrónica, del rendimiento sonoro de cada componente en el ajuste fino del diseño. El HPA-KG utiliza un diseño de audio totalmente equilibrado con transformadores de potencia dedicados para los canales izquierdo y derecho. Las señales de entrada balanceadas se mantienen totalmente separadas a través de la ruta de audio hasta los auriculares para obtener una mejor calidad de sonido con menos interferencias electromagnéticas.
Alimentando la salida del amplificador se encuentran cuatro Takatsuki TA-300B tubos de vacío, conocidos en todo el mundo como una de las mejores alternativas al clásico Western Electric 300B. Los TA-300B son impulsados por la salida de cuatro tubos ECC83S amplificando la señal de entrada mediante un diseño de circuito push-pull (Shunt Regulated Push-Pull). El amplificador SRPP proporciona una mayor eficiencia con menor distorsión armónica que un amplificador de clase A normal a pesar de su mayor complejidad. Los transformadores Lundahl de núcleo de aleación junto con tres ajustes de impedancia optimizan la ruta final de la señal hacia los auriculares.
Auriculares ATH-AWKG
Los auriculares AWKG han sido diseñados para emparejarse a la perfección con el amplificador Narukami. Al igual que los innovadores MDR-R10 de Sony de 2008, los auriculares están acabados con madera de kurogaki japonesa lacada, poco común y de más de 100 años de antigüedad, en lugar del olmo de Aizu de más de 200 años de antigüedad de los Sony. Los brazos de la diadema de aleación de magnesio mantienen las almohadillas de piel de oveja cómodamente sujetas.
La elección de la madera realza la claridad del audio generado por los transductores de 53 mm con bridas de titanio accionados por imanes de fabricación alemana y bobinas móviles de cobre sin oxígeno. Las cámaras acústicas dobles contribuyen a la reproducción del sonido grave. Los auriculares son capaces de reproducir música de alta resolución con una respuesta en frecuencia de 5 Hz a 45 KHz a una entrada máxima de 2.000 mW a 48 ohmios con una sensibilidad de 102 dB/mW.
Las conexiones a los auriculares utilizan el conector A2DC patentado por A-T https://www.audio-technica.com/en-us/a2dc-connector para proporcionar una ruta de señal más estable y libre de ruidos. Se incluyen dos cables A2DC recubiertos de tela, uno de ellos con un conector de ¼ de pulgada no balanceado y el otro con un conector XLR-M balanceado.
Aunque los Narukamis pueden resultar inalcanzables para la mayoría de los lectores, el streamer multimedia digital FiiO R9, más asequible, junto con un par de auriculares planares Audeze LCD-X deberían satisfacer como alternativas más asequibles.
Fuente(s)
Audio-Technica presenta su amplificador de auriculares y auriculares de tubo de gama ultra alta NARUKAMI
Durante más de 60 años, Audio-Technica ha tratado de ampliar los límites de la tecnología de audio. Con la introducción de sus productos de audio de gama ultra alta NARUKAMI, Audio-Technica ha llevado la búsqueda de la reproducción del sonido analógico a un nuevo y extraordinario nivel de excelencia.
En su estreno en EE.UU. en CanJam NYC 2024 (del 9 al 10 de marzo en el Marriott Marquis de Nueva York), el amplificador de auriculares de tubo NARUKAMI HPA-KG y los auriculares dinámicos cerrados de madera ATH-AWKG son impresionantes obras de arte de audio de máxima calidad. Tomando su nombre del dios japonés del trueno, los productos NARUKAMI están diseñados para encender pasiones elementales, al tiempo que encarnan la meticulosa artesanía japonesa que es un sello distintivo de Audio-Technica.
Los paneles frontales y laterales del amplificador/preamplificador de válvulas HPA-KG NARU (PVPR: 108.000 dólares) están fabricados en preciosa madera de kurogaki, madera de caqui negro japonés con un llamativo veteado ondulado en negro que no se encuentra en ningún otro lugar. La cubierta de malla metálica que protege los tubos de vacío evoca el patrón de las agujas planas del árbol Ayasugi. La parte superior del amplificador/preamplificador de válvulas HPA-KG NARU está estilizada para reflejar la apariencia de un KARESANSUI o jardín paisajístico seco, que representa los flujos de agua.
Amplificador de tubo para auriculares HPA-KG NARU
El HPA-KG NARU es tan refinado tecnológicamente como bello. El amplificador/preamplificador de auriculares emplea cuatro válvulas de potencia Takatsuki 300B, consideradas por los entendidos entre las mejores de su tipo jamás producidas, y con válvulas de pequeña señal ECC83S de patillas de oro. El HPA-KG NARU utiliza una configuración dual-mono y tiene un diseño de accionamiento totalmente equilibrado, para un sonido ricamente detallado con una profundidad y presencia notables. Ofrece tomas de auriculares tanto equilibradas de 4,4 mm como estándar de 1/4 pulgadas.
El amplificador proporciona un conmutador selector de impedancia para adaptarse perfectamente a la gama más amplia de auriculares. No se han escatimado esfuerzos en la calidad de los componentes internos, que incluyen transformadores de entrada y salida Lundahl de núcleo amorfo y alambre de plata para ofrecer el máximo nivel de claridad sónica. Además de sus insuperables capacidades como amplificador de auriculares, el HPA-KG NARU sirve como preamplificador y ofrece entradas y salidas balanceadas y de terminación única. Con el amplificador HPA-KG NARU se incluyen unos auriculares AW-KG NARU de acompañamiento.
"Pasamos 10 años creando el amplificador HPA-KG NARU en un arduo proceso, trabajando a través de 11 prototipos antes de llegar a un diseño que cumpliera nuestras altas expectativas", dijo el ingeniero de I+D Koichi Irii. "El sonido realista del HPA-KG NARU es un testimonio del poder de nuestro enfoque humano"
Los auriculares ATH-AWKG (SRP: 4.200 dólares) son igualmente excepcionales. Al igual que los HPA-KG NARU, los auriculares están fabricados a mano en Tokio, Japón, con la rara madera de kurogaki. Además de su distintivo aspecto, las propiedades acústicas de las carcasas de kurogaki contribuyen a la extraordinaria calidad de sonido de los auriculares. El acabado lacado aplicado a mano resalta la belleza natural de la madera.
Auriculares dinámicos audiófilos cerrados de madera ATH-AWKG
Los ATH-AWKG incorporan transductores de 53 mm diseñados específicamente con circuitos magnéticos Permendur. Cada transductor está equipado con una brida de titanio y una bobina móvil 6N-OFC de alta pureza libre de oxígeno para garantizar un movimiento preciso y una transferencia óptima de la señal. El sistema D.A.D.S. Double Air Damping exclusivo de Audio-Technica proporciona una respuesta de graves suave y precisa. Los ATH-AWKG están diseñados para ofrecer la máxima comodidad de uso durante mucho tiempo y se suministran con un juego adicional de almohadillas ZMF Universe Hybrid para una experiencia auditiva alternativa única. Los auriculares están equipados con conectores A2DC de Audio-Technica y dos cables desmontables de 3,0 mm (9,8 pies) con conectores balanceados de 4 clavijas y estándar de 1/4 de pulgada. Para añadir más elegancia, el ATH-AWKG viene en una caja de presentación con detalles en madera de kurogaki.
Audio-Technica se fundó en 1962 con la misión de producir audio de alta calidad para todo el mundo. A medida que hemos crecido hasta diseñar auriculares, giradiscos y micrófonos aclamados por la crítica, hemos mantenido la creencia de que el gran audio no debe ser disfrutado sólo por unos pocos elegidos, sino que debe ser accesible para todos. Basándonos en nuestra herencia analógica, trabajamos para ampliar los límites de la tecnología de audio, persiguiendo una pureza de sonido siempre cambiante que cree conexiones y enriquezca vidas.
- Si desea más información sobre la gama completa de productos Audio-Technica, póngase en contacto con Jamie Bobek, Audio-Technica U.S., Inc., 1221 Commerce Drive, Stow, OH 44224. Tel: (330) 686-2600; Fax: (330) 688-3752.
