Notebookcheck Logo

Citizen presenta un modelo Eco-Drive de 200 ejemplares con una esfera de papel washi inspirada en la bruma matutina

El modelo Citizen AQ4090-08A se presenta sobre un fondo de papel washi de color índigo, lo que resalta el patrón azul difuminado de la esfera, elaborada a mano.
ⓘ Citizen
Cada esfera de papel washi de color índigo se tiñe a mano mediante una técnica tradicional de shibori, lo que da como resultado un diseño único en cada reloj.
Citizen ha presentado «The Citizen» AQ4090-08A, un reloj Eco-Drive de edición limitada de 200 ejemplares que cuenta con una esfera de papel washi teñido a mano en color índigo. Con un precio de 3.000 dólares y disponible a partir de agosto, este modelo combina el calibre A060 de Citizen —con una precisión de ±5 segundos al año— con una caja de Super Titanium, cristal de zafiro y correa de cocodrilo.

El sistema de carga solar Eco-Drive de Citizen cumple este año 50 años, y la empresa ha estado celebrando este hito con un flujo constante de lanzamientos en edición limitada que combinan la artesanía tradicional japonesa con algunas de sus tecnologías más avanzadas. Tras presentar, en su debut, el papel washi verde y azul de papel washi , Citizen vuelve a la carga con un nuevo Eco-Drive de edición limitada.

El nuevo Citizen AQ4090-08A está limitado a 200 ejemplares numerados individualmente en todo el mundo, y presenta una esfera de papel washi teñido de índigo con un acabado de suaves motivos que evocan la niebla deslizándose en una fría mañana. Y dado que cada esfera se tiñe a mano, cada reloj presenta motivos únicos.

Una esfera artesanal inspirada en la niebla matutina

Citizen afirma que ha utilizado una técnica tradicional japonesa de teñido de tejidos denominada «shibori con envoltura en varilla» para conseguir este aspecto, que consiste en envolver papel washi blanco alrededor de un tubo y atarlo con cordel para crear finas arrugas, para luego sumergirlo repetidamente a mano en un tinte de índigo natural elaborado a partir de hojas fermentadas.

El Citizen AQ4090-08A funciona con el mismo calibre A060 Eco-Drive que equipan los modelos con papel washi azul y verde. Este movimiento insignia cuenta con una precisión anual de ±5 segundos y ofrece características como un calendario perpetuo programado hasta febrero de 2100, corrección automática de las manecillas, resistencia magnética, cambio instantáneo de fecha a medianoche y hasta 1,5 años de autonomía en modo de ahorro de energía. Además, también viene equipado con la función de detección de impactos y bloqueo de Citizen para proteger el mecanismo del reloj.

La caja de 40 mm está fabricada con el Super Titanium, un material exclusivo de la empresa, y cuenta con un revestimiento Duratect Platinum resistente a los arañazos, mientras que una cristal de zafiro de doble curvatura con revestimiento antirreflectante Clarity Coating protege la esfera. Sin embargo, a diferencia de los modelos en verde y azul, que llevan brazalete, el AQ4090-08A viene equipado con una correa de piel de cocodrilo negra, lo que le confiere un aire más elegante. Además, cuenta con una resistencia al agua de 10 ATM, agujas e índices luminiscentes, y el emblema del águila dorada tanto en la esfera como en el fondo de la caja —reservado para los modelos de edición limitada de la colección The Citizen—.

El fondo de la caja está numerado individualmente y luce el emblemático águila de The Citizen; su producción está limitada a tan solo 200 unidades en todo el mundo.
El fondo de la caja está numerado individualmente y luce el emblemático águila de The Citizen; su producción está limitada a tan solo 200 unidades en todo el mundo.

Precio y disponibilidad

El reloj Citizen AQ4090-08A, con correa de papel washi de color índigo, tiene un precio de 3.000 dólares / 440.000 yenes y está previsto que salga a la venta en EE. UU. y Japón en algún momento del mes de agosto.

Especificaciones

  • Modelo: Citizen AQ4090-08A
  • Colección: The Citizen
  • Edición limitada: 200 ejemplares numerados individualmente en todo el mundo
  • Movimiento: Calibre Citizen A060 Eco-Drive (alimentación solar)
  • Precisión: ±5 segundos al año
  • Reserva de marcha: hasta 1,5 años en modo de ahorro de energía
  • Diámetro de la caja: 40 mm
  • Grosor de la caja: 12,2 mm
  • Material de la caja: Super Titanium con recubrimiento Duratect Platinum
  • Cristal: cristal de zafiro de doble curvatura con revestimiento Clarity
  • Esfera: Papel washi índigo elaborado a mano con técnica tradicional de teñido shibori
  • Correa: Piel de cocodrilo negra con cierre de tres pliegues con pulsador
  • Resistencia al agua: 10 ATM (100 metros)
  • Resistencia magnética: Clase 1 de la norma JIS (Tipo 1)
  • Funciones: calendario perpetuo, indicador de fecha, corrección rápida de la fecha, ajuste de huso horario, indicador de nivel de carga, modo de ahorro de energía, aviso de carga, prevención de sobrecarga, corrección automática de las manecillas, detección de golpes y cambio instantáneo de calendario a medianoche
  • Luminiscencia: Manecillas e índices luminosos
  • Detalles especiales: emblema del águila en color dorado, fondo de caja con número de serie individual
  • País de fabricación: Japón
  • Precio: 3.000 $ / 440.000 ¥

Fuente(s)

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2026 07 > Citizen presenta un modelo Eco-Drive de 200 ejemplares con una esfera de papel washi inspirada en la bruma matutina
Kristen Spradlin, 2026-07- 3 (Update: 2026-07- 3)