Notebookcheck Logo

Garmin lanza una nueva actualización para varios smartwatches que soluciona los reinicios aleatorios

El Forerunner 970 con su combinación de colores Whitestone y Amarillo Amp translúcido. (Fuente de la imagen: Garmin)
El Forerunner 970 con su combinación de colores Whitestone y Amarillo Amp translúcido. (Fuente de la imagen: Garmin)
Garmin ha ofrecido una nueva actualización para dos de sus relojes inteligentes de gama media más recientes. Sustituyendo a la v12.60, la versión beta pública 12.64 para el Forerunner 570 y el Forerunner 970 contiene numerosas correcciones de errores, dos de ellas centradas en solucionar los reinicios del dispositivo que se producían en anteriores versiones del software.

Garmin sigue adelante con el desarrollo que sustentará una nueva e importante actualización de software para el Forerunner 570 y el Forerunner 970 (actualmente 749 $ en Amazon) tras un comienzo relativamente lento. Para recapitular, aunque los dos smartwatches tienen ya unos meses, su primera ronda de desarrollo de software beta público arrancó hace menos de un mes.

Ahora, la versión beta pública 12.64 ha llegado para ambos smartwatches con una pizarra de correcciones de errores en comparación con la de la semana pasada Versión beta pública 12.60. Según Garmin, la nueva actualización debería haber llegado a todos los participantes en el Programa Beta. Si no es su caso, puede activar la versión beta pública 12.64 manualmente pulsando "Buscar actualizaciones" tras navegar por Menú, Sistema y Actualización de software en su Forerunner 570 o Forerunner 970.

Principalmente, la nueva beta se centra en mejoras de estabilidad, como la resolución de casos poco frecuentes en los que el Forerunner 570 o el Forerunner 970 podían reiniciarse durante el modo de reposo o al guardar una actividad de natación. Además, Garmin afirma haber solucionado también problemas con la edición de ajustes en el modo de enfoque de actividad y otro error que provocaba que el informe vespertino apareciera antes de tiempo. El registro completo de cambios de la versión beta pública 12.64 es el siguiente:

Cambios para Forerunner 570 y Forerunner 970

  • Corrige un problema que podía hacer que el dispositivo se reiniciara mientras estaba en modo de reposo.
  • Corrige un problema que podía provocar el reinicio del dispositivo al guardar una actividad de natación.
  • Corrige varios problemas con la edición de ajustes mientras se está en el modo de enfoque de actividad.
  • Corrige un problema por el que el informe nocturno podía mostrarse demasiado pronto.
  • Corrige un problema por el que la edición de los ajustes para el modo no molestar también podía afectar a dichos ajustes cuando el modo no molestar no estaba activado.
  • Corrige un problema por el que la edición de una esfera de reloj para un modo de enfoque personalizado también afectaba a la esfera de reloj activada en ese momento.
  • Corrige otros problemas menores.
  • Actualiza las traducciones.

Específico para Forerunner 970

  • Corrige un problema al establecer una conexión segura con un dispositivo inReach emparejado.

Fuente(s)

Garmin (1) (2)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2025 08 > Garmin lanza una nueva actualización para varios smartwatches que soluciona los reinicios aleatorios
Alex Alderson, 2025-08-14 (Update: 2025-08-14)