Notebookcheck Logo

Garmin ofrece nuevas actualizaciones para varios smartwatches que incluyen varios cambios y mejoras

El Forerunner 570 aterrizó en primavera junto con el más caro Forerunner 970, en la imagen anterior. (Fuente de la imagen: Garmin)
El Forerunner 570 aterrizó en primavera junto con el más caro Forerunner 970, en la imagen anterior. (Fuente de la imagen: Garmin)
Garmin ha comenzado a desplegar globalmente una nueva actualización para dos de sus últimos smartwatches. Desplegándose en su Programa Beta público, la versión beta pública 12.60 añade una nueva función para el Forerunner 970 a la vez que introduce numerosas correcciones de errores tanto para éste como para el Forerunner 570.

Garmin ha lanzado una nueva actualización Beta Pública para el Forerunner 570 y Forerunner 970. La tercera para ambos hasta el momento, la versión 12.60 de la Beta Pública es la siguiente v12.59 y v12.58 con otro lote de correcciones de errores para ambos smartwatches. Además, la nueva actualización añade una nueva función para el Forerunner 970 pero no para el más barato Forerunner 570 (actualmente 549,99 $ en Amazon).

Empezando por el primero en primer lugar, Garmin afirma haber solucionado problemas como uno que causa problemas a la hora de medir los niveles ópticos de frecuencia cardiaca. Además, se dice que la versión beta pública 12.60 mejora la fiabilidad del seguimiento de la actividad física, al tiempo que resuelve un error que provocaba el reinicio del dispositivo al iniciar un entrenamiento de movilidad.

Por otro lado, la versión beta pública 12.60 también añade un campo de datos en la esfera del reloj para la tolerancia de carrera en el Forerunner 970. En teoría, esto debería permitir a los corredores controlar la carga de entrenamiento y el rendimiento con mayor facilidad que en las anteriores versiones del software. Lamentablemente, aún está por ver cuándo Garmin realizará la transición de las compilaciones v12.xx a su canal de distribución de software estable en este momento. El registro de cambios completo de la versión beta pública 12.60 es el siguiente:

  • Añade un campo de datos de la esfera del reloj para la tolerancia de carrera. (Sólo Forerunner 970)
  • Garantiza que el informe nocturno sólo se muestre una vez por noche.
  • Corrige un posible problema con la medición de la frecuencia cardiaca óptica.
  • Corrige un problema que podía provocar el reinicio del dispositivo al iniciar un entrenamiento de movilidad.
  • Corrige un problema que podía provocar un pico en el gráfico de elevación.
  • Corrige un problema por el que las notificaciones podían descartarse accidentalmente al deslizar el dedo.
  • Corrige un problema con la eliminación de notas de voz.
  • Corrige otros problemas menores.

Fuente(s)

Garmin (1) (2)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2025 08 > Garmin ofrece nuevas actualizaciones para varios smartwatches que incluyen varios cambios y mejoras
Alex Alderson, 2025-08- 6 (Update: 2025-08- 7)