Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarHands-On Xgimi Aura Projector - TV láser económica con Android y buenas características
La marca china Xgimi plantea primero la cuestión de la pronunciación: "Ex gee-mee" es correcto según el fabricante. Hoy en día, es fácil comprar un proyector asequible en Europa. Sin embargo, los proyectores Xgimi se diferencian del resto porque Xgimi, al ser una empresa verdaderamente china, realiza muchas fases de ingeniería y diseño por su cuenta en lugar de comprar un producto casi completo a alguna otra empresa y meterlo en un chasis con la marca Xgimi.
El Xgimi Aura, que pudimos probar a fondo en casa, es un proyector láser de corta distancia o televisor láser. Sólo necesita 30 centímetros (~12 pulgadas) de la pared para proyectar una imagen de 120 pulgadas. Esto elimina la necesidad de buscar un proyector en la habitación o de colgarlo del techo, incluyendo el cableado. Al final, el Xgimi Aura apenas necesita más espacio que un televisor convencional, pero sí una superficie de pared correspondientemente libre o, mejor aún, una pantalla.
Especificaciones
| Resolución máxima | 4K UltraHD (3.840 x 2.160 píxeles), resolución nativa del chip DLP (1.920 x 1.080 píxeles) |
| Tamaño de la imagen | 60 -120 pulgadas |
| Sistema operativo | Android TV |
| Chipset | MediaTek MT9629 |
| CPU | Cortex-A55 de cuatro núcleos |
| GPU | ARM Mali-G52 MC1 |
| RAM | 2 GB DDR3 |
| Memoria | 32 GB eMMC flash |
| Conexiones | 3x HDMI 2.0, 2x USB 2.0, audio óptico, audio de 3.5mm, USB-C, Ethernet, puerto mini-USB para mantenimiento, DC IN |
| WLAN | WiFi 5 (2,4 y 5 GHz) |
| Bluetooth | 5.0 |
| Altavoces integrados | 4 x 15 vatios Harman Kardon |
| Decodificación de audio | DTS Studio Sound, DTS-HD, Dolby Audio, Dolby Digital, Dolby Digital Plus |
| otras características | 3D-Ready (activo), HDR10, Chromecast |
| Brillo | 2.400 ANSI Kumen |
| Consumo de energía | máx. 350 vatios |
| volumen máximo | 32 dB(A) |
| Dimensiones y peso | 606 x 401 x 139,5 mm, 11 kilogramos (~24 lb) |
| Volumen de suministro | proyector, mando a distancia, cable de conexión, pilas, manual |
| Precio (RRP) | 2799,- EUR (~$2859) |
Diseño y construcción - Queda bien en el salón
El Xgimi Aura llega a casa en una caja de cartón poco llamativa, está bien embalado en su interior y es fácil de sacar. Los únicos accesorios son el mando a distancia y el cable de alimentación. Si se quiere utilizar una pantalla, hay que comprarla por separado. Nuestra primera impresión del proyector es positiva: El diseño ligeramente curvado y la carcasa de plástico brillante mate y plateado tienen un aspecto de gran calidad, y encajan bien en casi todos los salones.
Los altavoces integrados se encuentran en la parte delantera, que están cubiertos con una tela. El logotipo de Harman Kardon revela que aquí no se han instalado unos altavoces cualquiera. La configuración es muy sencilla, sólo tenemos que poner el Xgimi Aura donde estaba nuestro televisor normal, conectar el cable de alimentación a la toma de corriente y el proyector se pone en marcha.
La puesta en marcha inicial tarda unos segundos, pero el Xgimi Aura está en funcionamiento en un tiempo razonable. Si el dispositivo estaba en espera, Xgimi promete un tiempo de arranque muy rápido de sólo 12 segundos, lo que definitivamente podemos confirmar. Tras un breve tiempo de espera, configuramos el dispositivo. En primer lugar, se conecta el mando a distancia pulsando un botón, y luego se configura el AndroidTV, que también es posible a través de un teléfono móvil Android.
Superficie y funcionamiento - AndroidTV en estado puro, pero sin Netflix
Quienes conozcan las funciones de smart TV de un AndroidTV se orientarán rápidamente: Xgimi no cambia nada aquí y utiliza la interfaz proporcionada por Google. Esto también significa que se pueden utilizar muchas aplicaciones, como Amazon Prime Video, Wow (antes Sky Ticket), las bibliotecas multimedia de los principales canales de televisión, etc.
Sin embargo, hay una aplicación muy importante que no funciona: Netflix. Xgimi explica que el servicio de streaming pone en una lista blanca a cada socio de forma individual, y que un actor relativamente pequeño como Xgimi, con un total de unos 1,5 millones de dispositivos vendidos hasta ahora, lo tiene difícil para hacer un movimiento aquí. El fabricante recomienda actualmente el uso de una caja de streaming, que puede conectarse con bastante facilidad a través de HDMI.
El mando a distancia que incluye Xgimi es de metal y tiene un aspecto muy elegante. También incluye un micrófono que se puede utilizar para dar instrucciones a Google Assistant. Todo funciona bastante bien, y los botones también se sienten de muy alta calidad. Sin embargo, los botones de acceso rápido para las apps de streaming más comunes habrían estado bien.
Calidad de la imagen y brillo - OK en el brillo, mejor con una pantalla
El televisor láser funciona con un rayo láser azul como fuente de luz, que también puede generar luz roja y verde con la ayuda de fósforos. El resto recuerda a los proyectores clásicos: Un chip DLP con millones de diminutos espejos lanza cada píxel individualmente sobre la pared o lo deja sin iluminar. Xgimi especifica 240 Hz como frecuencia de cambio de los colores individuales de la luz, pero aún se pueden ver mínimas franjas de color si se mira muy de cerca o con el rabillo del ojo. Sin embargo, si te sientas a unos metros de la imagen, este efecto desaparece casi por completo.
El proyector tiene un autofoco que funcionó bien en nuestra prueba y que también puede activarse manualmente si la imagen está desenfocada. Además, hay una corrección de imagen rápida o detallada, que puede compensar las distorsiones.
Xgimi habla de verdadero UltraHD, pero eso no se refiere al chip DLP, que sólo resuelve a 1.080p. Así, cada unidad de píxel del chip tiene que iluminar cuatro píxeles de la pantalla en rápida sucesión, lo que naturalmente podría llevar a un desgaste más rápido con una tecnología tan sensible como los microespejos.
La impresión de la imagen en una pared ligeramente rugosa es, sin embargo, muy buena, el contenido 4K nativo se muestra con nitidez. Sin embargo, falta el verdadero efecto "wow", lo que puede deberse al 4K "falseado" o al hecho de que nuestra sala de estar de prueba tiene grandes ventanas que no se pueden oscurecer completamente. Es bueno que Xgimi especifique 2.400 lúmenes ANSI en la hoja de especificaciones y no el valor de lúmenes potencialmente más alto, que no diría mucho sobre la luminosidad real. Este valor nos dice que en realidad se necesita una habitación oscura para disfrutar realmente de la calidad del color, por lo que la imagen siempre parece un poco pálida a pesar de que el HDR 10 es compatible. Una pantalla especial para proyectores de corta distancia también podría ayudar aquí. Dependiendo del tamaño, puedes invertir fácilmente otros 1,500 Euros aquí.
La cámara hace que el contraste caiga un poco en nuestras fotos, pero nuestra impresión de la imagen en la vida real fue mejor y el proyector hace un buen trabajo con los colores y los contrastes por la noche con poca luz ambiental. Sin embargo, sin una pantalla especial, la estructura de la pared es siempre visible cuando se mira de cerca y perturba parcialmente la impresión de la imagen, lo que debe ser considerado cuando se tiene en cuenta el costo relativamente bajo del Xgimi Aura.
Hablando de ojos, mirar directamente al láser desde arriba podría dañar los ojos, por lo que el proyector activa automáticamente un modo de protección ocular si se detecta un objeto por encima del dispositivo.
Sonido y características especiales - Chromecast y audio óptico
Cuatro altavoces Harman Kardon situados en la parte delantera son los responsables del sonido. Proporcionan unos graves decentes, lo que era un reto según Xgimi. Después de todo, las vibraciones no deben transmitirse a la imagen. El sonido es bueno y absolutamente adecuado para exigencias medias, aunque nuestros altavoces Nubert suenan mucho más claros en una comparación directa.
La impresión sonora puede verse perturbada por el ventilador que el Xgimi Aura necesita para evitar el sobrecalentamiento. Sin embargo, sigue siendo relativamente silencioso con unos 30 dB(A) y sólo es audible cuando te acercas al dispositivo. Sin embargo, con buen oído, el ruido del ventilador se puede escuchar mínimamente incluso en el sofá a una distancia de 2,5 metros (~8 pies) durante pasajes muy silenciosos en las películas.
Un Chromecast integrado permite al usuario reproducir contenidos de forma inalámbrica desde un teléfono móvil o una tableta. Los discos duros existentes pueden conectarse a los puertos USB. Lo que no está disponible, sin embargo: Un puerto para un cable de antena que podría utilizarse para recibir programas de televisión digital. También falta el receptor de vídeo digital. Como mucho, se podría conectar al proyector como dispositivo externo a través de HDMI. Otros fabricantes tampoco ofrecen un sintonizador de TV integrado, por lo que el término Laser TV no debe tomarse demasiado literalmente, aunque Xgimi nunca lo utiliza para ser justos. El llamado especialmente Laser TV De corta distancia de Hisense por otro lado, viene con un sintonizador de TV.
Veredicto - Buen rendimiento para el dinero
El Xgimi Aura es especialmente interesante por su precio: En el momento de escribir estas líneas, el proyector está disponible en Internet por 2.200 euros (~2247 dólares), que es casi el precio más bajo para un proyector láser que funciona a distancias ultracortas.
Por supuesto, el actual buque insignia de Xgimi tiene que hacer algunas concesiones: El brillo es un poco más bajo que el de la competencia, Netflix no funciona con el software preinstalado en el proyector y hay verdadero 4K en la pantalla, pero eso sólo se consigue con un truco y no es tan bueno como el 4K verdaderamente nativo en términos de calidad.
Al mismo tiempo, el Xgimi no tiene nada que envidiar a dispositivos mucho más caros del mercado en muchos aspectos: por ejemplo, tiene altavoces integrados de alta calidad, poco ruido, un diseño elegante, un gran mando a distancia y enfoque automático.
El Xgimi Aura es un buen punto de entrada si quiere comprar un televisor láser por poco dinero. Sin embargo, hay que tener en cuenta el coste adicional de la compra de una pantalla para disfrutar al máximo.
En realidad, como con todos los proyectores, una pantalla es muy recomendable. En este caso, incluso debería ser una pantalla especial de corta distancia que optimice el ángulo de luz y los contrastes. Y eso puede ser bastante caro.
Precio y disponibilidad
El Xgimi Aura está disponible directamente en el sitio web de Xgimi https://de.xgimi.com/products/aura o a través de la tienda de Amazon del fabricante https://www.amazon.de/XGIMI-Ultrakurzdistanz-Laserprojektor-integrierte-Lautsprecher-Heimkino-Bildqualität/dp/B09DPZ8GRQ/?tag=notebookcheck-news-de-21. Sin embargo, el precio de venta al público de 2.799 euros (~2859 dólares) se pagaba allí en el momento de redactar este artículo.
El proyector puede comprarse por mucho menos en varios comercios de Internet. Cuando comprobamos el dispositivo, el precio más barato era de 2.240 euros (~2288 dólares), incluido el envío.
Descargo de responsabilidad
Xgimi nos proporcionó el dispositivo de prueba de forma gratuita durante el período de prueba y luego lo devolvió al fabricante.
