Lanzamiento de los nuevos relojes híbridos Casio AQ-230 con correas de piel

Casio lanza dos nuevos relojes de la serie AQ-230 en países de todo el mundo: el AQ-230EL-1A y el AQ-230EGL-9A. Ambos ya están disponibles para pedidos anticipados en Japón, pero también han aparecido en el sitio web internacional de la marca https://www.casio.com/intl/watches/casio/product.AQ-230EGL-9A/, lo que indica un despliegue más amplio en el futuro.

El AQ-230EL-1A tiene un colorway negro y plateado, con esfera y correa negras, y bisel, índices y manecillas de color plateado. En la posición de las seis hay una indicación de fondo claro (positivo). El AQ-230EGL-9A tiene la esfera, el bisel y la caja dorados, con una correa de piel marrón. Esta versión tiene una pantalla digital de color dorado para que combine con los colores del reloj. Ambas versiones tienen una caja y un bisel de resina cromada, acompañados de una correa de piel auténtica. Son relativamente delgados y miden 38,8 x 29,8 x 8,1 mm (~1,5 x 1,2 x 0,3 pulgadas).

La combinación de dos agujas analógicas y la delgada pantalla permite visualizar simultáneamente la hora de dos husos horarios. El AQ-230 también está equipado con un cronómetro de 1/100 de segundo, una alarma diaria y señales horarias. Además, el calendario es totalmente automático, y el reloj resistente al agua debería funcionar durante tres años con una pila SR920W.

El Casio AQ-230EL-1A puede reservarse en Japón por ¥6.600 (~45 dólares), mientras que el AQ-230EGL-9A es más caro, por ¥7.700 (~$52). No está claro qué otros mercados recibirán estos nuevos relojes AQ-230 ni cuándo.