Manos a la obra con las gafas Leion Hey 2 Vivir la vida con subtítulos

Las gafas de realidad aumentada Leion Hey 2 ofrecen una solución práctica a las barreras de comunicación al trasladar la transcripción en tiempo real de la pantalla de un teléfono directamente a la línea de visión del usuario. Aunque el hardware y la pantalla Micro LED de alto brillo son impresionantes, el rendimiento del dispositivo está profundamente ligado al procesamiento en la nube y a una conectividad Bluetooth estable. Además, la temprana decoloración de los brazos es probablemente un presagio del aspecto de las gafas en el futuro. Sin embargo, en conjunto, las gafas Leion Hey 2 son una herramienta hiperfocalizada que, cuando funciona, ofrece una utilidad inigualable en el campo de la conexión humana.

El Leion Hey 2 está disponible actualmente a través del sitio Leion y en tiendas selectas por un PVPR de 549,00 dólares.

Las gafas Leion Hey 2 están diseñadas para transcribir y traducir el habla en tiempo real directamente en las lentes.

Las gafas Leion Hey 2 se entregan en una bonita caja con todo bien colocado y el estuche de carga incluido para una visualización completa. La unidad que recibimos llegó sin los insertos para las lentes, pero su ausencia no limitó la funcionalidad. Además de las gafas en sí, los usuarios reciben un cable de carga y almohadillas adicionales para la nariz, para que encuentren lo que mejor se adapte a sus necesidades.

Las Leion Hey 2 no ocultan su identidad; sin duda se sienten como un artilugio. Aunque el diseño en forma de ceja intenta imitar las gafas tradicionales, la naturaleza del hardware es evidente. Además, las almohadillas del puente nasal apuntan demasiado hacia fuera de la caja y requieren un ajuste manual para conseguir un ajuste utilizable. Uno de los elementos visuales más notables es la película de difracción de la luz de las lentes, que crea un efecto visible en el que los ojos del usuario parecen brillar ante cualquiera que se encuentre cerca. Además, mientras que la montura de magnesio-litio da la sensación de ser de alta gama, el plástico de los brazos es un contraste decepcionante, ya que muestra signos de decoloración tras un uso mínimo, probablemente debido al calentamiento del dispositivo durante su funcionamiento.

El rendimiento está profundamente ligado al teléfono inteligente anfitrión, ya que el Hey 2 utiliza Bluetooth para transferir audio a un teléfono para la traducción basada en la nube. El Hey 2 ofrece varios modos funcionales, entre ellos el modo bilingüe, la traducción en tiempo real y la conversación libre, siendo este último el que resultó más útil durante las pruebas, ya que gestiona conversaciones naturales entre varias personas. Aunque la función integrada de preguntas y respuestas con IA proporciona aclaraciones rápidas, actualmente se basa en una versión antigua de GPT-4o, lo que hace que su utilidad parezca algo anticuada en comparación con los asistentes autónomos modernos. Además, si un usuario está demasiado lejos de su teléfono, tiene otros dispositivos Bluetooth que causen interferencias o dispone de un servicio de telefonía móvil irregular, la velocidad de traducción se resentirá o dejará de funcionar por completo. Esta dependencia de la nube es también un posible obstáculo para quienes trabajan en entornos corporativos; si la política de seguridad de una empresa excluye los dispositivos de audio conectados a la nube, el Oye 2 no será una opción.

Cuando las condiciones son las adecuadas, el aislamiento de voz es eficaz a la hora de filtrar el ruido de fondo, lo que permite al oyente centrarse en el orador. Uno de los aspectos más singulares del Hey 2 es utilizarlo en espacios públicos en modo de transcripción estándar. Caminar por una zona concurrida se convierte en una experiencia adyacente de "superespionaje" cuando la pantalla comienza a poblarse con una transcripción en directo de las conversaciones circundantes. Para quienes se encuentran en situaciones en las que la preocupación por la privacidad es secundaria frente a la necesidad de comprensión, ver aparecer en el aire traducciones en tiempo real resulta mágico.

El Leion Hey 2 es una herramienta especializada que cumple su misión principal con excelencia visual. Aunque es una pena ver la decoloración desde el principio, el Hey 2 ofrece un nivel de utilidad difícil de encontrar en los wearables multiuso. Es una forma accesible de asegurarse de que "¿Qué acabo de decir?" sea una pregunta que no haya que volver a hacerse.