Notebookcheck Logo

Orientación para la Compra de una Portátil

El primer paso con respecto a la compra de una portátil debe ser sus requerimientos específicos y el propósito de uso.  Este artículo enfoca las cualidades específicas de una portátil, lo que significa todos los aspectos de una compra, pero no la elección del tipo de aparato o equipo de hardware de una laptop.

Usted puede encontrar ayuda para la búsqueda después de encontrar la clase de aparato, que es apto para usted, y para la búsqueda después de la mejor variante del equipo en nuestra guía de hardware de portátiles.

Case y Equipo

importante: case rígido sin flexiones...
...mecanismo robusto de gancho de seguridad...
...y un sistema de cierre seguro.

El chasis de una portátil es como el cuerpo de un automóvil.  Además de la impresión óptica y el diseño, aspectos como materiales, acabado y la durabilidad del aparato son importantes. En especial la durabilidad debe ser una razón importante para la compra, por que una portátil que envejece rápido con raspaduras no es cubierta por ninguna garantía.  Por lo tanto tales daños deben ser cubiertos por su dueño.

Si usted tiene la oportunidad de comparar una variedad de computadoras móviles en un mercado especializado, compare portátiles de acuerdo a torsiones con presión, dimensiones de brechas llamativas y sonidos fuertes, cuando levante la portátil. Levantar el aparato con una mano en el área de descanso de la muñeca no debe causar ninguna flexión u otros problemas. Usted verá que las diferencias en los modelos son sorprendentemente altas.  Pauta: una marca conocida no garantiza buena calidad.

Una debilidad de algunas portátiles es la pantalla, en especial el mecanismo de plegado, que adhiere la pantalla a la unidad base.  Esta parte, que es esforzada mecánicamente de manera intensa sobre un largo periodo, debe estar hecha de manera solida.  Más allá de esto, debe evitar un azotamiento de la pantalla para evitar cargos adicionales.
Si planea utilizar su portátil de manera móvil, la portátil debe estar equipada con un sistema de gancho de seguridad preciso. Así la costosa y frágil pantalla puede ser cerrada y protegida. Un lápiz atascado entre la pantalla y el teclado puede causar severos daños.

Conexiones y puertos

Otro tema importante es el número y tipo de conexiones ofrecidas y su posicionamiento. Este aspecto depende del propósito de la portátil. ¿Qué planea adherir? ¿Qué opciones de extensiones desea mantener en reserva? ¿Donde desea utilizar su portátil, en ambientes abiertos o mayormente en su escritorio?

Las siguientes conexiones deben ser las mínimas en el equipo:

USB

2x Puertos USB 2.0: Como su nombre indica (Universal Serial Bus, 2.0 denomina el estándar actual, que permite velocidades de transferencia significativamente altas comparadas a los antiguos puertos 1.0) estas conexiones son necesarias para algunas portátiles.

Impresora, scanner, discos duros externos, tarjetas de TV externas, Bluetooth, mouse, teclado, gamepad, volante, memoria USB, cámaras digitales, teléfonos móviles y reproductores MP3 y mucho más. En la mayoría de los casos un puerto es utilizado por el mouse, por lo tanto por lo menos 2, mejor 3 o 4 puertos deberían estar disponibles. A medida que pase el tiempo, verá que todas las conexiones serán ocupadas.

Audio

Conexiones de audio (micrófono y audífonos): Optimo para disfrutar música en ambientes abiertos o en oficina.  Aquel que quiera utilizar su portátil para telefonear, pueden adherir audífonos para mejorar la calidad de voz en comparación al micrófono estándar integrado.

También interesante: línea de salida óptica de audio. Así puede conectar su portátil con un equipo – Hi-Fi (en caso de que se soportada transferencia óptica) y disfrute su colección mp3 desde su equipo –Hi-Fi, libre de silbidos y pérdidas de transferencia.

RJ-11 modem, RJ-45 LAN

Conexiones de modem y red: Con una conexión de red o LAN (Puerto RJ45) puede conectar su portátil con una red o también un modem de banda ancha (talvez USB). Mientras tanto, la conexión de modem es Antigua, por que las tasas de transferencia máximas del modem interno pueden ser utilizadas únicamente de manera limitada para navegación e internet y mínimamente para descarga de software.  Además el acceso a internet ofrecido por proveedores está enfocado a conexiones de banda ancha.
Interesante puede ser una conexión de modem para especialistas viajeros, que obtienen acceso a la red desde su cuarto de hotel. No obstante, especialmente en hoteles de clase alta, es ofrecido el acceso a internet por WLAN.

VGA, DVI, S-Video
HDMI

Salidas de video e imagen: Ya sea un monitor externo, un proyector o un televisor, todos ellos están adheridos a una portátil por diferentes salidas de video:

Salida VGA: conexión de un monitor externo adicional (analógico)

Salida de S-Video: conexión de un set de televisión a la portátil (analógico)

DVI (Interface Visual Digital): transferencia de imagen digital a un monitor a set de televisión, que puede manejar información digital.  Existen tres tipos de DVI:
DVI-I: transferencia de datos analógicos y digitales es posible (por ejemplo adaptador DVI-VGA), DVI-D: solamente datos digitales,
DVI-A: solamente datos analógicos; Esta variante es utilizada de manera escasa.

HDMI: video digital completo y transferencia de datos de audio en especial para el sector de entretenimiento para el hogar. Protección de copias es soportada por el (HDCP), codifica/decodifica la señal en las interfaces. Por ello copias ilícitas de alto valor son evitadas.

Firewire

Firewire: permite un intercambio de datos rápidos entre la computadora y diferentes dispositivos multimedia como cámaras de video, discos duros, quemadores de DVD,...
Posteriores denominaciones conocidas para Puerto Firewire son, por ejemplo, Puerto IEEE 1394 (nombre del estándar autorizado) o también i.LINK (Sony).

PCCard / Express Card Slot

PC Card (PCMCIA) y Express Card: Esto permite ampliar su portátil con tarjetas de red y adaptadores WLAN. Sin embargo, las tarjetas no son compatibles.  Esto significa que necesita una Express Card para un compartimiento de Express Card. Por el momento, por ejemplo, PC Cards para internet de banda ancha móvil son anunciadas.

Paralleler Port

Conexión Serial / paralela: Talvez recuerde los amplios enchufes de impresoras antiguas, este era el puerto paralelo.  Modems más antiguos a menudo tienen una conexión en serie.
Mientras tanto, ambas conexiones están obsoletas y a pesar de algunas excepciones ya no son necesarias.  Artefactos actuales son concebidos después de Legacy Free – estándar y solamente ofrecen conexiones USB en lugar de puertos en serie, paralelos o PS/2.

En adición a estas opciones de conexión por cable una variedad de técnicas de transmisión inalámbrica son ofertadas en portátiles.  Las opciones más importantes son LAN inalámbrico, Bluetooth e infrarrojo.

LAN inalámbrica o WLAN: Esta es una onda de radio local para una red inalámbrica.  El rango es de aproximadamente 30-100m (en habitaciones cerradas o áreas abiertas). Por el momento 3 variantes WLAN están disponibles: 802.11a/b/g. Ellas difieren en el rango de frecuencia y las emisiones permitidas y rangos de transmisión.  En el segmento del consumidor el estándar es de 802.11 b/g (11Mbps y 54Mbps) son comunes.

Bluetooth: Esta es una conexión de onda de radio local inalámbrica sobre una distancia corta (a un máximo de 100m). En este momento versiones subsiguientes están disponibles: 1.0, 1.1, 1.2, 2.0; Ellas se diferencian por su rango de transmisión de datos máximos posibles.  Áreas de aplicación posibles son las conexiones sin cables de dispositivos de audio, móviles, PDAs y dispositivos de entrada para portátiles.

Infrarrojo: Transferencia de datos ópticos hasta 100 cm es posible. Aplicaciones posibles: intercambio de datos con un móvil.  Sin embargo, más y más puertos infrarrojos son reemplazados por Bluetooth. Sea cuidadoso, algunas portátiles ofrecen puertos ópticos e infrarrojos, pero únicamente pueden ser utilizados para comunicación con un control remoto y no pueden emitir datos.

innecesario: enredo de cables por una distribución desfavorable

El arreglo óptimo de las conexiones es una mezcla entre preferencias subjetivas y aplicaciones prácticas. Así que es una pregunta importante, ya sea que el usuario de la portátil sea diestro o zurdo. Si algunas conexiones son colocadas y utilizadas en un lado, donde el mouse es utilizado, conflictos permanentes con un enredo de cables son posibles.
Con estas consideraciones podemos decidir qué conexiones son utilizadas cuan seguido y cuanto tiempo y como consecuencia donde no incomoden.

Esto también afecta a la apertura del ventilador. El aire tibio puede ser placentero en el invierno, pero en meses más cálidos causa una mano sudorosa innecesaria.

Dispositivos de Entrada

Igualmente importante es la calidad y cualidades amigables para el usuario de todos los dispositivos de entrada. Además del teclado clásico esto afecta un pad numérico disponible (pad-numérico), teclas adicionales y teclas de atajo, por ejemplo para el media player.

Más allá de esto el touchpad con teclas adicionales y trackpoint disponible algunas veces pertenecen a esta categoría.  Interruptores mecánicos y teclas controladoras como el interruptor encendido/apagado WLAN o control de volumen son parte de esta categoría.

teclado
bloque numérico

Teclado

Aun, si no ha reconocido aun, las presentaciones de teclado pueden ser completamente distintas.  En particular un cambio de marca puede ser algo molesto, si alguien es confrontado con diferentes posiciones de FN,, Alt, Back y teclas de Cursor. Usualmente, los usuarios se acostumbran a teclados distintos dentro de unas cuantas semanas.

A menudo algunas teclas son bastante pequeñas. Esto afecta especialmente las teclas Espacio, Strg, AltGr, Shift, la tecla Enter y además los cursores. Esto no solo concierne sub portátiles con dimensiones pequeñas, pero también portátiles reemplazantes de desktops grandes (comenzando con una pantalla de 17 pulgadas).

Por ultimo la presión que se siente al escribir difiere entre marcas y modelos.  La presión puede ser larga, suave o dura.  También la forma de las teclas puede ser importante.  En especial teclas talladas, planas aparentan ser ópticamente atractivas, pero a veces no son amigables al usuario como teclas con forma ergonómica.

Además de todos estos aspectos, se debe observar  carencias del acabado. Los teclados que son criticados a menudo, son aquellos que no son planos. Por ellos producen ruidos al escribir. A veces teclas que no responden o se atascan causan problemas.

Touchpad / Trackpoint

Touchpad/Trackpoint

Estos dispositivos de entrada, que tienen la función de reemplazo del mouse, son utilizados para controlar el puntero del mouse en la pantalla.  Aun si son utilizados solo de manera eventual en condiciones móviles, su funcionalidad y utilidad son indispensables. Relevantes son respuesta, precisión de control, usabilidad intuitiva, posicionamiento y las propiedades de la superficie.

Teclas adicionales e interruptores

Más y más portátiles ofrecen en adición al teclado y touchpad algunas teclas, que controlan una variedad de funciones de software de manera directa. También interruptores para la desactivación de WLAN y Bluetooth y algún tipo de controlador de volumen puede ser encontrado. Si estas teclas son útiles y son realmente utilizadas, es cuestión preferencias individuales.

Pantalla

Una de las razones más importantes de compra es – o debería ser – la pantalla. En especial portátiles para oficina, que son utilizadas entre 8 y 10 horas diarias, deberían ser equipadas con una pantalla excelente.

Básicamente, las pantallas se dividen en pantallas con superficie reflectora (tipo resplandor) y pantalla con superficie matt, no reflectora (tipo sin resplandor). El anti reflejo se consigue por medio la textura de la superficie de la pantalla, donde los prismas que surgen distraen los reflejos.  Algunos fabricantes (Sony) aplican un revestimiento especial en las pantallas reflectoras para evitar reflejos.

pantalla matt en ambiente abierto
pantalla reflectiva

Además de las preferencias individuales las siguientes experiencias deberían ser consideradas al decidir, si se debe elegir una pantalla matt o reflectora:

  • pantallas reflectoras aparentan ser mejores de acuerdo a la representación de colores
  • pantallas matt necesitan un brillo de por lo menos 150cd/m² para proporcionar una buena imagen y para ser aptas para el uso en ambientes abiertos
  • pantallas reflectoras casi no pueden ser utilizadas en ambientes abiertos. Los reflejos en ambientes brillantes evitan que se pueda trabajar estas pantallas.
  • reflejos molestos pueden ocurrir incluso en ambientes cerrados (por ejemplo si una fuente de luz está detrás o encima del usuario)
  • pantallas con superficie reflectora después de un uso prolongado, agotan al usuario más que las pantallas matt

Por un lado, el formato y la resolución de la pantalla son resultado del tamaño de la portátil, por otro lado ellos dependen del deseo del usuario y la disponibilidad de los modelos.
Existen pantallas wide screen y pantallas estándar. Las abreviaciones (VGA, XGA, WXGA,...) indican el formato de la pantalla y la resolución.  Por el momento formatos usuales y resoluciones para portátiles pueden ser encontrados en nuestro
artículo DPI.

Usualmente, el tiempo de reacción de la pantalla es indicado por el fabricante.  Alcanza un rango de hasta 60ms (milisegundos) para pantallas con alta estabilidad para ángulos de visión.  Este valor es bueno para portátiles de oficina y nada molesto.
Un tiempo de reacción muy largo puede ser problemático con aplicaciones multimedia y juegos (de tiro), debido a que pueden surgir cords. Este fenómeno puede ser observado al desplazar o mover el digito del mouse.  Una línea de guía para portátiles de juegos: mientras más lento sea el tiempo de reacción, mejor.

Una estabilidad con ángulos de visión es importante especialmente para portátiles móviles, por que el ángulo óptimo no puede ser mantenido.  Por lo tanto un ángulo de visión vasto de forma vertical y horizontal es de gran ventaja para otorgar  máxima movilidad combinada con la mejor calidad de imagen.
Desviaciones muy fuertes del posible cono de visión pueden crear una representación muy rígida, oscurecimiento o brillo, falsificaciones de la representación del color o reflejos.

Un aspecto importante y muy discutido de las pantallas TFT son los llamados errores de pixeles. Existen diferentes tipos de errores, que se diferencian por el color.  Un error de pixeles permanentemente negro o blanco en el centro de la pantalla puede ser tedioso.
Casi todas las pantallas TFT implementadas son parte del error de pixeles clase 2. Eso significa, que existe una tolerancia predefinida de errores de pixeles.  Algunos manufactureros ofrecen una garantía de cero errores de pixeles, mientras que otros escriben una tolerancia predefinida de errores en sus términos de garantía.  Si desea estar seguro, que su portátil es libre de errores, debe examinar la pantalla en el mercado o utilizar el tiempo limite de conversión obligatorio de dos semanas. Una posibilidad posterior es de arreglar un acuerdo de garantía con el distribuidor.
No obstante es posible, que errores ocurran después de un día, algunos meses o años.

Rendimiento

El rendimiento puede ser el factor más importante para tomar una decisión o al mismo tiempo nada interesante.  Los componentes principales, que son responsables del rendimiento son el procesador o CPU y la tarjeta gráfica (GPU). Qué combinación es útil par alas aplicaciones utilizadas, puede aprender en nuestra guia de hardware para portátil.

Información sobre tarjetas de video para portátiles pueden ser halladas en nuestra comparación de tarjetas de video móviles. Datos de rendimiento ordenado, comparable pueden ser hallados en la lista de benchmark de tarjetas de video.

Información detallada sobre procesadores móviles puede ser hallada en la comparación de procesadores móviles y la lista de benchmark para CPUs móviles.

Emisiones

A menudo ignoradas, pero esenciales, son las emisiones de una portátil.  Estas son altas temperaturas en la superficie del case y ruidos, ocasionados por el ventilador.

Número 1 de las fuentes de emisión: CPU/GPU ventilador
A menudo muy ruidoso: drive óptico
Emisiones positivas: altoparlantes integrados altamente valiosos

Volumen

Carece de importancia durante juegos acción que requieren concentración, pero puede ser un problema severo durante aplicaciones de office en ambientes silenciosos.  Por lo tanto especialmente portátiles para office y además sub-portátiles deben ser casi silenciosas sin un recargo significante (internet, office,...)

Además de los volúmenes medidos otros factores pueden influenciar la atmosfera subjetiva.  Esto concierne el control del ventilador, debido a que es importante, si un ventilador cambia su número de revoluciones de manera permanente o las revoluciones controladas en pasos o las revoluciones son adaptadas sin pasos.

Posteriormente es posible, que el ruido del ventilador sea más molesto con un nivel de alta frecuencia.

Una fuente de ruidos posterior puede ser el controlador óptico (CD, DVD, HD-DVD, Blu-Ray), que puede emitir más ruido que un ventilador.  Ya que el nivel del ruido causado es correlativo con el número de revoluciones del drive puede ser disminuido con una herramienta de software.  Entonces se torna más silencioso.

Temperatura

Además del volumen la temperatura de la superficie es la segunda fuente de posibles emisiones negativas. Aunque mientras tanto procesadores de desktop, que  producen temperaturas particularmente altas, son reemplazados casi por completo por CPUs móviles, existen algunas portátiles, que tienen puntos calientes.
Estas son áreas locales en la superficie del case que tienen altas temperaturas. En especial temperaturas altas, que son poco placenteras, al tocar pueden reducir el tiempo de vida de los componentes implementados y pueden causar un sistema inestable.

Altoparlantes

Básicamente casi toda portátil está equipada con parlantes integrados, cuyo sonido difiere.  Si desea utilizar la portátil para música, reproducción de DVD y no desea utilizar parlantes externos o audífonos, debería probar la calidad del sonido de los altoparlantes implementados.

Tiempo de Ejecución de Batería

Una portátil con una batería muy pequeña es como un carro, cuyo tanque de combustible  no almacena más de 10 litros de combustible.  La diferencia es que usted no necesita una estación de combustible pero si necesita un enchufe.

fuente de movilidad: batería de alto rendimiento

Este aspecto particularmente depende del uso de la portátil. EN la mayorías de los casos las portátiles son utilizadas en un escritorio con un enchufe. Si usted quiere utilizar la portátil en ambientes abiertos, considerables tiempos de ejecución de batería son indispensables. Una posible alternativa podría ser una segunda batería, que permite aumentar el tiempo de ejecución. Además, algunos fabricantes ofrecen ultra- o multibays, que permiten equipar la portátil con una batería adicional en lugar de un drive óptico.

Un tiempo de ejecución de batería considerable es de al rededor de 2h con carga y 4h sin carga.

Sin embargo, los valores indicados por los fabricantes son teóricos e difícilmente pueden ser puestos en práctica.

Usted puede leer
aquí como incrementar el tiempo de ejecución de las portátiles.

Garantía

La garantía es importante porque una reparación normalmente solo puede ser hecha por el fabricante y eso puede ser costoso. Las razones son por un procesamiento, la cobertura perfecta de los componentes internos del case. Son raros los repuestos.

Para evitar estos problemas un acuerdo de garantía puede ser una solución. La mayoría de los fabricantes garantizan 2 años, portátiles para negocios normalmente son ofertadas con 3 años. Claro que eso aumenta el precio. Hoy en día otras empresas aparte de los fabricantes ofrecen seguros incluso contra hurtos.

Please share our article, every link counts!
J. Simon Leitner, 2007-10-21 (Update: 2010-04-11)