Notebookcheck Logo
Teaser

Pura nostalgia con tecnología moderna: Revisión del remake de Gothic 1

¿Un éxito rotundo?

Tras años de espera, por fin ha llegado el remake de Gothic 1. Aunque aún quedan algunos escollos, la mayoría de los compradores parecen satisfechos con la nueva versión hasta el momento. Nosotros también nos aventuramos en su áspero mundo de fantasía oscura con grandes expectativas.
Florian Glaser, 👁 Florian Glaser (traducido por DeepL / Ninh Duy) Publicado 🇺🇸 🇩🇪 ...
Gaming

Gameplay & technology

Como fan de Gothic desde el primer día, el anuncio original de un remake me produjo sentimientos encontrados. Por un lado, estaba la obvia esperanza de un regreso exitoso con mejores gráficos. Por otro, estaba la cuestión de si el nuevo estudio podría preservar adecuadamente la atmósfera original. Yendo directamente al grano: en nuestra opinión, sin duda ha logrado ese objetivo. Esto ya queda claro en el menú principal, donde le recibe la familiar y atmosférica música original. Incluso tras los primeros minutos de juego, queda claro que el equipo de Alkimia Interactive se toma en serio el legado de Piranha Bytes y ha hecho un esfuerzo sincero, a pesar de algunas inconsistencias y fallos menores.

Casi todo recuerda al original, ya sea el tono áspero de los personajes, el exigente nivel de dificultad o la apasionante atmósfera. Dicho esto, el cambio a una paleta de colores mucho más saturada nos parece algo exagerado y socava ligeramente el aspecto más bien sombrío del original. Por lo demás, los cambios y mejoras son bienvenidos. El inventario, por ejemplo, es ahora más agradable de usar, y hay más características de calidad de vida sin reducir la ambición del juego ni hacerlo parecer demasiado casual. Gothic es y sigue siendo un RPG duro que apenas perdona los errores y que requiere cierto tiempo para acostumbrarse a su mundo y sus mecánicas, aunque ahora el remake introduzca a los jugadores en ellos con un poco más de suavidad.

En general, los desarrolladores han logrado una combinación entre buena y muy buena de lo viejo y lo nuevo, que atrae tanto a los veteranos de la serie como a los recién llegados.

Remake gótico
Remake gótico
Remake gótico
Remake gótico
Remake gótico

El mundo del juego destaca una vez más por su estructura y diseño medioambiental muy orgánicos y creíbles, e impresiona con una sólida mezcla de historia, combate, sigilo, exploración, descubrimiento y comercio. La economía está diseñada de forma que cada objeto comprado o vendido parezca relevante, y no se acaba viviendo en el lujo al cabo de poco tiempo, como suele ocurrir en otros RPG.

El sistema de combate, algo lento, puede costar acostumbrarse a algunos jugadores, pero supone un reto positivo y le motiva a mejorar su personaje. El hecho de que los controles se sientan en general un poco toscos también recuerda al original. El sistema de habilidades ofrece una sólida cantidad de profundidad, y casi todas las mejoras tienen un efecto notable, lo que aumenta aún más la motivación a largo plazo.

Visualmente, no hay casi nada que criticar, aparte del hecho de que muchos objetos coleccionables son a menudo difíciles de detectar debido a la enorme cantidad de vegetación. Los entornos y los personajes no sólo están extremadamente detallados, sino que además impresionan con texturas en su mayoría muy nítidas. Gracias a la flora y la fauna excepcionalmente extensas y densas, el juego consigue una atmósfera de primera, realzada aún más por los cambios climáticos y el ciclo día/noche.

Sin embargo, el motor Unreal Engine 5 subyacente tiene que lidiar una vez más con los habituales tirones y tartamudeos del flujo de activos, incluso en sistemas potentes. Aparte de eso, el remake se ejecutó con bastante fluidez en nuestro sistema de pruebas con un Core i9-13900K, GeForce RTX 4080 y 48 GB de RAM a 3840 × 2160, calidad DLSS y detalles muy altos.

Remake gótico
Remake gótico
Remake gótico
Remake gótico

Hablando de ajustes: El menú de gráficos contiene un montón de opciones para ajustar los efectos visuales a sus propias preferencias y sistema. Como era de esperar, se incluyen varias tecnologías de escalado, ya sea TSR, XeSS, FSR o DLSS. La generación de fotogramas también está disponible como opción. Más abajo en el menú, también hay conmutadores para el postprocesado, la corrección del color y la calidad de renderizado, este último incluye más de 10 ajustes individuales que pueden cambiarse todos a la vez mediante preajustes.

Los cambios se aplican directamente sin necesidad de reiniciar, lo que resulta naturalmente cómodo. La única parte ligeramente molesta es que las resoluciones no nativas se visualizan, o tienen que visualizarse, en modo ventana.

Verdict - A worthy legacy

Mientras que contemplar el original hoy en día resulta casi doloroso, la nueva versión luce sencillamente hermosa. En términos de jugabilidad y atmósfera, el remake se mantiene en gran medida fiel a las raíces de Gothic, lo que lo convierte en un proyecto exitoso que debería satisfacer a la mayoría de los aficionados de toda la vida y llevar la serie a una nueva era. Conseguirlo incluso sin el estudio de desarrollo original es un auténtico logro y merece respeto.

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Pura nostalgia con tecnología moderna: Revisión del remake de Gothic 1
Florian Glaser, 2026-06-11 (Update: 2026-06-11)