Notebookcheck Logo
Estación AI HP ZGX Nano G1n
ⓘ AI

Reseña de la HP ZGX Nano G1n AI Station: Potencia de servidor compacta con Nvidia DGX Spark

Pequeña, negra, cara.

La HP ZGX Nano G1n AI Station pretende ser el punto de entrada perfecto para los desarrolladores de IA. Con 128 GB de RAM y tecnología Nvidia a bordo, promete potencia de servidor a raudales. Sin embargo, el ecosistema DGX Spark de Nvidia sólo convence parcialmente.
Marc Herter (traducido por DeepL / Ninh Duy) Publicado 🇺🇸 🇩🇪 ...
AI Nvidia

Veredicto - Entrada en el ecosistema de la IA

La HP ZGX Nano G1n AI Station demuestra principalmente sus puntos fuertes en el ámbito de las aplicaciones profesionales especializadas. Su mayor baza es sin duda la arquitectura Blackwell. Gracias a la compatibilidad con el nuevo formato de datos FP4 y los modelos NVFP4 y NVFP8 optimizados por Nvidia, las aplicaciones de IA pueden ejecutarse más rápidamente y ocupar mucha menos VRAM. Se trata de una ventaja tecnológica que actualmente sólo se encuentra en Nvidia. Además, este gadget da acceso al ecosistema DGX de Nvidia, lo que hace que sea muy fácil escalar pequeños experimentos hasta clústeres de servidores masivos. Los desarrolladores que conozcan bien la pila de software de Nvidia encontrarán inestimable este "puente hacia el centro de datos". Es impresionante cuánta capacidad de IA es posible en un espacio tan reducido.

Sin embargo, el elevado precio de unos 4.000 euros genera unas expectativas que el dispositivo no puede cumplir del todo en términos de háptica y ergonomía. El chasis de plástico parece demasiado básico para este rango de precios, y el ventilador permanentemente audible, así como el elevado consumo de energía de hasta 50 vatios en modo inactivo empañan la impresión en el uso diario. Hubiéramos deseado más refinamiento en este aspecto, sobre todo porque el dispositivo acabará a menudo apoyado directamente sobre un escritorio. Al fin y al cabo, este dispositivo está destinado a aquellos que realmente quieren trabajar con inteligencia artificial.

Team Red, por su parte, es un fuerte competidor si lo único que desea es mucha memoria local para ejecutar grandes modelos de IA y no necesita las prestaciones que ofrece Nvidia. Los sistemas basados en la plataforma AMD Strix Halo, como el Bosgame M5 AI Mini Desktopy el Framework Desktopo el GMKtec EVO-X2 con el Ryzen AI Max+ 395, ofrecen generosas configuraciones de memoria y un fuerte rendimiento en muchas aplicaciones estándar de IA, a un precio significativamente más atractivo. No obstante, la estación HP sigue siendo la primera opción para los especialistas en Nvidia.

Pro

+ 128 GB de RAM para modelos de gran tamaño
+ Arquitectura Nvidia Blackwell con soporte nativo FP4
+ Compatibilidad total con la pila de software Nvidia DGX
+ Conectividad de red profesional (10 Gbit Ethernet y 2x QSFP)
+ Factor de forma muy compacto y portátil

Contra

- el sencillo chasis de plástico no hace justicia al precio
- alto consumo de energía en reposo (de 30 a 50 vatios)
- el ancho de banda de la memoria ralentiza notablemente el rendimiento de la GPU
- planos de software parcialmente obsoletos o con errores
- precio de entrada elevado y actualizaciones de almacenamiento caras
- no es compatible con Windows (sistema Linux puro)

Precio y disponibilidad

Existen enormes diferencias de precio para la estación AI HP ZGX Nano G1n. El modelo de 4 TB figura actualmente en Amazon por 4.759 dólares, mientras que la HP Store cobra unos mucho más elevados 7.399,00 dólares.

Amazon Logo
Amazon
HP ZGX G1n Workstation - ARM Cortex X925-128 GB - 1 TB SSD - Mini PC - Black - NVIDIA GB10 Grace Blackwell Superchip Chip - DGX OS - NVIDIA Graphics - English Keyboard - 10 Gigabit Ethernet, 200 Gig
Amazon Logo
Amazon
HP ZGX G1n Workstation - NVIDIA GB10-128 GB - 4 TB SSD - Mini PC - Black - NVIDIA GB10 Grace Blackwell Superchip Chip - DGX OS - NVIDIA Graphics - English Keyboard - 10 Gigabit Ethernet, 200 Gigabit

HP ZGX Nano G1n AI Station es un nombre bastante largo para lo que en realidad es la plataforma de referencia DGX Spark de Nvidia. Competidores como Gigabyte, Asus, Acer y Dell ofrecen kits de desarrollo de IA, por lo que HP no es el único que utiliza esta estrategia. Las diferencias suelen residir en los detalles, como pequeños ajustes en la pila de software o en el diseño del chasis. El concepto en sí demuestra ser extremadamente flexible: La caja compacta puede funcionar como un servidor dedicado "sin cabeza" en la red o -gracias a los puertos disponibles- como una estación de trabajo en toda regla con ratón, teclado y monitor directamente en el escritorio. Hemos utilizado el Crowview Note cómodamente para este fin en nuestra prueba. Se presta especial atención a la facilidad de configuración. Nvidia y HP quieren que la entrada en el desarrollo local de IA sea lo más fluida posible e incluyen proyectos listos para usar, los llamados Blueprints, nada más sacarlos de la caja.

Especificaciones

Especificaciones HP ZGX Nano G1n AI Station
Procesador (SoC con chip gráfico) NVIDIA GB10 Grace Blackwell Superchip (20 núcleos: 10x Cortex-X925 + 10x Cortex-A725)
GPU NVIDIA Blackwell (integrada, hasta 1.000 TOPS en FP4)
Memoria 128 GB de memoria unificada LPDDR5x (273 GB/s de ancho de banda, soldada)
Almacenamiento 1 TB o 4 TB M.2 2242 SSD NVMe (PCIe Gen4)
Puertos 3x USB-C 3.2 (20 Gbit/s), 1x HDMI 2.1a, 1x Ethernet 10 Gbit, 2x QSFP (Interconexión 200 Gbit/s)
Redes Wi-Fi 7 (MediaTek MT7925), Bluetooth 5.4
Dimensiones 150 x 150 x 51 mm (ancho x fondo x alto)
Peso 1,25 kg
Fuente de alimentación 240 vatios USB-C (externa)
SO NVIDIA DGX OS (basado en Ubuntu Linux)
Precio desde aprox. 3.605 euros (precio de calle)

Caja y conectividad - Pequeña y sencilla

La estación AI HP ZGX Nano G1n presenta un factor de forma extremadamente compacto con unas dimensiones de aproximadamente 15 × 15 × 5,5 cm y un peso de tan sólo 1,25 kg. Esto hace que sea fácil de acomodar en cualquier escritorio. La parte frontal es llamativa, ya que está formada casi en su totalidad por un distintivo diseño de rejilla para garantizar un flujo de aire óptimo para los potentes componentes internos. El logotipo de HP y un discreto logotipo "AI" están integrados aquí.

HP hace hincapié en la sostenibilidad con este modelo. La AI Station contiene hasta un 40% de plástico reciclado, hasta un 75% de aluminio reciclado y al menos un 20% de acero reciclado. Además, el embalaje exterior está fabricado con materiales 100% sostenibles y reciclables. Todo el exterior de la AI Station es de plástico negro.

La selección de puertos está orientada a las necesidades profesionales. En la parte trasera, hay un rápido puerto Ethernet de 10 Gbit, así como dos puertos QSFP para la interconexión de alta velocidad de Nvidia, lo que permite escalar conectando varias unidades entre sí. Dispone de tres puertos USB-C para periféricos. Una salida HDMI 2.1 permite conectar un monitor para la consola, aunque es probable que el dispositivo se utilice a menudo en modo "sin cabeza". El sistema se comunica de forma inalámbrica a través de Wi-Fi 7 y Bluetooth 5.4.

Estación AI HP ZGX Nano G1n
Estación AI HP ZGX Nano G1n
Estación AI HP ZGX Nano G1n
Estación AI HP ZGX Nano G1n
Alimentación USB-C, 3 x USB-C (20 GB/s, DP), HDMI, RJ45, QSFP (interconexión de 200 Gbit/s)
Alimentación USB-C, 3 x USB-C (20 GB/s, DP), HDMI, RJ45, QSFP (interconexión de 200 Gbit/s)

Rendimiento - Especializado para IA, limitado por LPDDR5x

La pieza central de la ZGX Nano G1n es el chip Nvidia GB10, cuyo perfil de rendimiento se basa aproximadamente en una Nvidia GeForce RTX 5070, aunque con un enfoque significativamente diferente. En este caso, Nvidia ha optimizado sistemáticamente la arquitectura para las cargas de trabajo de IA, lo que se nota en una distribución modificada de las TMU y los núcleos Tensor a expensas de los ROP clásicos. En la práctica, sin embargo, las especificaciones de memoria ralentizan este potente chip. Mientras que una RTX 5070 puede contar con 12 GB de VRAM con un ancho de banda de memoria de 672,0 GB/s, la GB10 tiene que conformarse con 273,2 GB/s.

La memoria LPDDR5X de 128 GB instalada es, por tanto, extremadamente generosa en términos de capacidad, lo que permite cargar y procesar enormes LLM y modelos de IA que no encontrarían espacio en las tarjetas de consumo convencionales, pero resulta ser comparativamente lenta. Dependiendo del tamaño del modelo cargado o de la complejidad del contexto, este cuello de botella limita notablemente el rendimiento de la IA. Lo mismo ocurre con los modelos de texto a imagen como SDXL. En varias pruebas con ComfyUI o JupyterLab, logramos unas tres iteraciones por segundo (it/s) en la generación de imágenes. Según nuestra experiencia, los PC bien equipados con una RTX 5070 alcanzan 4,5 it/s.

Los núcleos ARM del módulo Grace ofrecen un excelente rendimiento multinúcleo, lo que resulta ideal para tareas paralelizadas. Sin embargo, en aplicaciones que dependen en gran medida del rendimiento de un solo núcleo, el menor rendimiento bruto de los núcleos individuales en comparación con las actuales CPU x86 de gama alta se hace notar.

Uso práctico: de juguete caro a superordenador de inteligencia artificial

La HP ZGX Nano G1n AI Station se posiciona como una plataforma para desarrolladores que es mucho más que un juguete caro. Su compatibilidad con la plataforma Nvidia DGX es su factor decisivo. Todo lo que se desarrolle o pruebe en la pequeña estación puede escalarse sin problemas a enormes servidores de IA. Esto hace que el dispositivo sea excelente para la creación de prototipos, la puesta a punto de modelos, las aplicaciones edge y la ciencia de datos, aunque no tanto para la inferencia productiva pura y a gran escala.

Nvidia proporciona varios "Blueprints" para diferentes casos de uso, pero la aplicación práctica revela algunos escollos. En nuestra prueba, no todas las plantillas funcionaron a la primera; algunas instrucciones estaban obsoletas y simplemente inutilizables debido a versiones de software más recientes. Por ejemplo, "Inferencia multimodal" no pudo instalarse en absoluto en nuestra prueba.

Los tiempos de carga de los grandes modelos de IA también pueden ser desagradablemente largos. Al iniciar el modelo GPT-OSS:120B, el sistema tardó hasta tres minutos en estar listo. Sin embargo, una vez cargado el modelo, el procesamiento rápido es impresionantemente rápido, siempre que no se supere el límite de contexto. En nuestra prueba, hicimos que el modelo contara de 1 a 1000, con los números escritos al completo. Inicialmente, alcanzamos la impresionante cifra de 40 a 55 tokens por segundo. Sin embargo, como la memoria contextual se llena rápidamente durante el recuento, el rendimiento se desplomó drásticamente en torno al número quinientos, cayendo por debajo del umbral utilizable de 5 tokens por segundo.

En resumen, el concepto DGX Spark recuerda más a un monovolumen que a un deportivo: Hay mucho espacio para modelos grandes, pero no una velocidad máxima absoluta. Esto resulta práctico en muchos escenarios de desarrollo, pero no es necesariamente la mejor solución para aplicaciones productivas de alto rendimiento. Sin embargo, merece la pena mantener las cosas en perspectiva. Si cada segundo no cuenta durante la inferencia, la HP ZGX Nano G1n AI Station y otras alternativas DGX Spark pueden resultar una solución significativamente más rentable. También se podría imaginar el uso de una DGX Spark en pequeñas oficinas. Un modelo lingüístico de tamaño medio podría servir aquí simultáneamente a entre 10 y 20 empleados sin provocar retrasos desagradables.

sSD NVMe de 1 TB en el HP ZGX Nano
sSD NVMe de 1 TB en el HP ZGX Nano

Se instala una SSD NVMe para almacenar los modelos de gran tamaño. Nuestra unidad de revisión viene equipada con una SSD PCIe 4 de 1 TB. Esta se llenó rápidamente por completo con varios modelos lingüísticos, modelos de generación de imágenes y otras aplicaciones. Aunque la capacidad de almacenamiento podría ser perfectamente adecuada para muchos casos de uso, tuvimos que hacer malabarismos con los datos y los modelos de IA durante nuestras pruebas. Sin embargo, el sobreprecio de una unidad SSD de 4 TB es de 800 euros, por lo que la inversión debe considerarse cuidadosamente. Aunque la SSD se puede intercambiar más tarde, merece la pena echar un vistazo primero al mercado. Actualmente sólo encontramos una SSD en el formato adecuado de Corsair, concretamente la MP700 MICRO 4 TB PCIe 5.0.

Emisiones y energía: consume mucha energía incluso en ralentí

HP incluye una potente fuente de alimentación USB-C de 240 vatios con la AI Station, que parece necesaria dado el apetito de energía del dispositivo. En nuestras mediciones, con la GPU a pleno rendimiento, el consumo de energía asciende a 206 vatios. Para cargas de trabajo típicas y sostenidas, como la inferencia LLM, el consumo se estabiliza en torno a los 160 vatios. Sin embargo, nos parece criticable el consumo de energía en modo inactivo. Es notable cómo el sistema extrae constantemente entre 30 y 50 vatios de la toma de corriente sin ninguna carga computacional, un nivel de consumo de energía que ni siquiera muchos portátiles de gama alta para juegos alcanzan en reposo.

Consumo de energía inferencia texto-imagen
Consumo de energía inferencia texto-imagen
Consumo de energía cabezales en reposo
Consumo de energía cabezales en reposo

Hay cierta presencia audible del aparato, pero se mantiene dentro de unos parámetros aceptables. Medimos un nivel de ruido continuo del ventilador de 30 dB(A) cuando la unidad estaba en reposo y de 40 dB(A) cuando la carga era del 100% durante nuestra prueba de estrés. Térmicamente, HP tiene la disipación de calor bajo control, aunque el pequeño chasis se calienta notablemente. Medimos temperaturas superficiales de alrededor de 50 °C. Aquí es donde la elección de materiales resulta ventajosa, ya que el chasis de plástico puede manejarse sin problemas incluso a estas temperaturas y no resulta desagradablemente caliente al tacto.

Estación AI HP ZGX Nano G1n frontal
Estación AI HP ZGX Nano G1n frontal
HP ZGX Nano G1n AI Station volver
HP ZGX Nano G1n AI Station volver
Abanicos
Abanicos

Transparencia

La selección de los dispositivos que se van a reseñar corre a cargo de nuestro equipo editorial. La muestra de prueba fue proporcionada al autor en calidad de préstamo por el fabricante o el minorista a los efectos de esta reseña. El prestamista no tuvo ninguna influencia en esta reseña, ni el fabricante recibió una copia de la misma antes de su publicación. No había ninguna obligación de publicar esta reseña. Como empresa de medios independiente, Notebookcheck no está sujeta a la autoridad de fabricantes, minoristas o editores.

Así es como prueba Notebookcheck

Cada año, Notebookcheck revisa de forma independiente cientos de portátiles y smartphones utilizando procedimientos estandarizados para asegurar que todos los resultados son comparables. Hemos desarrollado continuamente nuestros métodos de prueba durante unos 20 años y hemos establecido los estándares de la industria en el proceso. En nuestros laboratorios de pruebas, técnicos y editores experimentados utilizan equipos de medición de alta calidad. Estas pruebas implican un proceso de validación en varias fases. Nuestro complejo sistema de clasificación se basa en cientos de mediciones y puntos de referencia bien fundamentados, lo que mantiene la objetividad.
Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Reseña de la HP ZGX Nano G1n AI Station: Potencia de servidor compacta con Nvidia DGX Spark
Marc Herter, 2026-02-19 (Update: 2026-02-19)