Notebookcheck Logo
Teaser

Sonido cargado de graves: Reseña del altavoz Bluetooth Marshall Middleton II

Graves para sus oídos.

El 1 de julio, Marshall presentó el Middleton II. Este altavoz Bluetooth entra en la misma categoría que el JBL Xtreme y se sitúa entre el Emberton de Marshall, más pequeño, y el Kilburn, más grande. Treinta horas de duración de la batería y un micrófono son dos de sus principales características. Estamos revisando el nuevo Middleton, cuyo precio oficial es de 329 dólares.
Christian Hintze, 👁 Christian Hintze (traducido por DeepL / Ninh Duy) Publicado 🇺🇸 🇩🇪 ...
Accessory Audio Gadget Home Theater

Veredicto sobre el altavoz Marshall Middleton II

Marshall ha mejorado notablemente el Middleton II. Por fin puede hacer llamadas con él y la duración de la batería se ha incrementado. Aunque no encontrará detalles sobresalientes en términos de sonido, sí que obtendrá un altavoz Bluetooth de buen sonido que ofrece música agradable gracias a sus potentes graves. Y estéticamente, podría decirse que está un paso por delante de muchos competidores.

Pro

+ diseño elegante
+ controles sencillos
+ graves y agudos ajustables
+ batería de larga duración
+ graves potentes
+ micrófono incorporado
+ IP67

Contra

- relativamente caro
- los medios y agudos podrían ser más pronunciados
- sin aptX

Precio y disponibilidad

El Middleton II cuesta 329 dólares directamente en Marshall y en Amazon. El predecesor se vende actualmente por 224 dólares, lo que constituye un descuento del 30% respecto al precio de venta recomendado original.

Amazon Logo
$329.99
Marshall Middleton II Bluetooth Speaker - Black & Brass

Especificaciones

Transductores 4 altavoces multidireccionales: 2 woofer de 3 pulgadas y 15 W, 2 tweeter de 0,6 pulgadas y 10 W, 2 membranas pasivas
Gama de frecuencias 45 a 20.000 Hz
Volumen máximo 91 dB a 1 metro
Controles Mando multidireccional, 1 botón Bluetooth, 1 botón de encendido
Conexiones Bluetooth 5.3 (multipunto, alcance de 60 m) y toma de 3,5 mm
Codecs SBC, AAC-mpeg 2 y LC3
Duración de la batería 20 horas
Tipo de batería Recargable de ión-litio
Protección IP67
Tiempo de carga 3 horas para una carga completa, 20 minutos de carga = 5 horas de autonomía
Alimentación USB-C 5 V / 9 V / 12 V /20 V - 3 A
Dimensiones 230 x 98 x 110 mm (largo x ancho x alto)
Peso 1,8 kg
Colores Negro y crema latón

Diseño y características - La tradición de los amplificadores Marshall

El diseño prácticamente grita amplificador de guitarra y es, una vez más, un cambio bienvenido respecto a los habituales diseños de plástico. Las superficies lisas están cubiertas con una piel de goma fácilmente extraíble que se asemeja al cuero en cuanto a textura. Debajo, puede acceder fácilmente a la batería reemplazable.

La parte delantera y trasera lucen la elegante rejilla Marshall, que es donde podría acumularse la suciedad cuando se utiliza el altavoz en exteriores. Incluye una clasificación IP67. Las clásicas letras Marshall doradas y cobrizas se encuentran en la parte frontal. Visualmente, poco ha cambiado respecto a su predecesor. Las únicas partes visiblemente nuevas son el micrófono y el botón de encendido, que antes tenía una función diferente.

Los controles casi no han cambiado, pero un micrófono (situado debajo del mando multidireccional) es la adición más notable (Fuente de la imagen: Marshall)
Los controles casi no han cambiado, pero un micrófono (situado debajo del mando multidireccional) es la adición más notable (Fuente de la imagen: Marshall)
Middleton II contra Emberton III
Middleton II contra Emberton III

Junto a su predecesor, el Middleton II comparte algunas de sus características con el Emberton, más pequeño. Sin embargo, el Emberton carece de los mandos separados de graves y agudos, que pueden ajustarse directamente en la parte superior del Middleton II.

Las barras LED rojas muestran el porcentaje de batería, así como el volumen, los graves y los agudos en 10 niveles al ajustarlos.

En la parte trasera se encuentran los dos puertos, a saber, una entrada auxiliar de 3,5 mm para dispositivos analógicos y un puerto USB-C para carga y carga inversa. La batería puede recargarse por completo en 3 horas, y una carga de 20 minutos proporciona 5 horas de reproducción.

En cuanto a los códecs, el nuevo Middleton II es compatible con SBC, AAC-MPEG2 y LC3, pero lamentablemente no con aptX. Cuando está conectado a un PC o a un smartphone, se apaga automáticamente tras unos 10 minutos de inactividad para ahorrar energía. Este periodo de tiempo de espera puede ajustarse en la aplicación en incrementos de 5 minutos, de 10 a 55 minutos.

También nos gustó la rapidez con la que el altavoz Bluetooth se vuelve a conectar a un equipo ya emparejado después de encenderlo. Además, el Middleton II es compatible con Auracast, que no pudimos probar por falta de dispositivos compatibles.

3.toma de 5 mm y puerto USB para carga y carga inversa
3.toma de 5 mm y puerto USB para carga y carga inversa

Los controles están situados en la parte superior, incluido el mando multidireccional dorado. En el borde superior derecho, hay un robusto punto de enganche para la correa de transporte incluida

Aquí es donde se sujeta la correa
Aquí es donde se sujeta la correa
Terciopelo rojo en el interior
Terciopelo rojo en el interior
Fijación de la correa
Fijación de la correa
Correa sujeta
Correa sujeta

Aplicación Marshall Bluetooth - Ordenada, sin necesidad de cuenta

La aplicación se instala rápidamente y no requiere una cuenta, lo que resulta muy agradable. Está claramente estructurada, aunque la gama de opciones es limitada. Puede guardar un preajuste adicional del ecualizador, ajustar el comportamiento de carga de la batería para prolongar su vida útil e instalar actualizaciones por aire. Eso es básicamente todo. La aplicación es útil pero realmente necesaria para utilizar el altavoz Marshall, lo que en general agradecemos.

Al reproducir contenidos de YouTube u otros vídeos, notamos una latencia entre la imagen y el sonido. Este último no parece estar correctamente sincronizado con los labios y sufre cierto retraso. Se trata de un problema que, por desgracia, comparten muchos altavoces Bluetooth actuales.

Búsqueda y emparejamiento
Búsqueda y emparejamiento
Pantalla de inicio
Pantalla de inicio
Preajustes del ecualizador
Preajustes del ecualizador
Conservación de la batería
Conservación de la batería
Actualizaciones por aire
Actualizaciones por aire

Pruebas prácticas y de sonido - A Marshall le gustan los bajos

Marshall se mantiene fiel a su sonido con el Middleton II. Los graves vuelven a tener pegada, lo que se aplica específicamente a los bombos de las canciones, pero no siempre a la fina resolución de las líneas de bajo.

Sin embargo, la resolución de los graves no es en absoluto mala. Es significativamente mejor en comparación con el Emberton más pequeño, y los graves son en general más potentes. Por supuesto, no es tan potente como en el Marshall Tufton, mucho más grande, que ya hemos ya revisado. En general, los graves son convincentes y hacen disfrutar de la música.


Izquierda: Emberton III
Izquierda: Emberton III
Derecha: Middleton II
Derecha: Middleton II

El Marshall Middleton II no es perfecto en lo que se refiere a los agudos y los medios. Los agudos podrían ser un poco más claros y hay una mayor falta de detalle en comparación con los graves.

En "Churchyard" de Aurora, el Middleton II demuestra que puede hacer algo más que bombos. Los bajos de cuerda salen bien, al igual que los sonidos electrónicos. De hecho, incluso la delicada voz de Aurora al principio está bien representada.

En "Innerbloom" de Rufus du Sol, un potente bajo nos golpea sin llegar a enturbiar. Sin embargo, los medios y los agudos podrían ser un poco más animados.

Ni que decir tiene que la música rock corre por las venas de Marshall. En "Money for Nothing" de Dire Straits, la guitarra ruge maravillosamente desde el altavoz.

El detalle que falta en los agudos se puede escuchar en "Simple Man" de Lynyrd Skynyrd. Los agudos están ciertamente muy presentes, pero les falta un poco de amplitud. Es probable que esto se deba a la transición de los medios a los agudos, que tampoco acaba de llegar.

Conclusión - Funbox con estilo

La Middleton II es muy divertida en cuanto a sonido y brilla realmente con sus graves.

Transparencia

Nuestro equipo editorial se encarga de seleccionar los dispositivos que se someten a revisión. La muestra de prueba fue entregada al autor por el fabricante de forma gratuita para los fines de la revisión. No hubo influencia de terceros en esta revisión, ni el fabricante recibió una copia de esta revisión antes de su publicación. No había ninguna obligación de publicar esta reseña. Nunca aceptamos compensaciones o pagos a cambio de nuestras reseñas. Como empresa de medios independiente, Notebookcheck no está sujeta a la autoridad de fabricantes, minoristas o editores.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Sonido cargado de graves: Reseña del altavoz Bluetooth Marshall Middleton II
Christian Hintze, 2025-07-16 (Update: 2025-07-16)