Notebookcheck Logo

Una nueva actualización trae decenas de cambios y nuevas funciones al popular reloj inteligente de Garmin

La versión beta pública 19.15 trae más de dos docenas de mejoras al Forerunner 970.
ⓘ Garmin
La versión beta pública 19.15 trae más de dos docenas de mejoras al Forerunner 970.
Garmin ofrece ahora una nueva actualización para uno de sus populares relojes inteligentes Forerunner. Disponible a nivel mundial, la actualización incorpora decenas de mejoras, incluidas dieciocho correcciones de errores y varias funciones nuevas.

Garmin ha iniciado un nuevo despliegue de software para el Forerunner 970 (actualmente, 749 $ en Amazon). En concreto, ha lanzado la versión 19.15 para quienes utilizan software beta. Consulta la página de soporte específica de Garmin para obtener detalles sobre cómo inscribirse en su programa beta.

Según una publicación en el foro oficial, la versión beta pública 19.15 introduce 28 cambios respecto al firmware reciente v18.xx. De los cambios enumerados, 18 son correcciones de errores, entre ellas una que, según se indica, soluciona el consumo excesivo de batería al utilizar Alipay. Además, la versión beta pública 19.15 debería resolver varios problemas que provocaban que el Forerunner 970 se reiniciara en determinadas circunstancias.

Asimismo, la nueva beta de Garmin añade 3 funciones nuevas. La empresa recalca que la actualización se ofrece antes de su despliegue general. Por tanto, hay que solicitarla manualmente accediendo desde el menú principal a Configuración, Sistema y Actualización de software, y pulsando después «Buscar actualizaciones». Consulta la publicación del foro de Garmin para obtener más detalles sobre la versión beta pública 19.15. El registro completo de cambios de la última actualización beta de Garmin es el siguiente:

  • Añade instrucciones para entrar en el modo de vinculación de los HRM 200/600.
  • Ajusta Cambiar deporte para mostrar primero las actividades favoritas, con una opción Más.
  • Modifica los avisos de Auto Lap para anunciar los números de vuelta durante los entrenamientos.
  • Modifica la aplicación de pulsioximetría para que solo bloquee las vibraciones mientras realiza una lectura.
  • Corrige un reinicio que podía producirse al procesar datos de Garmin Explore.
  • Corrige la navegación del menú de pausa de actividad para que se pueda llegar a Reanudar al pasar del final al principio de la lista.
  • Corrige un error por el que el volumen de las alertas dejaba de estar silenciado tras activar el modo silencioso.
  • Corrige un problema que impedía eliminar la pantalla de datos de controles de cámara del radar.
  • Corrige un problema que podía hacer que las instrucciones de la actividad de ejercicios de respiración en directo aparecieran en blanco.
  • Corrige un problema que podía provocar que el dispositivo se reiniciara al iniciar una actividad con GPS con auriculares Bluetooth conectados.
  • Corrige un problema que impedía abrir las acciones de los mensajes de espectadores.
  • Corrige un problema de consumo excesivo de batería que podía producirse al utilizar Alipay.
  • Corrige las inconsistencias en el control y la sincronización del volumen de los auriculares Bluetooth
  • Corrige el bloqueo de la lista al introducir texto en Pinyin.
  • Corrige la ausencia de alertas de Buscar mi dispositivo al realizar búsquedas repetidas.
  • Corrige la aparición de notificaciones durante los intervalos de entrenamiento de alta intensidad retrasando su entrega.
  • Corrige el reinicio ocasional del dispositivo al apagarlo.
  • Corrige la visualización de algunas carreteras como líneas negras gruesas.
  • Corrige un fallo que impedía que la esfera de reloj hablada funcionara después de nadar.
  • Corrige un fallo que impedía que la pantalla del compañero virtual se mostrara automáticamente al competir contra uno mismo a partir de una actividad descargada.
  • Corrige un fallo por el que el reloj no movía inmediatamente un valor bursátil hacia arriba o hacia abajo en la lista al reordenar los valores.
  • Corrige el reinicio del reloj al responder a una llamada telefónica desde él.
  • Mejora la precisión de la detección de largos de natación y del tipo de brazada.
  • Mejora la velocidad de los resultados de búsqueda de puntos de interés.
  • Mantiene la visualización de los datos meteorológicos cuando se producen interrupciones del servicio.
  • Solo muestra las indicaciones de giro del trayecto a pantalla completa si no se está viendo la página del mapa.
  • Actualiza el comportamiento al descartar actividades de más de 30 segundos.
  • Actualiza las alertas de inactividad añadiendo opciones para posponerlas manualmente y condiciones para su desactivación automática.

Fuente(s)

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2026 10 > Una nueva actualización trae decenas de cambios y nuevas funciones al popular reloj inteligente de Garmin
Alex Alderson, 2026-10-22 (Update: 2026-10-22)