Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis MSI Megabook GX620
MSI en el Rápido Camino
No ha sido hace mucho que nosotros probamos el Megabook GX60 de la renombrada fabrica Micro-Star International, mejor conocida bajo su abreviación MSI. (Análisis Megabook GX600). MSI ha usado el tiempo y ha trabajado en un modelo sucesor. Haciendo esto, el fabricante no solo restauró el hardware incorporado pero también le dio al notebook entero un nuevo diseño, o mejor un nuevo chasis. Tuvimos la oportunidad de poner el modelo sucesor, el MSI Megabook GX620-9543VHP, en la prueba.
El fabricante MSI no se confinó a si mismo en solo refrescar al "viejo" modelo GX600 pero también ponerlo a punto, adyacente a actualizar el hardware, el diseño completo del notebook. Ahora, el modelo GX620-9543VHP tiene un Procesador Intel Core 2 Duo Penryn con 2.5GHz de velocidad, una nVIDIA Geforce 9600M GT con una memoria aplicada de 512MB, que puede tomar aún hasta 768MB de la RAM, si fuere necesario. Esta combinación es asistida de un total de 4 GB de RAM DDR2-800 de Transcend. Un disco duro de 320 GB de Western Digital es usado para el almacenamiento masivo. La cosa entera se ve muy prometedora en el papel. Cómo este sistema opera en aplicaciones y cuán cualificado el notebook GX20-9543VHP está para juegos, lo encontraremos enseguida.
Nota: El MSI Megabook GX620 está también disponible como el modelo 8443VHP también como el 7345VHP, en donde estos modelos están equipados con un procesador más débil que el de nuestro notebook de prueba que es la versión GX620-9543VHP. Por tanto todos los valores y mediciones se correlacionan a este modelo y no se aplican necesariamente a los otros modelos.
Chasis
En donde el chasis del precursor Megabook GX620 era todavía construido con una carcasa de plástico en una apariencia negra brillante, el fabricante MSI examinó sus perspectivas y le dio a este un chasis duro y de alta calidad de magnesio/aluminio. Con esto, una escasez del precursor fue mejorada y pesa, a pesar de su chasis de aluminio, solo 2.7 kilogramos, aún siendo liviano en peso para un notebook en el rango de 15 pulgadas. Además de eso, el chasis se ha hecho bastante más plano.
Adyacente al cambio de plástico a aluminio, el diseño ha sido completamente modificado. El chasis es aún negro, pero tiene una tira carmesí en los cuatro lados. Las dos pequeñas bisagras, responsables de posicionar la pantalla, son también mantenidas en rojo. Además de las teclas multimedia en azul y la cubierta plateada tipo grilla para los parlantes en el área entre el teclado y la pantalla, la superficie del resto del notebook es mantenida en un plano pero elegante negro.
Gracias al chasis de aluminio el GX620 es muy resistente contra compresión selectiva y solo cede ligeramente en un uso de mucha fuerza. El notebook incluso se mostró su manejo también cuando se le levantó de uno de sus lados. Con respecto a la fabricación, el notebook casi no deja ningún lugar para criticar de parte de nosotros. Todos los bordes del GX620 han sido equitativamente redondeados para que no bordes agudos sean encontrados. Lo mismo se aplica a las esquinas. El único punto de crítica aquí es el área de las teclas multimedia cuya superficie no está hecha de aluminio y por tanto no puede mantenerse al tanto con el resto del chasis concerniente a la resistencia. Las teclas de función/multimedia ceden bastante cuando se aplica mucha presión, obviamente.
En lo que concierne a la cerradura, el fabricante MSI prefirió deshacerse de los mecanismos estándares de cerrado y construye en magnetismo para el Megabook GX620. Por tanto, la pantalla es mantenida cerrada magnéticamente durante la transportación. Desgraciadamente, las huellas dactilares son bastante fáciles de ver a pesar de la áspera superficie, haciendo necesario limpiar las áreas concernientes frecuentemente.
Conectividad
Con respecto a las conexiones ofrecidas en el GX620 no hay mucho que ofrecer. La elaborada oferta alcanza puertos tales como USB 2.0, Firewire y VGA hasta interfases modernas tales como HDMI o eSATA.
Las conexiones del GX620 son concentradas principalmente en el lado derecho y izquierdo y en la parte trasera del notebook. Por tanto el lado frontal es mantenido limpio de las varias conexiones.
Incorporado en el lado izquierdo está la cerradura Kensington, una ranura LAN y la unidad óptica seguida de un puerto USB 2.0 y cuatro puertos de audio con un sistema 7.1 pueden ser accedidas también.
El lado derecho tiene un lector de tarjetas 4en1 para SD/MMC/MS/MS Pro, una ranura Express Card 54 y un puerto Firewire. No lejos de estos hay dos puertos USB adicionales, de los cuales uno puede ser usado como un puerto eSATA. Además el agujero del ventilador y el puerto módem pueden ser encontrados aquí, también.
El puerto HDMI encuentra su lugar en el lado trasero. Uno o dos centímetros más a la derecha están la ranura VGA y la conexión para el convertidor de poder. De otra manera el lado trasero está ocupado de la bastante larga batería.
La bonita lista y compacta distribución de las conexiones pudo convencernos en las pruebas. Ya que el lado frontal es mantenido limpio, tecleando y trabajando en el notebook es muy agradable debido a que no hay enredos de cables y la expulsión de la unidad óptica DVD es librada.
El Megabook GX620 tiene varias opciones para escoger para comunicarse con otras computadoras en el internet. Entre otras, una LAN (Familia Realteck RTL8168B/811B PCI-E Gigabit Ethernet NIC) también una conexión WLAN (Intel(R) Wireless WiFi Link 5100) y un módulo Bluetooth está abordo también.
Mientras tanto casi estándar, el GX620 tiene una webcam integrada colocada en la parte central superior del marco de la pantalla. El micrófono integrado del MSI Megabook GX620 no está encontrado en el marco de la pantalla, pero en el soporte de muñeca ligeramente bajo el teclado en el lado derecho.
Dispositivos de Entrada
En lo que respecta el teclado, el GX620 ofrece una bloque separado numérico, también, que va a la expensa del resto del teclado. El fabricante realmente ha usado cada milímetro cuadrado del teclado, que uno puede fácilmente ver a primera vista. Las teclas cursoras son por tanto bastante pequeñas, tal como retorno y las teclas de cambio en el lado derecho, que son extremadamente menudas y la posición es rara y puede llevar a problemas a algunos usuarios.
Tal como extraño y aun desconocido por el precursor, es la tecla Fn que es exactamente ahí en donde la tecla de control es usualmente encontrada. Este es un hecho que algunas veces puede ser molesto especialmente para jugadores. En orden para levantar las ambiciones de juego las teclas WSAD son destacadas en color.
Un defecto más del teclado es que cede fácilmente y se dobla algo.
La pantalla táctil del Megabook GX620 está colocada un poquito a la izquierda y puede ser descrita como precisa y exacta. Las dos teclas de ratón, que nos parecieron un poquito duras, hacen su trabajo bien, también.
Pantalla
El Megabook GX620 tiene una pantalla de 15.4 pulgadas WXGA LC haciendo una máxima resolución de 1280x800 píxeles posible. El fabricante MSI equipó al GX620 con una pantalla lustrosa, tal como es su hábito en otros notebooks, generalmente no es un problema mientras que el brillo de la pantalla es lo suficientemente alto y uno se refrena de usarlo afuera.
Con esto, venimos a la mayor debilidad de nuestro dispositivo de prueba. El brillo de la pantalla con un máximo valor de 157.2 cd/m2 medido en la esquina superior es bastante bajo, seguido de solo 151.4 cd/m2 en el área superior central. Para uso interior esto podría ser suficiente pero uno tiene que mirar que no sea muy luminoso debido a que la pantalla lustrosa puede ser usada como un espejo en ambientes radiantes. Por tanto el GX620 no es adecuado para uso exterior.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 84 %
Contraste: ∞:1 (Negro: 0 cd/m²)
Aparte de eso, la calidad de imagen ofrecida es bastante buena. El Megabook GX620 presenta poderosos saturados colores, las imágenes mostradas son nítidas y no pudimos observar formaciones en cualquier tiempo. Rápidos juegos tales como Crysis, Hellgate London o World in Conflict no probaron de ser un problema para la pantalla y se veían (tanto como el rendimiento permitió) bellos y suaves.
Con respecto a los ángulos de estabilidad visual uno puede estar bastante satisfecho. Los posibles ángulos visibles son generosos en el área vertical tanto como en la horizontal.
Rendimiento
El MSI Megabook GX620 ha sido equipado con un procesador Intel Core 2 de la generación Penryn, el P9500 con 2.5 GHz. Además el notebook tiene un total de 4 GB de RAM DDR2 del fabricante Transcend y una tarjeta gráfica nVidia 9600M GT con 512 MB de VRAM.
El Megabook GX620 tiene, gracias al hardware incorporado y no menos de nuevo gracias al botón turbo, un montón para ofrecer en consideración de rendimiento. El CPU (2.93GHz) y el pulso de la RAM se vuelve overcloqueado lo cual, de acuerdo a MSI, debería llevar a un incremento de rendimiento de hasta 20%. Las pruebas fueron hechas con PCMark05, Cinebench R10 y el nuevo hijo de Futuremark, el PCMark Vantage. Las pruebas fueron hechas una vez sin la característica turbo y la otra con ella, en donde nosotros escribimos los resultados con el turbo activado en paréntesis "(xxxx)" en orden de diferenciar ambos resultados mejor.
El Cinebench R10 fue el primero en comenzar. El GX620 alcanzó en la renderización single-core una evaluación de 2836 (3300) puntos. 5286 (6144) puntos fueron dados a los candidatos de la prueba en el test multi-core, que es un incremento de rendimiento de un poquito de 16% en ambos casos. Los sombreados fueron evaluados con 3724 (3723) en el Cinebench. Aquí se hace obvio que la función turbo no tiene alguna influencia en la tarjeta gráfica.
El siguiente, el GX620 tiene que mostrar como copa con el PCMark05 de Futuremark y PCMark Vantage. El ya algo mohoso PCMark05 concedió 6297 (7358) puntos para el rendimiento en nuestro dispositivo de prueba. Aquí, también, unos resultados de incremento de rendimiento de 16% gracias al botón turbo.
PCMark Vantage da al Megabook GX620 un total de 3901 (4132) puntos, equivalente a un incremento de aprox. 5.9%.
En lo que respecta el dispositivo de almacenamiento masivo con un disco duro de 320 GB (WD3200BEVT-22ZCT) on 5400 rpm de Western Digital es usado. Esto debería de ofrecer suficiente lugar y espacio para empezar. A quien esto no baste, tiene la posibilidad, gracias a las abundantes conexiones - entre otras un eSATA, para extender la capacidad de almacenamiento por medio de discos duros externos.
| PCMark 05 Standard | 7358 puntos | |
| PCMark Vantage Result | 4132 puntos | |
ayuda | ||
| Cinebench R10 | |||
| Configuraciones | Valor | ||
| Shading 32Bit | 3724 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 6144 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 3300 Points | ||
Rendimiento de juegos
Como se ve en aplicaciones de juegos? En el área de aplicación el GX620 pudo obtener unos buenos 16% de rendimiento extra con la ayuda de la característica turbo. Si esto será posible en juegos, lo vamos a encontrar pronto.
Primero, tenemos que echar una mirada a los resultados de 3DMark Benchmark. El ya obsoleto 3DMark01 vino con 30009 (34297) puntos, ligeramente más que 14% de incremento de rendimiento. En las pruebas 3DMark06 y en la prueba 3DMark05 este alcanzó un puntaje de 17028 (17184) y 10969 (11120) (rendimiento incrementado en 3DMark03: 0.9%; en 3DMark05: 1.4%). El modo turbo no pudo agregar al empuje del previo rendimiento incluso en el 3DMark06 a una resolución de 1280x800. El GX620 alcanzó un total de 5887 (6002) puntos, en donde el CPU solo alcanzó un valor de 2334 (2712) con el turbo activado. Esto significa un incremento total de 1.9%. Si uno solo ve a la evaluación del CPU, esto es un incremento de rendimiento de 16%.
Los puntos o respectivamente el incremento de rendimiento a travez del turbo no se ve muy diferente en el 3D Vantage. El GX620 alcanzó un total de 1704 (1719) puntos (0.8%). El GPU solo fue recompensado con 1400 (1392) puntos en el 3DMark Vantage y el CPU con 4898 (5817) puntos.
Convirtiendo esto, iguala un incremento de rendimiento de 18.7% para el CPU.
En la prueba de juego que usamos, como es usual, el hambriento de recursos Crysis, también Hellgate: London, World in Conflict y el clásico bastante viejo Doom 3.
Doom 3 fue jugable y tan suave como seda en todos los ajustes de detalles, que no es sorprendente. Todavía habían 188.4 (206.7) pantallas por segundo posibles incluso en ajustes ultra.
El ya más predominante juego World in Conflict no proveyó muchos problemas para el Megabook GX620, si se juega bajo DX9. Nuestro candidato de pruebas en promedio alcanzó una resolución de 41 (42) pantallas ajustadas en la resolución nativa de 1280x800 en la prueba integrada del benchmark, que es completamente adecuado para un agradable y suave juego. Desgraciadamente, con DX10 la cosa es diferente por completo. Este es solo suavemente jugable con 29 (31) fps en una resolución de 800x600 píxeles.
Hellgate: London entrega una imagen bastante similar. Bajo DX9 uno alcanza con AA y altos detalles con la resolución nativa 30- 35 fps en las áreas externas. Los niveles internos son presentados con un promedio de 62 fps. Esto cambia abruptamente tan pronto uno cambia DX9 a DX10. Otras áreas no se pueden jugar con solo 10 pantallas por segundo, a pesar de tener desactivado AA.
El juego Crysis fue probado con una resolución de 1024x768. El benchmark integrado dio al GPU 81.2 (84.3 y el CPU 78 (78) fps, en bajos ajustes. El GPU fue recompensado con solo un poquito más 30.11 (30.10) y el CPU 30.9 (30.35) tasas por segundo en detalles medios, que permitió para una experiencia quieta y jugable. En detalles altos el Megabook GX620 tiene que finalmente rendirse. Con unos meros 16.2 (16.4) fps para el GPU y 15.1 (15.6) fps para el CPU Crysis ya no es más jugable bajo estas condiciones.
Generalmente, uno puede decir que la función turbo primariamente ofrece un incremento de rendimiento en aplicaciones de programa. El incremento de rendimiento es muy evidente, pero desgraciadamente raramente notable en juegos debido a que el overclocking se correlato solo al CPU y no a la tarjeta gráfica. El aumento de rendimiento es por tanto solo en el benchmark 3DMark aparente. Uno o dos tasas es en la mayor parte de los casos irrelevante para juegos.
| 3DMark 2001SE Standard | 34297 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 17184 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 11120 puntos | |
| 3DMark 06 1280x800 Score | 6002 puntos | |
| 3DMark Vantage P Result | 1719 puntos | |
ayuda | ||
| Doom 3 | |||
| Resolución | Configuraciones | Valor | |
| 1024x768 | Ultra, 0xAA, 0xAF | 206.7 fps | |
| 800x600 | High, 0xAA, 0xAF | 205.7 fps | |
| 640x480 | Medium, 0xAA, 0xAF | 210.4 fps | |
| 640x480 | Low, 0xAA, 0xAF | 213.1 fps | |
| Crysis - CPU Benchmark | |||
| Resolución | Configuraciones | Valor | |
| 1024x768 | High, 0xAA, 0xAF | 15.6 fps | |
| 1024x768 | Medium, 0xAA, 0xAF | 30.9 fps | |
| 1024x768 | Low, 0xAA, 0xAF | 78 fps | |
| Crysis - GPU Benchmark | |||
| Resolución | Configuraciones | Valor | |
| 1024x768 | High | 16.4 fps | |
| 1024x768 | Medium, 0xAA, 0xAF | 30.17 fps | |
| 1024x768 | Low, 0xAA, 0xAF | 84.3 fps | |
| World in Conflict - Benchmark | |||
| Resolución | Configuraciones | Valor | |
| 1024x768 | High, 2xAA, 2xAF | 24 fps | |
| 1280x800 | High, 2xAA, 2xAF | 20 fps | |
| 800x600 | High, 2xAA, 2xAF | 31 fps | |
| 1024x768 | Medium, 0xAA, 0xAF | 49 fps | |
| 1280x800 | Medium, 0xAA, 0xAF | 42 fps | |
| 800x600 | Medium, 0xAA, 0xAF | 59 fps | |
Emisiones
Sonoridad del Sistema
El ruido del sistema que el Megabook GX620 desarrolló bajo carga se mantuvo a si mismo dentro de los límites y se mantiene muy bien los límites de lo aceptable. Con un máximo de 39.2 dB el dispositivo de prueba se mantuvo ligeramente bajo el borde de los 40 dB. El ruido del ventilador es muy audible pero no es penetrante o molesto. De acuerdo a nuestro instrumento de mediciones un máximo de 34 dB fue notado abajo con un mínimo nivel de ligeramente más de 30 dB (30.2) en el modo quieto lo cual es también un valor bastante satisfactorio, nosotros pensamos.
Ruido
| Ocioso |
| 30.2 / 34 / 34 dB(A) |
| Carga |
| 38.5 / 39.2 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
El MSI Megabook GX620 mantuvo una cabeza fría durante el periodo de prueba. La máxima temperatura que nosotros encontramos en el lado superior sumo a 32.8 grados centígrados en el cuadrante inferior derecho. Un agradable trabajo o diversión en el GX620 es hecho posible debido a esto. Las mediciones en el lado inferior de nuestro candidato de prueba no dejó nada que desear, tampoco. El máximo valor fue de solo 37.4 grados centígrados en la esquina superior izquierda, aún dentro del limite.
(+) The maximum temperature on the upper side is 32.8 °C / 91 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(+) The bottom heats up to a maximum of 37.4 °C / 99 F, compared to the average of 39.1 °C / 102 F
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (32.8 °C / 91 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (-4 °C / -7.2 F).
Parlantes
Los parlantes incorporados se correlacionan precisamente con nuestras expectaciones de esta clase de precio. El sonido del GX620 realmente no sacude las medias de ninguno. Especialmente los tonos profundos suenan muy finos y son bastante insatisfactorios. Nuestro dispositivo de prueba tiene, sin embargo 4 sockets que permiten conectar un razonable sistema de 7.1. Incluso más fácil, por supuesto, es usándolo con buenos auriculares.
El volumen ofrecido de los altoparlantes es más que suficiente para uso diario si uno puede soportar la calidad de sonido. Fabricantes tales como Asus o Toshiba con sus sistemas Altec Lansing o Harman/Kardon han mostrado que esto no tiene que ser el caso.
Vida de la batería
En lo que concierne a la duración de la batería, nosotros probamos esto de nuevo con el software BatteryEater. El Megabook GX620 pudo convencernos con unos buenos 192 minutos en la prueba de resistencia con los ajustes del readers (todo afuera, mecanismos de ahorro de energía). En la prueba estresante con el BatteryEater en ajustes clásicos las celdas sobrevivieron 81 minutos antes de desear la toma de corriente.
Se podría volver algo apretado cuando se reproduce un DVD. La batería entregada duró por una película con una duración normal aproximada. de 130 min. pero solo con un brillo claramente reducido. Con el máximo brillo de pantalla las luces se fueron después de 108 minutos - un resultado muy pobre.
El Megabook GX620 alcanzó un resultado de aprox. 146 minutos mientras surfeando móvilmente vía WLAN. De nuevo un resultado igualmente menos que interesante.
| Off / Standby | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 27.4 / 27.4 / 28 Watt |
| Carga |
62.4 / 63 Watt |
   
| |
Veredicto
MSI ha hecho un buen trabajo en general con el Megabook GX620. Debido a la sólida fabricación y a la estabilidad y también gracias al chasis de aluminio, el fabricante se puede apartar a si mismo de los notebooks multimedia o juego de 15 pulgadas. No solo esto. También, la característica turbo, el overclocking solo por presionar un botón, y la cerradura magnética son cosas que uno no encuentra a menudo en esta categoría de precios en el mercado de notebooks.
Esto, combinado con el hardware incorporado (Intel Core 2 Duo P9500 con 2.5 GHz, cuatro GB DDR2 RAM, una nVIDIA GeForce 9600M GT con 512 VRAM aplicados, 320 GB de disco duro) y el precio atractivo de ligeramente por encima de 1000.00 Euros definitivamente va a dar a la competición un duro tiempo.
Pero el notebook tiene sus fallas, también. La pantalla incorporada con su débil brillo, también como el teclado encorvado dejaron un poquito que desear. Adicionalmente, el teclado está encogido y las teclas importantes, tales como la tecla derecha, literalmente son cortas. Además de eso, otro inconveniente más es que la tecla Fn está colocada ahi donde la tecla de Control usualmente está. Esto fue en toda probabilidad con buenas intenciones del fabricante MSI, pero algunas veces menos es más en algunas composiciones de teclado...
El GX620 puede ser clasificado como muy poderoso gracias al hardware actualizado, especialmente en aplicaciones en donde son confirmadas por nuestros benchmarks. Además, el notebook tiene la posibilidad de overcloquear el CPU "en el momento", sin tener que re-iniciar, con la ayuda del botón turbo. Esta característica brinda un empuje extra en poder de computación en aplicaciones - de acuerdo a nuestras pruebas parcialmente hasta 16%, respectivamente 18%. Sin embargo, más poder no tuvo ninguna influencia en el rendimiento de nuevos juegos. La una o dos pantallas por segundo más no juegan un rol en la mayor parte de los casos, tampoco.
Todo junto, uno puede dar al Megabook GX620 una buena marca, si uno acepta el hecho del algo pobre brillo de pantalla. El rendimiento ofrecido es correcto, tal como el potencial de entretenimiento, también como la fabricación y el precio. La extensiva conectividad apenas deja algo que desear. Competidores con este arreglo y calidad son raramente encontrados en esta categoría de precio en el cual el Megabook GX620 se mueve.
