Notebookcheck Logo

Análisis del Portátil HP Pavilion dv6-1211sg

Por Bernd Müller 03/11/2009

Pan y Juegos.

¿HP sabe lo que la gente quiere? Una buena tarjeta gráfica combinada con un procesador aceptable en un chasis con una gran cantidad de conexiones. Por supuesto, este paquete no debe costar demasiado, a lo mucho, 700 Euros. El tacaño entre los clientes hará un hallazgo por 660 Euros con el HP Pavilion dv6-1211sg. ¿Será que un Pentium T4200 y una ATI Mobility HD4650 es  justamente aquello que muchos compradores de portátiles están buscando?

HP Pavilion dv6-1211sg
HP Pavilion dv6-1211sg

Los portátiles HP Pavilion son dirigidos a usuarios privados con demanda de entretenimiento. Los portátiles, sin importar si son dv5, dv7 o dv6, son todos diseñados tenazmente para cumplir con el gusto general en términos de acabado. Superficies lisas y brillantes acompañan a diseños decorativos y adornos colocados en la cubierta. Esto es el conocido HP Imprint Finish. La gama Pavilion dv6 equipa a los portátiles de 15,6 pulgadas con una pantalla WXGA 16:9.
Las configuraciones disponibles dentro de esta gama pueden resultar muy diferentes. Por lo que ya tuvimos el HP Pavilion dv6-1199eg con un procesador AMD Turion RM 75 y un GPU ATI Mobility Radeon HD 4530 de clase media en análisis. Las configuraciones varían de un potente dv6-1310eg (VJ691EA) con Core 2 Duo P7450 y una ATI Radeon HD 4530 hasta configuraciones multimedia conscientes del precio como el dv6-1265sg (VK390EA) con un Athlon 64 X2  QL-65 y un ATI Radeon HD 4530.
La parte especial sobre nuestro prototipo dv6-1211eg es la combinación de nuestro procesador Intel Pentium de bajo costo, con una eficiente tarjeta gráfica ATI HD 4650 con una memoria de video de 1024 MB GDDR3.

En los Estados Unidos muchos modelos dv6 también se hallan disponibles. De hecho, dividen la familia dv6 en dos series, la serie dv6z y la serie dv6t. Mientras que la serie dv6zs está equipada con procesadores ADM, la serie dv6t basada en Intel, se halla más cerca de nuestro modelo. Contrario al modelo de prueba, el modelo más débil presenta un CPU Intel Core 2 Duo T6600 más potente y un chipset gráfico integrado Intel GMA 4500M HD más débil.  Modelos con ATI Radeon HD 4530 o ATI Radeon HD 4650 también se hallan disponibles.

Chasis

El HP dv6 se halla empacado en un chasis masivo y voluminoso. La apariencia refinada sugiere una muy alta estabilidad. Pero la apariencia es engañosa.  Pudimos torcer el chasis fácilmente con ambas manos en los bordes de los descansos para las muñecas.  Sin embargo, los descansos para las muñecas se hallan firmes y no logramos causar distorsiones en su superficie.  La impresión inestable tomó lugar en la cubierta. El marco TFT está adherido de forma suelta y cuando el portátil es cerrado rápidamente, produce un sonido de castañeo en el área superior del marco. Pudimos hundir la superficie de la cubierta con una leve presión de los dedos. La peor impresión fue cuando sujetamos los bordes con ambas manos y torcimos la cubierta: Esto ya era posible con apenas un poco de fuerza.

El portátil HP luce magnífico, aunque el usuario debe tener gran determinación para cubiertas de alto brillo. El acabado impreso en la cubierta y los descansos para las muñecas lucen elegantes y la cubierta metálica perforada, de color negro sobre el teclado logra una impresión de alta calidad.  La hoja de cribo cierra la parte posterior biselada del dv6, la cual parece ser un buen detalle en nuestra opinión.

El teclado mate de color negro casi luce como un objeto extraño en el área de trabajo de alto brillo. Lamentablemente, es este alto brillo resulta ser la mayor molestia del HP Pavilion dv6. Tras unas cuantas horas de trabajo, se hallan huellas dactilares grasientas en el marco de la pantalla, en la cubierta y en los descansos para las muñecas. Ni siquiera el touchpad es resistente contra aquello. HP simplemente lo ha convertido en un espejo...

Conectividad

Puertos de audio en la parte frontal
Puertos de audio en la parte frontal: Dos entradas para audífonos

HP ha realizado un gran trabajo con las interfaces. Aquellos que adquieren un portátil multimedia, posiblemente van en busca de un reemplazo para desktop cargado de conexiones. El dv6 también cuenta con FireWire y eSATA, además de cuatro puertos USB. Los usuarios pueden conectar una cámara de video o drives a la interface FireWire (izquierda). Este es un criterio especialmente crucial para edición de video. Veloces discos duros USB externos son adheridos al puerto, combo eSATA/USB. Aquellos que aún no están satisfechos pueden adherir tarjetas de audio, TV, o controladoras a través de la ranura de extensión ExpressCard54. Este no es el caso para todos los portátiles. Muchos fabricantes simplemente omiten el ExpressCard54, probablemente debido a los costos.

 

Lado Frontal
Lado Frontal: Acceso a tres conectores de 3.5 (micrófono, 2 para audífonos)
Lado Izquierdo
Lado Izquierdo: VGA (D-Sub), docking, Ethernet, eSATA, USB, FireWire, ExpressCard54, lector de tarjetas
Lado Posterior
Lado Posterior: Sin conexiones
Lado Derecho
Lado Derecho: DVD drive, 2x USB, Kensington, Conector de poder

Por supuesto, un lector de tarjetas también está a bordo, al igual que HDMI y VGA. El lector de tarjetas incluso soporta tarjetas de imagen xD. El usuario puede conectar el HP XB4 Notebook Media Docking Station (cable conector de expansión) al puerto docking. Distinto a muchas otras soluciones docking, el portátil está fijo a la estación, sino que está conectado de manera relativamente flexible con un cable. La Estación Docking HP Media puede ser utilizada universalmente para todos los diseños de HP Pavilion.  El precio inicia en los 120 Euros. La estación no tiene todas las interfaces del dv6, pero cuenta con 6 puertos USB adicionales y un puerto S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) en lugar de ello.

 

Conexión HP docking
Conexión docking HP para la Estación Docking HP XB4 Media
Control remoto en el compartimiento ExpressCard
Control remoto en la ranura ExpressCard
Mini control remoto IR
Puede ser almacenado en la ranura ExpressCard

Dispositivos de Entrada

Teclado

El teclado se encuentra bastante firme y no cede notablemente casi en ninguna parte. Sólo el área de las teclas WASD puede ceder bajo presión. Esto probablemente molestará, sobre todo a jugadores que controlan a través de las teclas WASD. Un delgado, pero completo bloque numérico, deleitará a usuarios que editan columnas numéricas en Excel o utilizan la calculadora muy a menudo.
Las teclas tienen un distinguible punto de presión, un desplazamiento largo, suficientemente profundo, desafortunadamente, un golpe indistinto. Debemos describir la sensación de tecleo como un poco impreciso y resbaladizo. La presentación del teclado no se desvía del estándar y las teclas más importantes como ser, Enter, Shift, Space o CRTL, son de tamaño adecuado.  Únicamente las teclas de dirección son muy pequeñas.

Touchpad

El control del mouse en el liso mouse pad funciona muy bien, pero los haptics no se adaptan a todos. Manchas borrosas se mantienen debido a que la superficie plateada es lisa como cristal.  Tuvimos la sensación de estar limpiando una lata casi vacía de crema Nivea...
La apariencia puede ser cuestión de gustos, pero HP ha cometido un gran error con el touchpad con respecto a la funcionalidad. Las teclas emiten un fuerte sonido, es decir, la tecla izquierda emite un sonido agudo y la tecla derecha suena apagada. El sonido de las teclas del mouse nos otorga una respuesta más bien molesta en lugar de ser placentera.

Teclado
Teclado: Las teclas tienen un tamaño estándar; incluso las teclas de dirección se hallán obviamente reducidas
Touchpad
Touchpad: La superficie lisa y manchada no es muy divertida de utilizar
Bloque Numérico
Bloque numérico: El campo numérico simplifica el ingreso de números y al realizar cálculos con la calculadora

Pantalla

Existen dos puntos principales a ser considerados para la pantalla en vista del criterio de portátil multimedia: resolución y contraste. El brillo no debería ser sobrecargado demasiado porque equipos de entretenimiento, como el dv6 y portátiles para juegos, son utilizados, por lo general, en ambientes cerrados. La pantalla tiene una resolución de 1366x768 pixeles (WXGA) en un radio de  aspecto típico de 16:9 para un portátil de 15,6 pulgadas. La ventaja de la pantalla ancha es la omisión de las anchas barras de color negro sobre y debajo de películas. Uno que otro usuario hubiese deseado mayor resolución para una presentación mejor de los contenidos de la pantalla. ¿Dos sitios web, uno al lado del otro? Eso no es posible en el dv6. Incluso portátiles de 11,6 pulgadas, como el Acer Aspire 1810TZ están equipados con 1366x768 pixeles. Ya podemos decir que la pantalla WXGA del portátil de 15,6 pulgadas es muy tosca frente a este fondo.  Usuarios que gustan de áreas frontales mayores, no hallarán esto nada molesto.

El dv6 decepciona a fanáticos de colores brillantes y de altos contrastes con un valor de oscuridad de 0,93 con brillo máximo. El contraste tiene un promedio de 187:1. Por lo tanto el color negro luce pálido, los colores no son verdaderamente luminosos y el blanco luce un poco gris. En comparación: Los contrastes mejor evaluados de portátiles multimedia y portátiles para juegos llegaron a cerca de 1000:1. Un contraste tan bajo como el que hallamos en el HP Pavilion dv6-1211sg es bastante típico para portátiles office y netbooks.

 

149.1
cd/m²
156.7
cd/m²
150
cd/m²
146.5
cd/m²
165.6
cd/m²
154.7
cd/m²
146.3
cd/m²
177.8
cd/m²
158.6
cd/m²
Temperatura del cuarto
Máximo: 177.8 cd/m² (Nits) Médio: 156.1 cd/m²
iluminación: 82 %
Brillo con batería: 0.93 cd/m²
Contraste: 178:1 (Negro: 0.93 cd/m²)

El brillo de la pantalla TFT es importante para el uso en luz diurna. 150 cd/m2 es completamente suficiente para uso desktop. Si desea trabajar en el patio, necesitará por lo menos 230 cd/m2. El dv6-1211sg alcanza un promedio de tan solo 174 cd/m2, un valor promedio.

 

HP dv6 en exteriores
El HP Pavilion dv6 no es apto para ambientes abiertos.
Reflejos en la brillosa TFT
Además de reflejos, el bajo brillo es muy aguafiestas.

El HP dv6 es un portátil para personas amantes de su hogar. Esto puede ser visto de manera muy obvia en el día. La pantalla brillosa de 15,6 pulgadas presenta reflejos intensamente irritantes.  La pantalla brillosa no puede hacer nada en contra de los brillantes rayos solares debido a un bajo brillo promedio. Por lo tanto,  la pantalla parece ser tenue y pálida en relación a valores de contraste bajos.

Los usuarios tampoco gustaran del problema de atracción de polvo. Como todas las pantallas, el brillo TFT también recolecta polvo. Si la pantalla es expuesta a la radiación solar, las partículas de polvo serán muy visibles. El HP Pavilion dv6, decorado en alto brillo, luce todo menos perfecto.

Los ángulos de visión horizontal y vertical son ilustrados en nuestro montaje de fotografías. Los colores se invierten rápidamente, cuando los ojos del usuario se desvían verticalmente (hacia arriba, hacia abajo). Los colores ya se destiñen a 15 grados, y a 30 grados el efecto es demasiado visible. La iluminación e intensidad del color se mantienen estables hasta casi 50 grados en el plano horizontal. Partes de la imagen se tornan tenues y los colores se invierten a partir de este punto. Por lo tanto, la pantalla de 15,6 pulgadas debería ser apta para ver películas en grupos de dos o tres.

 

Ángulos de visión del HP Pavilion dv6-1211sg
Ángulos de visión del HP Pavilion dv6-1211sg

Rendimiento

El Intel Pentium Dual Core T4200 (2,00 GHz) es un procesador poco espectacular. HP emplea el dual-core en el chasis de esta versión dv6 para poder alcanzar un punto de precio atractivo menor a los 660 Euros y aún ser capaz de utilizar la bandera de Intel. En vista de una poderosa tarjeta gráfica ATI Mobility Radeon HD 4650, debemos hablar de una combinación desequilibrada de CPU-GPU. El T4200 solamente cuenta con  1 MB level 2 cache. Los más utilizados procesadores Core 2 Duo, como el T6600 (2 MB) o P 7450 (4 MB) tienen mayor L2 cache y por lo tanto tienen puntos extra en rendimiento. El proceso de fabricación litográfico de 45 nanómetros, se halla de acuerdo a tecnología de punta.

Nuestras (pruebas) benchmarks de procesador sintéticos sólo atribuyen al Pentium T4200 un rendimiento aceptable. El dv6 apenas alcanza 3760 puntos en la prueba de rendimiento múltiple de CPU Cinebench R10. Más de 5000 puntos por lo general no son problema con rápidos procesadores core 2, como P8600 o P8400.

System info CPU-Z CPU
CPU-Z Specs
System info CPU-Z Cache
CPU-Z Cache
System info CPU-Z Mainboard
CPU-Z Mainboard
System info CPU-Z RAM
CPU-Z Memory
System info CPU-Z RAM SPD
CPU-Z SPD
System info GPU-Z
GPU-Z Specs
Benchmark HDTune
HDTune
System information HP Pavilion dv6-1211sg
DPC Latency Checker HP Pavilion dv6-1211sg
DPC Latency Checker

Probamos las latencias del sistema del dv6-1211sg con el programa DPC Latency Checker.  La demora se halla dentro de un campo poco crítico con valores máximos de 1000µ, y por lo tanto no apunta a problemas de sincronización causados por latencias muy altas al utilizar dispositivos externos.

Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
2044
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
3760
Cinebench R10 Shading 32Bit
3667
ayuda
PCMark Vantage Result
3004 puntos
ayuda

El PCMark Vantage va más allá que el puro rendimiento computacional del procesador y logra sobresalir con respecto a rendimiento del sistema. Esto es la combinación del CPU, GPU, RAM, disco duro y set de chips. El PCMark Vantage alcanzó tan solo 3004 puntos, un valor bastante bajo.  Por ello, el sistema dv6 se halla al mismo nivel que el Dell Inspiron 13z o Asus UL30A-QX050V, que son ambos portátiles CULV con Intel SU7300 y GeForce G 105M o chip gráfico GMA 4500MHD.

 

3DMark 2001SE Standard
19803 puntos
3DMark 03 Standard
18299 puntos
3DMark 05 Standard
10565 puntos
3DMark 06 Standard Score
5569 puntos
3DMark Vantage P Result
2262 puntos
ayuda

El dv6-1211sg cuenta con ATI Mobility Radeon HD 4650 con una memoria de 1024 MB GDDR3 como núcleo gráfico. El HD4650 tiene un excelente relación entre valor  y dinero y podría enfrentarse a GPUs de Nvidia en muchos portátiles para juegos. Junto con un poderoso procesador Intel P9700 o P8600 fue capaz de alcanzar un puntaje óptimo de 6713 3DMark06 en, por ejemplo, mySN's MG6 o Dell's Studio XPS 16.

Esto permite que muchos compradores entusiastas de juegos, tengan una esperanza. Un ATI HD 4650 por menos de 700 Euros – eso suena tentador. Compradores potenciales deberían, sin embargo, considerar la disminución de rendimiento debido al débil Intel Pentium Dual Core T4200. El prototipo dv6-1211sg solamente alcanzó 5569 en 3DMark06. Un resultado poco típico para un HD 4650 con GDDR3. Eso es más de 1100 puntos menos que en combinación con un CPU Core 2 Duo más poderoso, por ejemplo.

Call of Duty 4 - Modern Warfare
 ResoluciónConfiguracionesValor
 1280x1024high, 4xAA36 fps
 1024x768med, 0xAA65 fps
 800x600low, 0xAA95 fps
Racedriver: GRID
 ResoluciónConfiguracionesValor
 1280x1024, 2xXMSAAAA32.8 fps
 1024x768, 0xAA38.5 fps
 800x600, 0xAA, 0xAF66.5 fps
Anno 1404
 ResoluciónConfiguracionesValor
 1280x1024very high, 0AA, 4AF15.8 fps
 1024x768low, 0AA, 0AF63.4 fps
F.E.A.R. 2
 ResoluciónConfiguracionesValor
 1280x1024high, all on, 4xAA, biliniarAF43.3 fps
 1024x768medium, all on, 2xAA, biliniarAF61.5 fps
 800x600minimum, all off, 0xAA, biliniarAF71.7 fps
Crysis - GPU Benchmark
 ResoluciónConfiguracionesValor
 1024x768High26.6 fps
 1024x768Medium, 0xAA, 0xAF33 fps
 1024x768Low, 0xAA, 0xAF41 fps

El 3DMark2006 es un benchmark sintético con un significado restringido para juegos. Así que lo probamos con una fila de juegos. Un HD4650 debería ser capaz de lidiar con juegos de disparos de poca demanda como Call of Duty 4 - Modern Warfare aproximadamente a 50 fps (1280x1024, alto, 4xAA). Portátiles, tales como Toshiba Satellite A500-15H (52 fps) o el Asus M60VP (51 fps) ya probaron esto. El dv6-1211 presentó un resultado moderado de 36 fps. Call of Duty es fácil de jugar, pero el rendimiento está al nivel del actualmente inferior GeForce GT 130M.

Race Driver Grid no es afectado por un débil procesador Pentium. El juego de carreras se ejecuta fácilmente con 33 fps a 1280x1024 pixeles (alto, 2xXMSAA). Un Core 2 Duo P8700 verdaderamente no puede extraer más frames con 34 fps en comparación.  Lo mismo se aplica para el juego de disparos de horror F.E.A.R. 2. Nuestro prototipo puede exhibir un juego sin dificultades con alta resolución (1280x1024, alto, 4xAA) con 43 fps. Apenas se alcanzan 47 fps incluso con un poderoso procesador T9800, como en el mySN MG6.

El juego de construcción Anno 1404 necesita una poderosa tarjeta gráfica para obtener una resolución alta (1280x1024) y detalles muy altos.  Un Asus M60VP con un Intel P8700 solamente alcanza 19fps. El HP Pavilion dv6-1211sg con el Pentium T4200 cae hasta 16 fps. Sin embargo, Anno 1404 se puede ejecutar con óptimos 63 fps con una resolución baja (1024x786) y detalles bajos.

500 GB - 5400 rpm
Tasa de Transferencia Mínima: 38.2 MB/s
Tasa de Transferencia Máxima: 78.9 MB/s
Tasa de Transferencia Promedio: 61.3 MB/s
Tiempo de Acceso: 16.8 ms
Velocidad de Ráfagas: 85.1 MB/s
Uso de CPU: 7.4 %

El disco duro Western Digital, WD5000BEVT-60ZAT1, tiene una capacidad bruta de 500 GBytes. El disco duro lee con una rapidez aceptable con un promedio de 60 MB/s, el cual contribuye a una velocidad de trabajo subjetiva. De cualquier manera, el Western Digital HDD es tan solo un disco duro común con 5400 rpm al final. 

Emisiones

Sistema de enfriamiento
Apertura de succión y de expulsión del sistema de enfriamiento

Ruido del Sistema

Esperamos una salida de sonido bastante bajo en vista del chasis masivo y los componentes moderados. En modo inactivo, cuando el procesador y tarjeta grafica sólo cuenta con baja o ninguna carga, el ventilador gira constantemente con 35,4 dB(A). El nivel jamás es menor. El HP Pavilion dv6-1211sg es demasiado ruidoso considerando sus componentes. Incluso un Alienware M17x con un QX9300 y grafico GeForce GTX 280M SLI funciona al mismo nivel en modo inactivo.

El dv6 alcanza hasta 50,3 dB(A) bajo carga de trabajo por medio de una prueba combinada de estrés de CPU y GPU. Analizamos un promedio de 43,7 dB(A). Por lo menos el rpm del ventilador se mantuvo constante. No hubo incrementos o decrementos o cambios sin resolver entre las etapas de velocidad de rotación. El modelo HP Pavilion dv6-1199eg, basado en el procesador AMD Turion RM 75 y con un débil GPU Radeon HD 4530, era aun más ruidoso sin actividad: 38 dB(A).

Ruido

Ocioso
34.7 / 35.4 / 35.4 dB(A)
HDD
35.4 dB(A)
DVD
37.8 / dB(A)
Carga
43.7 / 50.3 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distancia)

Temperatura

El área superior izquierda del teclado llego hasta 44 grados durante la prueba de estrés. Áreas aisladas en la parte inferior alcanzaron hasta 52 grados. Por lo tanto, utilizar el portátil en las piernas no es recomendable. Adicionalmente, esto podría llevar a una obstrucción de la apertura, que a cambio, puede llevar al desactivado del sistema debido a sobrecalentamiento.

Pero una prueba de estrés realmente no pertenece al uso normal del portátil. La temperatura de los puntos calientes cae drásticamente con 13 grados Celsius cuando el portátil de HP de 15 pulgadas no está tan cargado (inactivo). La placa de base, como previamente mencionamos, es el lugar más caliente, se enfría hasta 16 grados. El HP Pavilion dv6 ahora puede ser utilizado en las piernas sin vacilación para navegar.

La temperatura de los descansos para las muñecas siempre varía entre aceptable y agradable, sin importar si existe carga o no. Desafortunadamente, el área más caliente es el touchpad. La temperatura se incrementa hasta 37,4 grados bajo carga, por ejemplo al ejecutar un juego de computador. La superficie manchada del pad ahora es especialmente irritante. El termómetro aún alcanza 33 grados Celsius sin carga de trabajo.

Carga Máx.
 43.9 °C42.9 °C39.9 °C 
 42.1 °C41.9 °C38.1 °C 
 34.3 °C37.4 °C32.5 °C 
Máximo: 43.9 °C
Médio: 39.2 °C
37.9 °C51.1 °C52.3 °C
39.5 °C45.9 °C44.3 °C
33.6 °C37.7 °C30.7 °C
Máximo: 52.3 °C
Médio: 41.4 °C
Conector de corriente  59.1 °C | Temperatura del cuarto 22 °C
(-) The average temperature for the upper side under maximal load is 39.2 °C / 103 F, compared to the average of 31.2 °C / 88 F for the devices in the class Multimedia.
(±) The maximum temperature on the upper side is 43.9 °C / 111 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(-) The bottom heats up to a maximum of 52.3 °C / 126 F, compared to the average of 39.1 °C / 102 F
(±) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 37.4 °C / 99.3 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (-8.6 °C / -15.5 F).

Ejecutamos una prueba de estrés con Prime95 y Furmark para establecer la durabilidad de los núcleos del procesador y el sistema de enfriamiento. Prime95 exigió al procesador y Furmark estresó la tarjeta grafica por un periodo de 10 horas. El ventilador roto en estas 10 horas en el rpm más alto (volumen 50,3 dB(A)). Durante la prueba de estrés, el sistema no colapso, se ejecutó de manera estable. El núcleo ATI HD 4650 alcanzó una temperatura máxima de 93 grados Celsius (56 grados en modo inactivo). El procesador Pentium con un TDP de 35 watts mantuvo constantes 83 grados (61 grados en modo inactivo).

 

CPU Temperature Idle
CPU Temperature Idle
CPU Temperature Load
CPU Temperature Load
GPU Temperature Load
GPU Temperature Load
GPU Temperature Idle
GPU Temperature Idle

Altavoces

¿Ver una película de a dos en un tren, sin molestar a otros pasajeros? Es posible con el dv6 debido a que los fans de las películas pueden conectar dos audífonos al mismo tiempo. Las entradas de audio se hallan colocadas en la parte frontal.  El dv6 no cuenta con una perilla para controlar volumen, pero cuenta con un control táctil iluminado debajo del teclado. Si se requiere enmudecer al dv6 de manera inmediata, el botón mute puede ser utilizado.

El HP dv6-1211eg tiene dos altavoces estéreo que están incorporados encima del teclado, y a los lados derecho e izquierdo de las bisagras. La acústica no mantiene la promesa de la etiqueta Altec Lansing. El sonido tiene una tendencia a tonos medios y no pudimos oír ningún bajo. Ajustar los altavoces IDT de Alta Definición sobre el control del sistema, tampoco ayudó.  El usuario halla, al igual que en muchos portátiles, una extensión de audio que promete amplificación de bajos, surround virtual, corrección espacial y balance de volumen. Pero sin importar cuanto lucharon los probadores, un buen sonido para un portátil multimedia no puede ser evocado del HP dv6-1211eg.

Por lo menos el volumen funciona. Las pequeñas membranas no se empañan al nivel más alto, el cual puede llenar una habitación de tamaño mediano con sonido. El HP dv6-1211eg proporciona buenos resultados con altavoces externos. Aun si colocamos la salida de audífonos de 3,5 milímetros a un nivel bajo, la emisión de sonido sobre altavoces externos se mantiene libre de ruido blanco tras una amplificación múltiple. Una vez más, apenas notamos las funciones de una extensión de audio, como la amplificación de bajos o surround virtual. Probamos con dos altavoces Yamaha activos (YST-M20SDP).

Power button
The left loudspeaker is placed left of the power button
Soft touch volume bar
The volume is controlled with the soft touch bar

Duración de la Batería

Remoción de la batería
La batería puede ser removida para trabajar en un escritorio.

La verdadera duración de la batería está muy cerca a nuestras pruebas de navegación WLAN. La batería es descargada 90 minutos después de visitar YouTube, descargar archivos y navegando por sitios nuevos. La pantalla LED funcionó con las configuraciones más bajas, es decir alrededor de 100 cd/m2, en esta prueba. Una duración de 1,5 horas es también muy bajo para un equipo de entretenimiento. El Asus K50AB con un AMD Athlon QL 64 y Mobility Radeon HD 4570 alcanzó 124 minutos en este modo, el HP Pavilion dv6-1199eg (AMD Turion RM 75 y HD 4530) incluso alcanzó 130 minutos.

 

Tiempo de Ejecución de la Batería
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
2h 29min
Navegando con WLAN
1h 30min
DVD
1h 22min
Carga (máximo brillo)
0h 56min
Consumo de corriente
Off / Standbydarklight 0.3 / 0.6 Watt
Ociosodarkmidlight 19.1 / 24 / 26.4 Watt
Carga midlight 59.2 / 82.8 Watt
 color bar
Clave: min: dark, med: mid, max: light        
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

¿Si el tiempo de vida de la batería es bajo, será que el consumo de energía es inevitablemente bajo? Bueno, el HP dv6-1211sg en realidad consume cerca de 59 watts bajo carga de trabajo. Esto está al nivel de portátiles de 15,6 pulgadas de la competencia con gráfico Mobility Radeon HD 4650, tal como el Toshiba Satellite A500-15H o el MSI EX625 (P8600, HD 4670).

El dv6 se otorga 24 watts (office) del toma corriente. Esto aparentemente es un consumo alto en vista de portátiles de Voltaje Ultra Bajo como el Asus UL30A-QX050V, que logra funcionar con 7 watts. Sin embargo, modelos multimedia comparables se hallan en o arriba del mismo nivel. Por ejemplo, el Asus M50V con un T9400 y una tarjeta gráfica GeForce 9650M GT.

Veredicto

El portátil de 15,6 pulgadas, HP Pavilion dv6-1211sg, está dirigido a clientes conscientes de precios que no necesitan renunciar a una buena tarjeta gráfica ATI, con un precio actual de aproximadamente 660 Euros. Sin embargo, el dv6 se reduce a simplemente una máquina de entretenimiento con un débil procesador Pentium T4200. Esto es una contradicción porque en especial, la conectividad múltiple refiere a un campo de aplicación de edición de material de audio o video.

Muchos compradores potenciales desean un portátil con capacidad para juegos por poco dinero.  Este deseo sólo es cumplido hasta cierto punto debido a que algunos juegos recompensan al lento Procesador Pentium con 2,0 GHz una tasa de frames menor que el que HD4650 sugiere. Creemos que esta restricción aún es aceptable en vista del bajo precio.

HP comete un error garrafal con el touchpad. Podíamos observar nuestro reflejo en el pad plateado y brilloso debido a su superficie reflectora. También es propenso a huellas digitales grasientas, que el usuario debe limpiar de manera permanente.  Esto es verdaderamente superfluo durante entradas.

El actual y más cotizado oponente es el Packard Bell Easynote TJ65 con un Pentium T4300 (2.13 GHz) y un Geforce G240M. Ya se halla disponible comenzando con 580 Euros pero debería estar a un nivel similar en consideración de rendimiento.

HP Pavilion dv6-1211sg
El HP Pavilion dv6-1211sg es apto para jugadores ocasionales con un bajo presupuesto, a pesar de su débil procesador Pentium

Muchas gracias a Notebook.de que gentilmente nos proporcionó este equipo de prueba. Puede configurar y adquirirlo aquí, también.

 

Please share our article, every link counts!
En Análisis: HP Pavilion dv6-1211sg
En Análisis: HP Pavilion dv6-1211sg, with courtesy of:

especificaciones del portátil

HP Pavilion dv6-1211sg (Pavilion dv6-1000 Serie)
Procesador
Intel Pentium Dual Core T4200 2 x 2 GHz @ 2 GHz, Penryn
Adaptador gráfico
ATI Mobility Radeon HD 4650 - 1024 MB VRAM, Núcleo: 550 MHz, Memoría: 667 MHz, GDDR3, 7.14.10.0630 / Vista
Memoría
4 GB 
, DDR2
pantalla
15.60 pulgadas 16:10, 1366 x 768 pixels, AUO10EC, lustroso: si
Placa base
Intel PM45
Disco duro
500 GB - 5400 rpm, 500 GB 
, 5400 rpm, WD5000BEVT-60ZAT1
Tarjeta de sonido
Intel IDT 92HD81B1C @ Intel 82801IB ICH9 - High Definition Audio Controller [A-3]
Conexiones
1 Express Card 54mm, 4 USB 2.0, 1 Firewire, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Infrared, 1 Kensington Lock, 1 Docking Station Port, Audio Conexiones: 3, Card Reader: SD-MS/Pro-MMC-xD
Equipamento de red
Realtek RTL8168C/8111C Family PCI-E Gigabit Ethernet NIC (10/100/1000MBit/s), Broadcom 802.11 b/g (b/g/)
Unidad óptica
HL-DT-ST DVDRAM GT20L
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 42 x 378.5 x 258
Battería
47 Wh Litio-Ion, HSTNN-UB72
Sistema Operativo
Microsoft Windows Vista Home Premium 32 Bit
Camera
Webcam: HP Webcam
Características adicionales
Mini control remoto, 24 Meses Garantía
Peso
2.85 kg, Suministro de Electricidad: 520 g

 

El portátil de15,6 pulgadas Pavilion dv6-1211sg
El portátil de15,6 pulgadas Pavilion dv6-1211sg
Detalles, como cubiertas redondeadas para los altavoces, logran una impresión harmónica y de alta calidad.
Detalles, como cubiertas redondeadas para los altavoces, logran una impresión harmónica y de alta calidad.
Pudimos torcer notablemente el chasis con ambas manos.
Pudimos torcer notablemente el chasis con ambas manos.
Los bordes redondeados otorgan al chasis un aspecto estable, pero la impresión es engañosa.
Los bordes redondeados otorgan al chasis un aspecto estable, pero la impresión es engañosa.
El usuario pulirá los brillosos descansos para las muñecas.
El usuario pulirá los brillosos descansos para las muñecas.
El acabado de piano domina la apariencia total. HP incluye una tela para limpieza.
El acabado de piano domina la apariencia total. HP incluye una tela para limpieza.
Fans de entretenimiento con una tendencia a muchas interfaces (como: FireWire, eSATA, ExpressCard) también podrán divertirse.
Fans de entretenimiento con una tendencia a muchas interfaces (como: FireWire, eSATA, ExpressCard) también podrán divertirse.
Breve: Verdaderos jugadores no deberían considerar el dv6-1211sg.
Breve: Verdaderos jugadores no deberían considerar el dv6-1211sg.
el económico pero débil procesador Intel Pentium T4200 (2.0 GHz) a menudo permite que los frames caigan.
el económico pero débil procesador Intel Pentium T4200 (2.0 GHz) a menudo permite que los frames caigan.
La eficiente tarjeta gráfica ATI HD4650 debería atraer compradores de juegos entusiastas,
La eficiente tarjeta gráfica ATI HD4650 debería atraer compradores de juegos entusiastas,
Una cámara web por supuesto es básica para un portátil multimedia.
Una cámara web por supuesto es básica para un portátil multimedia.
y mantiene al dv6 alejado del toma corriente por un máximo de 149 minutos.
y mantiene al dv6 alejado del toma corriente por un máximo de 149 minutos.
La batería sólo tiene una capacidad de 4200 mAh
La batería sólo tiene una capacidad de 4200 mAh
La batería puede ser liberada con un único botón deslizante y por lo tanto puede ser removida con una sola mano.
La batería puede ser liberada con un único botón deslizante y por lo tanto puede ser removida con una sola mano.
El Pavilion dv6-1211sg no está hecho para movilidad. El peso de 2,8 kilogramos ya contradice esta posibilidad.
El Pavilion dv6-1211sg no está hecho para movilidad. El peso de 2,8 kilogramos ya contradice esta posibilidad.
La cubierta lisa tiene un diseño hermoso pero es susceptible a rasguños y huellas digitales.
La cubierta lisa tiene un diseño hermoso pero es susceptible a rasguños y huellas digitales.
La pantalla WXGA no es anti refractiva y es propensa a reflejos molestos.
La pantalla WXGA no es anti refractiva y es propensa a reflejos molestos.
Tiene un chasis masivo y de alto brillo.
Tiene un chasis masivo y de alto brillo.
Al igual que el borde plateado, que igualmente, logra una buena impresión.
Al igual que el borde plateado, que igualmente, logra una buena impresión.
El disco duro de 500 GB SATA
El disco duro de 500 GB SATA
puede ser fácilmente reemplazado.
puede ser fácilmente reemplazado.
El HDD tiene pequeños buffers.
El HDD tiene pequeños buffers.
El módulo WLAN está colocado debajo del disco duro. Hay suficiente espacio para una construcción total o media.
El módulo WLAN está colocado debajo del disco duro. Hay suficiente espacio para una construcción total o media.
Una segunda solapa lleva al RAM, batería CMOS y una mini ranura PCIe.
Una segunda solapa lleva al RAM, batería CMOS y una mini ranura PCIe.
Dos ranuras para el RAM.
Dos ranuras para el RAM.

Similiar Notebooks

Portátiles similares de otros fabricantes y con otro CPU

Análisis del Portátil Samsung R522-Aura
Mobility Radeon HD 4650, Core 2 Duo T6400

tamaño de pantalla mismo GPU

Análisis del Portátil Toshiba Satellite P300-212
Mobility Radeon HD 4650, Core 2 Duo T9550, 17.00", 3.35 kg

Portátiles con el Mismo Tamaño de Pantalla y Peso

Análisis del portátil HP Pavilion Plus 14 Ryzen 7: Cambios en todos los lugares adecuados
Radeon 780M, Phoenix (Zen 4, Ryzen 7040) R7 7840U, 14.00", 1.387 kg
Análisis del portátil HP Dragonfly Pro: AMD Ryzen 7 7736U causa sensación
Radeon 680M, Rembrandt (Zen 3+) R7 7736U, 14.00", 1.546 kg

Links

Compare Prices

Pro

+Diseño atractivo
+Muy buen valor por su dinero
+FireWire, interfaces eSATA
+Estación docking disponible
+Mini control remoto
+Rendimiento grafico utilizable
 

Contra

-Constantemente audible, aun sin carga
-Pantalla brillosa con contraste promedio
-Touchpad cubierto con "huellas grasientas"
-Corta duración de batería
-Sensación de tecleado imprecisa
-Rendimiento de aplicación promedio

Shortcut

Lo que nos gustó

Muchas conexiones, una buena tarjeta gráfica e incluso la opción de una estación docking por poco dinero.

Lo que faltó

Un CPU más potente. El T4200 más bien presenta la configuración más baja para un portátil multimedia.

Lo que nos sorprendió

Una capa constantemente manchada en el touchpad. – Como clientes, no aceptamos eso aun en portátiles de consumo baratas.

La competencia

El Asus X64VN con T6600 y una GeForce GT240M comenzando en 749 Euros. El Packard Bell Easynote TJ65 con T4300 y GeForce G240M comenzando en 579 Euros. Samsung R522 Satin con un T6400 y una HD4650 se halla disponible comenzando en 700 Euros.

Rating

HP Pavilion dv6-1211sg - 11/04/2009
Bernd Müller

Acabado
65%
Teclado
85%
Ratón
60%
Conectividad
94%
Peso
77%
Battería
61%
Pantalla
75%
Rendimiento de juegos
84%
Rendimiento de la Aplicación
82%
Temperatura
70%
Ruido
71%
Impresión
74%
Médio
75%
75%
Multimedia - media ponderada
Bernd Müller, 2009-12- 4 (Update: 2013-06- 6)