Notebookcheck Logo

Garmin añade nuevas funciones y mejora la duración de la batería en una actualización del smartwatch

Los relojes inteligentes Forerunner 570 y 970 de Garmin (en la imagen) reciben una actualización. (Fuente de la imagen: Garmin)
Los relojes inteligentes Forerunner 570 y 970 de Garmin (en la imagen) reciben una actualización. (Fuente de la imagen: Garmin)
La actualización de la versión 15.16 del software de Garmin ya está disponible para dos de los smartwatches de la marca. La versión estable añade el Health Glance, controles de notificación a nivel de aplicación y otras nuevas funciones. Además, la empresa también ha solucionado un problema de agotamiento de la batería para los usuarios de los smartwatches Forerunner 570 y Forerunner 970.

Garmin ha publicado una nueva actualización estable para el Forerunner 570 y Forerunner 970 relojes inteligentes. Esto marca probablemente el final del ciclo de pruebas 15.xx, que comenzó a mediados de septiembre de 2025.

La versión de software 15.16 aporta una amplia gama de nuevas funciones y correcciones de errores a los relojes inteligentes Forerunner 570 y Forerunner 970. Entre las funciones se incluye el nuevo Vistazo a la saludque llegó con el smartwatch Venu 4y un campo de datos de ritmo móvil. Los usuarios pueden ahora ajustar la configuración de las notificaciones aplicación por aplicación, y el Informe matutino y el Informe vespertino pueden consultarse en el Centro de notificaciones. Los nuevos controles incluyen el uso de la tecla abajo para cerrar una alerta de entrenamiento y la posibilidad de cubrir la pantalla con la palma de la mano para salir de una notificación inteligente.

Esta versión estable también aborda varios problemas, como un agotamiento de la batería más rápido de lo esperado, reinicios inesperados del dispositivo y el apagado de la pantalla sin previo aviso. Sólo hay una diferencia entre los dos registros de cambios: hay una corrección de errores adicional para el Forerunner 970, que resuelve un problema con la funcionalidad "Buscar cerca" en los mapas, que no funcionaba como se esperaba. A continuación encontrará las notas de la versión completa del software 15.16.

Un representante de Garmin ha confirmado en el foro de la marca que la versión de software 15.16 ya está disponible para todos los usuarios de los smartwatches Forerunner 570 y Forerunner 970(actualmente 749,99 $ en Amazon). Para instalar manualmente la actualización en su reloj, vaya al Menú principal > Sistema > Actualización de software > Buscar actualizaciones.

El registro de cambios de la versión de software 15.16 para el reloj inteligente Garmin Forerunner 970. (Fuente de la imagen: Garmin)
El registro de cambios de la versión de software 15.16 para el reloj inteligente Garmin Forerunner 970. (Fuente de la imagen: Garmin)

Fuente(s)

Garmin (Forerunner 570, Forerunner 970)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2025 11 > Garmin añade nuevas funciones y mejora la duración de la batería en una actualización del smartwatch
Polly Allcock, 2025-11- 9 (Update: 2025-11- 9)