Garmin corrige el error de agotamiento de la batería en la nueva actualización beta del smartwatch

Los modelos Forerunner 570 y Forerunner 970 de Garmin (en la imagen) reciben una nueva actualización beta. (Fuente de la imagen: Garmin)

La versión beta 15.05 de Garmin ha llegado para dos modelos de smartwatch. Esta versión aporta nuevas funciones relacionadas con el informe matinal, el informe vespertino y las notificaciones de la aplicación. Además, la actualización para los últimos smartwatches Forerunner también soluciona un error que provocaba que la batería se agotara más rápido de lo esperado.

Polly Allcock (traducido por Ninh Duy), Publicado 09/18/2025 🇺🇸

Smartwatch Wearable

Garmin ha iniciado un nuevo ciclo de pruebas beta para el Forerunner 570 y Forerunner 970 relojes inteligentes. La versión beta 15.05 llega aproximadamente un mes después de la última actualización estable, la versión 12.70, que aportó funciones como la recomendación de la hora de acostarse, mostrada en el informe vespertino, los entrenamientos diarios sugeridos por Track Run y una aplicación de calculadora.

Ahora, con el lanzamiento de la versión beta 15.05, los usuarios de los relojes inteligentes Forerunner 570 y Forerunner 970 obtienen la posibilidad de controlar las notificaciones de cada aplicación individualmente. El Informe matutino y el Informe vespertino se han añadido al centro de notificaciones, y ahora puede recibir notificaciones por tono o vibración cuando se genere el Informe vespertino. Además, los usuarios pueden salir de una notificación inteligente colocando la palma de la mano sobre la pantalla.

Esta actualización del Forerunner mejora la cuenta atrás del "tiempo hasta el día de la carrera" que se muestra en el vistazo a la carrera, y se ha reducido el retardo al seleccionar una actividad. Otra mejora es la salida automática del modo de reposo cuando se completa una actividad cerca del final de una ventana de reposo. Además, se han corregido problemas relacionados con los comandos de voz al reproducir música, y se muestran las segundas carreras en lugar de las principales. Garmin también ha solucionado un problema que podía provocar un agotamiento de la batería más rápido de lo esperado.

El registro de cambios completo de la versión beta 15.05 se encuentra a continuación. Para instalar manualmente la actualización, vaya al menú principal > Ajustes > Sistema > Actualización de software > Buscar actualizaciones. No está claro cuándo llegarán estas nuevas funciones, cambios y correcciones de errores a todos los usuarios de los smartwatches Forerunner 570 y Forerunner 970(actualmente 749,99 $ en Amazon).