Garmin incorpora casi dos docenas de mejoras a sus nuevos relojes inteligentes en el lanzamiento de una importante actualización
Garmin ha estado actualizando numerosos dispositivos últimamente, incluida la serie Fenix 8 de gama alta. Al mismo tiempo, la empresa ha lanzado una amplia actualización para los modelos Forerunner 70 y Forerunner 170 (actualmente a 299 dólares en Amazon). A modo de referencia, estos dos relojes inteligentes salieron al mercado simultáneamente a mediados de mayo por 249 y 299 dólares, respectivamente.
La primera actualización estable para ambos modelos, la versión de software 9.17, contiene casi dos docenas de cambios para cada reloj inteligente. Tal y como muestra el registro de cambios que figura a continuación, casi todos ellos consisten en correcciones de errores. No obstante, la versión de software 9.17 incorpora algunas funciones nuevas al Forerunner 70 y al Forerunner 170, incluida la opción de activar el modo silencioso mediante un atajo de botón o un bucle de control.
Además, Garmin afirma haber solucionado varios casos que podían provocar que el Forerunner 70 o el Forerunner 170 se reiniciaran de forma inesperada. Las estimaciones de autonomía al cambiar entre modos de consumo para las actividades deberían ser más precisas tras actualizar a la versión de software 9.17. El registro completo de cambios para cada reloj inteligente es el siguiente:
Versión de software 9.17
- Añade compatibilidad con un modo silencioso al que se puede acceder rápidamente a través del anillo de control o de un atajo de botón.
- Permite acceder al menú de configuración del teclado deslizando el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la página.
- Corrige un problema que podía provocar que una próxima carrera no se mostrara en el dispositivo.
- Corrige un problema que podía provocar que los entrenamientos de natación en piscina acumularan pasos activos sin que se produjera ninguna interacción.
- Corrige un problema que podía provocar que el dispositivo se reiniciara al añadir aplicaciones a través de Garmin Connect Mobile.
- Se corrige un problema que podía provocar que el dispositivo se reiniciara al registrar una actividad.
- Se corrige un problema que podía provocar que el dispositivo se reiniciara al visualizar el informe nocturno.
- Se corrige un problema que podía provocar que los tonos de la cuenta atrás del temporizador de descanso durante los entrenamientos de fuerza sonaran fuera de ritmo.
- Se corrige un problema que podía provocar un error al cargar un archivo de actividad en Garmin Connect.
- Se corrige un problema que podía provocar que los dispositivos con muchos archivos de actividad guardados parecieran no responder en ocasiones.
- Se corrige un problema que podía impedir aceptar una llamada entrante en el reloj.
- Se corrige un problema por el que la barra de progreso de seguimiento de objetivos que se muestra tras una actividad no incluye la actividad que acaba de completarse.
- Se corrige un problema con la sincronización de los récords personales de fuerza con Garmin Connect.
- Se corrigen las estimaciones de autonomía al cambiar de modo de consumo energético durante las actividades.
- Se corrigen otros errores menores.
- Se ha corregido el problema por el que la señal de salida no vibraba durante los entrenamientos de natación.
- Se ha corregido un error por el que los campos de datos de la salida y la puesta del sol de la esfera del reloj no se actualizaban.
- Se ha corregido un error por el que la aplicación de tiempo no se actualizaba al acceder a ella.
- Mejora la capacidad de respuesta al iniciar el cronómetro.
- Se ha desactivado la detección automática de tramos durante las actividades de carrera por montaña.
- Actualiza las traducciones.
Específico del Forerunner 70
- Se ha solucionado un problema por el que el código de acceso podía fallar al autenticarse.
Específico del Forerunner 170
- Se corrige un posible problema por el que las teclas «Atrás» y «Abajo» no funcionaban en las actividades de escalada en interior y búlder.
Add as a preferred source on Google
