Lanzamiento de los nuevos relojes híbridos Casio AQ-230 con correas de piel

El Casio Vintage AQ-230EGL-9A y AQ-230EL-1A están de camino a Europa. Estos dos relojes híbridos se presentaron a principios de octubre de 2025 y llevan unas semanas a la venta en Japón.

Ahora, Casio ha listado los relojes Vintage AQ-230EGL-9A y AQ-230EL-1A en sus tiendas en línea de toda Europa. En países como Países Bajos, Francia y Alemania, el AQ-230EL-1A (negro y plateado) aparece con un PVPR de 59,90 euros, mientras que la variante AQ-230EGL-9A (bronceado y dorado) es más cara, 69,90 euros. Como es habitual, se invita a los futuros clientes a inscribirse para recibir una notificación por correo electrónico cuando se lancen; para ello, puede utilizar el botón "Próximamente" de la página del producto.

El Casio AQ-230EL-1A tiene una carcasa y un bisel de resina y cromo de color plateado, con una correa de piel negra con estampado de cocodrilo. El AQ-230EGL-9A tiene un diseño similar, con una carcasa de color dorado y una correa de piel con estampado de cocodrilo de color tostado. Cada versión mide 38,8 x 29,8 x 8,1 mm (~1,5 x 1,2 x 0,3 pulgadas) y pesa unos 20 g (~0,7 oz).

El AQ-230 es un reloj analógico-digital, con dos agujas analógicas de las que se dice que mantienen una precisión de 30 segundos al mes. En la parte inferior de la esfera hay una delgada pantalla digital que muestra la hora en un segundo huso horario, así como la fecha y el día de la semana. Otras funciones incluyen una alarma diaria, señales horarias y un cronómetro de 1/100 de segundo. Queda por ver si estos relojes Casio Vintage AQ-230EGL-9A y AQ-230EL-1A podrían salir a la venta en otros mercados como el estadounidense.