Temas

Las Eufy Outdoor String Lights E10 también pueden combinar con su color de luz actual. (Fuente de la imagen: Eufy/Amazon)

Lanzamiento de Eufy Outdoor String Lights E10 con control por asistente de voz, detección de movimiento y diseño resistente a la intemperie

Eufy ha lanzado sus luces de cuerda para exteriores E10, que ofrecen una iluminación RGB duradera con clasificación IP65 para uso en exteriores. Con un precio de 129,99 dólares, estas luces inteligentes se integran con las cámaras...

Anubhav Sharma, 21 Sep 2024 05:34

Se dice que el 3i S10 Ultra cuenta con un sistema de reciclaje de agua. (Fuente de la imagen: Kickstarter)

El robot aspirador y mopa 3i S10 Ultra llega con un inusual sistema de reciclaje de agua

Un nuevo robot aspirador y mopa de 3i, el S10 Ultra, se está financiando mediante crowdfunding en Kickstarter. La empresa afirma que se trata del primer modelo con un sistema de reciclaje de agua, que recoge la humedad del aire y ...

Polly Allcock, 20 Sep 2024 14:15

El documento de investigación del MIT sugiere que los sistemas de IA tenían más probabilidades de señalar incidentes en barrios minoritarios, lo que suscita preocupación sobre la imparcialidad y la precisión en la vigilancia impulsada por IA. (Fuente de la imagen: MIT News)

Los sistemas de IA como GPT-4 y Gemini que malinterpretan las grabaciones de las cámaras anulares podrían dar lugar a falsas llamadas a la policía, especialmente en barrios minoritarios

Una investigación realizada en el MIT analizó las grabaciones de Amazon Ring utilizando modelos de IA como el GPT-4 para evaluar las decisiones de intervención policial. El estudio reveló incoherencias, como altas tasas de falsos ...

Anubhav Sharma, 20 Sep 2024 12:15

Copia de seguridad de BioLite (Fuente de la imagen: BioLite)

BioLite presenta una solución asequible de respaldo energético que se instala en menos de 30 minutos

BioLite ha anunciado una solución de reserva de energía asequible y fácil de usar para los principales electrodomésticos. Backup by Biolite ya ha alcanzado su objetivo de 100.000 dólares, y los mecenas valoran la idea de protegers...

Stephen Pereyra, 20 Sep 2024 12:15

Concepto de monovolumen eléctrico LDK+ de Sharp (Fuente de la imagen: Sharp Corporation)

Foxconn y Sharp presentan el ambicioso monovolumen eléctrico LDK+ con pantalla de 65 pulgadas y paneles solares

Fruto de la colaboración con Foxconn, el concepto de monovolumen eléctrico LDK+ de Sharp "se centra en el tiempo estacionario, considerando el interior como una extensión del salón" con la ayuda de una enorme pantalla de 65 pulgad...

Codrut Nistor, 19 Sep 2024 18:08

Ya está disponible la versión 5.26.0 de la aplicación Philips Hue. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Los productos Philips Hue obtienen ajustes de optimización de la duración de la batería en la nueva actualización de la aplicación

Una actualización de la aplicación Philips Hue aporta dos nuevas funciones para los usuarios de cámaras Secure. La versión 5.26.0, disponible para iOS y Android, ofrece nuevos ajustes para mejorar la duración de la batería de las ...

Polly Allcock, 19 Sep 2024 16:34

El nuevo timbre a pilas 2K 4MP. (Fuente de la imagen: Reolink)

El timbre inteligente con batería de Reolink se actualiza con una resolución 2K "pionera en el mundo" y una visión 1:1

Reolink ha anunciado que su último timbre Battery Doorbell es el primero del sector en debutar con una resolución 2K conferida por una cámara de 4 MP, ofreciendo así una imagen potencialmente más clara, nítida y detallada de un vi...

Deirdre O'Donnell, 19 Sep 2024 14:49

Philips Hue ha lanzado una nueva versión de la lámpara de techo Centris. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Las nuevas luces inteligentes Philips Hue Centris llegan con una vida útil más larga

La gama de lámparas de techo inteligentes Philips Hue Centris ha recibido una renovación en Europa. Además, se espera que algunos de los nuevos productos lleguen pronto a EE.UU. Gracias a la última tecnología GU10, las luces intel...

Polly Allcock, 19 Sep 2024 14:49

El renovado foco Philips Hue Argenta tiene una fuente de luz más duradera. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Los focos Philips Hue White y Color Ambiance Argenta ahora más brillantes

Ya está disponible en Europa una versión renovada del foco inteligente Philips Hue White y Color Ambiance Argenta. La última bombilla GU10 de la compañía se vende ahora con la luz que proporciona un mayor nivel de brillo y una may...

Polly Allcock, 18 Sep 2024 15:37

Los proyectores Epson EpiqVision Mini EF-21 (arriba) y EF-22 se lanzarán próximamente. (Fuente de la imagen: Epson)

Epson revela los nuevos miniproyectores láser EF-21 y EF-22

Los proyectores Epson EpiqVision Mini EF-21 y EpiqVision Mini EF-22 se lanzarán próximamente en Europa. Los nuevos modelos, diseñados para salas de cine en casa, ofrecen una resolución de 1080p y pueden proyectar imágenes de hasta...

Polly Allcock, 18 Sep 2024 15:37

Xiaomi ha lanzado el robot aspirador S20 en Europa. (Fuente de la imagen: Xiaomi)

El robot aspirador S20 de Xiaomi, más barato, ya está disponible en Europa

Xiaomi ha lanzado finalmente el robot aspirador S20 en los países europeos. El modelo se dio a conocer a principios de este año como una opción más barata con características básicas. El robot dispone de diferentes rutas de limpie...

Polly Allcock, 18 Sep 2024 04:56

El Roborock G20S Ultra está disponible para pre-pedido en China. (Fuente de la imagen: Roborock)

Roborock G20S Ultra: llega el nuevo y delgado robot aspirador insignia

El Roborock G20S Ultra ya está disponible para pedidos anticipados en China. El nuevo modelo insignia combina tecnologías vistas en los nuevos robots Qrevo Slim y Qrevo Curv para una oferta potente. Además, es especialmente delgad...

Polly Allcock, 18 Sep 2024 04:56

El Dreame L10s Ultra Gen 2 es un modelo más potente. (Fuente de la imagen: Dreame)

Dreame lanza el nuevo robot aspirador L10s Ultra Gen 2 con más potencia de succión

El popular robot aspirador y mopa Dreame L10s Ultra se ha renovado con una serie de actualizaciones. El L10S Ultra Gen 2 tiene casi el doble de potencia de succión que el modelo original, así como capacidades de fregado mejoradas....

Polly Allcock, 18 Sep 2024 04:56

El foco empotrable Philips Hue Xamento se ha actualizado. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Foco empotrable Philips Hue Xamento actualizado con la nueva tecnología GU10

Ha llegado una nueva versión del foco empotrable Philips Hue Xamento. La última tecnología GU10 hace que esta última variante sea más brillante y proporcione una vida útil estimada significativamente mayor. El foco inteligente pue...

Polly Allcock, 17 Sep 2024 16:07

La nueva Philips Hue Fugato es más luminosa que su predecesora. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Philips Hue lanza nuevos focos inteligentes Fugato mejorados

Philips Hue ha renovado los productos Fugato de foco único, foco doble, foco triple y foco cuádruple en Europa. Las nuevas versiones son más luminosas y tienen una vida útil prevista más larga gracias a las últimas bombillas GU10....

Polly Allcock, 17 Sep 2024 16:06

Tile promociona sus nuevos rastreadores. (Fuente de la imagen: Tile)

La línea 2024 de rastreadores antipérdida de Tile debuta con especificaciones mejoradas y alertas SOS Life360

Tile ha anunciado que su última línea de dispositivos de seguimiento personal viene con un alcance Bluetooth mejorado de hasta 500 metros (~1.640 pies) en la nueva variante Pro. La nueva serie también incluye Mates y Stickers actu...

Deirdre O'Donnell, 17 Sep 2024 02:55

Los próximos timbres de vídeo Eufy C31 y C30 de Anker. (Fuente de la imagen: Eufy Security / r/Anker subreddit - editado)

Los próximos videoporteros 2K C30 y C31 de Eufy podrían desafiar a los modelos 720p y 1080p de Google y Ring

Eufy Security lanzará próximamente dos nuevos timbres con vídeo: el C30, con resolución 2K, batería de 5.000 mAh y relación de aspecto 16:9, y el C31, con relación de aspecto 4:3 y batería de 6.500 mAh. Ambos modelos ofrecen comun...

Anubhav Sharma, 16 Sep 2024 13:38

La Lenovo Xiaoxin Elephant es una impresora láser dúplex. (Fuente de la imagen: Lenovo)

Llega la nueva impresora láser dúplex Lenovo Xiaoxin Elephant

Lenovo ha lanzado en China la impresora láser monocromo Xiaoxin Elephant. El nuevo modelo también puede escanear y copiar, y ofrece impresión automática a doble cara. Además, hay varias formas de conectarse a la impresora y una fu...

Polly Allcock, 14 Sep 2024 04:41

El foco empotrable Philips Hue Centura se ha renovado. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Philips Hue anuncia el nuevo foco empotrable Centura de color inteligente

El foco empotrable Philips Hue Centura se ha actualizado con la nueva tecnología GU10. La nueva versión de la luz inteligente es más brillante que su predecesora y tiene una vida útil prevista notablemente más larga. El foco puede...

Polly Allcock, 13 Sep 2024 14:30

Xiaomi ha presentado en China el calentador de baño inteligente Mijia N1. (Fuente de la imagen: Xiaomi)

Xiaomi revela el nuevo calentador de baño inteligente N1 con calentamiento rápido

Xiaomi ha lanzado en China el Mijia Smart Bathroom Heater N1, que ya está disponible para pre-pedido. Este producto inteligente para el hogar no sólo proporciona calefacción, sino que también puede introducir aire fresco en el cua...

Polly Allcock, 13 Sep 2024 14:30

Ha llegado la Xiaomi Mijia Body Composition Scale S400 Pro. (Fuente de la imagen: Xiaomi)

Xiaomi revela una nueva báscula inteligente de composición corporal con pantalla de 3,5 pulgadas

Xiaomi ha lanzado una campaña de crowdfunding para la nueva báscula de composición corporal Mijia S400 Pro en China. El último modelo ofrece una pantalla de 3,5 pulgadas, una mejora de la báscula inteligente S400 original. Puede u...

Polly Allcock, 13 Sep 2024 14:30

Las nuevas versiones cuadradas de Philips Hue Datura están en camino. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Nuevas formas de lámparas de techo Philips Hue Datura próximamente

La Philips Hue Datura pronto estará disponible en todo el mundo en dos nuevas formas: cuadrada y rectangular. Éstas se unirán a las actuales lámparas de techo redondas pequeña y grande, que llegaron a principios de este año. Al ig...

Polly Allcock, 13 Sep 2024 12:17

El Hub DIRIGERA de IKEA se actualiza. (Fuente de la imagen: IKEA)

IKEA DIRIGERA Hub se convierte en Matter bridge con una nueva actualización

El IKEA DIRIGERA Hub puede actuar como puente Matter gracias a una nueva actualización. Anteriormente en fase de pruebas beta, esta nueva función se está extendiendo a todos los usuarios y se ha reflejado en una reciente actualiza...

Polly Allcock, 13 Sep 2024 12:17

El Redmi Projector 3 ha sido lanzado en China. (Fuente de la imagen: Xiaomi)

Xiaomi lanza un nuevo Redmi Projector 3 más barato con altavoces integrados

El Xiaomi Redmi Projector 3 ya está disponible en China. El último modelo de 1080p es relativamente barato y puede utilizarse para proyectar imágenes de hasta 110 pulgadas (~280 cm) de ancho. Otras características incluyen altavoc...

Polly Allcock, 13 Sep 2024 12:17

Hay dos versiones del enchufe inteligente INSPELNING de IKEA. (Fuente de la imagen: IKEA)

Ya está disponible el enchufe inteligente barato INSPELNING de IKEA con control de energía

El enchufe INSPELNING de IKEA se ha lanzado en EE.UU. y en algunos países europeos. El enchufe inteligente se anunció a principios de este año, y actualmente hay dos versiones disponibles. Entre sus características se incluyen man...

Polly Allcock, 12 Sep 2024 15:17

El Gardena Smart Sileno Free se lanzará en 2025. (Fuente de la imagen: Gardena)

Gardena revela el primer robot cortacésped sin cable delimitador

Se ha presentado el Gardena Smart Sileno Free, un nuevo robot cortacésped. El modelo se lanzará en Europa en 2025 y será el primero de la marca que no necesite cable delimitador. Otras características del próximo cortacésped inclu...

Polly Allcock, 12 Sep 2024 14:17

Fuente de la imagen: (Eufy/Anker subreddit)

Eufy Omni C20: robot aspirador y mopa híbrido con navegación láser iPath se filtra como alternativa a Roomba

El nuevo robot aspirador Omni C20 de Eufy ha sido revelado con un sistema híbrido de aspiradora y mopa, y características como la navegación láser 'iPath' y la succión adaptativa 'BoostIQ'. También cuenta con un sistema de limpiez...

Anubhav Sharma, 12 Sep 2024 14:17

Las luces para terrazas exteriores de Govee son compatibles con Matter. (Fuente de la imagen: Govee)

Lanzamiento con descuento de las nuevas luces de exterior para terrazas de Govee compatibles con Matter

Las luces de exterior para terrazas Govee se han lanzado en los mercados de todo el mundo. Las luces inteligentes ofrecen iluminación blanca o de color con una serie de efectos, incluido un modo de sincronización musical, y están ...

Polly Allcock, 11 Sep 2024 17:15

Govee ha lanzado la tira de luz COB Pro en todo el mundo (Fuente de la imagen: Govee)

Ya está disponible la nueva y más brillante Govee COB Light Strip Pro con Matter

Govee ha revelado la tira de luz COB Pro, un nuevo producto de iluminación inteligente disponible en todo el mundo. Los clientes pueden elegir entre dos longitudes, y la tira de luz se puede cortar a medida. Los productos son comp...

Polly Allcock, 11 Sep 2024 15:47

La Govee Strip Light 2 Pro ya está disponible en todo el mundo. (Fuente de la imagen: Govee)

Govee lanza la nueva Strip Light 2 Pro con soporte Matter

La Govee Strip Light 2 Pro ya está disponible en tres tamaños. El nuevo producto, que se lanza en varios países de todo el mundo, ofrece perlas de luz LED RGBWW mejoradas para una iluminación más brillante con una amplia gama de t...

Polly Allcock, 11 Sep 2024 15:47

El disyuntor inteligente AbleEdge de Eaton y el Powerwall de Tesla (Fuente de la imagen: Eaton)

Tesla se asocia con Eaton para agilizar el despliegue de Powerwall

En RE+ 2024, Eaton anunció su colaboración con Tesla para facilitar y agilizar a los clientes la actualización a sistemas solares y energéticos residenciales. La colaboración también optimizará el disyuntor inteligente Eaton AbleE...

Stephen Pereyra, 10 Sep 2024 15:00

Las lámparas de mesa Philips Hue Lightguide llegarán a EE.UU. en octubre. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Próximo lanzamiento en EE.UU. de las lámparas de mesa Philips Hue Lightguide

Las lámparas de mesa Philips Hue Lightguide se lanzarán en Norteamérica en un futuro próximo. Mientras que las nuevas bombillas Lightguide ya están disponibles en EE.UU., las bases de las lámparas de mesa sólo se ofrecen actualmen...

Polly Allcock, 10 Sep 2024 15:00

Xiaomi ha lanzado el calentador de baño inteligente S1 en China. (Fuente de la imagen: Xiaomi)

Llega el nuevo Xiaomi Mijia Smart Bathroom Heater S1 con HyperOS

Xiaomi ha presentado en China el Mijia Smart Bathroom Heater S1. El nuevo dispositivo multifuncional para el hogar inteligente puede calentar y ventilar la habitación, y un panel LED incorporado imita la luz natural. Además, con H...

Polly Allcock, 09 Sep 2024 17:14

La lámpara colgante inteligente Philips Hue Ensis ha llegado a Estados Unidos. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

La lámpara colgante inteligente Philips Hue Ensis ya está disponible en EE.UU

La Philips Hue Ensis, una lámpara colgante inteligente, se ha lanzado en EE UU. El producto montado en el techo está disponible en dos colores para adaptarse a la decoración de su hogar. Además, la luz inteligente cuenta con fuent...

Polly Allcock, 09 Sep 2024 03:11

La serie de televisores inteligentes Redmi A Pro cuenta con seis modelos (Fuente de la imagen: Xiaomi - editado)

Xiaomi lanza la nueva serie de televisores inteligentes Redmi A Pro 4K con precios asequibles

Xiaomi ha presentado una nueva gama de televisores inteligentes en China. La nueva gama, denominada Redmi A Pro, cuenta con televisores 4K a partir de 1.599 CNY, unos 225 dólares. Hay seis tamaños, siendo el más pequeño de 43 pulg...

Abid Ahsan Shanto, 09 Sep 2024 03:11

El Sonos Beam. (Fuente de la imagen: Sonos)

Los planes de TV Box de Sonos potencialmente descarrilados por la debacle de la aplicación móvil

La conocida empresa de audio Sonos había estado planeando un nuevo producto para enfrentarse a rivales de la talla de Roku y Google Chromecast; sin embargo, es posible que tenga que retrasar el lanzamiento del primer producto de l...

Deirdre O'Donnell, 09 Sep 2024 03:10

Nuevas versiones de la luz inteligente Philips Hue Tento están en camino. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Philips Hue Tento: Nuevas lámparas de techo cuadradas más baratas reveladas

El plafón Philips Hue Tento pronto estará disponible en una nueva forma cuadrada en Europa. Cinco versiones adicionales se unirán a la variante redonda existente de la luz inteligente, con diferentes tamaños, fuentes de luz y colo...

Polly Allcock, 09 Sep 2024 03:10

Se espera que Valerion VisionMaster Pro 2 se lance en Kickstarter el 24 de septiembre (Fuente de la imagen: Valerion)

El proyector para juegos VisionMaster Pro 2 4K de Valerion se lanza en Kickstarter a finales de este mes

Valerion ha revelado detalles de su VisionMaster Pro 2, un nuevo proyector portátil 4K para juegos. Se lanzará en Kickstarter a finales de este mes y se espera que cueste 3.499 dólares.

Abid Ahsan Shanto, 07 Sep 2024 17:02

Algunos televisores OLED de Philips se actualizan con el modo Dolby Vision Filmmaker. (Fuente de la imagen: Philips)

Los televisores Philips se actualizan con el nuevo modo Dolby Vision Filmmaker

Philips ha confirmado que algunos de sus televisores más recientes se están actualizando con un modo Dolby Vision Filmmaker. Estos modelos ya admitían el modo Filmmaker para contenidos SDR y HDR10, y Philips no es el primer fabric...

Polly Allcock, 07 Sep 2024 05:30

El robot cortacésped A2 de Dreame se expone en IFA 2024. (Fuente de la imagen: NotebookCheck)

IFA 2024 | Dreame revela el Roboticmower A2 con nuevas características y mejoras

El Roboticmower A2 de Dreame se expone actualmente en IFA 2024. El nuevo robot cortacésped cuenta con varias mejoras respecto al Roboticmower A1 que llegó el año pasado, como una nueva cámara y una herramienta de corte de bordes. ...

Polly Allcock, 07 Sep 2024 05:30

Backdrops convierte los televisores Roku en un televisor Samsung The Frame (Fuente de la imagen: Roku)

Roku Backdrops se inspira en gran medida en el costoso televisor Samsung The Frame

Roku ha desvelado una nueva función llamada Backdrops, y se inspira mucho en una de las características que hacen especial a la línea de televisores Samsung The Frame. Muestra arte clásico y otras imágenes cuando el televisor inte...

Abid Ahsan Shanto, 07 Sep 2024 05:30

1X Technologies anuncia que su humanoide bípedo Neo está un paso más cerca de hacerse cargo de las tareas domésticas

1X Technologies ha anunciado que su humanoide bípedo Neo está un paso más cerca de hacerse cargo de las tareas domésticas para siempre. El humanoide está entrando en fase de pruebas beta en hogares seleccionados antes de su lanzam...

David Chien, 07 Sep 2024 05:29

El equipo de Philips Hue habló de varias de sus próximas funciones en IFA 2024. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Se anuncian nuevas funciones de iluminación inteligente y seguridad de Philips Hue

En IFA 2024 se han anunciado una serie de próximas funciones para las luces inteligentes Philips Hue, accesorios y dispositivos Secure. En el evento, el equipo reveló detalles sobre nuevos efectos de iluminación personalizables, u...

Polly Allcock, 06 Sep 2024 15:14

La nueva funcionalidad para controlar varios puentes Philips Hue llegará en 2024. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Philips Hue revela los detalles de una importante actualización para Hue Bridge

Philips Hue ha confirmado que a finales de 2024 se lanzará una actualización para el puente Hue. El lanzamiento traerá consigo una funcionalidad mejorada para los usuarios con múltiples puentes, que se bromeó a principios de este ...

Polly Allcock, 06 Sep 2024 15:14

El nuevo proyector UST Xgimi Aura 2 ya está disponible. (Fuente de la imagen: Xgimi)

IFA 2024 | Proyector de ultracorta distancia Xgimi Aura 2 con 4K, Dolby Vision e IMAX Enhanced disponible a partir de hoy

Hoy se ha presentado el Xgimi Aura 2, un nuevo proyector de ultracorta distancia con resolución 4K y Dolby Vision, que requiere una distancia de poco más de 17 cm para una imagen de 100 pulgadas. También está disponible como paque...

Marcus Schwarten, 06 Sep 2024 14:30

Ya está disponible la versión 5.25 de la aplicación Philips Hue. (Fuente de la imagen: Philips Hue)

Philips Hue lanza una nueva actualización de la aplicación con mejoras para las cámaras Secure

Las aplicaciones Philips Hue para iOS y Android se han actualizado a las versiones 5.25.0 y 5.25.1, respectivamente. El nuevo software aporta mejoras para los usuarios de cámaras de seguridad, con notificaciones mejoradas. Esto si...

Polly Allcock, 06 Sep 2024 14:30

La Ecovacs Deebot X8 Pro Omni incorpora la nueva tecnología Ozmo de fregado con rodillo. (Fuente de la imagen: Ecovacs)

IFA 2024 | Ecovacs revela el nuevo robot aspirador Deebot X8 Pro Omni con una potente mopa

El robot aspirador y mopa Ecovacs Deebot X8 Pro Omni ha sido presentado y está disponible en IFA 2024. El modelo incorpora una nueva tecnología de mopa con el rodillo Ozmo para mejorar la limpieza. Además, el robot tiene una poten...

Polly Allcock, 06 Sep 2024 14:30

Las Eufy Permanent Outdoor Lights E22 ya están disponibles en Europa. (Fuente de la imagen: Anker)

IFA 2024 | Anker Eufy Permanent Outdoor Lights E22 ahora disponible en más países

Anker ha lanzado en Europa las Eufy Permanent Outdoor Lights E22. Las luces inteligentes llegaron a EE.UU. a principios de este año y se presentan en dos longitudes. Entre sus características se incluyen LED triples para un mayor ...

Polly Allcock, 06 Sep 2024 12:12

El proyector Anker Nebula Cosmos 4K SE se lanzará pronto en Europa. (Fuente de la imagen: Anker)

IFA 2024 | El nuevo proyector Anker Nebula Cosmos 4K SE llega a más países

El proyector Anker Nebula Cosmos 4K SE se lanzará próximamente en Europa. El nuevo modelo, ya disponible en EE.UU., es más barato que el antiguo proyector Cosmos 4K. Aunque el brillo máximo es inferior, la última versión presenta ...

Polly Allcock, 05 Sep 2024 14:28

La lavadora-secadora inteligente Zeo Lite de Roborock ha sido presentada en Europa. (Fuente de la imagen: Roborock)

IFA 2024 | Roborock revela la nueva lavadora-secadora inteligente Zeo Lite para Europa

La lavadora-secadora inteligente Zeo Lite de Roborock ha sido presentada en IFA 2024. El nuevo modelo para el mercado europeo sucede a la Zeo One, lanzada el año pasado, como máquina más compacta. Entre sus características se incl...

Polly Allcock, 05 Sep 2024 14:27