Notebookcheck Logo

Análisis del Dell Latitude E6400 XFR

A prueba de balas.

El Dell Latitude E6400 es la versión extra robusta del portatil de negocios E6400 y competencia directa del Panasonic Toughbook CF-19. El XFR suma puntos con la compatbilidad del E6400 y la estable construcción. Como este "portatil de campo" se mostró en las pruebas se muestra en el siguiente artículo.

Dell Latitude E6400 XFR in review
Dell Latitude E6400 XFR in review

Pudimos echar un vistazo más de cerca al robusto portatil de exteriores Dell Latitude E6400 XFR en el Dell Technology Camp. La versión XFR del E6400 se distingue gracias a la compatibilidad de la gama E6400 (p.e. la compatibilidad de imagen importante para la compañia). Además este es actualmente el único portatil diseñado acorte a la norma IP65 con una CPU potente y chip gráfico dedicado. Esto permite un ventilador a prueba de salpicaduras con construcción en forma de tubería de ventilación - llamado Quad Cool.

El ventilador Quad-Cool simplemente enfria una tuberia lo que lleva dentro del sistema
El ventilador Quad-Cool simplemente enfria una tuberia lo que lleva dentro del sistema

Carcasa y Diseño

La carcasa es claramente más ancha que la del E6400 normal y fabricada en PR481. Este material especial es descrito por Dell como "un arma balística" y debería proporcionar mejores características que una aleación de magnesio. Respeto a la sensación del portatil,  la superficie impresiona con una mezcla de metal y plástico. Adicionalmente los bordes de goma protegen a la carcasa de daño en caidas accidentales.

Cuando tocas la impresionante carcasa de este portatil ultra duro, sientes una impresión de robustez. Solo las areas de las aperturas protegidas no estan fijadas tan claramente, por otra parte, sin embargo, no es motivo de queja. Particularmente las enormes bisagras de la pantalla y llaman inmediatamente la atención.

Respecto al diseño el E6400 XFR evoca a más a un tanque  que a ún portatil. Sin embargo deberías decir en su defensa que es más un tanque  de estilo ligero y rápido que un vehículo con mucho armamento.

Desafortunadamente el peso del portatil para exteriores es tambien comparable al de un pequeño tanque. Con unos 4 kg con la batería pequeña, el gancho de transporte es de mucha ayuda.

Las esquinas protegidas por goma contienen tuercas en la parte frontal, en la que puedes fijar una correa
Las esquinas protegidas por goma contienen tuercas en la parte frontal, en la que puedes fijar una correa

Conectividad

La conectividad del XFR esta guiada por la del E6400 normal y fuerza al usuario a no hacer ningun tipo de compromisos. Como putos destacados encuentras un Displayport, eSATA, UMTS, lector RFID, lector de huellas dactilares y un lector de tarjetas SD. Para uso en escritorio el E6400 XFR ofrece una conexión docking station. Con un pequeño adaptador (que debe ser usado debido a la profundidad de la carcasa) todas las docking stations de la gama Latitude E pueden ser usadas.

Las conexiones están protegidas contra agua y polvo por cubiertas.
Las conexiones están protegidas contra agua y polvo por cubiertas.

Dispositivos de entrada

El teclado del Latitude puede encargarse en dos versiones distintas. Un teclado "normal" con teclas iluminadas y un teclado para usar en condiciones extremas, que está hecho de goma. En nuestro modelo de pruebas estaba el teclado "normal" que se combaba minimamente en su uso. Las teclas individuales eran de tamaño normal y ofrecen un manejo suave. En general fue posible un tecleo fluido con los 10 dedos de forma inmediata.

Como sustituto del ratón el E6400 XFR ofrece un touchpad y un trackpoint. En el test el trackpoint fue un poco sensible de más y por tanto un poco desagradable en su uso. Aqui Dell debería echar una mirada más detenida a los Thinkpads de Lenovo. Otra desventaja del trackpoint es la ausencia de teclas dedicadas. Hay que usar las teclas del touchpad.

El touchpad del robusto portatil se mostró muy pequeño, sin embargo ofrece buenas cualidades deslizantes. En la preview de Windows 7 instadada el cursor fue muy lento (a pesar del ajuste de máxima velocidad). Las teclas del touchpad engomadas daban una sensaciónsuave y respondieron bien en general

Keyboard, trackpoint y touchpad del XFR
Keyboard, trackpoint y touchpad del XFR

Pantalla

La pantalla mate y brillante, diseñada para uso en exteriores, es un poco granulada.
La pantalla mate y brillante, diseñada para uso en exteriores, es un poco granulada.

La pantalla preparada para exteriores de 14.1" unicamente ofrece resolucón WXGA (1280x800 píxeles) y por tanto no demasiado espacio en el panel. Durante el uso en exteriores una resolución mayor habría tenido poco sentido. La presentación bastante toscamente granulada de la pantalla fue bastante impactante. Con el fin de optimizar la presentación durante la exposición de los rayos del sol, Dell aparentemente ha tenido que empeorar la presentacióin en interiores.

El brillo máximo de la pantalla es convincente y es tambien adecuada para su uso en exteriores. La pantalla tambien está disponible opcionalmente en una versión tactil.

Rendimiento

Gracias al equipamento de alto rendimiento el Dell Latitude E6400 XFR puede ejecutar aplicaciones exigentes sin problemas. La solucion Quad Cool permite el uso de una CPU potente (p.e. en nuestro modelo de pruebas un Core 2 Duo P9600) y tambien una tarjeta gráfica de negocios, la Quadro NVS 160M, ha sido usada. En nuestros tests de prueba el hardware incluido consiguió los resultados esperados y tambien en uso con batería el rendimiento total de la CPU está disponible.

La Quadro NVS 160M es una tarjeta gráfica de nivel básico de Nvidia y optimizada para la estabilidad. Comparada con tarjetas gráficas integradas similares de Intel (GMA 4500MHD), el rendimiento es claramente mayor. Para aplicaciones o juegos 3D, sin embargo, no llega.

3DMark 06 1280x800 Score
1841 puntos
ayuda
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
2971
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
5507
Cinebench R10 Shading 32Bit
2663
ayuda

Emisiones

La temperatura generada en las superficies fue positiva en las pruebas. Tambien de acuerdo con nuestra pequeña prueba los reposamuñecas se mantuvieron frescos.

El volumen del ventilador integrado no pudo ser probado en detalle debido al ruido ambiental. Sin embargo no es molesto en funcionamiento normal y bajo. Solo en funcionamiento con carga de trabajo completa el ventilador acelera y puede tambien hacerse notoriamente audible.

Los altavoces estereo integrados a lo largo del teclado estan un poco limitados en su representación de sonido debido a la protección contra agua. Para voces y ruidos del sistema sin embargo son adecuados.

El ventilador Quad-Cool echa el aire por la parte inferior.
El ventilador Quad-Cool echa el aire por la parte inferior.

Duración de batería

El 6400 XFR se proporciona normalmente con una batería de 6 celdas. Opcionalmente puedes encargar una batería de 12 celdas que debería triplicar la duración. La batería integrada debería proporcionar un tiempo de funcionamiento de alrededor de 3 horas. Aqui la fuerte CPU y la tarjeta gráfica dedicada reducen el tiempo de funcionamiento (la competencia usa mayoritariamente procesadores ULV). Para usuarios moviles sin opcion de conector de corriente, la (pesada) batería adicional debería ser tenida en cuenta.

Veredicto

El Dell Latitude XFR E6400 es un portatil de negocios robusto para uso en exteriores. Brilla a traves de la equipación de hardware de alto rendimiento, compatibilidad con la gama Latitude E y adhesion a los estandares IP64 (p.e. protegido contra salpicaduras).

Sin embargo, la duración de batería sufre un poco debido a la potencia del procesador y la solución gráfica dedicada. La batería de 12 celdas debería ser contemplada por usuarios moviles en cualquier caso.

La pantalla brillante de 14 pulgadas es completamente adecuada para uso en exteriores, sin embargo tendrás que aguantarte con una presentación burda.

Por más de 4000 Euros nuestro modelo de pruebas es de todo menos una ganga, sin embargo tienes que permitirtelo por un portatil robusto y reforzado, desafortunadamente.

Dell Latitude E6400

especificaciones del portátil

Dell Latitude E6400 XFR (Latitude E6400 Serie)
Procesador
Intel Core 2 Duo P9600 2 x 2.7 GHz, Penryn
Adaptador gráfico
NVIDIA Quadro NVS 160M - 256 MB VRAM, Núcleo: 580 MHz, Memoría: 400 MHz, 186.21
Memoría
4 GB 
, DDR2-800 6-6-6-18
pantalla
14.10 pulgadas 16:10, 1280 x 800 pixels, DirectVue de aspecto panorámico, lustroso: no
Placa base
Intel PM45
Disco duro
Samsung RBX Series 6, 64 GB 
Tarjeta de sonido
IDT 92HD71B7 @ Intel 82801IB ICH9 - High Definition Audio Controller
Conexiones
1 Express Card 54mm, 3 USB 2.0, 1 Firewire, 1 VGA, 1 DisplayPort, HDA CX11270 56K Modem, 1 Kensington Lock, 1 eSata, 1 Docking Station Port, Audio Conexiones: Auriculares, micrófono, Card Reader: Lector de tarjetas SD, RFID, Lector de huellas, Chip TPM
Equipamento de red
Intel(R) 82567LM Gigabit Network Connection (10/100/1000MBit/s), Intel Wireless WiFi Link 5100 AGN (a/b/g/n = Wi-Fi 4/), Bluetooth Dell Wireless 370
Unidad óptica
HL-DT-ST CDRWDVD MU10N
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 56 x 353 x 293
Battería
Litio-Ion, Batería de 6 o de 12 celdas
Sistema Operativo
Microsoft Windows Vista Business 32 Bit
Características adicionales
12 Meses Garantía
Peso
3.87 kg
Precio
4160 Euros

 

Pro

+Construcción muy robusta
+Certificación IP65
+Pantalla mate adecuada para uso en exteriores
 

Contra

-Alto precio de compra
-Muy pesado
-Presentación granulada de la imagen
Dell Inspiron E6400 XFR
Dell Inspiron E6400 XFR
Please share our article, every link counts!
Klaus Hinum, 2009-09-28 (Update: 2013-06- 6)