Notebookcheck Logo

Este complemento de 69 dólares dota a su Steam Deck de una segunda pantalla, aunque no esté soportado oficialmente

Steam Deck utilizando la pantalla dual de Retroid para jugar a Mario Kart, con la carrera en la pantalla principal y el mapa de la pista en la pantalla secundaria. (Fuente de la imagen: GameXData vía YouTube)
Steam Deck utilizando la pantalla dual de Retroid para jugar a Mario Kart, con la carrera en la pantalla principal y el mapa de la pista en la pantalla secundaria. (Fuente de la imagen: GameXData vía YouTube)
El complemento de doble pantalla de Retroid puede funcionar con una serie de dispositivos, incluidos algunos que no figuran oficialmente como compatibles. El YouTuber GameXData lo descubrió cuando emparejó la pequeña pantalla con su Steam Deck. Aunque la experiencia no fue perfecta, pone de relieve por qué a menudo merece la pena experimentar con los aparatos que ya se poseen en lugar de comprar cada nuevo dispositivo reluciente que sale al mercado.

El complemento de doble pantalla Retroid es un pequeño y estupendo accesorio que cualquiera puede añadir a su dispositivo de mano Retroid o cualquier otro dispositivo de terceros para obtener una experiencia de segunda pantalla durante el juego. Aunque en ninguna parte de su documentación oficial se menciona que la pantalla secundaria pueda funcionar con una Steam Deck, en realidad sí puede.

El canal de YouTube GameXData probó recientemente el accesorio. En el vídeo, el YouTuber señaló que la Steam Deck https://www.notebookcheck.net/Steam-Deck-1-TB-OLED-review-Minimalist-performance-maximum-gaming-fun.802764.0.html fue uno de los dispositivos más fáciles de emparejar con la pantalla. Se montó con seguridad, se conectó sin problemas y resultó especialmente útil para emular consolas de doble pantalla como la Nintendo DS, la 3DS o la Wii U.

Según GameXData, juegos como Mario Kart se beneficiaron de que los mapas y la información sobre los objetos se mostraran por separado, mientras que los títulos de Pokémon funcionaron razonablemente bien con la pantalla adicional, aunque los menús resultaran incómodos en ocasiones. El YouTuber añadió que los trackpads de la Steam Deck ayudaron a superar algunos de los problemas de escalado de la pantalla táctil vistos en las pantallas externas en Arch Linux, haciendo que la navegación fuera más rápida y cómoda que confiar sólo en el tacto.

Steam Deck emparejado con la pantalla dual de Retroid mostrando la jugabilidad de SteamWorld Dig en la pantalla principal y el mapa del juego en la pantalla secundaria. (Fuente de la imagen: GameXData vía YouTube)
Steam Deck emparejado con la pantalla dual de Retroid mostrando la jugabilidad de SteamWorld Dig en la pantalla principal y el mapa del juego en la pantalla secundaria. (Fuente de la imagen: GameXData vía YouTube)

Dicho esto, no todo funcionó a la perfección. GameXData señaló que los títulos muy táctiles, como Pokémon Ranger, seguían siendo poco prácticos, y los juegos que dependen en gran medida de los controles giroscópicos podían sentirse torpes. Aun así, el YouTuber describió la combinación de rendimiento estable, el factor de forma del Steam Deck y sus controles versátiles como una de las configuraciones portátiles de doble pantalla más fluidas que habían probado hasta el momento.

Curiosamente, GameXData señaló que el único dispositivo que Retroid llama específicamente no compatible podría ser en realidad el mejor portátil no Retroid para la pantalla. También confirmaron que la compatibilidad con Windows funcionaba bien, lo que sugiere que emparejar el complemento con ordenadores de mano como el Asus ROG Ally podría proporcionar una configuración de emulación de doble pantalla relativamente asequible, especialmente en comparación con los ordenadores de mano de doble pantalla construidos a propósito que cuestan más de 1.000 dólares.

El YouTuber también destacó que la compatibilidad con Android e iOS sigue siendo una limitación importante. Aunque existen soluciones, como el uso de SF Rotate en Android, la falta de una compatibilidad plug-and-play más amplia limita el potencial del accesorio con los smartphones.

Si desea ver la demostración completa de cómo funciona la pantalla dual Retroid con el Steam Deck y otros dispositivos portátiles, puede consultar el vídeo de GameXData enlazado a continuación. El vídeo entra en más detalles sobre la configuración, el rendimiento y las peculiaridades de los distintos juegos.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2025 09 > Este complemento de 69 dólares dota a su Steam Deck de una segunda pantalla, aunque no esté soportado oficialmente
Anmol Dubey, 2025-09-25 (Update: 2025-09-25)