Garmin lanza una nueva e importante actualización estable para los smartwatches de gama alta actuales

Garmin ha lanzado finalmente una nueva actualización estable para los modelos Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 y Tactix 8 tras meses de desarrollo beta. Justo la semana pasada, parecía que el desarrollo de la v15.xx estaba llegando a su fin tras más de una docena de builds. Entonces, Garmin lanzó la versión beta 15.31 de https://forums.garmin.com/beta-program/fenix-8-series/f/announcements/411899/beta-version-15-31---available-ota con las funciones de Aviación, ECG y Buceo activadas, lo que era una señal inequívoca de que se estaba ultimando una nueva actualización estable.

Ahora, ha empezado a desplegar el software de sistema 15.31 en todos sus smartwatches recientes de gama alta, incluido el Tactix 8 (actualmente 1.299 $ en Amazon). Sorprendentemente, a la actualización le faltan docenas de cambios que Garmin había incluido en las versiones beta v15.xx. No obstante, su registro de cambios tiene casi 100 líneas.

Según nuestro recuento, Garmin ha incluido 20 nuevas funciones, incluida una opción para ajustar el patrón de vibración de las notificaciones por defecto. Mientras tanto, el volumen de correcciones de errores se extiende a 75 desde el Software de Sistema 13.35. Por último, Garmin afirma haber mejorado la presentación DSW en la aplicación Calendario, el diseño del Garmin Coach el día de la carrera y el gráfico de resumen de la batería corporal para mostrar 24 horas de datos. El Software de Sistema 15.31 debería llegar a los propietarios de Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 y Tactix 8 en los próximos días como una actualización over-the-air (OTA). Consulte los mensajes del foro de Garmin enlazados a continuación para obtener más detalles. La lista completa de cambios entre el Software del Sistema 13.35 y el 15.31 es la siguiente:

• Añadido soporte para variaciones respiratorias.
• Añadida la actividad Rucking.
• Añadida la capacidad de realizar un seguimiento del peso de la mochila en los tipos de actividad Rucking y Correr/Caminar/Senderismo
• Añadidas mejoras en el recuento de repeticiones.
• Añadida la aplicación Stage Timer (Tactix 8).
• Añadida App Consejos.
• Añadida la capacidad de abrir las Apps de Pisos Subidos y Pulso de Oxígeno desde el Informe Matinal.
• Añadida la Alerta de Llegada durante la Navegación.
• Añadida la opción de pausa automática en las actividades de automovilismo.
• Añadida la opción Deep-Link para ver más ajustes DSW en Garmin Connect.
• Añadidas Notificaciones de Golf para Despertar la Pantalla y Facilitar la Lectura.
• Añadida la Categoría Multideporte en la Lista de Actividades.
• Añadida Nueva Pantalla Dedicada de Datos de Amanecer/Puesta de Sol en Actividades.
• Añadida Página de Detalles del Punto de Expedición de Vela.
• Añadido Ajuste para el Patrón de Vibración de Notificación.
• Añadida la Opción 'Ver Recorrido' para los Deportes de Estela.
• Añadido soporte de comandos de voz para Applied Ballistics y Flying Apps (Tactix).
• Comandos de voz para Jumpmaster, Plan de inmersión, Punto de referencia y Motor de arrastre.
• Añadido soporte de detección de muñeca para el código de acceso cuando OHR está desactivado.
• Corregida la falta de "Actualización disponible" en el Gestor de Mapas.
• Se ha corregido la falta de actividades en la aplicación Historial.
• Se ha corregido el bloqueo de las alertas de actividad cuando el dispositivo está bloqueado.
• Fijo AirPods saltarse pistas de música.
• Arreglado el gráfico de aclimatación a la altitud que mostraba una elevación incorrecta.
• Corregidas las unidades del gráfico de aclimatación a la altitud.
• Fijo caracteres árabes en el teclado.
• Fijo Audio Prompt no informar valor correcto Ritmo.
• Corregido el truncamiento del texto de FC media en escalada en interior.
• Corregidas las actividades de escalada en roca y en interior para mostrar las páginas de datos correctas.
• Corregidas las transiciones de página de ejercicios cardiovasculares.
• Corregidas las Caras de Reloj CIQ que muestran datos sensibles cuando el dispositivo está bloqueado.
• Corregido el Color Invertido al Descansar en Actividad de Fuerza.
• Corregidos los datos de objetivos de distancia que muestran el tiempo adelantado/atrás.
• Corregidas las Ubicaciones Guardadas Duplicadas al Seleccionar un Punto en el Mapa.
• Corregido Mapa Vacío Cubriendo Texto de Último Deporte.
• Corregido el Fallo en la Adquisición del Punto Final en el Modo Expedición.
• Corregida la función Buscar mi reloj que se bloqueaba cuando el dispositivo estaba bloqueado.
• Arreglado el icono de localización guardada de actividad de pesca.
• Corregido el comportamiento inconsistente del bloqueo táctil.
• Se ha corregido el error del menú lateral infinito.
• Solucionado el problema por el que las llamadas no se podían responder/rechazar mediante el toque.
• Solucionado el problema por el que Buscar mi reloj no reproducía los tonos.
• Solucionado el problema por el que no se podía abrir el paseo interior desde comandos de voz.
• Se ha solucionado el problema de las líneas adicionales alrededor de las manecillas de la esfera del reloj Deep Sea.
• Se ha solucionado el problema que provocaba que los iconos de los juegos de golf parecieran iconos en los dispositivos MIP.
• Se ha solucionado un problema con la función de temperatura media de la piel en Tactix 8.
• Corregida la pantalla de Alerta de Vuelta/Resumen de Vuelta que no se mostraba durante DSW.
• Arreglado el diseño de la lista de componentes múltiples del sensor.
• Corregido el Tiempo de Reloj Manual en el Cronómetro de Regata.
• Corregido el problema de alternancia de capas de mapa en una actividad.
• Corregido el ajuste del color de la pista del mapa que no se aplicaba a todas las capas del mapa.
• Corregido el ajuste táctil de sólo mapa.
• Se ha corregido la falta de etiquetas en la página de datos del cronómetro de regatas a vela.
• Corrección de la falta de la página Expedición a vela.
• Se ha corregido el bloqueo de las alertas de navegación al navegar a puntos de ruta.
• Corregida la visualización de la ruta de navegación después de abandonar la navegación.
• Corregida la ejecución de la navegación en actividades incompatibles tras cambiar de deporte.
• Fijo no ser capaz de comprobar si hay actualizaciones a través de WiFi cuando el ahorro de batería está activado.
• Fijo Notificación ajuste de tiempo de espera de sincronización incorrecta.
• Fijo Palm Toque accidentalmente cerrar el informe de la mañana.
• Fijo Passcode Bloqueo de Wi-Fi Páginas de sincronización.
• Arreglado el manejo del código de acceso en la aplicación Teléfono.
• Corregido el comportamiento del icono del lápiz en el editor de la esfera del reloj.
• Arreglado el problema de que las alertas de ritmo de natación en piscina no se silencien.
• Se ha corregido un posible bloqueo al sincronizar con Garmin Connect Mobile.
• Se ha corregido un posible bloqueo al utilizar WiFi.
• Corregido posible bloqueo del dispositivo al cambiar el código de acceso.
• Se ha corregido un posible problema por el que "Rojo" se traducía como "Verde" en la aplicación linterna.
• Se ha corregido un posible problema por el que la edición de un entrenamiento con notas de audio no tenía notas de audio tras la sincronización con Garmin Connect.
• Se ha solucionado un posible problema por el que la opción TracBack no era una opción de ruta disponible.
• Corregido un posible fallo en la actividad de fuerza.
• Corregido un posible fallo en la página de detalles del curso.
• Corregido un posible fallo en el temporizador de fin de pesca.
• Corregida posible caída al navegar.
• Arreglado un posible fallo al intentar aceptar el valor de desviación de calibración.
• Se ha corregido un posible problema que provocaba la ausencia de las profundidades media y máxima en el resumen de inmersión.
• Se ha corregido un posible problema de falta de memoria en la página de mapas.
• Corregido el potencial apagado durante la noche.
• Corregidos los avisos sonoros relacionados con la potencia anunciados cuando el medidor de potencia emparejado no está conectado.
• Fijo PulseOx Valor en Glance.
• Corregido el Audio de Cuenta Atrás del Temporizador de Regata.
• Corregida la Escala en el Gráfico de Potencia de Ciclismo de Resumen de Actividad.
• Fijo Segmento Acercándose Notificación Bloqueo Actividad Pausa.
• Corregido Fallo de Calibración del Sensor Bucle Infinito.
• Corregido el cambio del atajo de la tecla de inicio después de usar el teclado de marcación.
• Fijo Mareas Alertas Ignorando No Molestar Configuración.
• Arreglado que la aplicación Mareas mostrara nombres de ubicación vacíos.
• El temporizador no se actualiza en la esfera del reloj.
• Corregida la edición de datos en la pantalla táctil con el temporizador en marcha.
• Corregida la salida del motor de curricán a través de la tecla de acceso rápido.
• Corregida la accesibilidad a los datos del Watchface cuando el dispositivo está bloqueado.
• Corregido el acceso directo del Watchface en una actividad.
• Corregida la expulsión de agua antes de finalizar la actividad.
• Corregido el truncamiento del texto de los detalles de los pasos del entrenamiento.
• Mejorada la presentación de DSW en la aplicación Calendario.
• Mejorado el diseño del Entrenador Garmin el día de la carrera.
• Actualización del gráfico de resumen de la batería corporal para mostrar 24 horas de datos.