Google Translate para iOS incorpora la función "Live Translate" que cambia las reglas del juego

En diciembre, Google comenzó a integrar oficialmente Gemini en Google Translate, con el objetivo de superar la era de las traducciones robóticas, palabra por palabra, que a menudo dejaban a los viajeros preguntando accidentalmente cómo llegar a la luna.

Ahora, Google lleva su función "Live Translate" a los usuarios de iOS, tras un exitoso debut en Android el año pasado. Cuando se combina con auriculares, la herramienta proporciona traducciones de audio en tiempo real directamente al oído del usuario.

La tecnología busca la comunicación natural preservando el tono, el énfasis y el ritmo originales del orador. Esto facilita la navegación por conferencias extranjeras, disfrutar de películas internacionales o mantener conversaciones más fluidas mientras se viaja.

La actualización se está desplegando en varios países, como Francia, Alemania y Japón, y es compatible con más de 70 idiomas. Los usuarios de iPhone pueden acceder a ella pulsando "Live Translate" dentro de la aplicación Google Translate.

Utilizando cualquier par de auriculares con la aplicación Android o iOS, los usuarios pueden escuchar traducciones en tiempo real que conservan el tono, el énfasis y la cadencia originales del orador. Por ejemplo, si alguien le grita en italiano, podrá oír su enfado en inglés, haciendo que la experiencia de ser insultado en un idioma diferente sea más... inmersiva. Es broma, los italianos gritan con las manos.