Notebookcheck Logo

La nueva actualización del smartwatch de Garmin mejora el planificador de recorridos

El smartwatch Forerunner 970 de Garmin recibe la actualización v.16.37
ⓘ Garmin
El smartwatch Forerunner 970 de Garmin recibe la actualización v.16.37
La versión 16.37 del software de Garmin ya está disponible para todos los usuarios de cinco smartwatches de la marca. Esta versión estable mejora la herramienta de planificación de recorridos y soluciona un par de errores que podían hacer que los wearables se bloquearan inesperadamente.

Garmin ha anunciado la nueva actualización de software versión 16.37 para cinco de sus smartwatches: el Venu 4, el Venu X1, el vivoactive 6, el Forerunner 570 y el Forerunner 970 relojes inteligentes. Llega poco después de la versión beta de esta actualización, con un registro de cambios idéntico.

Según una publicación reciente en el foro de Garmin, la versión de software 16.37 aporta mejoras de rendimiento para la herramienta de planificación de recorridos de los smartwatches Forerunner. Las notas de la versión también indican que la empresa ha actualizado las traducciones para estos wearables, aunque no ha enumerado los idiomas que se benefician.

Estos smartwatches Garmin Forerunner, Venu y vivoactive también reciben tres correcciones de errores en esta nueva actualización estable. Dos de ellas abordan posibles bloqueos, que podrían producirse cuando los relojes están conectados a auriculares o durante una actividad HIIT. La última corrección está relacionada con la función de alerta de objetivo; se ha resuelto un problema por el que a los usuarios sólo se les mostraba una única alerta de objetivo diaria.

La actualización de la versión 16.37 del software de Garmin ya está disponible para todos los usuarios de los smartwatches Venu 4, Venu X1, vivoactive 6, Forerunner 570 y Forerunner 970(actualmente desde 714,99 $ en Amazon). Debería enviarse automáticamente a su dispositivo la próxima vez que se sincronice con la aplicación Garmin Connect o Garmin Express. También puede descargar manualmente la actualización accediendo a Menú > Sistema > Actualización de software > Buscar actualizaciones.

Las notas de la versión 16.37 del software de Garmin
ⓘ Garmin
Las notas de la versión 16.37 del software de Garmin

Fuente(s)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2026 03 > La nueva actualización del smartwatch de Garmin mejora el planificador de recorridos
Polly Allcock, 2026-03-21 (Update: 2026-03-21)