Notebookcheck Logo

Los smartwatches de Garmin obtienen un nuevo acceso directo tras la eliminación de la popular herramienta para dormir

Garmin ha añadido una nueva herramienta relacionada con el sueño al Forerunner 970
ⓘ Garmin
Garmin ha añadido una nueva herramienta relacionada con el sueño al Forerunner 970
Garmin ha añadido silenciosamente un nuevo acceso directo al modo Sleep Focus a los smartwatches Forerunner 570 y Forerunner 970. La herramienta fue detectada por los usuarios tras la última actualización estable, la versión de software 16.28, y confirmada por el equipo de atención al cliente de la marca. Sustituye al antiguo acceso directo del modo de reposo, que se eliminó en una actualización de noviembre de 2025.

Los smartwatches Garmin Forerunner 570 y 970 han recibido un nuevo acceso directo al modo Sleep Focus en la última actualización de software. La versión de software 16.28 comenzó a distribuirse a los usuarios de estos wearables para correr a principios de febrero de 2026.

Los propietarios del Forerunner 570 y 970 han confirmado que Garmin ha añadido silenciosamente un sustituto para el acceso directo del Modo de reposo a estos smartwatches en esta actualización. Esta funcionalidad fue eliminada por la empresa en la versión 15.16con bastante rechazo por parte de los usuarios. En aquel momento, Garmin declaró que, dado que el modo Reposo era ahora un tipo de modo Enfoque, los usuarios sólo podrían acceder al modo Reposo desde el menú Enfoque.

Un usuario del Garmin Fenix 8, otro smartwatch afectado por este problema, ha compartido un correo electrónico reciente del equipo de atención al cliente de la marca en Reddit. En él parece confirmarse que, tras instalar el software más reciente, los usuarios afectados pueden añadir un acceso directo a Sleep Focus. Esto puede configurarse yendo al Menú principal > Ajustes del reloj > Sistema > Accesos directos > seleccione botón(es) > Sleep Focus.

Una vez configurado, el acceso directo Sleep Focus debería permitir a los usuarios activar o desactivar el modo pulsando uno o varios botones. En un mensaje en el foro de Garmin, un representante de la marca confirmó que todos los usuarios de los smartwatches Forerunner 570 y Forerunner 970(actualmente desde 649,99 $ en Amazon) pueden descargar la versión 16.28 del software desde el Menú principal > Sistema > Actualización de software > Buscar actualizaciones.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2026 02 > Los smartwatches de Garmin obtienen un nuevo acceso directo tras la eliminación de la popular herramienta para dormir
Polly Allcock, 2026-02-22 (Update: 2026-02-22)