Notebookcheck Logo

Un moderador de Reddit que pirateaba juegos de Switch ha sido condenado a pagar 4,5 millones de dólares en concepto de indemnización por daños y perjuicios a Nintendo

Una imagen de la consola Nintendo Switch en uso
ⓘ Unsplash
Una imagen de la consola Nintendo Switch en uso
Un tribunal federal de EE. UU. ha condenado al antiguo moderador de r/SwitchPirates, James «Archbox» Williams, a pagar a Nintendo 4,5 millones de dólares por distribuir juegos piratas para Switch y promover servicios de piratería. La sentencia en rebeldía también prohíbe de forma permanente a Williams gestionar tiendas piratas, compartir títulos de Nintendo o distribuir software diseñado para eludir las medidas de protección de la empresa.

Nintendo ha vuelto a salir victoriosa en su interminable guerra contra la piratería. En 2024, Nintendo acusó al antiguo moderador de Reddit James Williams, conocido en Internet como «Archbox» y antiguo moderador del ya desaparecido subreddit r/SwitchPirates, de distribuir juegos piratas para Switch. El 23 de septiembre, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington condenó a Archbox a pagar 4,5 millones de dólares en concepto de indemnización por daños y perjuicios a Nintendo.

Declaración y alegaciones de Nintendo

El caso se inició cuando Nintendo envió a James una notificación de cese y desistimiento en marzo de 2024, tras recabar pruebas concluyentes de sus actividades. A continuación, Nintendo presentó un escrito ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en el que reclamaba 4,5 millones de dólares en concepto de indemnización por daños y perjuicios. Según Nintendo, «desde 2019, Williams ha sido, directa o indirectamente, propietario, gerente, operador, creador, administrador, proveedor y/o supervisor de varias tiendas piratas en línea, y ha trabajado para promocionar activamente dichas tiendas piratas entre comunidades formadas por muchos miles de personas».

Se han formulado las siguientes acusaciones en relación con las actividades de Archbox:

  • Uso de su cargo como moderador de Reddit para distribuir y promocionar contenido pirateado: Las actividades de Archbox como moderador destacado del ya desaparecido subreddit r/SwitchPirates, que contaba con más de 190 000 miembros, incluían la promoción de sus tiendas piratas en línea y la distribución gratuita de videojuegos a través de la plataforma. Asimismo, solicitaba con frecuencia «donaciones» de tarjetas regalo de la Nintendo eShop para poder adquirir otros juegos de Switch que aún no habían sido pirateados.
  • Gestión y administración de tiendas piratas: Archbox gestionaba al menos cuatro tiendas piratas y estaba involucrado en varias otras. Estas tiendas eran mercados para la distribución gratuita de juegos de Switch; algunas ofrecían un nivel «Pro» a cambio de donaciones de tarjetas regalo de la Nintendo eShop, lo que concedía al titular de la cuenta «Pro» acceso a juegos que aún no estaban disponibles públicamente para su piratería. 
  • Miembro principal de «Missing Dumps»: Nintendo también alega que Archbox era el «representante principal y único miembro destacado» de Missing Dumps, una comunidad en línea responsable de obtener tarjetas regalo de la Nintendo eShop para acceder a juegos de Switch aún no pirateados y ampliar el catálogo de las tiendas piratas existentes.
  • Creación y distribución de software para eludir las protecciones de los juegos de Switch: Archbox desempeñó un papel significativo en la «creación, promoción y distribución» de software capaz de eludir las protecciones de los juegos de Switch, lo que permitía que estos funcionaran una vez pirateados. 

La respuesta de Archbox

La falta de respuesta por parte de Archbox condujo directamente a la sentencia actual. Aunque Archbox eliminó su cuenta de Reddit y cesó sus actividades tan pronto como recibió la primera notificación de cese y desistimiento en marzo de 2024, no reconoció la demanda. La jueza federal de distrito Lauren King señaló que tanto él como su abogado tenían conocimiento de la denuncia, ya que había contratado a este último para oponerse a una citación judicial de Google; sin embargo, optó por no responder ni reconocerla. Además, las publicaciones de Archbox en Reddit, donde declaró abiertamente que era un «pirata» y que «no va a dar a Nintendo 50 dólares por un juego». 

Veredicto definitivo

Se estimó la solicitud de Nintendo de que se le concediera el máximo legal de 150 000 dólares por título para 30 juegos, que, según estimaron, eran los más pirateados. Entre ellos se incluyen títulos como *The Legend of Zelda: Breath of the Wild*, *The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom*, *Super Smash Bros. Ultimate*, *Mario Kart 8 Deluxe*, etc. Se consideró que se trataba de «una estimación no irrealista» de las ventas perdidas, partiendo de la base de que cada juego costaba 50 dólares. 

La jueza Lauren King declaró: «Las atroces actividades de infracción de Williams merecen un castigo sustancial en este caso». Sorprendentemente, Nintendo no solicitó ninguna indemnización por daños y perjuicios en virtud de la DMCA ni el pago de los honorarios de los abogados, lo que el tribunal calificó como un «gesto de sensatez». Por último, la jueza King dictó también una orden judicial permanente contra Archbox, prohibiéndole piratear y distribuir juegos de Nintendo, así como cualquier software que pudiera permitirle hacerlo. Asimismo, debe cerrar sus tiendas de productos piratas y cesar otras actividades relacionadas, además de desactivar cualquier cuenta en redes sociales utilizada para promover la piratería y los contenidos pirateados.

Compre aquí una consola Nintendo Switch en Amazon

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Noticias > Archivo de noticias > Archivo de noticias 2026 09 > Un moderador de Reddit que pirateaba juegos de Switch ha sido condenado a pagar 4,5 millones de dólares en concepto de indemnización por daños y perjuicios a Nintendo
Rahim Amir Noorali, 2026-09-27 (Update: 2026-09-27)