Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis de la Portátil Dell Latitude E5500
Business Trabant.
Latitude E6500 y E5500 – esos son los nombres para los caballos de trabajo de 15,4 pulgadas de Dell. El primer dígito no se aplica a factores de forma. No, este significa el tipo de chasis. Mientras los modelos E6xxx intentan ganar puntos con un chasis robusto de aluminio, los portátiles E5xxx poseen un chasis plástico. Esto resulta en un chasis levemente voluminoso, pero afecta favorablemente al precio de la portátil.
No sólo los rudos usuarios de negocios, pero también más compradores, los cuales son llamados "consumidores" por los fabricantes de portátiles, aprecian el mayor valor de portátiles robustos y diseñados para el uso diario.
Esto normalmente comienza a afectar los precios, que se mantiene en el nivel más alto, a pesar de las restricciones hechas.
Por esta razón muchos fabricantes ofrecen su propia serie para clientes con conciencia de precios, con la cual cuenta una parte sustancial de los clientes. Esto podemos ver en el caso de la E5xxx, que visualmente apenas se distingue de la serie de aluminio E6xxx, pero ya está disponible por algunos cientos de Euros por abajo de su contraparte de aluminio.
La Dell Latitude E6500 sería mencionada aquí, como una rival interna de la E5500 de 15,4 pulgadas, la cual ya fue analizada por notebookcheck.com hace algún tiempo atrás.
Chasis
Primero que nada la materialidad de un chasis no decide su calidad con respecto a los haptics, estabilidad y ergonomía. Pero los materiales utilizados poseen una influencia sustancial en el diseño del chasis, particularmente las medidas de los componentes.
No es de sorprender que el chasis de la E5500 se torne bastante más voluminoso que el de la E6500. Mientras los componentes de aluminio pueden ocuparse de las funciones estáticas y ópticas simultáneamente, los chasis de plástico siempre son dependientes de una estructura de metal en el interior, lo que lleva a un mayor grosor. Apple trajo la perfección de la manera opuesta, por ejemplo, con el Macbook Air, o con los nuevos Macbooks con un cuerpo de aluminio.
El plástico utilizado en la E5500 parece muy compacto y robusto. Las deformaciones moderadas, como cuando levantamos la portátil por los bordes laterales, aún son aceptables. En esta situación el chasis de aluminio es incomparable.
Sentimos los haptics del chasis muy agradables. La superficie plástica con textura áspera en el área de las muñecas se calienta agradablemente con rapidez y casi no se siente falta del aluminio.
Sin embargo, ópticamente, el chasis plástico no logra competir con el chasis de aluminio. No es sólo la forma regordete, pero el acabado de la superficie muestra el obvio encanto plástico. Para no revelar todas sus cartas de una sola vez en el estado cerrado, la E5500 recibió una cubierta de pantalla de metal barnizada. No se preocupe, es matt y resistente a las huellas digitales.
Conectividad
Una importante diferencia con la Latitude E6500 se puede encontrar en las opciones de conexiones ofrecidas. La E5500 no posee un puerto eSATA, con el cual se puede conectar un disco duro externo eficiente, ni tampoco un puerto para un monitor digital para conectar un monitor externo de alta resolución.
Sin embargo, un puerto serial fue adherido en el borde izquierdo de la portátil. Este puerto, raramente encontrado, puede ser de importancia para algunos usuarios, dando a la E5500 un incremento de valor y haciendo que sea preferible para la compra al final.
Antes de la WLAN, USB y Cia., los datos eran enviados vía serial a través del conector D- por un cable. Hoy este puerto aún es utilizado en casos particulares para comunicación con varias máquinas y componentes. Para el usuario común esto es de poca importancia.
El resto de los puertos habituales incluye; por ejemplo: un total de cuatro puertos USB, puertos de audio de 3.5mm (audífonos y micrófono), Firewire, S-Video y una salida VGA analógica.
El puerto docking en el lado inferior de la portátil también es de mucha importancia. Mientras que, por ejemplo, Lenovo en su serie SL500 de bajo costo no posee un puerto docking, esto se encuentra en la portátil de Dell de aun menos costo.
La posición de los puertos puede ser descrita como muy cómoda, pues están localizados a los lados cerca de la parte posterior. Sin embargo, se mantienen pequeñas ventajas para los diestros debido al drive colocado aquí. Quedamos felices de ver que Dell no colocó puertos en el lado posterior, que normalmente son de difícil acceso. Al final, con un docking station adecuado es posible retirar casi todas las conexiones de los lados y con eso ganar un valioso espacio de trabajo a los lados de la portátil.
La Latitude E5500 ofrece un puerto gigabit ethernet (Controlador Broadcom NetXtreme Gigabit) así como LAN wireless con las opciones de un módulo interno de Dell (Dell wireless 1397 802.11g o 1510 802.11a/g/n) o de Intel (WiFi 5100 o 5300) como módulos de comunicación.
La comunicación con su teléfono celular o PDA es garantizada por un módulo Bluetooth integrado (estándar 2.1).
Aquellos que gustan de la serie de portátiles E6xxx notarán una diferencia adicional con la serie E6xxx. No hay señal de una opción UTMS. Dell distingue claramente la calidad superior de la serie Latitude E6xxx en este aspecto.
El programa de ahorro va más Allá. Por tanto no es de sorprender que la E5500 no posea un lector smartcard integrado como una medida de seguridad eficaz. No sólo eso, pero usted buscará una entrada ExpressCard en vano. Tendrá que contentarse con una entrada PCMCIA y un lector de tarjetas multimedia en el lado frontal.
Por tanto, la "única" forma de asegurar sus datos es utilizar el chip TPM o utilizar las claves del bios y del disco duro.
Una mirada a la extensión y tipo de garantía muestra el siguiente ítem de ahorro. Sólo es otorgado un año de "Servicio de recojo y Reparación" en la configuración estándar de la E5500. Con su servicio de tres años "onsite", la Latitude E6500 ciertamente es la líder aquí también. Usted tendría que pagar algo menos que 300.00 Euros para poder obtener un seguro comprable, y con eso, la ventaja del precio de la E5500 ya fue agotada.
Dispositivos de Entrada
Visualmente así como con respecto a la sensación de la digitación el teclado casi no cambió comparado con el utilizado en el E6500. Ofrece una estructura clara y un tamaño agradable para todas las teclas. La digitación comprueba ser un poco temblorosa, pero después de cierto periodo para acostumbrarse termina siendo agradable. Fue notada cierta curvatura en la unidad del teclado.
La combinación touchpad/trackpoint es probablemente la misma unidad utilizada en la E6500 – por lo menos en lo que se refiere al comportamiento subjetivo de la respuesta. La superficie posee buenas cualidades de deslizamiento y dentro de ella, dos áreas de desplazamiento. Especialmente las dos teclas del touchpad resultaron bastante agradables. Ellas permiten ser presionadas con una resistencia agradable y pueden ser utilizadas con una o hasta con dos manos.
Alternativamente, el cursor del mouse puede ser controlado con el trackpoint. La forma del trackpoint no convenció completamente en la prueba. El suave marco permite que el dedo se deslice y no es fácil debido al hecho de que el trackpoint necesita de cierta cantidad de presión para poder responder.
Pantalla
Existen tres variedades de monitores para escoger para la Latitude E5500. El equipo básico viene con una resolución de 1280x800 pixeles. El monitor de alta resolución en el formato WXGA+ parece ser mucho más atractivo con su resolución de 1440x900 pixeles, brindando una estructura mucho mejor y más espacio de trabajo.
Usted también es mimado en la elección para el acabado de la superficie del monitor, lo cual está disponible tanto en la versión refractiva TrueLife como en la versión matt "anti-refractiva". La versión anti-refractiva es para favorecer a las aplicaciones de oficina porque permite trabajar hasta bajo condiciones de iluminación adversas y fatiga menos los ojos.
Nuestro ejemplar de prueba fue equipado exactamente con esta pantalla. Sin embargo, la pantalla no se mostró muy bien en la prueba brillo. Mientras el brillo máximo en el área central inferior aún era decente con 218cd/m2, la disminución del brillo en el área de las esquinas superiores hasta 129.8 cd/m2 disminuyó mucho la impresión.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 60 %
Contraste: 548:1 (Negro: 0.34 cd/m²)
Para la iluminación esto no es nada bueno. La Dell Latitude E5500 alcanzó escasos 62.3% en nuestros resultados, un valor considerablemente abajo del promedio. Se ve mucho mejor en el máximo ratio de contraste posible. Con un brillo mínimo de 0.34 cd/m2 en el área central, la pantalla WXGA+ alcanzó un contraste máximo de 548:1 – muy bueno.
La superficie matt de la pantalla en una portátil de oficina prueba ser la única alternativa sensible que muestra. Con esto, la posición de trabajo individual puede ser escogida con mucha libertad e independientemente de las condiciones de iluminación. Aun el uso en exteriores bajo la luz del sol es considerado con la Latitude E5500, sin embargo, se debe evitar la luz directa do sol en la pantalla debido al brillo moderado.
Dell se refiere al ángulo de visión particularmente amplio de la pantalla escogida en el configurador online. Esto puede ser confirmado en cierto grado por el área horizontal, aun si hubiese distorsiones con una mayor inclinación del ángulo de visión.
Sin embargo, la situación en el área de visión vertical mostró ser diferente, donde prematuramente una fuerte alteración de la imagen debe ser esperada.
Rendimiento
Las opciones con respecto al rendimiento resultaron escasas no sólo por la clase de portátil de oficina, sino también debido al bajo precio de venta. Con respecto al chip gráfico usted prácticamente tiene que confiar en el chip Intel GMA 4500M HD integrado en casi cualquier configuración posible. Este ofrece apenas las funciones básicas para el uso de la portátil en aplicaciones de oficina. El chip GMA 4500M HD llega al limite rápidamente con visualizaciones 3D. Ventaja de esta solución gráfica: bajo consumo de energía, emisiones mínimas.
No obstante, para la elección del CPU usted puede aprovechar de una abundante variedad para la Latitude E500. Mientras el CPU Intel Celeron con 2.0 GHz marca el nivel de inicio con atención especial en el precio de venta, también es posible equipar el dispositivo con los chips contemporáneos de Intel Core 2 de la serie "Penryn". El tope del rendimiento está definido por el CPU T9400 con 2.53 GHz, 6MB L2-cache y 1066 MHz FSB. 270.00 Euros aproximadamente deben ser pagados sólo por esta actualización de CPU, y hasta 315.00 por el chip P9500 de Intel, que es idénticamente construido, pero ahorra más energía.
El CPU T7250 con 2.0 GHz y 2MB L2-cache o hasta el CPU P8400 con 2.26 GHz y 3MB L2-cache pueden ser alternativas bastante razonables para el CPU Celeron. El recargo aquí es justificado por el recargo del CPU. Si no planea utilizar ninguna aplicación muy exigente en el procesamiento con el E5500, debe abstenerse de los procesadores más eficientes en favor del precio.
Un rendimiento de oficina muy aceptable ya fue brindado por nuestro ejemplar de prueba con el CPU T7250. En conexión con un total de 2GB RAM todas las funciones básicas de oficina tales como procesadores de texto, planillas de cálculos simples, internet y mail fueron completadas con satisfacción. Ni siquiera el moderado resultado de 4615 puntos en la prueba Benchmark PC Mark pudo cambiar eso.
Usted también tiene una variedad de elección igualmente abundante para el almacenaje masivo de la portátil. Son ofrecidos modelos con 80 a 250 gigabytes con una velocidad de 5400 rpm o 7200 rpm.
El disco duro de Hitachi (HTS543216L9A300) integrado en nuestro ejemplar de prueba ofreció una capacidad bruta de 160 GB a una velocidad de 5400 rpm. Los valores de benchmark alcanzados, especialmente los largos tiempos de acceso de 20,6 milisegundos no pudieron convencer.
| PCMark 05 Standard | 4615 puntos | |
| PCMark Vantage Result | 2699 puntos | |
ayuda | ||
| 3DMark 05 Standard | 1206 puntos | |
| 3DMark 06 1280x800 Score | 973 puntos | |
ayuda | ||
| Cinebench R10 | |||
| Configuraciones | Valor | ||
| Shading 32Bit | 848 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 3822 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 2069 Points | ||
Emisiones
Ruido del Sistema
El moderado equipo de hardware de la Dell Latitude E5500 logro ganar puntos, sobretodo en las pruebas de emisiones, especialmente en el ruido del sistema de la portátil. El ventilador del sistema también fue muy silencioso (32.2 dB(A)) o se mantuvo completamente desactivado en uso de oficina ordinario. Para esto, el perfil de energía tuvo que ser cambiado para al modo de economía de energía.
Aun bajo carga de trabajo, mejor dicho, bajo carga seleccionada del CPU y del GPU, la portátil funcionó por un largo tiempo con una velocidad muy silenciosa. La velocidad aumentó un poco después de un buen tiempo y termina con un nivel de ruido de escasos 35.8 dB(A), los cuales aún son absolutamente inofensivos.
Ruido
| Ocioso |
| 29.7 / 32.2 / 0 dB(A) |
| DVD |
| 38.2 / dB(A) |
| Carga |
| 32.2 / 35.8 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
La temperatura de la superficie de la portátil se presenta casi como el reflejo de las emisiones de ruido. Apenas supera la marca de los 30°C.
El lado inferior, como es habitual, resulta un poco caliente, pero siempre se mantiene con aproximadamente 35°C dentro de un marco que no merece ninguna crítica.
(+) The maximum temperature on the upper side is 31.3 °C / 88 F, compared to the average of 34.2 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 35.2 °C / 95 F, compared to the average of 36.7 °C / 98 F
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 31.3 °C / 88.3 F and are therefore cool to the touch.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-3.6 °C / -6.4 F).
Altavoces
Los altavoces se encuentran a la izquierda y derecha del teclado, protegidos por una cubierta perforada. Elles brindan un sonido aceptable, pero fino y con falta de bajos. Excelentes melodías de jazz de piano salieron bien en la prueba. Para un sonido más sofisticado, es recomendable utilizar audífonos de buena calidad en el conector de 3.5 mm. Este proporcionó un sonido perfecto en la prueba.
Duración de la Batería
Dell ofrece tres diferentes alternativas para el suministro de energía móvil. Por tanto, la Latitude E5500 está equipada con una batería principal de 4-células (37 Wh), una de 6-células (56 Wh) o una de 9-células (85 Wh).
Dependiendo de la configuración básica se debe prestar atención a la batería escogida, aunque normalmente sea la versión bien posicionada de 6 células en consideración del valor del dinero, como en nuestro ejemplar de prueba. Para requerimientos de mayor movilidad la batería de 9-células eventualmente puede ser recomendada, la cual está disponible por un incremento de 133.00 Euros y tras una duración adicional de aproximadamente 50% comparada con la opción de 6-células.
Nuestro ejemplar de prueba ya había logrado conseguir buenas duraciones con la batería de 6-células. La Latitude E5500 alcanzó 359 minutos, aproximadamente 6 horas, después de todo.
La E5500 logró alcanzar en el simulacro del "peor de los casos", 92 minutos como en la mínima duración esperada en la Prueba BatteryEater Classic.
El dispositivo de oficina logró convencer en el práctico modo de navegación WLAN con máximo brillo del monitor en el modo de ahorro de energía. La portátil alcanzó una duración de buenos 260 minutos en esta prueba. El tiempo de reproducción de dvd fue más que suficiente: con 175 minutos es posible ver la mayoría de las películas.
| Off / Standby | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 12.3 / 17.3 / 19.7 Watt |
| Carga |
46.5 / 51 Watt |
   
| |
Veredicto
Para aquellos que están buscando una portátil de oficina de bajo costo, pero confiable, puede bien encontrarla en la Dell Latitude E5500. Sin embargo, las especificaciones de la portátil no son muy altas considerando que Dell obviamente tuvo que ahorrar en muchas áreas debido a la inmensa presión de los costos.
El chasis de plástico que resulta un poco más grueso que el de los colegas Latitude con chasis de aluminio y, por tanto pierde puntos con respecto a la ergonomía, pero ofrece una buena estabilidad y también permite un uso móvil de la portátil.
La provisión de puertos también fue reducida. Fueron omitidos un puerto de monitor digital, una conexión eSATA y también una opción UMTS en comparación con la E6500. El puerto serial no puede sustituirlos, pero puede ser de particular interés para un pequeño grupo de consumidores. La localización de los puertos resultó muy cómoda, como siempre.
Los dispositivos de entrada ofrecidos no son inferiores a los de los modelos Latitude significativamente más costosos. Ellos son adecuados para el intenso uso diario sin mayores problemas. No quedamos muy satisfechos con el trackpoint como sustituto del mouse.
Con la pantalla WXGA+ con resolución de 1440x900 pixeles, nuestro ejemplar de prueba probablemente tenía la alternativa más interesante de pantalla para la E5500. El buen brillo máximo de la pantalla matt apta para uso en exteriores enfrenta la terrible iluminación y los ángulos de visión moderados.
Respecto al rendimiento usted no debería esperar mucho de la Latitude E5500. Esta portátil es un dispositivo de oficina clásico, destinada principalmente para aplicaciones de oficina básicas. En caso de mayores requerimientos de rendimiento están disponibles procesadores Intel más eficientes y contemporáneos, pero esto afecta al precio desventajosamente. Tendría más sentido invertir en un disco duro más veloz y RAM más veloz de los cuales usted generalmente se puede beneficiar más de aplicaciones estándar.
Nuestro ejemplar de prueba logró convencer con emisiones muy bajas, respecto al ruido del sistema y también a las temperaturas de la superficie. La duración de la batería de 6-células también se benefició de los modestos componentes de hardware. Con más de 4 horas en modo WLAN se logra un buen uso móvil de la portátil sin mayores problemas.
Generalmente, las portátiles de bajo costo de las series de negocios de inicio de Dell brindan un espectáculo muy bueno. En comparación directa con la E6500 de mayor calidad, la E5500 resulta un poco deficiente, pero por lo menos la portátil ofrece la posibilidad de un precio más bajo.
Pero El momento que usted intenta actualizar la portátil al nivel de la E6500l (varios servicios, tres años de garantía,…) rápidamente alcanza el mismo nivel de más de 1000.00 Euros financieramente, lo cual, al mismo tiempo acerca al consumidor a la E6500.
