Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis del Portátil Samsung E251 T4200 Esilo
Los cazadores de gangas pueden encontrar el Samsung E251 de 15,6-pulgadas por 399 euros en varios revendedores. ¿Es este un portátil premium de oficina o un barato producto masivo de mercado? Se sale bien en el rendimiento y ergonomía, pero su portabilidad y la calidad de su pantalla no hacen dar una pausa para pensarlo. ¿Será que los fanáticos de Samsung estarían mejor si se mantienen alejados? Analizamos el E251 de pies a cabeza.
Los portátiles de oficina normalmente no cuestan más de 450 euros hoy en día. Son máquinas de escribir razonablemente móviles, normalmente equipado con hardware débil. Este rango de precios está al nivel de las máquinas Acer Extensa, los modelos HP Compaq 615 y la serie Lenovo G550. Samsung no estuvo active hasta ahora, pero los tiempos cambian.
Samsung dejó de lado su enfoque en calidad premium declarado anteriormente, y ahora está enviando modelos como el E251 Aura T4200 Esilo a la batalla feroz por consumidores. Con su precio de 429 euros, prácticamente está a la par de los Acer Extensas, los cuales poseen especificaciones idénticas. Los cazadores de gangas incluso pueden encontrar versiones simplificadas por menos de 400 euros. ¿Por lo tanto, vale la pena gastar su dinero de navidad en un portátil de oficina de Samsung?
Chasis
Visualmente, el Samsung E251 Aura T4200 Esilo es exactamente lo que podríamos esperar de un portátil de oficina económico: muy práctico. No posee una sola superficie brillosa, más que la pantalla por sí misma. Elementos decorativos tales como franjas plateadas, LEDs de status o botones interruptores estilizados no son vistos por ningún lado. Los altavoces están atrás de una superficie perforada sin artes arriba del teclado. El fabricante no incluyó ninguna exposición de su logo. La marca Samsung está impresa con simplicidad en la cubierta y en el borde de la pantalla.
Las superficies mate de la cubierta y del área de trabajo están hechas de un plástico suave y virtualmente no atraen huellas digitales. Las superficies poseen un suave resplandor plateado. El lado inferior está hecho de un plástico áspero, no resbaloso.
En lo que se refiere a la robustez del chasis, este no es el mejor trabajo de Samsung. La unidad base puede ser flexionada un poco usando ambas manos. El área de descanso de las palmas casi no se flexiona bajo presión, pero no se puede decir lo mismo del área del touchpad. Cuando el E251 Aura está reposando sobre un escritorio, presiones sobre el touchpad obligan a la parte inferior del portátil a curvarse casi hasta el nivel de la superficie de la mesa. Esto ocurre simplemente porque el pie de soporte central es muy corto. En el lado inferior encontramos la misma falta de rigidez; presiones bajas pueden ocasionar que las superficies de plástico cedan en algunos lugares.
La cubierta es sujetada firmemente en su lugar por sus bisagras, las cuales son demasiado firmes. Se ven robustas, estando firmemente ensambladas es sus ajustes, y evitan que la cubierta se tambalee cuando es abierta. El ángulo de apertura máximo del portátil es suficiente para trabajar con él sobre sus piernas, pero el portátil no puede ser abierto hasta 180 grados.
Conectividad
Cuando se trata de puertos, el Samsung E251 probablemente solo atraiga a aquellos con gustos extremamente conformistas, o seguidores del Feng Shui. Todos los puertos están en el lado izquierdo de la máquina. Esto significa que el usuario nunca tendrá que preguntarse “¿Y ahora…dónde está ese puerto VGA...?'
Por otro lado, esto se debe a que el E251 posee tan pocos puertos que todos ellos pueden entrar en un solo lado. Al lado del conector de poder está el puerto VGA (D-Sub), tres puertos USB, un puerto ethernet, dos puertos de audio y un lector de tarjetas.
Afortunadamente el módulo WLAN no fue víctima de este enfoque minimalista a la conectividad. El portátil incluso posee un módulo draft-n de Intel. Sin embargo, el Bluetooth no llego a entrar en este portátil de oficina.
Dispositivos de Entrada
Teclado
El teclado de este portátil cae en la categoría de aprovechable, pero de ninguna manera es perfecto. Las teclas son presionadas hasta una Buena profundidad, pero no existe un punto de presión muy claro. Esto hace que la sensación de tecleo sea algo esponjosa, aunque el teclado se asiente con firmeza en su lugar en toda su extensión. Sin embargo, la estructura del teclado es fácil de acostumbrarse. El único problema es que las teclas de dirección son forzadas a la esquina derecha, haciendo que los errores al teclear sean más frecuentes. La impresión blanca clara en las teclas es admirable. Hubiese sido genial ver un pad numérico separado, pues podría ser muy útil para tareas de oficina como trabajar con hojas de cálculo o calculadora. Podría haber habido espacio suficiente en este portátil de 15,6-pulgadas, si no hubiesen dejado espacios tan grandes en ambos lados del teclado.
Touchpad
El touchpad genérico está ensamblado al nivel del área de descanso para palmas. Los dos botones del touchpad, cubiertos por una sola tecla larga, se asientan sobre sus propias depresiones separadas. El touchpad es lo suficientemente agradable para usar, a pesar de su aparente pequeño tamaño, pues la superficie es sensible hasta los bordes superiores. Sin embargo, Samsung no incluyó la función Multi-touch (Synaptics V6.3), por lo tanto, el acercamiento o el desplazamiento, usando dos dedos, no es posible. Pero los usuarios pueden desplazarse hacia arriba y abajo, y de izquierda a derecha, usando la barra de desplazamiento. La barra de desplazamiento horizontal no está marcada, lo que puede llevar a confusiones cuando recién comienza a usar el touchpad. Con frecuencia nos desplazamos a la izquierda o derecha por accidente. Los botones del touchpad producen un claro pero barato ruido de clic cuando los presiona.
Pantalla
Samsung usó una pantalla WXGA con una resolución original de 1366 x 768 pixeles. La pantalla de formato 16:9 es una de sus propias, una SEC3245 de acuerdo con la herramienta de información del sistema. No posee una revestimiento anti refractivo, y por lo tanto, siempre tundra problemas con reflejos hasta cierta medida. Para juzgar solo de mirarla, el ratio de contraste de la pantalla parece muy deficiente, sin importar si esta en el brillo máximo o mínimo. El valor de oscuridad que medimos fue de 1,14, y el contraste con brillo máximo fue 203:1.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 86 %
Brillo con batería: 203 cd/m²
Contraste: 178:1 (Negro: 1.14 cd/m²)
El brillo es relativamente uniforme en toda la pantalla. Medimos un brillo máximo de 203 cd/m² en el área central de la pantalla, y el área menos iluminada fue 174 cd/m² en el área inferior izquierda. Esta diferencia no es perceptible a simple vista.
La pantalla no es muy adecuada para su uso en exteriores. Su naturaleza refractiva y brillo promedio hacen que no pueda competir contra el brillo del sol. Fuertes reflejos interfieren la visión del contenido de la pantalla. A los usuarios que les gusta sentarse y leer sus e-mails en el patio, definitivamente tendrán que encontrar un lugar con sombra.
Los ángulos de visión del E251 Esilo determinan si los colores o el texto aún pueden ser distinguidos con claridad al mirar la pantalla de un ángulo. Resulta que los usuarios no tienen mucha libertad de movimiento con esta pantalla de 15,6-pulgadas. Si el ángulo de visión vertical cambia, los colores comienzan a debilitarse a partir de los 30 grados. Horizontalmente usted puede desviarse hasta cerca de 45 grados del centro, y sólo entonces los colores comienzan a invertirse.
Rendimiento
El portátil está equipado con un Intel Pentium Dual Core T4200 con una frecuencia de 2.0 GHz. El procesador solo tiene 1 MB L2 de cache y un FSB de 800 MHz. Con un TDP de 35 Watts, no es uno de los procesadores más ahorrativos que existen. Posee dos núcleos físicos, pero no tiene el Intel Hyper-threading.
El T4200 es típicamente empleado en sistemas de bajo costo o de clase media que están diseñados para tener un precio bajo ideal. La configuración no es adecuada para alguien que frecuentemente realiza tareas como edición de video o de fotografías, como la producción de contenido multimedia. Sin una tarjeta gráfica dedicada, la carga no puede ser aliviada al CPU por varias aplicaciones a través del Nvidia CUDA o ATI Stream. El Samsung E251 sólo posee una Intel GMA 4500MHD integrada en el chipset y sin su propia memoria de video.
Verificamos las latencias bajo Windows usando la Herramienta DPC Latency Checker. Si estas son demasiado altas pueden traer problemas cuando se conectan dispositivos externos (por ejemplo crujidos con tarjetas de sonido externas o interrupciones en audio de tiempo-real). Las latencias estaban por encima de 2000 µs algunas veces. Controladores defectuosos para dispositivos internos como el adaptador WLAN, tarjeta de sonido, o controlador USB host normalmente son los culpables.
| PCMark 05 Standard | 4122 puntos | |
| PCMark Vantage Result | 2736 puntos | |
ayuda | ||
Medimos el rendimiento general del sistema con el benchmark PC Mark Vantage, que evalúa todos los componentes del computador. Junto con el procesador incluimos la memoria DDR2, los tiempos de acceso al disco duro y el rendimiento gráfico. El Samsung E251 alcanzó un resultado de 2.736 puntos, un puntaje típico para portátiles con procesadores lentos y sin tarjeta gráfica dedicada. Incluso portátiles con procesadores Core 2 Duo SU7300 de ultra-bajo voltaje alcanzan este tipo de puntaje en la prueba PC Mark Vantage. Para obtener un rendimiento considerablemente más alto, primero usted necesitará algo como el Intel Core 2 Duo P8700 y una tarjeta de video de clase media como la ATI Mobility Radeon HD4570. Pero tales sistemas están por lo menos 200 euros más caros.
| 3DMark 03 Standard | 1764 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 1086 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 621 puntos | |
ayuda | ||
El disco duro Fujitsu (tipo MHZ2320BH), con una capacidad total de 320 GB, entregó tiempos de acceso por debajo del promedio. Medimos una tasa de producción promedio de apenas 48 MB/s mientras lee, usando la herramienta HDTune. Modernos discos duros de portátiles, que también funcionan a 5.400 rpm como este, generalmente alcanzan entre 60 y 70 MB/s. Por lo tanto, el Fujitsu HDD que tenemos aquí, no es el más veloz.
Emisiones
Ruido del Sistema
A pesar de que el disco duro Fujitsu no es el más veloz de su categoría, hace ruido constantemente. Si usted active el modo silencioso de Samsung y el ventilador se detiene, el disco duro de 320 GB continúa continuará llamando la atención. Este ruido de fondo del disco duro registra 29,6 dB(A). Cuando los cabezales de lectura y de grabación también están haciendo clics, esto sube el nivel de ruido hasta 30.8 dB(A). En resumen: si no fuese por el disco duro, el Samsung E21 podría ser completamente silencioso mientras administra sus e-mails y navega por internet.
Pero el ventilador solo de desactiva cuando el usuario active el modo silencioso de Samsung a través de la tecla Fn. Los tres modos de funcionamiento disponibles son silenciosos, normales y veloces. El modo “Silencioso” silencia inmediatamente el ventilador. Y no vuelve a funcionar ni siquiera en momentos breves en que el procesador está siendo utilizado con mucha carga. Sólo pruebas de benchmark prolongadas producen tanto calor que el ventilador debe comenzara a funcionar. Si usted retira la carga de trabajo del procesador, el ventilador se detiene inmediatamente.
La desventaja del modo silencioso: limita la frecuencia del ya lento procesador T4200 de 2.0 GHz a 1,200 MHz. Esto es suficiente para navegar por internet o teclear en Word, per ousted no querrá editar imágenes en este modo. Consideramos que el modo silencioso es muy práctico ára un portátil de oficina.
Cuando el ventilador está funcionando normalmente, no llega a ser más ruidosos que el disco duro. El ruido cuando el procesador y tarjeta gráfica están bajo carga de trabajo pesada es de 29,8 dB(A). Este es un nivel de volumen muy bajo. Los usuarios sensibles en lugares de trabajo muy silenciosos podrían escuchar el ruido del ventilador. Pero la mayoría de los usuarios tendría que poner su oreja en la máquina para escuchar dicho ruido.
Ruido
| Ocioso |
| 27.9 / 28 / 28.2 dB(A) |
| HDD |
| 30.8 dB(A) |
| DVD |
| 32.2 / 35.3 dB(A) |
| Carga |
| 28.8 / 29.8 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
Mientras navega por internet con el modo silencioso activado, el chasis del portátil se mantiene notablemente frío. El ventilador está inactivo casi todo el tiempo en este modo. La única superficie que se siente caliente al toque está justo en el área de la apertura de ventilación. En este modo, el lado superior del portátil débilmente caliente en el área de descanso para palmas de la izquierda. Utilizar el E251 sobre sus piernas bajo estas condiciones no sería ningún problema. En el área de descanso para palmas medimos 30 a 32 grados C. Si usted active el modo normal, usted puede reducir un poco esta temperatura con la ayuda del ventilador.
Someter al Samsung E251 a un uso pesado (CPU y GPU) no trae ninguna sorpresa desagradable. Después de una prueba de estrés de dos horas de duración con Furmark y Prime95, la superficie superior alcanza una máxima de 34 grados. Medimos esta elevada temperatura en el área de descanso para palmas de la derecha. La unidad base también puede asentarse sobre sus piernas sin ningún problema, pues medimos una máxima de apenas 32 grados en dos lugares en el lado inferior.
(+) The maximum temperature on the upper side is 34 °C / 93 F, compared to the average of 34.2 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 32 °C / 90 F, compared to the average of 36.7 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 27.7 °C / 82 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (34 °C / 93.2 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-6.3 °C / -11.3 F).
Altavoces
Por lo general, portátiles de oficina no pertenecen a la elite acústica, y esto también es verdad para nuestro modelo de prueba. Se producen bajas frecuencias por los altavoces estéreo arriba del teclado. Pero las frecuencias más altas son demasiado enfatizadas. El E251 no posee un subwoofer, sin embargo, quedamos sorprendidos por la calidad del sonido del portátil. Si no le molesta tomarse el trabajo de optimizar la calidad del sonido en el menú del de sonido SRS, puede obtener buenos resultados de los altavoces.
Usted puede conectar un sistema de sonido externo usando la salida de audio de 3,5 mm en el lado izquierdo. Probamos esto con dos altavoces Yamaha (YST-M20SDP). El nivel del sonido del portátil puede ser ajustado como sea deseado. Incluso con un volumen de entrada bajo, los altavoces externos no zumban, a pesar de la tarjeta de sonido integrada. Cuando el volumen del portátil es aumentado hasta el máximo, usted obtiene un nivel de volumen relativamente alto de la salida para audífonos.
Duración de la Batería
Navegar por internet, declarar sus impuestos, o ver un DVD; estas son actividades que usted puede realizar con su E251 Esilo. Estas también pueden ser realizadas en modo de batería, pues el portátil puede durar por buenas 3 horas (173 minutos) lejos de la toma de corriente, cuando ve video de youtube o lee sitios web de noticias a través de WLAN. Este es un buen resultado, que solamente puede ser mejorado en un formato de 14 o 15-pulgadas, por costosos subportátiles CULV (Consumer Low Voltage).
La duración máxima de la batería del Samsung E251 Esilo está alrededor de los 258 minutos (4 horas 34 minutos). Sin embargo, este tiempo es irreal, pues fue alcanzado en modo inactivo (Prueba Battery Eater Readers). Esto significa que el WLAN fue desactivado, el brillo de la pantalla esta al mínimo, y no había un verdadero esfuerzo del procesador. Una duración de batería más realista está entre 2 y 3 horas. Si usted está viendo un DVD entonces lo más probable es que esté por las 2 horas. Logramos una duración de 127 minutos durante la reproducción de DVD. Son posibles tres horas para navegar por internet, si no se le dan más cargas al procesador al mismo tiempo.
La duración de la batería no es la mejor, pero por un portátil accesible como el Samsung E251 Esilo no tiene nada que envidiar.
El Samsung E251 Esilo ofrece un bajo nivel de consumo de energía. Su consumo de energía promedio de 38,1 Watts durante el simple estrés de una prueba de benchmark 3D está en la región normal para portátiles de oficina sin una tarjeta gráfica dedicada. El consumo de energía cuando no está bajo estrés puede parecer un poco alto con 17,5 Watts, pero este no es el caso. Solamente sistemas con procesadores de ultra bajo voltaje como un SU2700 o SU7300 pueden alcanzar un consumo de energía significativamente bajo en modo inactivo.
Los usuarios con conciencia de consumo de energía deben tener cuidado con el consumo de energía del Samsung E251 Esilo en modo suspendido. En el modo de ahorro de energía de Windows el adaptador de poder consume 0,5 Watts mientras que el procesador está inactivo y la batería no se está recargando. Sin embargo, cuando el E251 está en standby, aun consume 0,4 Watts.
| Off / Standby | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 12.1 / 17 / 19 Watt |
| Carga |
38 / 40 Watt |
   
| |
Veredicto
El Samsung E251 Esilo es un portátil de 15,6-pulgadas que cubre lo básico. Por un bajo costo, usted obtiene un portátil de marca premium, aunque además del logo de Samsung no hay nada más premium. El acabado es mediocre, como los dispositivos de entrada, y visualmente, no es muy estimulante. El rango de puertos es mejor descrito como espartano, sin siquiera un Puerto HDMI para conectar una TV.
A pesar de todo esto, existen algunas buenas razones para adquirir el E251 Esilo. Desde una perspectiva ergonómica, es ejemplar. La emisión de calor es mínima, ya sea bajo carga de trabajo pesada o no, y por lo tanto siempre es posible trabajar con él sobre sus piernas. El volumen del ventilador es aun más impresionante, más que todo porque el usuario puede silenciarlo casi completamente utilizando el modo silencioso de Samsung. La única pequeña decepción en conexión con esto, es el ruido de fondo del disco duro de 320 GB.
El Samsung E251 Esilo puede ser recomendado a cualquiera que esté buscando un silencioso compañero de oficina, pero tiene demandas mínimas de rendimiento.
