Notebookcheck

Breve Análisis del Apple MacBook Air 11 Mid 2013 i5 1.3 GHz 128 GB

J. Simon Leitner, Tanja Hinum (traducido por Francisco García), 07/10/2013

Una brisa. Ni un segundo de desfase en el ritmo anual, Apple actualiza su serie MacBook Air. Nuevo dentro: Procesadores ULV Haswell actuales. Siguiendo con la tendencia que ellos mismos en Apple empezaron, el nuevo Air no tiene un display de resolución superior esta vez; el panel sigue siendo el mismo. ¿Bastan las mejoras para que el dispositivo merezca el apelativo de "nuevo"?

318
cd/m²
356
cd/m²
332
cd/m²
330
cd/m²
357
cd/m²
334
cd/m²
307
cd/m²
321
cd/m²
305
cd/m²
Temperatura del cuarto
X-Rite i1Pro 2
Máximo: 357 cd/m² Médio: 328.9 cd/m²
iluminación: 85 %
Brillo con batería: 357 cd/m²
Contraste: 605:1 (Negro: 0.59 cd/m²)
ΔE Color 6.92 | 0.4-29.43 Ø6.1
ΔE Greyscale 7.26 | 0.64-98 Ø6.4
35% AdobeRGB 1998 (Argyll 3D)
Gamma: 2.4
Cinebench R11.5
CPU Single 64Bit (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
1.1 Points ∼45%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
HD Graphics 4000, 3317U, Apple SSD TS064E
1.07 Points ∼44% -3%
Dell XPS 12
HD Graphics 4000, 3667U, Samsung SSD 830 Series MZMPC256HBGJ-00000
1.32 Points ∼54% +20%
CPU Multi 64Bit (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
2.44 Points ∼9%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
HD Graphics 4000, 3317U, Apple SSD TS064E
2.41 Points ∼9% -1%
Apple Macbook Air 11 inch 2011-07 MC969D/A
HD Graphics 3000, 2467M, Toshiba THNSNC128GMDJ
1.92 Points ∼7% -21%
Apple MacBook Air 11 inch 2010-10
GeForce 320M, SU9400, Toshiba THNSNC128GMDJ
0.83 Points ∼3% -66%
Dell XPS 12
HD Graphics 4000, 3667U, Samsung SSD 830 Series MZMPC256HBGJ-00000
2.55 Points ∼9% +5%
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
4197 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
8491 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
5870 Points
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
3667
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
7726
Cinebench R10 Shading 32Bit
6723
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
2.44 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
20.58 fps
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.1 Points
ayuda
PCMark 7 - Score (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
4333 Points ∼50%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
HD Graphics 4000, 3317U, Apple SSD TS064E
3921 Points ∼46% -10%
Apple MacBook Air 13 inch 2013 MD760D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
4308 Points ∼50% -1%
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A
HD Graphics 4000, 3427U, Apple SSD TS128E (Toshiba)
4179 Points ∼49% -4%
PCMark Vantage Result
12105 puntos
PCMark 7 Score
4333 puntos
ayuda
CrystalDiskMark 3.0
Write 4k (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
45.08 MB/s ∼18%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
27.21 MB/s ∼11% -40%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
27.21 MB/s ∼11% -40%
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A
31.77 MB/s ∼12% -30%
Apple Macbook Air 13 inch 2011-07
20.89 MB/s ∼8% -54%
Samsung SSD 840 250 GB Desktop
86.1 MB/s ∼34% +91%
Read 4k (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
17.34 MB/s ∼0%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
16.85 MB/s ∼0% -3%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
16.85 MB/s ∼0% -3%
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A
18.62 MB/s ∼0% +7%
Apple Macbook Air 13 inch 2011-07
10.35 MB/s ∼0% -40%
Samsung SSD 840 250 GB Desktop
29.7 MB/s ∼1% +71%
Write 512 (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
195.1 MB/s ∼7%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
155.9 MB/s ∼6% -20%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
155.9 MB/s ∼6% -20%
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A
244.4 MB/s ∼9% +25%
Apple Macbook Air 13 inch 2011-07
205.3 MB/s ∼8% +5%
Samsung SSD 840 250 GB Desktop
258 MB/s ∼10% +32%
Read 512 (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
345.6 MB/s ∼15%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
357.4 MB/s ∼16% +3%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
357.4 MB/s ∼16% +3%
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A
397.5 MB/s ∼18% +15%
Apple Macbook Air 13 inch 2011-07
166.1 MB/s ∼7% -52%
Samsung SSD 840 250 GB Desktop
458 MB/s ∼20% +33%
Write Seq (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
313.3 MB/s ∼12%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
153.3 MB/s ∼6% -51%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
153.3 MB/s ∼6% -51%
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A
243.1 MB/s ∼9% -22%
Apple Macbook Air 13 inch 2011-07
209.7 MB/s ∼8% -33%
Samsung SSD 840 250 GB Desktop
259 MB/s ∼10% -17%
Read Seq (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
553.9 MB/s ∼16%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
410.7 MB/s ∼12% -26%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
410.7 MB/s ∼12% -26%
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A
450.2 MB/s ∼13% -19%
Apple Macbook Air 13 inch 2011-07
210.8 MB/s ∼6% -62%
Samsung SSD 840 250 GB Desktop
531 MB/s ∼15% -4%

Leyenda

 
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A Intel Core i5-4250U, Intel HD Graphics 5000, Apple SSD SM0128F
 
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A Intel Core i5-3317U, Intel HD Graphics 4000, Apple SSD TS064E
 
Apple MacBook Air 13 inch 2012-06 MD231LL/A Intel Core i5-3427U, Intel HD Graphics 4000, Apple SSD TS128E (Toshiba)
 
Apple Macbook Air 13 inch 2011-07 Intel Core i5-2557M, Intel HD Graphics 3000, Samsung SM256C
 
Samsung SSD 840 250 GB Desktop Intel Core i7-2600K, NVIDIA GeForce GTX 470, Samsung SSD 840 250GB MZ7TD256HAFV
Apple SSD SM0128F
Tasa de Transferencia Mínima: 248.8 MB/s
Tasa de Transferencia Máxima: 290.2 MB/s
Tasa de Transferencia Promedio: 254.4 MB/s
Tiempo de Acceso: 0.243 ms
Velocidad de Ráfagas: 100.8 MB/s
3DMark - 1920x1080 Fire Strike Score (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
627 Points ∼2%
3DMark 11 - 1280x720 Performance (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
1138 Points ∼4%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
619 Points ∼2% -46%
3DMark Vantage - 1280x1024 P Result (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
4698 Points ∼7%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
3234 Points ∼5% -31%
Apple Macbook Air 11 inch 2011-07 MC969D/A
1633 Points ∼2% -65%
Apple MacBook Air 11 inch 2010-10
1694 Points ∼2% -64%
3DMark 06 - 1280x1024 Standard AA:0x AF:0x (ordenar por valor)
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A
5773 Points ∼12%
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A
5098 Points ∼11% -12%
Apple Macbook Air 11 inch 2011-07 MC969D/A
3817 Points ∼8% -34%
Apple MacBook Air 11 inch 2010-10
3824 Points ∼8% -34%

Leyenda

 
Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A Intel Core i5-4250U, Intel HD Graphics 5000, Apple SSD SM0128F
 
Apple MacBook Air 11 inch 2012-06 MD223D/A Intel Core i5-3317U, Intel HD Graphics 4000, Apple SSD TS064E
 
Apple Macbook Air 11 inch 2011-07 MC969D/A Intel Core i5-2467M, Intel HD Graphics 3000, Toshiba THNSNC128GMDJ
 
Apple MacBook Air 11 inch 2010-10 Intel Core 2 Duo SU9400, NVIDIA GeForce 320M, Toshiba THNSNC128GMDJ
3DMark 06 Standard
5773 puntos
3DMark Vantage P Result
4698 puntos
3DMark 11 Performance
1138 puntos
3DMark Ice Storm Standard Score
36262 puntos
3DMark Cloud Gate Standard Score
4331 puntos
3DMark Fire Strike Score
627 puntos
ayuda
bajo medio alto ultra
Anno 2070 (2011) 59.1932.7516.22fps
Assassin´s Creed III (2012) 16.5611.23fps
Far Cry 3 (2012) 28.5819.187.07fps
Crysis 3 (2013) 20.8912.989.44fps
Tomb Raider (2013) 53.92614fps
BioShock Infinite (2013) 34.3220.1114.16fps

Ruido

Ocioso
28.5 / 28.5 / 28.5 dB(A)
HDD
28.5 dB(A)
Carga
39.4 / 39.4 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-300 (15 cm de distancia)
Carga Máx.
 43.9 °C43.6 °C39.3 °C 
 39.7 °C38.6 °C35.8 °C 
 34.4 °C33.6 °C33.6 °C 
Máximo: 43.9 °C
Médio: 38.1 °C
39.3 °C42.3 °C45.5 °C
35.7 °C39.1 °C39.6 °C
34.2 °C35.4 °C35.7 °C
Máximo: 45.5 °C
Médio: 38.5 °C
Conector de corriente  45.5 °C | Temperatura del cuarto 23.5 °C | Raytek Raynger ST
(-) The average temperature for the upper side under maximal load is 38.1 °C / 101 F, compared to the average of 30.7 °C / 87 F for the devices in the class Subnotebook.
(±) The maximum temperature on the upper side is 43.9 °C / 111 F, compared to the average of 35.8 °C / 96 F, ranging from 22 to 57 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 45.5 °C / 114 F, compared to the average of 40.1 °C / 104 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 26.9 °C / 80 F, compared to the device average of 30.7 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (34.4 °C / 93.9 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.6 °C / 83.5 F (-5.8 °C / -10.4 F).
Consumo de corriente
Off / Standbydarklight 0 / 0.1 Watt
Ociosodarkmidlight 1.5 / 3.6 / 4.7 Watt
Carga midlight 31.7 / 47.3 Watt
 color bar
Clave: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Tiempo de Ejecución de la Batería
Navegando con WLAN
10h 20min
Apple MacBook Air 11
Apple MacBook Air 11

Aquí está, el nuevo peso ligero de los californianos se deslizó en su cartera de productos. Es bonito, aunque por fuera es básicamente lo mismo que llevamos años viendo. Pero la vida interior del ordenador es nueva, y aquí Apple usa la tecnología mas reciente de Intel. Los nuevos portátiles MacBook Air están entre los primeros dispositivos en integrar procesadores ULV de la generación Haswell. Tras realizar nuestras pruebas, hemos determinado que en comparación con los chips Ivy Bridge de la anterior generación MBA, los nuevos chips están en la misma clase de rendimiento; pero en lo referente al rendimiento gráfico, de hecho eclipsan a sus predecesores, en algunas áreas con un margen importante. 

Y no debemos olvidar los nuevos el nuevo Disco de Estado Sólido, ya que también rindió muy bien en nuestros tests.

Estamos impresionados por cómo Intel ha reducido aún mas las capacidades de ventilación necesarias para los chips y a la vez ha reducido sus valores de consumo de energía. Con mas de 10 horas de duración de batería para navegar o ejecutar tareas con similares exigencias de rendimiento (Mac OS), no tendrás que preocuparte por dónde vas a "repostar" durante el día. Puedes dejar el adaptador de corriente en casa con confianza.

El precio que pagas por la movilidad increíble es el display de resolución HD que no ha cambiado de la anterior generación. Pero eso no quiere decir que no sea suficiente - ni mucho menos. Con su buen brillo de hasta 357 cd/m², el panel aún puede defenderse incluso en circunstancias adversas. Sin embargo, una resolución mayor mejoraría la imagen global del MBA para algunos usuarios, y otros quedarían encantados de poder reproducir vídeos FHD en su calidad nativa (siempre que se soporten al menos 1920x1080 pixels).

¿Merece la pena actualizar desde la anterior generación? Desde nuestro punto de vista, sólo si el aguante de la batería está en lo mas alto de tu lista de prioridades. La mejora de rendimiento GPU está bien, y el nuevo SSD PCIe también, pero esos componentes sólo ofrecen una ventaja significativa para aplicaciones específicas. Eso también vale para el nuevo módulo WLAN ac, ya que necesitarás un router adecuado para beneficiarte de él.

Un análisis de la versión i7 del MBA 11 con un SSD de 256 GB está al caer. En el próximo análisis abordaremos específicamente las diferencias entre los modelos i5 e i7.


Esta es una versión acortada del análisis original. Puedes leer el análisis completo en inglés aquí.

De visita en nuestras oficinas: El Apple MacBook Air 11 Mid 2013.
De visita en nuestras oficinas: El Apple MacBook Air 11 Mid 2013.
El teclado estilo chiclet con retroiluminación LED no ha cambiado...
El teclado estilo chiclet con retroiluminación LED no ha cambiado...
...ni el  trackpad con su superficie de vidrio.
...ni el trackpad con su superficie de vidrio.
Hay un MagSafe 2...
Hay un MagSafe 2...
...y dos puertos USB 3.0 para periféricos.
...y dos puertos USB 3.0 para periféricos.
La parte inferior es sencilla, como de costumbre. La accesibilidad para el mantenimiento es limitada.
La parte inferior es sencilla, como de costumbre. La accesibilidad para el mantenimiento es limitada.
Los frágiles tornillos pentalobulados son un gran obstáculo.
Los frágiles tornillos pentalobulados son un gran obstáculo.
Una gran muesca facilita la apertura del portátil. Sólo hace falta una mano.
Una gran muesca facilita la apertura del portátil. Sólo hace falta una mano.
La bisagra evita que el display rebote.
La bisagra evita que el display rebote.
El tacto, la estabilidad, la manufactura y las elecciones de material encajan muy bien.
El tacto, la estabilidad, la manufactura y las elecciones de material encajan muy bien.
Como de costumbre, la carcasa está hecha de una única pieza de aluminio.
Como de costumbre, la carcasa está hecha de una única pieza de aluminio.
Diseñado por Apple en California. Ensamblado en China.
Diseñado por Apple en California. Ensamblado en China.
Nuevo a bordo: CPU Intel Core i5-4250U
Nuevo a bordo: CPU Intel Core i5-4250U
Estamos habituados al display de 11.6". ¿Por qué dedicar tanto espacio al marco?
Estamos habituados al display de 11.6". ¿Por qué dedicar tanto espacio al marco?
Una webcam HD de 720p HD y un sensor de iluminación encima del display.
Una webcam HD de 720p HD y un sensor de iluminación encima del display.
El brillo de la pantalla es visible en total oscuridad.
El brillo de la pantalla es visible en total oscuridad.
Esta imagen muestra el máximi nivel de brillo del teclado.
Esta imagen muestra el máximi nivel de brillo del teclado.
La retroiluminación se puede regular con precisión en 16 niveles.
La retroiluminación se puede regular con precisión en 16 niveles.
Los adaptadores están disponibles por 10 Euros.
Los adaptadores están disponibles por 10 Euros.
Para usar un adaptador de corriente antiguo necesitarás un adaptador.
Para usar un adaptador de corriente antiguo necesitarás un adaptador.
La caja contiene un adaptador de corriente de 45w.
La caja contiene un adaptador de corriente de 45w.
 

especificaciones del portátil

Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A (MacBook Air Serie)
Adaptador gráfico
Memoría
4096 MB 
, 1600 MHz LPDDR3
pantalla
11.6 pulgadas 16:9, 1366 x 768 pixels, LP116WH4-TJA3, LED, lustroso: si
Disco duro
Apple SSD SM0128F, 128 GB 
, PCIe SSD
Tarjeta de sonido
HD Audio
Conexiones
2 USB 3.0, 1 Thunderbolt, 1 DisplayPort, Audio Conexiones: Auriculares
Equipamento de red
Broadcom 802.11ac (a/b/g/n/ac), Bluetooth 4.0
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 17 x 300 x 192
Battería
38 Wh Litio-Polimero, No accesible
Sistema Operativo
Apple Mac OS X 10.8 Mountain Lion
Camera
Webcam: 720p FaceTime HD Kamera
Características adicionales
Teclado: Chiclet, Luz de Teclado: si, 12 Meses Garantía
Peso
1.082 kg, Suministro de Electricidad: 203 g
Precio
999 Euros

 

Portátiles similares de otros fabricantes y con otro CPU

tamaño de pantalla mismo GPU

Breve análisis del subportátil Asus ASUSPRO BU201LA
HD Graphics 5000, Core i7 4650U, 12.5", 1.3 kg
Análisis corto del subnotebook Apple MacBook Air 13 Mid 2013 MD760D/A
HD Graphics 5000, Core i5 4250U, 13.3", 1.35 kg

Portátiles con el Mismo Tamaño de Pantalla y Peso

Review del Apple MacBook Air 2018 (i5, 256 GB)
UHD Graphics 617, Core i5 8210Y, 13.3", 1.24 kg
Review del Apple MacBook Pro 13 2018 (Touch Bar, i5)
Iris Plus Graphics 655, Core i5 8259U, 13.3", 1.37 kg
Análisis completo del Apple MacBook Pro 13 (Mid 2017, i5, sin Touch Bar)
Iris Plus Graphics 640, Core i5 7360U, 13.3", 1.37 kg

Pro

+Compacto y móvil, sólo pesa unos 1000 gramos
+Carcasa de una pieza de aluminio muy agradable al tacto
+USB 3.0 y Thunderbolt
+Muy buenos dispositivos de entrada
+Muy buen rendimiento de aplicación
+Rendimiento gráfico mejorado
+Muy buena duración de batería
 

Contra

-Sin ranura de tarjetas SD
-"Sólo" resolución HD
-Casi sin ampliabilidad o accesibilidad para el mantenimiento

Apple MacBook Air 11 inch 2013-06 MD711D/A - 03/20/2014 v4(old)
J. Simon Leitner

Acabado
92 /  98 → 94%
Teclado
90%
Ratón
97%
Conectividad
56 / 80 → 70%
Peso
74 / 35-78 → 91%
Battería
94%
Pantalla
80%
Rendimiento de juegos
66 / 68 → 97%
Rendimiento de la Aplicación
77 / 87 → 89%
Temperatura
86 / 91 → 95%
Ruido
93%
Audio
60 / 91 → 66%
Médio
80%
88%
Subnotebook - media ponderada
Please share our article, every link counts!
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Archivo de análisis > Breve Análisis del Apple MacBook Air 11 Mid 2013 i5 1.3 GHz 128 GB
J. Simon Leitner, 2013-07-10 (Update: 2013-07-15)