El actor de doblaje de Shinji Ikari en «Evangelion» califica la clonación de voces mediante IA generativa de «desgarradora» e insta a Japón a protegerse de los vídeos de TikTok

Megumi Ogata, la actriz de doblaje que da voz a Shinji Ikari en Neon Genesis Evangelion y a Makoto Naegi en Danganronpa, ha expresado su frustración por el uso de herramientas de IA para clonar y recrear su voz sin su consentimiento explícito. Se trata de un asunto muy delicado en Japón, dado el prestigio del que gozan los seiyuu (actores de doblaje) y la inquietud que las imitaciones generadas por inteligencia artificial han despertado entre ellos.

Ha calificado esta tendencia de desgarradora, ya que las imitaciones generadas por IA de actores de doblaje japoneses siguen haciéndose virales en TikTok. Ogata insta al Gobierno japonés, en particular al Ministerio de Justicia, a que investigue el asunto y ultime un borrador de marco normativo que clasifique la clonación de voces mediante IA y su monetización como violaciones de los derechos de imagen de las personas. 

En declaraciones al medio japonés TBS News Dig, la Sra. Ogata abordó el tema directamente y explicó cómo se sentía al ver que su voz se utilizaba sin su consentimiento, afirmando: «Mi voz forma parte de mi identidad».

Ogata afirmó que no puede entender por qué alguien utilizaría su voz, o las voces de otros actores, para hacerles decir cosas que nunca dirían, para luego monetizar los clips como si se tratara de interpretaciones originales.

No es la primera vez que Ogata ha expresado su preocupación por la clonación de voces mediante IA. A principios de mayo, se unió a otros locutores en una sesión de análisis celebrada en el Ministerio de Justicia, donde debatieron la cuestión de la clonación de voces mediante IA en Internet.

Afirmó que deberían aplicarse restricciones estrictas a la clonación de voces mediante IA. Otras figuras del sector del doblaje también compartieron sus opiniones, coincidiendo en que es necesario actuar con urgencia.

Además, un directivo de la Asociación Japonesa de Actores también se ha centrado en la protección de las voces de los actores al menos desde 2023. La Sra. Ogata espera que las nuevas normas se apliquen lo antes posible.

Un coro cada vez mayor en contra de la IA

Según informa Automation Media, Kenjiro Tsuda, el actor de doblaje que da voz a Kento Nanami en *Jujutsu Kaisen* y a Seto Kaiba en *Yu-Gi-Oh!*, también se ha sumado al creciente número de actores de doblaje de anime japoneses que se pronuncian en contra de la clonación de voces mediante IA.

Tsuda llegó incluso a demandar al operador de TikTok ante el Tribunal de Distrito de Tokio en noviembre de 2025, tras afirmar que una cuenta anónima había utilizado la IA para clonar su voz y publicar más de 180 vídeos en una página de TikTok con más de 210 000 seguidores.

Según el equipo jurídico de Tsuda, la cuenta ganó entre 500 000 y 750 000 yenes japoneses —lo que equivale aproximadamente a entre 3 000 y 4 000 dólares— en tan solo un mes. Tsuda alegó que la tendencia de clonación de voces mediante IA violaba sus derechos de imagen y entraba en el ámbito de aplicación de la Ley de Prevención de la Competencia Desleal de Japón. El operador de TikTok desestimó la demanda, afirmando que la narración de los vídeos no era más que una «voz masculina» genérica sin relación alguna con Tsuda.

A finales de julio, el Ministerio de Justicia de Japón aprobó un borrador de directrices para proteger las voces de actores y famosos, cuya publicación está prevista en la actualidad. Según las normas propuestas, los actores de doblaje podrían solicitar una compensación económica a plataformas como TikTok y pedir la eliminación de las publicaciones que infrinjan sus derechos.

Ogata espera que Japón, como «superpotencia de contenidos», establezca por fin una política clara para poner fin al uso no autorizado de las voces de los actores en Internet.

Compre «Neon Genesis Evangelion: La serie completa» en Amazon