Notebookcheck
 

Revisión de auriculares internos verdaderamente inalámbricos: Huawei FreeBuds Lite vs. Xiaomi Mi AirDots Pro

True wireless in-ear headphones Review: Huawei FreeBuds Lite vs. Xiaomi Mi AirDots Pro
True wireless in-ear headphones Review: Huawei FreeBuds Lite vs. Xiaomi Mi AirDots Pro
Los AirPods de Apple llevaron los auriculares inalámbricos a la corriente principal, y muchos otros fabricantes de equipos originales han estado tratando de sacar provecho de ese éxito. Echamos un vistazo a los Huawei FreeBuds Lite y Xiaomi Mi AirDots Pro para ver cómo se desarrollan.
por Marcus Herbrich, 2019/05/31

Los auriculares inalámbricos han ido ganando popularidad, especialmente desde el lanzamiento de los AirPods de Apple. Esto no debería haber sido una sorpresa, ya que los auriculares inalámbricos ofrecen más libertad que los auriculares con cable y son menos llamativos que los auriculares como los Bose QC35 II o los Sony WH-1000XM. La mayoría de los auriculares inalámbricos también son compatibles con True Wireless Stereo (TWS), que les permite transmitir contenido de audio estéreo.

Los fabricantes de equipos originales han ido introduciendo cada vez más auriculares inalámbricos en el mercado gracias al éxito de los AirPods, por ejemplo, Samsung y sus Galaxy Buds. Algunos también parecen extrañamente parecidos a los AirPods, dos de los cuales son el Huawei FreeBuds Lite y el Xiaomi Mi AirDots Pro. No es de extrañar que estos dos juegos de auriculares inalámbricos estén tan poco separados.

Precios y disponibilidad

Una cosa que actualmente separa a los dos dispositivos es la disponibilidad. Aunque Xiaomi se está moviendo hacia más mercados, actualmente sólo vende Mi AirDots Pro en China y debe ser importado de revendedores de terceros. Trading Shenzhen, por ejemplo, vende el AirDots Pro por aproximadamente 80€ (~96$), lo que puede parecer un buen negocio. Sin embargo, la importación de dispositivos de China está llena de dificultades que no se presentan si usted compra algo en su país de origen. El AirDots Pro probablemente tendrá un plazo de entrega más largo que si usted ordenó un par de AirPods en línea, y es posible que tenga que enviar el anterior de vuelta a China si necesita hacer una reclamación de garantía. Todo lo que hay que tener en cuenta antes de comprar el AirDots Pro.

Por el contrario, Huawei vende el FreeBuds Lite en más países, aunque oficialmente se vende al por menor por €129 (~$155). Usted puede encontrarlos por alrededor de €80 (~$96) en línea sin embargo. El FreeBuds Lite viene con 24 meses de garantía, como referencia. Consulte nuestras preguntas frecuentes sobre garantías, políticas de devolución y garantías para obtener información específica de cada país.

Carcasa y ergonomía

Huawei FreeBuds Lite
Huawei FreeBuds Lite
Xiaomi Mi AirDots Pro
Xiaomi Mi AirDots Pro

Huawei y Xiaomi han mantenido el peso de cada auricular alrededor de 6 g (~0.2 oz), que es lo suficientemente ligero como para no volverse demasiado pesado durante el uso prolongado. Ambos juegos de auriculares tienen la certificación IPX4, por lo que deben resistir las salpicaduras de agua de lluvia. La "X" significa que no tienen ninguna protección certificable contra la entrada de partículas como el polvo.

Las FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro son blancas, aunque la primera tiene un acabado brillante en comparación con la textura mate de la segunda. Lo mismo se aplica a los estuches de carga. Preferimos la ergonomía de la funda que viene con el FreeBuds Lite en comparación con la que Xiaomi ha diseñado para su Mi AirDots Pro. Además, el primero pesa alrededor de un 25% menos que el segundo; sin embargo, nos sorprendería que pudieras notar la diferencia entre 46 g (~1.6 oz) y 58 g (~2 oz) en tus manos.

Nuestras dos unidades de prueba están bien hechas, al igual que sus estuches de carga. El acabado mate y los bordes plateados de Mi AirDots Pro hacen que parezcan más elegantes que los de FreeBuds Lite. Sin embargo, estos últimos son más fáciles de retirar del maletín de carga, especialmente con las manos húmedas o mojadas.

El FreeBuds Lite junto al Mi AirDots Pro (de izquierda a derecha)
El FreeBuds Lite junto al Mi AirDots Pro (de izquierda a derecha)

Comunicación y conectividad

Los Mi AirDots Pro se cargan a través de micro USB, mientras que los FreeBuds Lite utilizan USB Type-C
Los Mi AirDots Pro se cargan a través de micro USB, mientras que los FreeBuds Lite utilizan USB Type-C

Ambos auriculares se cargan a través de un estuche de carga. Ninguna de las cajas puede ser cargada de forma inalámbrica, pero al menos Huawei ha incluido un puerto USB Tipo C en su caja de carga. Inescrutablemente, Xiaomi ha optado por el micro USB.

Huawei y Xiaomi también utilizan Bluetooth 4.2 Low-Energy (BLE 4.2), que permite que sus auriculares inalámbricos mantengan el consumo de energía al mínimo. Las dos compañías también han incorporado sensores infrarrojos, lo que permite a FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro detectar si un auricular ha sido removido de su oído.

Otra característica de ambos dispositivos es la cancelación activa del ruido (ANC), que analiza y filtra el ruido ambiental. Asimismo, ambos fabricantes afirman que sus auriculares son compatibles con los códecs AAC y SBC, el primero de los cuales técnicamente puede transmitir audio de mayor calidad que el segundo. Ninguno de los dos dispositivos es compatible con códecs de alta resolución como aptX, aptX HD o LDAC.

Utilizamos el Huawei P30 Pro y Xiaomi Mi Mix 3 como teléfonos inteligentes de prueba para esta revisión, los cuales admiten la transmisión por secuencias Bluetooth en AAC. Sin embargo, el FreeBuds Lite cambia automáticamente al códec SBC, por alguna razón. Tampoco pudimos cambiar manualmente a AAC. Por el contrario, los Mi AirDots Pro se conectan automáticamente usando AAC.

Huawei ha desarrollado una aplicación FreeBuds Assistant para Android, que te permite actualizar el firmware de FreeBuds Lite. Es posible que Huawei pueda posteriormente ofrecer soporte para más códecs si así lo desea. Los Mi AirDots Pro no tienen actualmente este nivel de funcionalidad.

calidad de llamada

Uso de FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro para llamadas telefónicas con Bluetooth
Uso de FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro para llamadas telefónicas con Bluetooth

Además de la reproducción de música, FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro pueden utilizarse para hacer llamadas telefónicas. Huawei y Xiaomi han equipado sus dispositivos con micrófonos duales para este propósito, los cuales deben captar su voz mientras filtran el ruido de fondo. El ANC de ambos juegos de auriculares funciona bien, pero sólo en determinadas circunstancias. Los auriculares pueden anular un ruido monótono constante, como el de una lavadora girando, pero aún así podemos oír el ruido de la calle, por ejemplo.

Probamos FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro a través de la red Vodafone en Alemania, durante la cual ambos reprodujeron bien la voz de nuestro socio de llamadas. Sin embargo, tuvimos que hablar más alto de lo que lo haríamos cuando hablamos por un auricular, lo que no es lo ideal. Nuestro socio de llamadas también informó que los FreeBuds Lite reproducen nuestra voz de forma más inteligible y natural que los Mi AirDots Pro.

Entrada y funcionamiento

FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro soportan gestos táctiles.
FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro soportan gestos táctiles.

Tanto el FreeBuds Lite como el Mi AirDots Pro utilizan controles táctiles. Ambos integran gestos de deslizamiento, que le permiten saltar pistas o cambiar el volumen. Nuestras unidades de prueba reprodujeron estos gestos con precisión durante nuestras pruebas, y ambas pausaron automáticamente las canciones cuando nos quitamos un auricular.

Ambos audífonos implementan en gran medida la misma funcionalidad y cuentan con integración de asistente de voz. Sin embargo, Mi AirDots Pro actualmente sólo reconoce chino, lo que limita su usabilidad.

Además, al retirar ambos juegos de auriculares de sus respectivos estuches de carga, intentan conectarse a un dispositivo previamente emparejado. Los FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro también reproducen una señal corta cuando se insertan en su oído para hacerle saber que están listos para usar.

calidad de sonido

Mi AirDots Pro en acción
Mi AirDots Pro en acción
Mi FreeBuds Lite en acción
Mi FreeBuds Lite en acción

Sin duda, la calidad del sonido es uno de los aspectos más importantes de cualquier equipo de audio. Aunque esto es a menudo una cuestión de gusto, el FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro no podrían sonar más diferentes.

Los FreeBuds Lite son muy graves en comparación con los Mi AirDots Pro. Las frecuencias bajas dominan incluso la música suave, a expensas de los agudos. En resumen, la música a menudo suena apagada, aunque nuestra unidad de revisión diferencia bien los tonos medios. El volumen máximo era demasiado para nuestros oídos también.

Por el contrario, los Mi AirDots Pro tienen una firma de sonido clara, que proporciona tonos agudos y medios equilibrados. El bajo también está más bajo en la mezcla, y suena más discreto para nuestros oídos. Los auriculares también son ruidosos, pero no tanto como los de FreeBuds Lite.

Ambos juegos de auriculares deben ser adecuados para ver vídeos, al menos teóricamente. Curiosamente, nuestra unidad de revisión de Mi AirDots Pro no estaba sincronizada con los vídeos, pero esto podría ser un problema de codecs. Los FreeBuds Lite son notablemente mejores, aunque incluso estos están ligeramente fuera de sincronización, por alguna razón.

Duración de la batería

Un vistazo a la carga de FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro en sus respectivos estuches de carga
Un vistazo a la carga de FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro en sus respectivos estuches de carga

Las capacidades de las baterías de ambos dispositivos difieren ligeramente. Mientras que los AirDots Pro tienen una batería de 100 mAh, Huawei ha equipado el FreeBuds Lite con una batería de 110 mAh ligeramente más grande. Del mismo modo, el FreeBuds Lite tiene una caja de carga de capacidad más alta, que según Huawei es de 410 mAh. Desafortunadamente, Xiaomi no ha especificado la capacidad de la batería de su estuche de carga, pero sospechamos que es de alrededor de 300 mAh. Por cierto, Huawei también ha integrado un LED de color en su estuche de carga, que le permite saber cuando los FreeBuds Lite están completamente cargados. Xiaomi también ha incluido un LED, pero éste sólo brilla en blanco. Según las estimaciones oficiales, el estuche de carga del FreeBuds Lite debería dar a los auriculares hasta 12 horas de reproducción antes de que necesiten recargarse, mientras que el Mi AirDots Pro durará unas 2 horas menos a las 10 horas.

Como era de esperar, estas afirmaciones resultaron algo optimistas y probablemente representan la máxima duración de la batería en condiciones óptimas. Sospechamos que aquí es donde los auriculares siempre mantienen una conexión óptima y reproducen audio a un volumen mínimo. Ambos dispositivos de prueba tardaron aproximadamente 1 hora en recargarse completamente en sus estuches.

En el uso diario, el Mi AirDots Pro duraba entre 2,5 y 3 horas con una sola carga y unas 9 horas antes de que su caja necesitara recargarse. Por el contrario, el FreeBuds Lite pierde aproximadamente un 20% de carga cada 30 minutos, por lo que sólo durará entre 2 y 2,5 horas de reproducción continua. Logramos un uso de alrededor de 10 horas antes de tener que cargar su estuche. Por favor, tenga en cuenta que no realizamos nuestras pruebas al máximo volumen, por lo que ambos dispositivos necesitarán recargarse incluso antes si le gusta golpearse los oídos con música fuerte.

Veredicto

El Huawei FreeBuds Lite y Xiaomi Mi AirDots Pro revisión auriculares inalámbricos. Dispositivos de prueba cortesía de Huawei Alemania y Trading Shenzhen.
El Huawei FreeBuds Lite y Xiaomi Mi AirDots Pro revisión auriculares inalámbricos. Dispositivos de prueba cortesía de Huawei Alemania y Trading Shenzhen.

Huawei y Xiaomi cobran alrededor de €80 (~$96) por los modelos FreeBuds Lite y Mi AirDots Pro, lo que los convierte en opciones interesantes para aquellos que están en el mercado de los auriculares inalámbricos. Ambos dispositivos están bien construidos y parecen casi idénticos. Sin embargo, Huawei sólo deja a Xiaomi fuera de juego gracias a su estuche de carga más sofisticado y a su mayor disponibilidad.

La elección de un claro ganador entre el Huawei FreeBuds Lite y Xiaomi Mi AirDots Pro resultó difícil. Ambos tienen sus debilidades y atraen a diferentes audiencias..

Ambos dispositivos soportan el códec AAC, al menos en teoría. Sin embargo, por alguna razón no pudimos conseguir que el FreeBuds Lite se transmitiera en AAC con nuestro smartphone de prueba. No tuvimos tales problemas con el AirDots Pro, pero sí experimentamos que el audio y el vídeo no estaban sincronizados entre sí, lo cual es un problema más apremiante. Por lo tanto, no recomendaríamos el AirDots Pro si usted planea principalmente ver videos y escuchar audio a través de Bluetooth.

Dicho esto, todos los géneros de música transmitidos por AirDots Pro suenan más claros y equilibrados que cuando se utiliza el FreeBuds Lite. Estos últimos prefieren el bajo, por lo que los FreeBuds probablemente le convendrían más si le gusta la música bass heavy.


Please share our article, every link counts!
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Revisión de auriculares internos verdaderamente inalámbricos: Huawei FreeBuds Lite vs. Xiaomi Mi AirDots Pro
Marcus Herbrich, 2019-05-31 (Update: 2019-05-31)