Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnalisis del portatil Dell Vostro 3300
Dell apunta a los pequeños negocios en particular con su familia de portatiles Vostro. Los que busquen un dispositivo de precio razonable con hardware actual encontraran tambien los ya probados Vostro 3500 de 15.6-pulgadas y Vostro 3700 de 17.3 pulgadas además del Vostro 3300 de 13.3 pulgadas.
Nuestro portatil de prueba esta configurado con un procesador Core i5 450m, con un chip gráfico integrado GMA HD, 3 gigabytes de RAM DDR3 y un rápido disco duro de 7200 RPM de 320 GB. Como podría esperarse con Dell el Vostro 3300 puede ser ampliamente configurado. Las opciones disponibles las veremos posteriormente. Secciones como Rendimiento, Emisiones y Duración de Batería que dependen mucho del hardware, no serán necesariamente las mismas si el modelo está configurado de otra forma.
Encontraras más información e imagenes de los portatiles Vostro 3300 en nuestro corto análisis.
Carcasa
Además de la configuración de las interfaces y de su tamaño, la carcasa del Vostro 3300 básicamente recuerda a la del más grande Vostro 3500. Dependiendo de la región hay tres colores diferentes que se pueden elegir para la tapa y el filo. En las tiendas online de Dell en Alemania y Austria el portatil se ofrece solo en plateado (Aberdeen Silver), igual que el que usamos. En contraste, al menos algunos de los modelos de Dell Vostro en USA están disponibles en color cobre (Brisbane Bronce) o rojo (Lucerne Red). La carcasa en si misma esta fabricada con secciones de aluminio y plástico y ha sido construida de forma meticulosa.
En lo que respecta a la estabilidad de la tapa de aluminio, no puede ser criticada en general. Al elevar el portatil con un mano desde la esquina casi no se notó deformación alguna y fue capaz de pasar nuestro test de presión sin problemas. En cualquier caso no hubo cambios en la pantalla. De igual forma uno puede estar satisfecho con la presión y resistencia a la torsión de la unidad base. Unicamente en la zona de la unidad optica cedió ligeramente la carcasa bajo mucha presión. La zona de gtrabajo está hecha de plastico mate y proporciona una sensación confortable.
Las bisagras enganchadas a la pantalla limitan el angulo de apertura a unos 130 grados lo que es un poco limitante. En entornos de trabajo traqueteantes, como un viaje en tren, la pantalla vibra de forma considerable, y se percibe un considerable tambaleo tras ajustar el angulo de apertura. Las bisagras permiten una facil apertura con una mano y un ajuste comodo. Dicho esto, tendras que apañartelas sin un cierre para transporte y la tensión que proporcionan las bisagras no es suficiente para mantener la tapa cerrada y mantener el portatil cerrado de forma segura, debes tener cuidado que no entren cuerpos extraños entre el teclado y la pantalla durante el transporte.
Las dimesiones de 325 325 milimetros de ancho, 229 de profundidad y una altura que se incrementa desde 20.1 mm en el frontal a 28.1 en la parte posterior no son tan diferentes de otros portatiles 13.3 pulgadas. El portatil pesa 1.93 kilogramos con la batería. Además de estó hay 0.35 kg para el adaptador, así que el peso de transporte se mantiene dentro de unos límites.
Conectividad
Debido al compacto chasis, el Vostro 3300 prescinde de algunas conexiones en comparación con el de 15 pulgadas. En primer lugar no tiene puerto de imagen digital. Además, como es común para los modelos de 13 pulgadas, el Vostro 3300 solo tiene 3 puertos USB 2.0 para la conexión de dispositivos como impresoras o un ratón externo. Una de estos implementa una combinación USB-eSATA. de forma que la conexión con dispositivos externos consigue mejores tasas de transferencia que con USB.
Debido al mecanismo de apertura y a la batería el filo posterior se mantiene sin uso. En contraste el filo frontal lleva un lector de tarjetas 5-en-1, el interruptor principal para las funciones inalambricas y los dos puertos de audio.
Si exiges más funcionalidad, puedes ampliar algunas funciones usando la ranura Expresscard/34 del Vostro 3300. En cualquier caso, no hay un puerto de anclaje dedicado, que es bastante común en la mayoría de los portatiles de negocios. A cambio hay opciones de soluciones de anclaje USB, como el replicador de puertos USB Kensington SD100 desde unos 60 euros o el Kensikngton Universal Dock por alrededor de 140 Euros en alemania. Esto simplifica la conexión del dispositivo en una red existente y amplia la conectividad. El último además proporciona tambien un conector de imagen digital en forma de DVI-D.
La distribución de las interfaces tiene en cuenta a diestros y zurdos a la vista del espacio disponible. En cualquier caso, la situación del puerto eSATA/USB en el centro del lateral derecho es menos óptima para usuarios diestros.
En relación al equipamento de comunicaciones y accesorios el Vostro 3300 no se diferencia del Vostro 3500.
Puede definirse una conexión LAN por cable con la Realtek RTL8168D/8111D Family PCI-E GBE NIC (10/100/1000MBit). Puedes acceder a redes WLAN a través de la Mini Card Wirless 1520 Wireless-N Half Mini Card. Tambien soporta el estandar 802.11n. En algunos paises la Minicard Dell Wireless HSPA 2.0 está disponible como opción extra. La ranura para la SIM puede encontrarse en el compartimento de la batería. Sin embargo, por el momento esa opcion no está disponible en Alemania. Con la Webcam de 2.0 MP no es un problema. Finalmente tienes la opcióin de intercambiar datos con dispositivos moviles a traves de bluetooth usando la tarjeta Dell Wireless 365.
Nuestra maquina de pruebas venía con Windows 7 32-Bit Professional preinstalado. Puedes optar por la versión de 64 bits, pero es un importe a añadir. Opcionalmente, puedes elegir un downgrade a Windows XP Professional, por lo que Dell te cobrará 35 euros. Dell pretende ofrecer esta opcion hasta el 23 de septiembre de 2010. Un sistema de 32 bits es adecuado para los 3 gigabytes de RAM incluidos. Pero si queires actualizar la memoria principal es recomendable actualizar a 64 bits.
Ademas de la ranura de seguridad Kensington, que puede emplearse como mecanismo antirrobo, el Vostro 3300 tiene un lector de huellas dactilares. Así, en lugar de introducir el password de forma manual, puedes simplemente escanear tu dedo.
El el embalaje del portatil, tambien encontrarás un sistema operativo, así como DVDs de controladores y herramientas. Además puedes crearlos con la herramienta de Dell sin mayor problema.
Dispositivos de entrada
Los dispositivos de entrada no difieren demasiado de los del Vostro 3500. La impresión y las afirmaciones por tanto estan en linea con esto.
Keyboard
Una distribución estandar sin grupos de teclas específicos y con buena respuesta mecánica, un buen punto de presión y una longitud de golpeo bastante larga, hacen que sea posible teclear sin errores desde el principio. Sin embargo, la estructura tiende a ceder un poco si tecleas de forma energética. El sonido se mantiene en unos límites aceptables sin embargo. Afortunadamente las teclas tienen un tamaño confortable a pesar de que tienen una superficie completamente plana.
El teclado está protegido contra salpicaduras con el fin de evitar daños por liquidos. La opcional luz LED de dos focos fue añadido a nuestro portatil de prueba y permite al usuario teclear en la oscuridad o ambientes con poca luz.
Sobre el teclado hay campos sensitivos que controlan las funciones multimedia. Se usan LEDs blancos para mostrar la actividad. De forma similar, se usan LEDs blancos en los laterales para mostrar el estado del sistema. Los LEDs no son impactantes y con luz fuerte apenas son visibles.
Touchpad
El touchpad soporta gestos multitactiles. Como ejemplo, uno puede cambiar a usar las barras de scroll horizontal y vertical al hacer scroll. Las características de deslizamiento de la superficie del touchpad son excelentes, y el control del cursor es preciso. En caso de que no se necesitara usar el touchpad puede desactivarse usando la combinación Fn+F6. Incluso la longitud de golpeo - que responde de forma uniforme en toda la superficie del touchpad - no puede ser criticada.
Pantalla
Dell ha optado por un tamaño de pantalla de 13.3 pulgadas con retroiluminación LED para el Vostro 3300. Concretamente es un AUO112C de AU Optronics. De forma tipica para un dispositivo de negocios la superficie tiene un recubrimiento antirreflectante. La resolución máxima que soporta la pantalla son 1366x768 pixeles, que es formato cinemático 16:9. Considerando el tamaño del portatil, esto no puede ser criticado.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 84 %
Brillo con batería: 177.6 cd/m²
Contraste: 171:1 (Negro: 1.15 cd/m²)
Ahora llegamos a los valores medidos. Estos tienden a ser ligeramente peores que en el Vostro 3500, a pesar de que llegará para su uso en interiores en zonas sombreadas. El máximo brillo de 198 cd/m² se midió en la zona izquierda de la pantalla. De media hay al menos 183.3 cd/m², con un minimo de poco más de 167.2 cd/m². Por tanto la maquina de pruebas consigue una buena y relativamente consistente tasa de iluminación de 84%. Además no se detectan sombreados a simple vista.
Debido al alto nivel negro de 1.15 cd/m² y el brillo de los blancos en el segmento medio de 196.5 cd/m² el dispositivo ofrece un contraste razonable de 171:1. Esencialmente el color de la pantalla es adecuado para su uso en oficina.
Como con el Vostro 3500 tambien tienes la opcion de trabajar en exteriores con el Vostro 3300. En cualquier caso, tendrás que limitarte a usarlo en la sombra. Bajo la luz directa del sol desearías que el nivel de brillo fuera un poquito más alto. Con luz fuerte desde atrás encontraras reflejos dependiendo del angulo. Sin embargo apenas son molestos y no pueden compararse con los que se ven en las pantallas reflectantes.
Horizontalmente se obtienen unos angulos de visualización excelentes. Como es típico en los portatiles la visualización es mas estrecha en el plano vertical. Incluso pequeños movimientos llevan a una disminución o a un abrillantamiento. En angulos incluso más agudos se pueden detectar cambios de color.
Rendimiento
Al igual que el Vostro 3500 el más pequeño Vostro 3300 está basado en el chipset HM57 (Ibex Peak) de Intel. Dell ofrece a los compradores potenciales la elección entre CPUs Core i3 y Core i5. El modelo más barato está configurado con simplemente un Core i3 350M.
Nuestro modelo de pruebas estaba equipado con un Core i5 450m. Este es un procesador de doble nucleo cuyos nucleos pueden ser overclockeados a traves de la tecnología Turbo Boost. Debido a la tecnología Hyperthreading el procesador puede manejar hasta cuatro hilos de forma simultanea. En comparación con las CPUs Core i5 más caras, como el Core i5-520M, las funciones AES están desactivadas y las velocidades de reloj son ligeramente más lentas en el Core i5-450M.
El chip gráfico Intel Graphics Media Accelerator HD Graphics está integrado en el procesador Core i Arrandale. El rendimiento del chip gráfico GMA HD está configurado para operaciones de oficina y ligero uso de medios (reproduccion de Videos). Por tanto, puntua respecto a consumo de energía y ofrece aceleración de hardware para decodificación de video HD. MPEG-2, VC-1 y AVC son soportadas completamente.
Modelos más caros ofrecen configuraciones hibridas con GeForce 310M dedicada. En cualquier caso, el chip gráfico GMA HD será suficiente para uso en oficina o internet. A pesar de que el rendimiento gráfico con GeForce 310M es, por supuesto significativamente mejor, juegos que hagan uso intensivo de 3D no se podrán jugar más que con ajustes mínimos o, en el mejor de los casos, medios, y resolución baja, así, no será recomendable para jugones exigentes. Hay más detalles acerca del rendimiento de juegos especificos en nuestra sección "Juegos de ordenador en tarjetas gráficas portátiles".
Dell ofrece el Vostro 3300 con desde 2 GB hasta 6 GB de RAM, el chipset HM57 soporta hasta 8 GB de RAM.
Nuestra máquina de pruebas usaba tres GB de RAM. Si es demasiado poco, puedes actualizar la RAM a traves de una cubierta de mantenimiento en la parte inferior del portatil. Si lo haces, es recomendable cambiar aun sistema operativo de 64 bits.
Las Latencias DPC se mantinen en la zona verde. Puede conseguirse un desplazamiento a la zona roja usando numerosas combinaciones Fn-Tecla en particular la iluminación de teclado. En general no debería representar un problema, debido a que no son frecuentemente usadas. En general el tecleo no supone un impacto negativo en las latencias.
| PCMark Vantage Result | 5416 puntos | |
ayuda | ||
Debido al ligeramente más lento Core i 430M en el Vostro 3500, el Vostro 3300, bajo analisis rinde un poco mejor con respecto al rendimiento del procesador. Sin embargo, la diferencia de +1% en PCMarkVantage, que evalua el rendimiento en aplicaciones, no es apreciable.
Si comparamos nuestro portatil de prueba con otros portatiles de negocios de 13 pulgadas, el Fujitsu Lifebook S760 (GMA HD, Core i7 620M) ofrece una puntuación media un 14% más en PCMark Vantage. Examinando los resultados del Rendering Cinebench R10 consigue un 18% más en renderizado sencillo, pero solo un 3% más en renderizado múltiple. En contraste el Asus PL30JT-RO030X (GeForce 310M, Core i5 520UM) bate al Vostro 3300 por un 19% de media según PCMark Vantage. La CPU Core i5 450M (Vostro 3300) consigue resultados significativamente mejores que los de la eficiente energéticamente Core i5 520UM (Asus PL30JT), en los tests intensivos de CPU. Por ejemplo, con Cinebench R10 venció por un 16% en renderizado simple y 39% en multirenderizado.
El rendimiento gráfico del Vostro 3300 cumplió las expectativas que tenemos de un dispositivo con chip gráfico GMA HD. Consiguió una puntuación de 2955 puntos en 3DMark05 y fue batido por el Fujitsu Lifebook S760, que tiene el mismo chip gráfico pero tiene un procesador Core i7 620M más rápido, por un 14%. 3DMark05 da 23% a favor del Lifebook y 8% para el Lifebook en sombreado CB.
A pesar de la tarjeta gráfica 310M integrada el Asus PL30JT-RO030X con Core i5 520UM rinde peor en los tests gráficos. Esto podría ser debido a que Asus ha bajado la velocidad de reloj de la tarjeta gráfica.
El Vostro 3500 ya analizado, presenta una tarjeta gráfica GeForce 310M dedicada y rinde, como esperabamos, significativamente mejor en las pruebas gráficas intensivas.
No se han realizado test practicos con juegos, debido a que hay ya muchos datos de rendimiento con la GMA HD disponibles en nuestra base de datos. Además, el Vostro 3300 está más orientado a ser usado para oficina y aplicaciones de internet.
| 3DMark 2001SE Standard | 8502 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 4067 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 2955 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 1535 puntos | |
| 3DMark Vantage P Result | 276 puntos | |
ayuda | ||
En lo que se refiere al almacenamiento masivo tambien hay opciones. Tiene un disco duro SATA a 7200rpm de hasta 500 GB o un disco duro encriptado de 250GB a 7200rpm. EL sensor de caidas y el sistema de absorcion de impactos "Strike Zone" proporcionan protección al almacenamiento de datos frente a golpes.
Nuestro dispositivo de pruebas tenía un Seagate ST9320423AS con una capacidad bruta de 320 GB instalado. Los rendimientos medidos por HDtune están en el mismo campo que discos duros comparables de 7200 rpm.
La unidad óptica disponible es un grabador HT-DT-ST DVD+-RW GU40N.
Emisiones
Ruido del sistema
The tested Vostro 3300 remains pleasingly quiet under low load with a maximum of 35.2 dB(A). The fan mainly stays around a low 32.3 dB(A). However, when the load increases the noise level will rise as well. During our lengthy stress test eventually a maximum of 46.2 dB(A) was achieved. This is quite audible, but due to the low frequency of the noise it is relatively easy to cope with. There were no abnormalities in the fan controller observed during our tests.
El Vostro 3300 analizado permanece agradablemente silencioso con cargas de trabajo bajas con un máximo de 35.2 dB(A). El ventilador principalmente se mantiene en unos bajos 32.3 dB(A). Sin embargo cuando la carga se incrementa el nivel de ruido tambien sube. Durante nuestros largos tests de estres finalmente se consiguió un nivel de ruido de 46.2 dB(A). Esto es bastante audible, pero gracias a la baja frecuencia del sonido, es bastante sencillo aguantarlo. Durante los test no encontramos nada anormal en el controlador del ventilador.
Ruido
| Ocioso |
| 32 / 32.3 / 35.2 dB(A) |
| HDD |
| 33.1 dB(A) |
| DVD |
| 38.6 / dB(A) |
| Carga |
| 40.9 / 46.2 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
La generación de temperatura es menos agradable. Bajo poca carga cuando se ejecutan aplicaciones de oficina, se midió una temperatura máxima de 42.8 grados celsius. Desde el centro hacía la parte posterior derecha se superó la barrera de los 40 grados, de forma que tener el portatil en las piernas puede ser, incluso en modo oficina, poco agradable. Al menos la parte superior se mantiene en la zona verde con una temperatura razonable.
Unlike in operation under load. After a lengthy stress test we achieved maximum temperatures of 55.4 degrees Celsius on the underside and 47.2 degrees celcius on the top side. Here the right palm rest and the middle to right keypad area got noticeably warm.
No ocurre lo mismo en funcionamiento bajo carga. Tras un largo test de estres obtuvimos temperaturas máximas de 55.4 grados Celsius en la parte inferior y 47.2 grados Celsius en la parte superior. Aqui los reposamuñecas y la zona central y derecha del teclado se calentaron de forma notable.
El nucleo de la CPU ocasionalmente pasa la marca de 95 grados. Tras unas pocas horas la herramienta TMonitor muestrá un funcionamiento permanente del primer nucleo de la CPU. De todas formas el test 3DMark06 ejecutado directamente no muestra ninguna diferencia comparada con el test en frio.
(-) The maximum temperature on the upper side is 47.2 °C / 117 F, compared to the average of 35.9 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 59 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 55.4 °C / 132 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(±) In idle usage, the average temperature for the upper side is 32.7 °C / 91 F, compared to the device average of 30.7 °C / 87 F.
(±) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 38.4 °C / 101.1 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-10.1 °C / -18.2 F).
Altavoces
Un sonido atractivo naturalmente no es tan importante para un portatil de oficina como lo sería para un portatil multimedia. El Vostro 3300 presenta un único altavoz situado en la zona frontal izquierda de la unidad base. El sonido estereo es naturalmente imposible. Como esperábamos, el espectro de sonido carece de graves, a pesar de que las capas agudas y medias parecen estar bastante ecualizadas. En cualquier caso, para musica de fondo, p.e. presentaciones, el sonido será suficiente. Permanence claro y sin distrosiones en maximos niveles de volumen, y el máximo volumen es suficiente para usar en interiores.
Duración de batería
El Vostro 3300 analizado está equipado con una batería de iones de litio con una escasa capacidad de 40 Wh. El test Reader de BatteryEater grabó una máxima duración de 3 horas y 45 minutos. Esto es con brillo minimo, con módulo inalambrico desactivado, y el perfil de ahorro de energía activado. Nuestra busqueda por internet a traves de WLAN terminó tras alrededor de dos horas y media con máximo brillo de pantalla y perfil de ahorro de energía activado. En nuestro test DVD con perfil de rendimiento y máximo brillo de pantalla, pudimos ver una película durante alrededor de una hora y media. El test Clasico de BatteryEater simula carga. Con brillo máximo, con perfil de alto rendimiento activado y los modulos WiFi activados se llegó a 55 minutos.
En general, el Asus PL30JT-RO030X puede conseguir mayores duraciones de batería, basicamente porque viene con una batería de 84 Wh, que es más del doble de capacidad. El Fujitsu Lifebook S760 (GMA HD, Core i7 620M) tiene una batería de 62.64 Wh. Debido a que necesita más potencia en los escenarios prácticos, las duraciones de batería relativas a la capacidad de batería son ligeramente más cortas que las del Vostro 3300.
Optcionalmente, a pesar de no haberla encontrada en tiendas en Alemania y Austria, debería haber una batería de 8 celdas disponible. En USA puede encargarse además de la batería principal por 99$. Según el fabricante sobresale en la parte inferior ¾ de pulgada (o 1.905 cm).
Power consumption in class comparison, green?
| Off / Standby | 0.1 / 0.2 Watt |
| Ocioso | 11.6 / 13.8 / 17.3 Watt |
| Carga |
48.7 / 62.3 Watt |
   
| |
Veredicto
Lo que gusta del Vostro 3300 no es solo su elegante diseño, si no su carcasa, que usa aluminio de forma generosa y convence por su fabricación y solidez.
El portatil suma puntos con su buena configuración de comunicaciones y su buen rendimiento en aplicaciones. El uso en exteriores con la pantalla mate y su buen brillo no es un problema, al menos en las sombras. El disco duro con protección antigolpes y el teclado con protección contra sapilcaduras protegen contra la perdida de datos en caso de algun que otro percance.
Para un portatil de 13 pulgadas la distribución de interfaces es correcta. Sin embargo, un puerto de anclaje separado y una interfaz de video digital directamente en la carcasa habrian sido recomendables.
En general, Dell ha conseguido crear un portatil de negocios basico con muchas características por poco precio. El Vostro 3300 puede puede ser extensamente configurado para adecuarse a nuestras necesidades. Por ejemplo hay modelos con tarjetas gráficas Nvidia GeForce 310M disponibles, a pesar de que incluso así no pasa de gama media.
