Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis completo de la estación de trabajo HP ZBook 14
El HP ZBook 14 es el heredero del HP EliteBook 8470w y representa el nuevo dispositivo básico de la serie de estaciones de trabajo móviles de HP. Si bien el EliteBook seguía teniendo un diseño tradicional de chasis, HP decidió centrarse en la movilidad para el nuevo ZBook 14. El delgado diseño ultrabook sigue la filosofía del Dell Precision M3800, pero HP integró componentes aún más frugales. Nuestro modelo de pruebas usa una CPU Intel Core i7-4600U, GPU AMD Fire Pro M4100, 8 GB de RAM, display Full HD y 256 GB de SSD. El precio de venta de esta configuración actualmente ronda los 2,150 Euros. Puedes llevarte el modelo base por 1,100 Euros, pero ello obviamente tendrá un efecto en el rendimiento y la equipación del hardware.
En U.S.A., el ZBook 14 empieza en $1399 el modelo base y llega a más de $2349 para las configuraciones de gama superior. Todos los modelos están equipados con la misma gráfica AMD FirePro M4100, empero, por lo que la mayoría de diferencias incluyen espacio de almacenamiento adicional y RAM con opciones de CPUs Intel más rápidas y un display 1080p.
Carcasa
La nueva carcasa del HP ZBook 14 es un gran éxito. El delgado chasis es muy resistente, está ensamblado con precisión y es muy ligero. HP logró combinar la estabilidad con gran movilidad. Nuestro dispositivo de pruebas se beneficia de un reposamanos firme, una cubierta de display resistente a la torsión y recias bisagras. Las superficies de metal pulido tienen un buen aspecto a la vista y al tacto, y causan una impresión de gran seriedad. Los usuarios pueden presumir con orgullo de la calidad del diseño. Descubrimos un defecto: El limitado ángulo máximo de apertura del display, al menos se compensa con una buena estabilidad de ángulos de visión. Medimos un peso de 1.8 kg y 420 gramos más para el adaptador de corriente si la batería no bastara para tu viaje. La batería de 50 Wh está debajo de la cubierta inferior, pero como la gran cubierta de mantenimiento, va fijada sin tornillos y puedes cambiarla en pocos pasos. No pudimos determinar ningún problema o restricción aquí. ¡HP hizo un trabajo realmente bueno con la carcasa!
Conectividad
Una gran diferencia con los ultrabooks es la variedad de puertos. HP no sacrificó nada con el ZBook 14 e integró todos los puertos que un moderno portátil de clase business debería tener. Puedes encontrar el puerto Ethernet y un VGA, que aún se usa en muchas compañías. Suelen omitirse sendos puertos debido a las limitaciones de espacio. El puerto propietario de acoplaje está ahora en el lateral y requiere, a diferencia del predecesor, una nueva base de acople. La HP 2013 Ultra Slim Docking Station (D9Y32ET#ABB) cuesta unos 160 Euros. Por lo demás, puedes usar 4x USB 3.0 y conectar displays externos por DisplayPort.
No nos convence por completo la posición del lector de tarjetas debajo del DisplayPort porque cuesta encontrarla. Las tarjetas insertas tampoco se funden con la carcasa y sobresalen un poco. Los puertos están muy cerca entre sí en general, por lo que algunos puertos pueden quedar bloqueados al usar ciertas combinaciones de cables/periféricos. Determinamos velocidades de lectura secuencial de 190 MB/s y velocidades de escritura de 207 MB/s en el puerto USB 3.0 (OZC Vector 150, 240 GB). El lector de tarjetas también es veloz combinado con una Toshiba Exceria SDHC Type 2 (16 GB); medimos 89 MB/s (lectura) y 58 MB/s (escritura), respectivamente.
Comunicación
Nuestro modelo de pruebas soporta el estándar WLAN 802.11n así como el Bluetooth 4.0. El hardware es el módulo Mini-PCIe Intel Wireless-N 7260. Soporta redes de 2.4 y 5 GHz con velocidades de transferencia de hasta 300 Mbps. Como otros portátiles con el mismo módulo WLAN, quedamos convencidos por la calidad de la señal en nuestro test y no vimos pérdidas repentinas de conexión ni otro tipo de problemas. Ya trae integradas antenas para un módulo 3G/4G lo que hace la mejora de la ranura vacía M.2 algo muy sencillo. Trae integrada una webcam de 720p en el marco del display; la calidad es suficiente para las videollamadas en ambientes bien iluminados. Sin embargo, se puede ver que no es el módulo más rápido durante los movimientos, los cuales redundan en artefactos. La calidad de imagen también cae significativamente si se oscurece y la grabación de vídeos tiene problemas de ruido de imagen y colores no naturales. Las conexiones a redes cableadas son posibles gracias al puerto integrado Gigabit-Ethernet y no precisan de adaptador USB.
Seguridad
Las características de seguridad cubren todos los estándares business habituales y no hay que hacer sacrificio alguno. Además de las habituales opciones de contraseña en la BIOS y el sistema operativo, también puedes usar las características habituales como el lector de SmartCard, el lector de huellas, un módulo Trusted Platform así como la tecnología Intel Anti Theft. Varias herramientas HP, por ejemplo, encriptación de disco o login cuando has perdido tu contraseña, complementan el repertorio utilizable.
Pertrechos
Los accesorios específicos del sistema habituales están limitados básicamente a baterías, adaptadores de corriente y bases acoplables. Además de la batería ya integrada de 50 Wh, que también se vende por separado por unos 80 Euros (E7U24AA), HP ofrece una batería externa adicional (E7U23AA, unos 180 Euros) con una capacidad de 60 Wh que se puede usar a la vez. Las bases acoplabes de los predecesores ya no son compatibles, porque el puerto propietario de acoplamiento ahora está en el lateral de la carcasa. Puedes usar las nuevas bases de acoplamiento HP Ultra Slim que empiezan en los 120 Euros.
Mantenimiento
Ya mencionamos la excelente mantenibilidad en la sección Carcasa: La cubierta inferior va fijada sin tornillos y se puede retirar con mucha facilidad. Te da acceso a todos los puertos y componentes importantes. Almacenamiento, varias ranuras M.2, ventilador, ranuras de memoria y batería quedan fácilmente al alcance y pueden equiparse según las necesidades personales.
Garantía
HP da 36 meses de garantía de fabricante a sus ZBooks, lo que es el estándar business habitual. Puedes ampliar el servicio por un precio extra. un servicio on-site de cinco años al siguiente día laborable, por ejemplo, cuesta unos 320 Euros.
Dispositivos de entrada
Teclado
Nos gusta mucho el teclado del ZBook 14. El dispositivo es muy firme en toda su anchura, con un desplazamiento medio y un punto de presión bien definido y malcría al usuario con un golpe muy silencioso. Aparte de las teclas verticales de cursor, las teclas tienen un tamaño estándar, lo que permite una rápida familiarización. Las etiquetas de gran contraste quedan mejoradas con la retroiluminación en los ambientes oscuros y mejoran la experiencia de mecanografiado aún más.
Touchpad
El touchpad es relativamente grande con 98 x 56 mm y ofrece montones de espacio para controlar con uno o más dedos. Los gestos estándares como desplazar y hacer zoom van activos de fábrica, otros gestos como Momentum o EdgeMotion se tienen que activar en la configuración. La configurabilidad es buena y ofrece un repertorio orientado a la práctica. También puedes configurar los botones del touchpad y del Pointstick, por ejemplo, usar los botones del Pointstick como botones de touchpad adicionales. Botones, touchpad y Pointstick funcionan muy bien, particularmente los botones separados son una bendición frente a los llamados ClickPads de botones integrados.
Display
HP es uno de los fabricantes que aparentemente no quieren seguir la tendencia hacia displays de mayor resolución. El HP ZBook 14 sólo está disponible con resoluciones convencionales, y todos los paneles tienen una superficie no reflectante. Es cuestionable si un display de 1366x768 pixels y prácticamente sin especificaciones técnicas impresionantes debería estar en una estación de trabajo móvil. La situación mejora un poco con el panel HD+ con una resolución algo más práctica de 1600x900 pixels. Sin embargo, la estabilidad de ángulos de visión está probablemente en la media, incluso en la versión táctil, debido a la tecnología TN. HP sólo especifica ángulos de visión estándar en la hoja de especificaciones. Mucho mejor es el display Full HD IPS, que se usa en nuestro modelo de pruebas. Los requisitos básicos de un dispositivo profesional deberían quedar satisfechos con ángulos de visión muy amplios y una gran resolución (1920x1080 pixels).
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 91 %
Brillo con batería: 300 cd/m²
Contraste: 525:1 (Negro: 0.57 cd/m²)
ΔE Color 4.78 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 4.59 | 0.57-98 Ø5.3
59% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
60.6% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
82.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
66.1% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.46
El brillo máximo de display varía entre 280 cd/m² en el centro derecha y 307 cd/m² en la esquina superior derecha. Esto resulta en un valor medio de 295 cd/m² y una muy buena distribución de brillo del 91%. No pudimos determinar sangrado de pantalla, sombras u otros problemas. El brillo se puede ajustar con precisión en 20 niveles, empezando con una iluminación mínima de 13 cd/m² y 158 cd/m² en el 16 (ambas en el centro). También usamos esa última para nuestros tests de duración de batería, y suele bastar para trabajar cómodamente en ambientes de interior gracias a la superficie antirreflejante del display. Trabajar fuera también es posible gracias al brillo máximo de 300 cd/m². El contenido de la imagen se reconoce fácilmente y no queda perturbado por molestos reflejos. Sólo la luz del sol directa reduce el confort y deberías ajustar la posición del display en consecuencia.
El contraste de 525:1 no es un resultado de podio, pero es claramente superior al de los displays estándares habituales y resulta subjetivamente en colores más ricos y un negro usable. Las películas, fotso y presentaciones 3D ganan profundidad y son vívidas. El número de colores representando el espectro de color soportado (unos 841000) está muy cerca del estándar sRGB (unos 899000). Sin embargo, grandes partes, por ejemplo el área verde-amarilla, se desvían claramente del estándar y resultan en una cobertura real del sRGB de un 80%.
El calibrado de fábrica no es muy usable para los clientes objetivos. Las desviaciones de los valores ideales son muy altas y no bastan para un trabajo que requiere de colores precisos. La situación mejora tras el calibrado; la presentación de la escala de grises, la curva gamma y el balance RGB quedan casi perfectos. No tan buena queda la saturación al 100% y la precisión del color de los colores primarios. Una parte del espacio de color no se pudo reproducir, por lo que los valores DeltaE-2000 del cian y el verde están por encima del 3. Los resultados del ColorChecker son mejores con una media DeltaE-2000 de 0.6, pero la desviación del cian sigue siendo alta con 3.81.
La estabilidad de ángulos de visión en general es muy buena y la imagen no suele distorsionarse. Los colores, el brillo y el contraste sólo varían ligeramente según el ángulo. Sólo puedes ver un ligero tinte rojo en ángulos muy abiertos. Con todo, es un buen display que puede, en muchos escenarios, compensar por los pequeños defectos de la cobertura del espacio de color.
Rendimiento
Hay muchas configuraciones del HP ZBook 14. No puedes encontrar todas las combinaciones en la hoja de especificaciones, pero el espectro sigue estando muy diversificado y todo el mundo debería poder encontrar una combinación adecuada. Puedes configurar un dispositivo en la tienda online de HP o elegir una de las versiones preconfiguradas. Según la hoja de especificaciones, puedes elegir tres procesadores ULV, diferentes soluciones de almacenamiento con una capacidad de hasta 1TB, 4 displays, hasta 16 GB de RAM así como dos GPUs. Los vendedores alemanes listaron 12 configuraciones diferentes en el momento de redacción con precios a partir de los 1,100 Euros y llegando a los 2,200 Euros. Nuestro modelo de pruebas viene equipado con Intel Core i7-4600U, AMD Fire Pro M4100, 8 GB de RAM, display Full HD y 256 GB de SSD.
Procesador
La CPU ULV Intel Core i7-4600U está especialmente diseñada para portátiles delgados y duraderos. Está optimizada para la eficiencia con un TDP de apenas 15W (incluyendo el controlador de memoria y la Intel HD Graphics 4400), pero el rendimiento queda claramente por detrás del de CPUs estándar que suelen usarse en estaciones de trabajo móviles. Sin embargo, sigue bastando para muchos escenarios, y la CPU puede ajustarse a los requisitos del software gracias a tecnologías como Intel Turbo Boost (overclocking hasta 3,300 MHz) e Hyperthreading (hasta 4 hilos simultáneos).
Los primeros indicadores del rendimiento son las pruebas de CPU. Cinebench R10 64-bit, por ejemplo, determina 6,146 puntos (un núcleo) y 12,069 (Multi-Core). El déficit comparado con un quad-core básico como el Intel Core i7-4700MQ es bastante pequeño y difícilmente se notará en la práctica. La situación cambia, empero, cuando la carga se distribuye entre varios núcleos/hilos. En este caso, la CPU estándar del Lenovo ThinkPad W540 es casi el doble de rápida con 23,677 puntos.
Otro indicador del rendimiento del Intel Core i7-4600U es nuestro test práctico. La conversión de audio de ficheros MP3 al formato AAC por iTunes (un núcleo) se beneficia de la elevada frecuencia del procesador ULV y logra 49.5 veces la velocidad. La diferencia con los competidores más rápidos vuelve a ser relativamente baja. Se amplia mucho si la aplicación tiene buen soporte multi-core, como Cyberlink MediaEspresso. Nuestro procesador casi precisó el doble de tiempo en muchos casos antes de que pudiéramos ver el resultado.
Nuestro ZBook 14 no dio problema alguno con la estabilidad. La velocidad nunca cayó por debajo del valor nominal, incluso después de más de 4 horas de carga máxima contínua tanto en CPU como en GPU. Desenchufado se reduce el rendimiento del procesador en un 25%. Cinebench R11.5 64-bit por ejemplo sólo resultó en 2.28 en vez de 2.95 puntos.
| Cinebench R10 | |
| Rendering Single CPUs 64Bit (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| Lenovo ThinkPad W540 20BGCTO1WW | |
| Rendering Multiple CPUs 64Bit (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| Lenovo ThinkPad W540 20BGCTO1WW | |
Rendimiento de sistema
El veloz SSD puede compensar algunas debilidades de la CPU (rendimiento multi-core) y la desfavorable equipación de memoria con una configuración monocanal. Estaciones de trabajo rivales especialmente potentes con discos duros convencionales quedan claramente por detrás. Ello no sólo se ve en la ventaja de rendimiento del SSD en los resultados de las pruebas, sino también en la práctica con un sistema muy rápido. Sólo tarda 6 segundos en arrancar el sistema, las aplicaciones y los archivos se abren casi sin retraso y las transferencias de datos de grandes carpetas son muy rápidas. Sólo las aplicaciones muy exigentes en 3D de alta resolución y tareas complejas multi-core ponen al sistema contra las cuerdas. Puedes optimizar el rendimiento de la memoria y, por tanto, el rendimiento de la Intel HD Graphics 4400 con un segundo módulo de memoria. Además de una memoria mayor, permite una configuración dual-channel, lo que mejora también el rendimiento general.
| PCMark Vantage Result | 15484 puntos | |
| PCMark 7 Score | 4768 puntos | |
ayuda | ||
Dispositivos de almacenamiento
HP usa el popular Samsung SSD 840 Pro de 256 GB. Está en lo más alto de las tablas durante meses en varias comparaciones de precios y se usa a menudo debido a su buena relación precio-rendimiento. Las tasas de transferencia secuenciales de más de 500 MB/s (lectura) y más de 400 MB/s (escritura) son muy rápidas. Los tiempos de acceso y el buen rendimiento procesando ficheros pequeños también son buenas características que mejoran el rendimiento del sistema. El único defecto es la estabilidad a largo plazo, que no puede mantener el nivel de los mejores discos como el OCZ Vector 150-series o el Intel SSD 520. Se puede ampliar el almacenamiento del ZBook 14 con un SSD M.2. Por culpa de los tornillos, sólo puedes usar módulos SSD con un largo de 42mm, pero esos módulos siguen siendo desgraciadamente difíciles de encontrar.
Gráficos
A diferencia del predecesor HP EliteBook 8470w, el HP ZBook 14 soporta gráficas intercambiables. Los escenarios menos exigentes los suele manejar con la Intel HD Graphics 4400 integrada, mientras que para los cálculos 3D más complejos en el ambiente profesional usa la AMD FirePro M4100.
Como la serie Nvidia Quadro, la AMD FirePro M4100 dedicada está optimizada para las tareas profesionales y trae una BIOS especial así como drivers ajustados. Las aplicaciones CAD especialmente optimizadas para OpenGL se benefician de ello; las GPUs domésticas estándar no alcanzan su rendimiento. AMD FirePro M4100 es una GPU profesional básica, por lo que no esperamos resultados de podio. Las dos pruebas SPECviewperf 11 y 12 muestran que sólo puede mantener el tipo frente a la competencia de Nvidia en Lightwave y SolidWorks, mientras que puede vencer a la Nvidia Quadro K610M en Maya por unos pocos percentiles. Por lo demás, el rendimiento es más bien decepcionante y queda claramente por detrás de la competencia. Queda por ver si futuras optimizaciones de drivers pueden mejorar la situación.
| SPECviewperf 12 | |
| 1900x1060 Solidworks (sw-03) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
| 1900x1060 Siemens NX (snx-02) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
| 1900x1060 Showcase (showcase-01) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
| 1900x1060 Medical (medical-01) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
| 1900x1060 Maya (maya-04) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
| 1900x1060 Energy (energy-01) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
| 1900x1060 Creo (creo-01) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
| 1900x1060 Catia (catia-04) (ordenar por valor) | |
| HP ZBook 14 | |
| HP ZBook 15 | |
| Toshiba Tecra W50-A-104 | |
| SCHENKER XMG A504 | |
Otro escenario cada vez más popular para las tarjetas gráficas es el cálculo GPGPU. Los cálculos por OpenCL, AMD APP o Intel Quick Sync se transfieren a la GPU y reduce la carga del procesador y del sistema en general, respectivamente. En realidad depende de si la aplicación usada lo soporta y qué tecnología soporta. Lo que es más, el soporte a GPGPU suele estar limitado a ciertas funciones (por ejemplo, filtros para la edición de imagen y vídeo) y a menudo no ofrece una aceleración general.
Probamos varias operaciones OpenCL, incluyendo el análisis financiero, la criptografía, trazado de rayos y edición de imagen. También usamos Intel Quick Sync Video para la conversión de vídeo GPU. No se pudo usarAMD APP (Procesado Paralelo Acelerado) con Cyberlink's MediaEspresso. Los resultados de la conversión de vídeo están en la sección Procesador. La AMD FirePro M4100 deja una buena impresión en la edición de imagen, el análisis financiero así como la encriptación/desencriptación con doble precisión y puede seguirle el ritmo a rivales más potentes de Nvidia e incluso vencerlos. Dentro de nuestra competición, sólo la Nvidia Quadro K3100M puede vencer a nuestro modelo de pruebas en la escena Room (trazado de rayos/Luxmark).
Las conocidas pruebas, que se diseñaron principalmente para GPUs domésticas, muestran que el rendimiento es comparable al de la AMD Radeon HD 8730M o la Nvidia GeForce GT 630M. 3DMark 11 determina 1,281 puntos, Heaven 3.0 10.9 fps y Cinebench R10 OpenGL Shading 6,578 puntos. El rendimiento GPU apenas se redujo en batería; Cinebench R11.5 Open GL Shading resultó en 35.68 en vez de 37.07 fps.
Actualización 03/26/2014: Tras algunos comentarios en los foros al respecto del bajo resultado 3DMark 11, tuvimos la oportunidad de testar un segundo dispositivo de nuestras oficinas americanas. Esta vez 3DMark 11 determinó 1,921 puntos, a diferencia de nuestro modelo de pruebas éste llevaba la versión del driver atiumdag 13.250.18.1000/WIN 7 64. También realizamos otro Cinebench R11.5 Open GL test, pero el resultado fue muy similar con 37.8 fps.
| 3DMark 06 Standard Score | 9320 puntos | |
| 3DMark 11 Performance | 1921 puntos | |
| 3DMark Ice Storm Standard Score | 34924 puntos | |
| 3DMark Cloud Gate Standard Score | 5125 puntos | |
| 3DMark Fire Strike Score | 815 puntos | |
ayuda | ||
Rendimiento de juego
Las posibilidades de juego están esencialmente limitadas a las configuraciones bajas en nuestros juegos de prueba. Por desgracia no pudimos usar la resolución estándar de 1366x768 pixels en el monitor interno ni en uno externo. No ayudó tampoco el añadir la resolución en el driver de la GPU. Sin embargo, los resultados indican que títulos como Hitman Absolution o Company of Heroes difícilmente podrían jugarse de todos modos. GRID 2 y Diablo 3 por otro lado, funcionan bien a configuraciones medias y los juegos antiguos como Sims 3 y World of Warcraft se pueden jugar incluso en las configuraciones más altas.
| bajo | medio | alto | ultra | |
| World of Warcraft (2005) | 272 | 165 | 29 | 12 |
| Sims 3 (2009) | 398 | 231 | 105 | |
| Anno 2070 (2011) | 34 | 8 | ||
| Diablo III (2012) | 96 | 21 | ||
| Borderlands 2 (2012) | 37 | 19 | ||
| Hitman: Absolution (2012) | 26 | 8 | ||
| Far Cry 3 (2012) | 39 | 5 | ||
| Tomb Raider (2013) | 59 | 9 | ||
| BioShock Infinite (2013) | 9 | |||
| Metro: Last Light (2013) | 35 | 8 | ||
| GRID 2 (2013) | 83 | 13 | ||
| Company of Heroes 2 (2013) | 21 | |||
| Total War: Rome II (2013) | 45 | 6 |
Emisiones
Ruido de sistema
El desarrollo de ruido de la delgada estación de trabajo es casi ejemplar. Las cargas de trabajo ligeras como las tareas ofimáticas la navegación web o la comunicación no resultan en ruido alguno; el modelo de pruebas está totalmente en silencio. Esto se debe principalmente al SSD y al ventilador que sólo gira ocasionalmente. La opción de la BIOS "Ventilador siempre encendido estando enchufado" ya venía desactivada. Las cargas medias resultaron en un ruido aumentado a unos moderados 37.6 dB(A) y medimos 41.3 dB(A) a carga máxima. No pudimos determinar ruidos agudos, zumbidos o un ventilador pulsante.
Ruido
| Ocioso |
| 27 / 27 / 27 dB(A) |
| Carga |
| 37.6 / 41.3 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  Fennel Firt 550 (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
A pesar de su delgado chasis y de los componentes bastante potentes, las temperaturas de la carcasa siguen siendo tolerables. Medimos un máximo de casi 46 °C en las partes superior e inferior (el centro de ambas) del ZBook 14 tras una hora de carga contínua. Es en este área dónde están los potentes componentes, pero el sistema de ventilación hace un buen trabajo disipando el calor. El único punto incómodo está alrededor de las salidas de ventilación con 50.5 °C y se debería evitar el contacto directo. Las superficies permanecen muy frescas con hasta 31.6 °C durante cargas de trabajo ligeras, a pesar del ventilador que apenas gira, y no deberían darse restricciones.
(-) The maximum temperature on the upper side is 45.8 °C / 114 F, compared to the average of 38.1 °C / 101 F, ranging from 22.2 to 69.8 °C for the class Workstation.
(-) The bottom heats up to a maximum of 45.3 °C / 114 F, compared to the average of 41.3 °C / 106 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 28.1 °C / 83 F, compared to the device average of 32 °C / 90 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (32.9 °C / 91.2 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.8 °C / 82 F (-5.1 °C / -9.2 F).
Altavoces
La calidad de sonido está, como la de muchos otros rivales, muy centrada en los agudos y no hay equlibrio entre los medios y los graves. En general, le falta fuerza a la característica de sonido para ser útil en tareas multimedia. Otro problema es el máximo volumem que no es suficiente para las presentaciones en grandes habitaciones, lo que implica que tendrás que conectar altavoces externos. Además de la clavija estéreo de 3.5mm, también puedes usar soluciones externas por USB o Bluetooth.
Gestión de energía
Consumo de energía
Medimos un consumo de energía entre un mínimo de of 5.6W y un máximo de 66.3W. El valor máximo es apenas un pico que cae a 51.8W después de que la CPU se asiente a su frecuencia nominal. Puedes reemplazar fácilmente la batería de polímero de litio de 50 Wh tras sacar la cubierta sin tornillos, lo que cumple con las altas exigencias de los clientes de clase business. HP también ofrece otra batería interna de 24 Wh. Puedes ampliar la capacidad con una batería externa, que debería más que doblar la duración con su capacidad de 60 Wh. Más información en la sección Pertrechos.
| Off / Standby | 0.3 / 0.7 Watt |
| Ocioso | 5.6 / 9.8 / 11.3 Watt |
| Carga |
49.7 / 53 Watt |
   
| |
Duración de batería
Nuestros resultados para la duración de la batería muestran los puntos fuertes del modelo de pruebas. Las duraciones realistas de 5 hasta 6 horas (brillo a 150 cd/m², Intel HD Graphics, test de vídeo y WLAN) claramente derrotan a los rivales. Incluso alcanzamos 10 horas en el Battery Eater Reader's test (brillo mínimo de display, inalámbricos apagados, modo de ahorro de energía), pero el oscuro display y la lectura de un documento no resultan muy realistas para esta categoría de portátil. Otro escenario muy improbable es la carga máxima en batería (Battery Eater Classic test); nuestro modelo de pruebas logró alrededor de una hora. El brillo del display al máximo, todos los módulos activos y la carga máxima de CPU y GPU son más bien inusuales en batería.
Veredicto
El HP ZBook 14 es la estación de trabajo más móvil que hemos analizado nunca. Es ligera, delgada, duradera y fácil de transportar. Tampoco han descuidado calidad de construcción, características de carcasa y diseño, sino que representan la gran calidad de la serie ZBook.
También nos gustó el bajo ruido de sistema y las bajas temperaturas de carcasa durante cargas de trabajo ligeras. Quedamos sorprendidos positivamente por la ejemplar mantenibilidad del pequeño dispositivo. El ZBook 14 casi establece nuevos estándares para portátiles delgados con acceso sin tornillos y componentes fácilmente reemplazables.
Es muy recomendable el display IPS Full HD de nuestro modelo de pruebas. Tiene muy buenas especificaciones y se puede usar en casi cualquier escenario. Las únicas desviaciones menores al respecto son la precisión del color y la limitada cobertura sRGB que podrían ahuyentar a algunos usuarios.
Algo que no está al nivel de las estaciones de trabajo de mayor tamaño es el rendimiento. Las tareas CAD sufren particularmente del bajo rendimiento de la AMD FirePro M4100 y hay que aceptar sacrificios respecto al rendimiento del procesador debido a la tecnología ULV. El sistema se beneficia, empero, del veloz SSD que puede mejorar el rendimiento subjetivo y compensar de algún modo ocasional la pérdida de potencia CPU y GPU.
No es inusual en una estación de trabajo móvil el elevado desarrollo de ruido y temperatura a máxima carga. Esto vale también para el HP ZBook 14, pero sigue siendo tolerable en comparación con algunos rivales. Tendrás que hacer sacrificios en términos de distribución de puertos. Los puertos están apelotonados y la accesibilidad no siempre es perfecta.
No hay sacrificios en el periodo de garantía de 36 meses, que es lo estándar en dispositivos de clase business, y por supuesto el precio. Realmente cumple con el exclusivo nivel premium a unos 2,150 Euros.
