Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarHuawei Watch Buds - Inusual smartwatch con pantalla plegable y auriculares integrados
Con los Watch Buds, Huawei adopta un enfoque totalmente innovador al integrar unos auriculares inalámbricos extraíbles en la carcasa del reloj inteligente. Lo que puede parecer inusual a primera vista podría revolucionar el mercado de los wearables, al menos si el fabricante chino se sale con la suya.
El smartwatch en sí está equipado con una carcasa de acero inoxidable que incluye una bisagra y una pantalla AMOLED de 1,43 pulgadas que resuelve con una densidad de píxeles de 326 PPI. Según Huawei, el mecanismo de plegado se ha probado más de 100.000 veces. Además del diseño especial de la carcasa, el Huawei Watch Buds ofrece medición de ECG, frecuencia cardíaca y SpO2, así como seguimiento del sueño.
Funda y características - Huawei Watch Buds con pantalla abatible
La particularidad de los Huawei Watch Buds es la integración de los auriculares True-Wireless, que también afecta a la háptica del smartwatch. El centro de gravedad del reloj es inusualmente alto debido a la pantalla abatible, a la que los auriculares intrauditivos se fijan magnéticamente en dos huecos en la parte inferior. Así, el Huawei Watch Buds se mueve más claramente en la muñeca que otros smartwatches. El elevado peso de casi 67 gramos (~2,4 oz) también tiene un impacto negativo.
Debido a la mecánica, la carcasa cede un poco bajo presión y se tambalea mínimamente. Sin embargo, el pulsador necesita bastante fuerza para abrir la pantalla y liberar los auriculares. Por lo tanto, abrirlo inadvertidamente es casi imposible.
La caja de acero inoxidable de 15 milímetros de profundidad es voluminosa incluso en muñecas grandes, pero parece bien hecha y de alta calidad, con la excepción de la corona. El elemento de control moleteado en forma de botón no ofrece ninguna resistencia al girarlo y el punto de presión también podría estar más ajustado, lo que hace que la corona parezca bastante barata en general. El Huawei Watch Buds también tiene un bisel Clous de Paris alrededor de la pantalla OLED, pero resulta muy difícil de leer en el uso diario.
La correa de cuero de grano completo incluida tiene una anchura de 22 milímetros (~0,9 pulgadas) y es adecuada para muñecas con una circunferencia de 140 a 210 milímetros (~5,5 a 8,3 pulgadas). El tacto de la correa es agradable, pero podría ser un poco más suave y menos rígida. Sin embargo, ambas cosas deberían mejorar a lo largo de la vida útil.
Debido al diseño de la tapa con bisagras, el Huawei Watch Buds no es resistente al agua, al menos no oficialmente. Hemos preguntado a Huawei Alemania y hemos obtenido la respuesta de que tanto los auriculares como el propio reloj cumplen la norma IP54. Si entra agua en el smartwatch abierto, no debería causar ningún problema, igual que la lluvia o el sudor.
Configuración y funcionamiento - Huawei Smartwatch con HarmonyOS
La aplicación Huawei Health, a la que se puede acceder y descargar mediante un código QR en la pantalla del Huawei Watch Buds, es necesaria para el proceso de configuración del wearable y su posterior funcionamiento. Los dispositivos con Android no pueden obtener la aplicación a través de la tienda de aplicaciones interna y tienen que instalarse manualmente: el usuario tiene que aceptar una instalación procedente de fuentes inseguras. El smartwatch se empareja con el smartphone a través de Bluetooth 5.2 y funcionó bien en la prueba con un Galaxy S23 Ultra funcionó sin problemas.
Se pueden ver numerosas esferas de reloj, descargar actualizaciones de firmware y realizar ajustes para el smartwatch a través de la app Huawei Health. Sin embargo, algunas funciones sólo se pueden ajustar a través del propio smartwatch, lo cual es un poco incomprensible. Por ejemplo, no encontramos una opción para la pantalla siempre encendida en la aplicación Salud.
La pantalla táctil capacitiva se maneja principalmente mediante gestos de deslizamiento. Un swipe hacia la izquierda abre los widgets configurables, un swipe hacia abajo abre los ajustes y un swipe hacia arriba abre las notificaciones. Si el usuario quiere acceder al menú, tiene que pulsar una vez la corona del borde izquierdo de la carcasa. Al pulsar la corona también se vuelve a la pantalla de inicio. El funcionamiento es fiable en el uso diario. El rendimiento del procesador también es lo suficientemente rápido como para mostrar los cambios entre mensajes perdidos o pantallas de inicio sin problemas. Sin embargo, el hecho de que girar la corona se haya asignado sin funciones es incomprensible.
Se puede utilizar un gesto con la muñeca para activar la pantalla. También se puede realizar un gesto con la palma de la mano para poner la pantalla en modo de espera. Cuando el usuario activa la pantalla Always-On, el Huawei Watch puede despertarse con un doble toque; de lo contrario, los Watch Buds no admiten este gesto.
Telefonía y notificaciones
Huawei no incluye altavoz ni micrófono en los Huawei Watch Buds, lo que resulta decepcionante teniendo en cuenta el precio del smartwatch. Las llamadas entrantes se muestran en el wearable y se pueden rechazar, pero nada más. Las llamadas de terceros, como las de WhatsApp, también se muestran.
Sin embargo, el smartwatch premium del fabricante chino ofrece la opción -si la situación lo permite- de extraer los auriculares integrados del interior del reloj y utilizarlos para realizar una llamada. En cuanto se retiran los auriculares, la llamada se acepta automáticamente. También se puede devolver activamente la llamada a los interlocutores de la lista de llamadas, siempre que se pueda establecer una conexión con el teléfono móvil.
Los pequeños auriculares True Wireless disponen de cancelación de ruido AI y micrófono integrado. Sin embargo, con ellos no es posible la cancelación activa del ruido. También utilizamos los auriculares internos de los Watch Buds para hacer llamadas, pero ese tampoco es uno de los puntos fuertes de los auriculares. Durante nuestras llamadas, el micrófono de cada auricular proporciona una salida de voz decente, y nuestros interlocutores dan fe de la reproducción limpia de los TWS en entornos silenciosos. Sin embargo, la reducción del ruido ambiente es menos buena o incluso inexistente en el uso cotidiano. La acústica de fondo está muy presente en los intraauriculares. Además del ruido de la calle, los ruidos de fondo brillantes, como el piar de los pájaros, son especialmente audibles. La reproducción de la voz nos pareció un poco metálica y llena de reverberación.
El Huawei Watch Buds muestra las notificaciones de forma fiable y sin mucho retraso en la sala de pruebas. Sin embargo, sólo se puede leer el asunto de los correos electrónicos, lo que realmente no ofrece ningún valor añadido. En mensajeros como WhatsApp, los emojis y demás se muestran correctamente y se ofrece una función de respuesta con textos o emojis predefinidos, pero no se pueden utilizar respuestas personalizadas. Las aplicaciones que pueden aparecer en la pantalla se pueden configurar exactamente en la aplicación Salud.
Salud y forma física - Huawei Watch Buds con medición de oxígeno
Las funciones de salud y forma física se muestran en la pantalla OLED de 1,43 pulgadas, así como en la app Salud. Con ayuda de los sensores inerciales de 6 ejes (acelerómetro y sensor giroscópico), se determinan los pasos del usuario y se calculan datos personales, como las calorías quemadas. Los datos biométricos se miden ópticamente con el método PPG (fotopletismografía) mediante un pulso de luz. Esto incluye la monitorización durante todo el día de la frecuencia cardiaca, el nivel de estrés y la saturación de oxígeno (SpO2). La medición de SpO2 es el porcentaje del volumen total de hemoglobina unido al oxígeno en la sangre. El Huawei Watch Buds no es un dispositivo médico y el fabricante hace hincapié en que los datos de monitorización y los resultados son sólo para fines informativos y no son adecuados para fines médicos o de diagnóstico.
Aunque Huawei anuncia una función de ECG para sus Watch Buds, la medición del electrocardiograma no funcionó durante el periodo de prueba.
Objetivos de la actividad
El smartwatch de Huawei informa al usuario sobre la frecuencia cardiaca, el número de pasos, el nivel de estrés, el oxígeno en sangre, así como las calorías quemadas y el comportamiento del sueño. Tanto el propio reloj como la aplicación Salud ofrecen una visión general de estos valores. El wearable admite toda una serie de actividades deportivas con 80 modos de deporte, pero no se incluyen deportes acuáticos debido a la falta de certificación IP.
Frecuencia cardiaca, ritmo cardiaco y saturación de oxígeno en sangre
Los sensores de los Huawei Watch Buds permiten monitorizar permanentemente la actividad cardiaca en tiempo real. El nivel de estrés también se basa en la variabilidad de la frecuencia cardíaca y se indica en una escala de 1 a 100. Además, se puede medir continuamente la SpO2. Para comprobar la plausibilidad de las lecturas de saturación de oxígeno en sangre y frecuencia cardiaca, comparamos los datos generados con un pulsioxímetro Braun 1 y una banda pectoral Polar H10 como dispositivo de referencia.
La saturación de oxígeno en sangre es un indicador crucial del suministro de oxígeno y necesario para que los músculos reciban la energía adecuada. En nuestras mediciones, el smartwatch se desvía un máximo de dos puntos porcentuales de nuestra referencia médicamente certificada. Toma nota: el Huawei Watch Buds tiende a sobrestimar la saturación de oxígeno.
Llevamos el wearable a un paseo en bicicleta para verificar los datos de frecuencia cardiaca. El rastreador de fitness sigue detectando bastante bien los picos de rendimiento; solo hay dos pulsaciones por minuto entre el Watch Buds de Huawei y nuestra referencia. Sin embargo, las frecuencias del smartwatch son bastante diferentes al principio y al final del entrenamiento; aquí medimos desviaciones de hasta más del once por ciento. En total, hay alrededor de un 6 por ciento de diferencia entre el wearable y el Polar H10 al final de nuestra serie de mediciones. El Huawei Watch Buds es muy preciso en términos de frecuencia cardíaca en reposo - no podemos determinar ninguna desviación aquí.
Seguimiento del sueño
El smartwatch de Huawei detecta con fiabilidad las fases del sueño y las horas de vigilia y parece básicamente plausible. Se distingue entre sueño ligero, profundo y REM. También se determina la calidad de la respiración durante el sueño. Los datos del sueño se pueden utilizar para una función de alarma inteligente si se desea, y opcionalmente se pueden grabar sonidos como voces o ronquidos durante el sueño.
El Watch Buds de Huawei muestra un resumen compacto de los datos del sueño, pero sólo la aplicación Salud proporciona información más detallada sobre las fases del sueño.
Grabación de la formación
Los deportistas ambiciosos o incluso competitivos no son el grupo objetivo de este smartwatch 2 en 1, pero el reloj ofrece numerosos modos de entrenamiento. Algunos deportes se pueden activar directamente en el menú, y la lista de actividades también se puede personalizar. Dependiendo del entrenamiento seleccionado, el Huawei Watch Buds informa sobre los parámetros más importantes. Mientras que la frecuencia cardíaca se muestra siempre, también se añaden ratios específicos de cada deporte. El número de brazadas se muestra para el remo, y la distancia o la velocidad se muestra para correr.
GPS y navegación
El Huawei Watch Buds cuenta con un módulo GPS y, por tanto, puede establecer sus propias conexiones GNSS, independientemente del smartphone conectado. La conexión por satélite se establece con unos segundos de retraso al iniciar un entrenamiento al aire libre. Sin embargo, el Huawei Watch Buds no puede establecer una ubicación en interiores. El smartwatch de Huawei revela grandes imprecisiones especialmente en las curvas durante una vuelta corta en bicicleta con nuestro dispositivo de comparación, el Garmin Venu 2. La guía de ruta del Huawei Watch Buds está a menudo fuera de la ruta que realmente elegimos.
Las rutas se pueden exportar a través de la aplicación Salud e importar a través de formatos de archivo comunes (gpx, tcx y kml). La aplicación Petal Maps de Huawei también se puede instalar en los Huawei Watch Buds, pero la navegación no se puede iniciar directamente desde el smartwatch sin el dispositivo conectado.
Pantalla - Huawei smartwatch con OLED
Huawei instala en su smartwatch un panel AMOLED de 1,43 pulgadas con una resolución de 466 x 466 píxeles, lo que se traduce en una alta densidad de píxeles de 326 ppi. El fabricante no especifica qué cristal protector se utiliza.
La pantalla OLED sigue siendo suficientemente legible bajo la luz directa del sol gracias a su sólido brillo. Nuestras mediciones revelan una luminancia máxima de 477 cd/m² cuando el sensor de brillo está activado - medimos 415 cd/m² en control manual. Sin embargo, los que utilicen la opción de pantalla siempre encendida en los ajustes tendrán que contar con restricciones de legibilidad en entornos luminosos. Por lo demás, el sensor de brillo regula el brillo de la pantalla de forma convincente.
Como casi todas las pantallas con tecnología OLED, el panel del Huawei Watch Buds utiliza la modulación por ancho de pulsos para su control. Medimos el parpadeo con una frecuencia de 131 Hz.
| Huawei Watch Buds | Huawei Watch D | Huawei Watch GT 3 SE | Google Pixel Watch LTE | |
|---|---|---|---|---|
| Response Times | ||||
| PWM Frequency | 131 | |||
| Screen | -14% | 6% | 123% | |
| Brightness middle | 477 | 410 -14% | 506 6% | 1066 123% |
| Black Level * | ||||
| Media total (Programa/Opciones) | -14% /
-14% | 6% /
6% | 123% /
123% |
* ... más pequeño es mejor
Parpadeo de Pantalla / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Parpadeo de Pantalla / PWM detectado | 131 Hz |  | |
La retroiluminación del display parpadea a 131 Hz (seguramente usa PWM - Pulse-Width Modulation) . La frecuencia de 131 Hz es bajísima, por lo que el parpadeo puede causar fatiga visual y cefaleas cuando se usa mucho tiempo. Comparación: 53 % de todos los dispositivos testados no usaron PWM para atenuar el display. Si se usó, medimos una media de 17900 (mínimo: 5 - máxmo: 3846000) Hz. | |||
Rendimiento y autonomía - Huawei Watch Buds demuestra resistencia
El smartwatch de Huawei es agradablemente suave de usar. El fabricante chino no revela información sobre el chipset instalado y la memoria. Cerrar aplicaciones y desplazarse por los menús se hace sin grandes demoras.
Duración de la batería
La batería integrada incluye una capacidad de 410 mAh. Según el fabricante, la fuente de alimentación debería proporcionar un tiempo de uso intenso de hasta 3 días con los auriculares intrauditivos. Utilizamos nuestro dispositivo de prueba con conexión Bluetooth permanente, medición continua del pulso y el oxígeno en sangre, y monitorización de la actividad respiratoria y del sueño. Sin embargo, la función de conexión permanente es crucial para la resistencia. Con una visualización permanente del contenido de la pantalla, el indicador de batería se reduce en aproximadamente un 30 por ciento al día, lo cual es un buen valor teniendo en cuenta la gran pantalla. Si prescindimos de la visualización permanente, llegamos al final del día con aproximadamente un 10 por ciento en la prueba, lo que también está muy bien.
Si utilizas mucho los auriculares integrados con una capacidad de 30 mAh, obtendrás un consumo correspondientemente mayor. Tras unas dos horas de uso y una capacidad restante de alrededor del 50 por ciento, los dos auriculares internos necesitan entre el 15 y el 20 por ciento de la batería del smartwatch. Sin embargo, se puede dar prioridad al smartwatch en los ajustes para que los auriculares no reciban energía.
El smartwatch de Huawei se carga de forma inalámbrica a través de la almohadilla de carga incluida, por lo que la carga a través del smartphone emparejado también es posible si este último admite la carga inalámbrica inversa. Cuando la batería está completamente agotada, los Huawei Watch Buds necesitan alrededor de 1 hora y 45 minutos para cargarse.
Auriculares - Huawei Watch Buds con compromisos
Los auriculares true-wireless integrados de los Huawei Watch Buds son muy ligeros con un peso neto de sólo unos 4 gramos (~0,14 oz) y en comparación con los Huawei FreeBuds 5i son mucho más compactos. Como resultado, los gestos de manejo no se apoyan en la propia carcasa octogonal y cilíndrica, sino con un control en la zona alrededor del auricular a través de un sensor de conducción ósea. Con un doble toque en las orejas se puede pausar una pista de música o finalizar una llamada.
En el interior de los auriculares, un altavoz planar con cuatro imanes proporciona una acústica sólida, pero no hay que esperar milagros sonoros. Los graves en particular son muy débiles en los intraauriculares y los tweeters también rompen con fuerza. Los usuarios audiófilos no se divertirán con estos auriculares más bien débiles debido a la concentración en el rango medio, que destila cierto aburrimiento en general. En nuestras mediciones, las distorsiones armónicas también son superiores a las de los baratos FreeBuds SE. El fabricante no especifica qué códecs Bluetooth se pueden utilizar, aparte de los obligatoriamente soportados SBC y AAC a través de Bluetooth 5.2.
Huawei afirma una autonomía de cuatro horas a un volumen del 50%, lo que también podemos confirmar en la prueba con reproducción de música permanente. Obtenemos una duración de unas 3,5 horas.
| Loudspeakers | |
| THD | |
| Samsung Galaxy Buds2 Pro (RMS: -3.0 dBFS) | |
| Huawei Watch Buds | |
| Huawei FreeBuds SE | |
| Huawei FreeBuds 5i (RMS: -2.4 dBFS) | |
| THD+N | |
| Samsung Galaxy Buds2 Pro (RMS: -3.0 dBFS) | |
| Huawei Watch Buds | |
| Huawei FreeBuds 5i (RMS: -2.4 dBFS) | |
| Huawei FreeBuds SE | |
* ... más pequeño es mejor
THD (Distorsión armónica total): La distorsión armónica cuantifica la magnitud de los componentes que surgen debido a la distorsión no lineal (contenido armónico) en relación con la señal original. La THD sólo se refiere al componente fundamental. El factor de distorsión suele mencionarse al mismo tiempo, pero se refiere a la señal total.
THD+N (Distorsión Armónica Total + Ruido): Este valor es comparable al THD, pero además de la distorsión armónica, la del ruido se mide como valor eficaz.
Para la medición, se reproduce a través de los auriculares a probar una señal sinusoidal de baja armónica (1 kHz, > 0 dB), que es registrada por un micrófono de medición lineal (distancia de medición: aprox. 1 cm) en una cabeza artificial.
Ambos valores se indican en porcentaje. Cuanto menor sea el valor, mejor será la fidelidad de la señal.
Huawei Watch Buds audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (85.7 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 22.7% lower than median
(+) | bass is linear (5.9% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 8% higher than median
(±) | linearity of mids is average (7.7% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 10.9% higher than median
(±) | linearity of highs is average (9.2% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (27% difference to median)
Compared to same class
» 0% of all tested devices in this class were better, 100% similar, 0% worse
» The best had a delta of 27%, average was 27%, worst was 27%
Compared to all devices tested
» 80% of all tested devices were better, 4% similar, 16% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Huawei FreeBuds 5i audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (96 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 15.1% lower than median
(+) | bass is linear (3% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 6.2% higher than median
(+) | mids are linear (4.9% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 10.5% higher than median
(+) | highs are linear (6.1% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (17.8% difference to median)
Compared to same class
» 31% of all tested devices in this class were better, 8% similar, 62% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 31% of all tested devices were better, 8% similar, 62% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Pro
Contra
Veredicto
El Huawei Watch Buds refresca el mercado de los wearables con un enfoque interesante y muestra cómo podrían evolucionar los smartwatches en el futuro. Sin embargo, el concepto 2 en 1 sigue requiriendo grandes sacrificios, ya que las soluciones individuales de precio similar ofrecen un paquete global mucho mejor; por ejemplo, el Samsung Watch 5 Samsung Galaxy Watch 5 en combinación con los Galaxy Buds2 Pro o un Huawei Watch GT 3 junto con los FreeBuds Pro 2.
Aquellos que busquen un compañero especial para sus desplazamientos encontrarán un concepto innovador en los Watch Buds de Huawei, que sin duda llaman la atención en el uso diario.
Nos gustaría ver un precio más atractivo de Huawei para una segunda generación de Watch Buds, porque los compradores hacen un compromiso que es demasiado grande en nuestra opinión con un MSRP de casi 500 euros (~ $ 552). Aunque el smartwatch en sí convence en su mayor parte, la calidad de los auriculares integrados aún tiene que mejorar. Sin embargo, también echamos de menos características en el propio reloj, como un micrófono y un altavoz adicionales, así como una corona más funcional. Además, hay que trabajar al menos en una certificación oficial IPX.
Las pequeñas deficiencias del software son un poco lamentables. La rudimentaria visualización de las notificaciones de correo electrónico, la falta de personalización de la esfera del reloj o la ausencia de un gesto de toque para despertar el reloj del modo de espera son en realidad puntos de crítica innecesarios.
Precio y disponibilidad
Los Huawei Watch Buds pueden adquirirse por un PVPR de unos 500 euros (~552 dólares), entre otros a través de la Huawei Store o Amazon.de.
Transparency
The present review sample was made available to the author as a loan by the manufacturer or a shop for the purposes of review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
Pricecompare
