Notebookcheck

Análisis notebook HP Pavilion dv9580eg

Uno guapo. Mientras tanto la mayoría de los fabricantes conocen también que un agradable aspecto de un notebook contribuye a su éxito. Las series actuales HP Pavilion cubren una serie de bonitos notebooks, incluyendo incluso un elegante notebook para reemplazo de escritorio de 17 pulgadas, el dv9580eg. También las especificaciones del notebook chispea interés en el, incluso más, debido a su razonable precio.  

HP Pavilion dv9580eg Logo

Chasis

Debido al estético acabado del chasis, se postura con razón que el HP Pavilion dv9580eg ganara el ,,Reddot Design Award". El galardón especialmente honora el ,,acabado de impresión", por ej., el decorativo diseño de la cubierta de la pantalla y el lado superior del chasis.

Además del agradable acabado, también la forma del laptop es bastante harmoniosa y estéticamente grato. La gentil rotundez y las superficies lustrosas esencialmente contribuyen a la apariencia del notebook.

El chasis es moderadamente resistente a la presión. Especialmente en la parte superior las partes de plástico ceden bajo presión. Esto es en particular verdadero para la protección de la pantalla, la cual puede ser claramente deformada si se aplica fuerza.  

Si tu levantas al notebook desde el borde frontal, puedes también observar algunas distorsiones. Sin embargo, los notebooks de 17 pulgadas frecuentemente muestran este problema.  

Las bisagras de la pantalla permiten un confortable ajuste del ángulo de apertura del panel, pero un ligero tambaleo es posible luego. Nosotros también necesitamos mencionar, que el ángulo de apertura de la pantalla es limitado. No obstante, esto no es globalmente importante, debido a que la movilidad no es de todas formas un aspecto esencial de los notebooks DTR. Más importante, la pantalla cerrada no se sienta solidamente y se tambalea.

Una especial debilidad de la fabricación del notebook analizado fue la tambaleante e inclinada cubierta de plástico de la bisagra derecha. En general, la fabricación del dv9580eg puntúa peor, debido al tamaño de los  huecos que no son totalmente llanos.

El HP Pavilion dv9580 tantea puntos, con respecto a la conectividad. Nosotros especialmente apreciamos que un puerto de expansión y un puerto HDMI, el cual hoy en día es frecuentemente provisto para notebooks de consumidores, son disponibles. El orden de las interfases, las cuales están principalmente en el lado derecho o borde izquierdo, podrían no ser completamente ideales. Los puertos del audio están en el borde frontal.

HP Pavilion dv9580eg Interfaces
Lado Frontal: Puertos de Audio
HP Pavilion dv9580eg Interfaces
Lado Izquierdo: S-Video, VGA-Out, Puerto de Expansión, Módem, LAN, HDMI, 2xUSB, Firewire, Lector de Tarjetas
HP Pavilion dv9580eg Interfaces
Lado Trasero: Ventilador
HP Pavilion dv9580eg Interfaces
Lado Derecho: Expresscard, DVD Drive, USB, AC-In

Dispositivos de Entrada

Primero que nada nosotros apreciamos la almohadilla numérica separada provista justo al lado del teclado estándar. Hábilmente utilizando el espacio disponible del espacioso notebook de 17 pulgadas es razonablemente especial.

Además de que el estándar teclado y la pantalla táctil son, debido a la almohadilla numérica, no centradas, la composición del teclado es sin irregularidades perceptibles. Durante el tecleo nosotros observamos que el teclado posiblemente cede en su centro. Dependiendo del estado de ánimo y la fuerza del usuario, el ruido del tecleo va desde un silencioso click hasta un fuerte traqueteo. Algunos usuarios necesitarán de algún tiempo de adaptación, debido a que el tecleo se siente bastante elástico.  

Nosotros no pudimos moldearnos sobre la pantalla táctil del Pavilion. Aunque se ve bien y se adapta en el harmonioso total del dv9580eg, su pegajosa superficie hace la navegación usando la almohadilla incómoda. Muy mal, debido a que sus botones no pudieron absolutamente convencer por su fácil elevación.

Finalmente, nosotros debemos mencionar que las teclas calientes sensitivas al toque por encima del teclado, las cuales permiten el control de las funciones del Mediaplayer. Sin embargo, especialmente las reacciones del control de volumen no pudieron convencer totalmente.

HP Pavilion dv9580eg Touch pad
Pantalla táctil
HP Pavilion dv9580eg Keyboard
Teclado

Pantalla

Display measurement
Color del Diagrama

El panel incorporado WXGA+ impacta un buen balance entre un escritorio y tamaño de las fuentes por una resolución de 1440x900 píxeles. Considerando que es una pantalla de 17 pulgadas, esto es, sin embargo, el más bajo límite con respecto a la resolución.

El máximo brillo de la pantalla provista con superficies reflectantes era de 175.6 cd/m², el cual es bastante pasable. La iluminación debajo del promedio de 70.3% es causada por el brillo en las esquinas inferiores, el cual disminuye a 123.5 cd/m².

154.6
cd/m²
169.4
cd/m²
175.6
cd/m²
148.9
cd/m²
170.8
cd/m²
150.1
cd/m²
123.5
cd/m²
130.6
cd/m²
130.9
cd/m²
Temperatura del cuarto
Máximo: 175.6 cd/m² Médio: 150.5 cd/m²
iluminación: 70 %
Contraste: 214:1 (Negro: 0.8 cd/m²)

Además del brillo promedio de la pantalla de 150.5 cd/m², también el máximo contraste, calculado desde los valores medidos, de 220:1 no es realmente contundente.

El uso al aire libre es, especialmente debido a la superficie reflectante de la pantalla algo difícil. En ambientes muy brillosos vas a verte principalmente a ti mismo en la pantalla. También el brillo promedio de un poquito más que 150 cd/m² no mejora este aspecto.

 

De nuevo, la superficie reflectante limita los ángulos de visión, especialmente horizontalmente. Verticalmente la pantalla fuertemente se oscurece, si tu la miras desde la parte inferior. Considerando el uso pretendido como solo un notebook móvil de escritorio, los ángulos de visión son en total aceptables.

HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles
HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles
HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles
HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles
HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles
HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles
HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles
HP Pavilion dv9580eg Viewing Angles

Rendimiento

Mirando a las especificaciones técnicas del notebook, por ej. Core 2 Dúo T7300, 2 GHz, 4MB L2 Cache, 800 MHz FSB, NVIDIA Geforce 8600M GS, 256MB VRAM, 2GB DDR2 RAM, y un total de 400 GB de capacidad de disco duro (2x200GB, 4200 revs/min) - tu vas a correctamente esperar un buen rendimiento.

Sin embargo, el dv9580eg, no pudo completamente convencer en la práctica. El benchmark 3DMark05 resultó y el Doom 3 "gaming performance" no llenaron claramente nuestras expectaciones. Además, el benchmark PCMark05 no pudo ser exitosamente completado y el Doom 3 pudo solo ser ejecutado en una ventana.

Mirando al índice interno del rendimiento de windows, se hace obvio que la memoria principal claramente puntúa bajo, por tanto, posiblemente ésta sea la causa del problema. La versión instalada del driver NVIDIA era la 7.15.11.123 desde 1.5.07, lo cual podría ser otra posible causa de los problemas.

Por tanto, el notebook podría ser posiblemente deficiente y la medición de los resultados del benchmark pueden ser solo usados para puntuar con restricciones.

Si tú solo juzgas por el equipamiento de hardware el notebook debería definitivamente ser suficientemente poderoso para todas las aplicaciones de ofimática y multimedia. Incluso debería ser posible el jugar con juegos actuales, pero, con algunas restricciones con respecto a los detalles y resolución - si solo el notebook analizado enfrenta los problemas mencionados arriba.

El segundo notebook analizado funcionó claramente mejor en el Vista índice de rendimiento, pero, era incluso peor que el primero en benchmark 3DMark05. Tal vez el pobre rendimiento fue debido al largo número de software instalado (el cual no desinstalamos, debido al tiempo disponible).

Benchmark Vergleich 3DMark
Benchmark Comparison 3DMark
Windows Leistungsindex
Windows Performance Index
3DMark 05 Standard
3896 puntos
ayuda
2x 200 GB - 4200 rpm
Tasa de Transferencia Mínima: 29.1 MB/s
Tasa de Transferencia Máxima: 59.4 MB/s
Tasa de Transferencia Promedio: 47.3 MB/s
Tiempo de Acceso: 17.2 ms
Velocidad de Ráfagas: 78.8 MB/s
Uso de CPU: 3.3 %
Doom 3
 ResoluciónConfiguracionesValor
 1024x768Ultra, 0xAA, 0xAF37.4 fps
 800x600High, 0xAA, 0xAF64.9 fps
 640x480Medium, 0xAA, 0xAF90.5 fps
 640x480Low, 0xAA, 0xAF90.3 fps

Emisiones

Ruido

El permantene activo y claramente audible ventilador, el cual corre en la práctica en los tests incluso con aplicaciones de ofimática, atrajo nuestra atención. Aunque te acostumbrarás a ello después de un tiempo, esto no es ideal.

Bajo carga el ventilador corre incluso dos niveles más rápido y se hizo relativamente fuerte. Considerando la posibilidad erronea de los resultados del benchmark, también el ruido podría ser más alto debido a una defectuosidad- o software.  

 

Temperatura

Las temperaturas de superficie medidas de hasta 35°C en la parte superior y alrededor de 42°C en la parte inferior son correctas.

Carga Máx.
 33.4 °C32.2 °C29.5 °C 
 33.8 °C32.3 °C29.4 °C 
 30.5 °C31.8 °C28.6 °C 
Máximo: 33.8 °C
Médio: 31.3 °C
42.1 °C36.3 °C30.6 °C
34.3 °C32.7 °C29.8 °C
32.5 °C31.9 °C29.9 °C
Máximo: 42.1 °C
Médio: 33.3 °C
Temperatura del cuarto 21 °C
(+) The average temperature for the upper side under maximal load is 31.3 °C / 88 F, compared to the average of 32.9 °C / 91 F for the devices in the class Gaming.
(+) The maximum temperature on the upper side is 33.8 °C / 93 F, compared to the average of 39.3 °C / 103 F, ranging from 21.6 to 68.8 °C for the class Gaming.
(±) The bottom heats up to a maximum of 42.1 °C / 108 F, compared to the average of 41.8 °C / 107 F
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 31.8 °C / 89.2 F and are therefore cool to the touch.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.7 °C / 83.7 F (-3.1 °C / -5.5 F).

Parlantes

Los parlantes Altec Lansing, los competidores de los parlantes de Toshiba Harman/Kardon, proveen, incorporados en el HP Pavilion dv9580eg, un buen sonido. El máximo volumen es correcto, y incluso los bajos pueden ser hasta alguna medida reproducidos.

Duración de la Batería

La batería de 63Wh provee una duración de al menos 100 minutos hasta un máximo de por encima de 4 horas. Por tanto, un uso móvil limitado es posible, aunque el tamaño y el diseño del notebook sugiera algo más.

Tiempo de Ejecución de la Batería
Ocioso (sin WLAN, min brillo)
4h 00min
Carga (máximo brillo)
1h 40min

Veredicto

Similarmente al HP Pavilion dv6598eg también su contraparte de 17 pulgadas, el Pavilion dv9580eg, tanteo puntos en el diseño y composición. El chasis es elegante y estéticamente agradable, incluso para un notebook de 17 pulgadas.

No obstante, el chasis también tiene algunas debilidades. Estas son una cubierta de pantalla sensible a la presión, algunos huecos irregulares o una tambaleante e inclinada cubierta de plástico en una de las bisagras, por tanto, mejoras pudieron ser posibles aquí.

El telado es, dependiendo de tus preferencias, bueno y de uso fácil, o tal vez un poquito muy elástico y estrepitoso. Aquí tus preferencias son el aspecto más importante. La pantalla táctil tiene que ser criticada, debido a que su superficie tiene malas propiedades deslizantes.

La pantalla es en general promedio. Este es verdad para la resolución WXGA+ del panel, su brillo, contraste, y sus ángulos de visión.

Nosotros estuvimos impactados por el rendimiento medido del analizado Pavilion dv9580eg. Problemas con la ejecución de algunos de los benchmarks y resultados comparables demasiado bajos apuntan a un problema de hardware o software del analizado notebook. En general el hardware incorporado debería ser capaz de manejar todas las demandas actuales de ofimática y multimedia sin problemas.

El nivel de ruido del notebook no pudo convencer. Incluso durante operaciones de ofimática o en modo idle, el sumamente activo ventilador causa un claro ruido audible. Bajo carga es incluso más fuerte.

Las medidas de las temperaturas de superficie son correctas y no molestan en absoluto. El sonido de los parlantes es bueno.

Finalmente el Pavilion dv9580eg puede ser operado desenchufadamente por un rato. La batería provista de 63Wh lo alimenta adecuadamente por un tiempo.

HP Pavilion dv9580eg
HP Pavilion dv9580eg

 

Muchas gracias a la compañia MediaMarkt Wels, la cual amablemente nos proveyó con el notebook analizado. Tu puedes comprar este notebook en su precio actual de 1349.-Euros allí.

HP Pavilion dv9580eg
Analizado: HP Pavilion dv9580eg

especificaciones del portátil

HP Pavilion dv9580eg
Procesador
Intel Core 2 Duo T7300
Adaptador gráfico
NVIDIA GeForce 8600M GS - 256 MB, Núcleo: 500 MHz, Memoría: 400 MHz
Memoría
2048 MB 
, DDR2 PC5300, 667 MHz, 2x1024MB, max. 4096MB
pantalla
17.1 pulgadas 16:10, 1440 x 900 pixels, WXGA+ High Definition BrightView Widescreen, lustroso: si
Placa base
Intel PM965
Disco duro
2x 200 GB - 4200 rpm, 200 GB 
, 4200 rpm, Samsung HM250JI
Tarjeta de sonido
Realtek ALC268 HD Audio
Conexiones
1 Express Card 54mm, 3 USB 2.0, 1 Firewire, 1 VGA, 1 HDMI, 1 S-Video, 56K High-Speed Modem, 1 Infrared, 1 Kensington Lock, 1 Docking Station Port, Audio Conexiones: Headphones, Microphone, Card Reader: 5in1 Cardreader
Equipamento de red
100BASE-TX, 10BASE-T (10/100MBit), Intel Wireless WiFi Link 4965AGN (a/b/g/n), Bluetooth 1
Unidad óptica
Matshita DVD-RAM UJ-851S
Tamaño
Alto x ancho x profundidad (en mm): 42 x 285 x 396
Battería
63 Wh Litio-Ion, 4375 mAh, 14.4V
Sistema Operativo
Microsoft Windows Vista Home Premium 32 Bit
Características adicionales
Remote Control, Microsoft Works 8, Adobe Reader 8.0, 24 Meses Garantía, Fingerprint Reader, Webcam
Peso
3.6 kg, Suministro de Electricidad: 0 g
Precio
900 Euros

 

HP Pavilion dv9580eg Image
El HP Pavilion dv9580eg se ve bien, debido a su interesante acabado...
HP Pavilion dv9580eg Image
El sonido de los parltantes incorporados Altec-Lansing es bueno.
HP Pavilion dv9580eg Image
El ventilador corre permanentemente.
HP Pavilion dv9580eg Image
Tecleando en el teclado tiene una sensación elástica y podrás tal vez necesitar acostumbrarte a ello al principio.
HP Pavilion dv9580eg Image
La pantalla puntúa promedio y tiene una superficie reflectante.
HP Pavilion dv9580eg Image
El dv9580eg está generosamente equipado con interfases: HDMI y puertos de expansión son también provistos.
HP Pavilion dv9580eg Image
El chasis es moderadamente robusto y hay pequeñas debilidades en la mano de obra.
HP Pavilion dv9580eg Image
Con respecto a la estabilidad del chasis, la cubierta de la pantalla resistente a la presión se hizo más evidente.
HP Pavilion dv9580eg Image
El reemplazo de 17 pulgadas de escritorio se ve elegante y esteticamente agradable.
HP Pavilion dv9580eg Image
No solo las superficies, pero también las formas usadas se ven lindas.
HP Pavilion dv9580eg Image
...el cual gano el bien conocido "Reddot Design Award".
HP Pavilion dv9580eg Image
La batería permite un tiempo limitado de uso desenchufado.

Similar Notebooks

Portátiles similares de otros fabricantes

Portátiles similares de otros fabricantes y con otro CPU

Analisis del portatil Dell Vostro 1710
GeForce 8600M GS, Core 2 Duo T8100

Portátiles con el Mismo Tamaño de Pantalla y Peso

Review del HP Pavilion Gaming 15 (i7-8750H, GTX 1050 Ti, Optane Memory, FHD)
GeForce GTX 1050 Ti (Laptop), Core i7 8750H, 15.6", 2.4 kg
Review del HP Omen 15 (i7-8750H, GTX 1070 Max-Q, SSD, FHD)
GeForce GTX 1070 Max-Q, Core i7 8750H, 15.6", 2.52 kg
Review del HP Omen 17t (i7-8750H, GTX 1070)
GeForce GTX 1070 (Laptop), Core i7 8750H, 17.3", 3.654 kg
Review del HP Omen 15 (i5-8300H, GTX 1050 Ti, FHD)
GeForce GTX 1050 Ti (Laptop), Core i5 8300H, 15.6", 2.42 kg
Análisis completo del HP Omen X 17 (7820HK, GTX 1080, 120 Hz FHD)
GeForce GTX 1080 (Laptop), Core i7 7820HK, 17.3", 4.867 kg
Breve análisis del HP Omen 15t-ce000 (7700HQ, GTX 1060 Max-Q, UHD)
GeForce GTX 1060 Max-Q, Core i7 7700HQ, 15.6", 2.628 kg
Breve análisis del HP Omen 17 (7700HQ, GTX 1070, Full-HD)
GeForce GTX 1070 (Laptop), Core i7 7700HQ, 17.3", 3.786 kg

Pro

  • Diseño estéticamente agradable
  • Extenso equipamiento de interfases
  • Pantalla Promedio
  • Buen equipamiento de hardware
  • Temperaturas aceptables de superficie
  • Buen Sonido
  • Contra

  • Pequeñas debilidades de construcción
  • El teclado cede claramente
  • Pantalla táctil pegajosa
  • Rendimiento Moderado
  • Altas emisiones de sonido
  • Rating

    HP Pavilion dv9580eg - 10/08/2007
    J. Simon Leitner

    Acabado
    84%
    Teclado
    84%
    Ratón
    78%
    Conectividad
    88%
    Peso
    62%
    Battería
    80%
    Pantalla
    80%
    Rendimiento de juegos
    85%
    Rendimiento de la Aplicación
    95%
    Temperatura
    70%
    Ruido
    74%
    Impresión
    84%
    Médio
    80%
    83%
    Gaming - media ponderada
    Please share our article, every link counts!
    > Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Archivo de análisis > Análisis HP Pavilion dv9580eg
    J. Simon Leitner, 2007-10-24 (Update: 2013-05- 8)
    Stefan Hinum
    Stefan Hinum - Founder, Geschäftsführer, CFO