Notebookcheck Logo
Teaser

Reseña del Teleprompter Elgato: ¿El mejor gadget creador para streamers y YouTubers?

Hoja de trucos del streamer.

El Elgato Teleprompter pretende hacer la vida mucho más fácil a los streamers, YouTubers y creadores de contenidos. En lugar de depender de un smartphone o una tableta, viene con su propia pantalla integrada, una amplia gama de adaptadores y un proceso de configuración sorprendentemente sencillo. En las pruebas, el concepto funcionó notablemente bien, con algunos pequeños inconvenientes.
Christian Hintze (traducido por DeepL / Ninh Duy) Publicado 🇺🇸 🇩🇪 ...
Accessory AI Camera Gadget Monitor Streaming

Veredicto - Transmita como un profesional

Teleprompter Elgato
Teleprompter Elgato

En lugar de tener que hacer malabarismos con un smartphone o una tableta junto con la instalación de aplicaciones, el teleprompter Elgato viene con prácticamente todo lo necesario para empezar de inmediato, incluida su propia pantalla y varios adaptadores de cámara. La configuración es extremadamente sencilla y, gracias a la funcionalidad ampliada de la pantalla, no sólo puede mostrar texto en desplazamiento, sino también prácticamente cualquier aplicación, incluidas las herramientas de videoconferencia. Esto significa que los teleprompters no sólo son interesantes para los streamers, aunque sean los más beneficiados.

El cristal ligeramente tintado oscurece mínimamente la imagen de la cámara, pero el efecto apenas se nota. La falta de un mando a distancia, sin embargo, podría frustrar a los usuarios que no dispongan de una GPU RTX.

Pro

+ pantalla incluida
+ conexión de un solo cable al PC
+ fácil instalación
+ numerosos adaptadores incluidos

Contra

- sin mando a distancia

Precio y disponibilidad

El teleprompter cuesta actualmente unos 240 dólares en tiendas como Amazon. Sin embargo, La Semana Elgato comienza el 18 de mayo, trayendo importantes descuentos en varios productos.

Amazon Logo
$239.99
Elgato Prompter – Teleprompter with Built-in Screen for YouTube, Twitch, Zoom, MS Teams and more, Supports DSLR/Webcam/Smartphone, Drag & Drop Monitor Display, Works with Mac/PC & Stream Deck

Un teleprompter muestra el texto en un espejo transparente colocado frente a una cámara. El orador puede leer el texto sin dejar de mirar directamente a la cámara. El propio texto proyectado es invisible en la señal de vídeo.

Esto es especialmente útil porque no hay necesidad de memorizar largos guiones, presentaciones o segmentos de moderación. En su lugar, los usuarios pueden simplemente leer el texto mientras mantienen el contacto visual con la cámara y se centran más en su presencia en pantalla.

El Elgato Teleprompter hace que el proceso sea aún más cómodo para los streamers y otros usuarios. El diseño de Elgato cuenta con una pantalla integrada que también se registra como monitor secundario, lo que permite a los usuarios arrastrar prácticamente cualquier aplicación sobre ella.

Chasis y diseño - Espejo y placa de montaje

El teleprompter en sí consiste en el espejo transparente en ángulo alojado dentro de un marco de plástico negro. En la parte superior hay dos soportes de zapata fría que pueden alojar luces u otros accesorios. En la parte trasera hay una gran abertura para la cámara, en la que se instala previamente la placa posterior adecuada.

El segundo componente es la placa de montaje que sujeta la cámara y se fija al teleprompter con un tornillo. Los tornillos se asientan en el interior de unos raíles ajustables, lo que permite a los usuarios variar tanto la altura de la placa base como la distancia entre la cámara y el teleprompter.

Prompter sin la placa posterior
Prompter sin la placa posterior
2 zapatas frías
2 zapatas frías
Placa de montaje, utilizada para sujetar las cámaras
Placa de montaje, utilizada para sujetar las cámaras
Placa de montaje fijada al teleprompter con un tornillo
Placa de montaje fijada al teleprompter con un tornillo

Especificaciones - El desplazamiento automático por voz requiere gráficos RTX

Algunos teleprompters económicos requieren un smartphone o una tableta como pantalla, lo que incluye la instalación de software por separado, la configuración del contenido reflejado y la alineación manual. El teleprompter Elgato llega totalmente preconfigurado y listo para usar. Su pantalla integrada refleja automáticamente el contenido.

Mediante el software Elgato Camera Hub, los usuarios pueden introducir texto que se desplaza automáticamente. Lamentablemente, no hay mando a distancia. En su lugar, Elgato incluye la función "Sincronización de voz" impulsada por IA, que detecta automáticamente la posición del orador dentro del guión y ajusta la velocidad de desplazamiento en consecuencia. Sin embargo, esta función requiere al menos una RTX 2060 GPU.

Voice Sync necesita al menos una RTX 2060
Voice Sync necesita al menos una RTX 2060

Instalación y compatibilidad - Muchos modelos de cámaras, adaptadores a juego

Configurar una cámara con el teleprompter es rápido y sencillo porque Elgato incluye numerosos adaptadores y placas traseras a juego para diferentes modelos de cámara. Los anillos adaptadores pueden enroscarse en los objetivos y luego insertarse fácilmente en la placa posterior correspondiente.

El paquete también incluye una placa posterior universal con un paño negro de cobertura diseñado para bloquear la luz no deseada en dispositivos sin una placa posterior específica, como los teléfonos inteligentes.

Varios anillos adaptadores para objetivos de diferentes tamaños
Varios anillos adaptadores para objetivos de diferentes tamaños
Placa posterior universal para smartphones y dispositivos similares
Placa posterior universal para smartphones y dispositivos similares
Simplemente enrosque el anillo adaptador correspondiente en el objetivo
Simplemente enrosque el anillo adaptador correspondiente en el objetivo
A continuación, deslice la lente en la placa posterior correspondiente
A continuación, deslice la lente en la placa posterior correspondiente

Ejemplo de configuración con la Elgato Facecam 4K

Elgato también incluye una placa posterior específica para la Facecam 4K. Primero se fija a la parte trasera del teleprompter mediante dos tornillos. El objetivo de la Facecam encaja perfectamente en la abertura de la placa.

Para fijar la cámara en su sitio, se monta en la placa de montaje, que a su vez se fija a la parte trasera del teleprompter mediante un único tornillo de mariposa. A continuación, el conjunto puede montarse en un trípode.

Por último, el teleprompter y su pantalla deben conectarse al PC mediante un cable USB-C-a-A (5 Gbit/s). No se necesita un cable de alimentación independiente. El dispositivo parece ser algo quisquilloso en lo que respecta a los cables: Mientras que el cable USB-C-a-C de la Facecam 4K (también clasificado para 5 Gbit/s) permitió reconocer la pantalla, Camera Hub no detectó el propio teleprompter.

Placa posterior para la Elgato Facecam 4K
Placa posterior para la Elgato Facecam 4K
Inserte y fije la placa posterior
Inserte y fije la placa posterior
Inserte la Facecam
Inserte la Facecam
La lente de la Facecam encaja perfectamente en la abertura
La lente de la Facecam encaja perfectamente en la abertura
Monte primero la Facecam en la placa de montaje
Monte primero la Facecam en la placa de montaje
Montaje terminado: Teleprompter con Facecam detrás del espejo
Montaje terminado: Teleprompter con Facecam detrás del espejo

Uso - Como segunda pantalla o a través de Camera Hub

En general, el teleprompter puede utilizarse de varias formas diferentes. En la práctica, los usuarios recurrirán a la app Elgato Camera Hub o simplemente utilizarán el monitor como extensión de la pantalla.

Visualización de texto desplazable a través de Elgato Camera Hub
Visualización de texto desplazable a través de Elgato Camera Hub
O utilice el monitor del teleprompter como segunda pantalla con cualquier contenido de la ventana
O utilice el monitor del teleprompter como segunda pantalla con cualquier contenido de la ventana

Software - Elgato Camera Hub

El software de Elgato permite a los usuarios controlar la propia pantalla del teleprompter, por ejemplo reduciendo el brillo para evitar reflejos en la imagen de la cámara. También permite visualizar y desplazar el texto. Dispone de numerosas opciones de personalización, como el tipo de fuente, el tamaño de fuente, la anchura de visualización, el interlineado, el espaciado entre caracteres y la velocidad de desplazamiento.

Sin embargo, el sistema de desplazamiento no funciona especialmente bien con la estructura basada en capítulos, un tanto torpe, necesaria para organizar el texto introducido. Los espacios entre capítulos no tienen un comportamiento de desplazamiento independiente, lo que provoca pausas que a menudo son demasiado largas y perturban el ritmo general.

También resulta algo frustrante que no haya forma de seleccionar todo el texto de cada capítulo a la vez. En general, sin embargo, la personalización del texto es amplia. Los usuarios a los que no les guste el programa siempre pueden cambiar a otras aplicaciones gracias a la función de extensión de pantalla.

El teleprompter Elgato en funcionamiento
El teleprompter Elgato en funcionamiento

Transparencia

Nuestro equipo editorial se encarga de seleccionar los dispositivos que se someten a revisión. La muestra de prueba fue entregada al autor por el fabricante de forma gratuita para los fines de la revisión. No hubo influencia de terceros en esta revisión, ni el fabricante recibió una copia de esta revisión antes de su publicación. No había ninguna obligación de publicar esta reseña. Como empresa de medios independiente, Notebookcheck no está sujeta a la autoridad de fabricantes, minoristas o editores.

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Reseña del Teleprompter Elgato: ¿El mejor gadget creador para streamers y YouTubers?
Christian Hintze, 2026-05-20 (Update: 2026-05-20)