Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarReview de la Legión de Lenovo Y540-17IRH: Gamer de gama media hace pleno uso de su Core i5
El Lenovo Legion Y540-17IRH es un portátil para juegos de 17,3 pulgadas de gama media. Aunque su apariencia es muy similar a la de la Legion Y740-17ICH, hay diferencias físicas entre los dos portátiles. Lenovo eligió un exterior discreto y neutro para que el portátil se adapte mejor al entorno de la oficina. Nuestro modelo de prueba funciona con un procesador Core i5-9300H y una GPU GeForce GTX 1660 Ti. También están disponibles modelos alternativos con una GeForce GTX 1650 o una GeForce RTX 2060. Entre sus competidores se encuentran dispositivos como el Schenker XMG Core 17, el MSI GP75 Leopard 9SD y el Gigabyte Sabre 17-W8.
Carcasa - Lenovo confía en el plástico
Lenovo esconde el hardware de la Legión detrás de una carcasa de plástico completamente negra (negra como un cuervo). Dado que Lenovo omite cualquier detalle visual, el dispositivo se integra perfectamente en un entorno de oficina. La tapa desplazada es el elemento de diseño más destacado. No se acerca al nivel de la parte posterior del dispositivo, sino que sobresale unos 25 mm (~0.98 in). La parte superior de la unidad base está recubierta de goma. La textura de la parte posterior de la tapa presenta ranuras. Bien: Hay una escotilla de mantenimiento en la Legion, que permite un fácil acceso a las SSD, a la bahía del disco duro y a la memoria RAM. Para llegar a la batería, hay que quitar toda la carcasa inferior. Más sobre este tema más adelante.
El Y540-17IRH no puede negar su similitud con la Legion Y740-17ICH con respecto al caso - se parecen mucho. Sin embargo, el chasis no es idéntico. La carcasa de la Y540-17IRH es, por ejemplo, ligeramente más compacta. Al mismo tiempo, es más grueso por unos pocos milímetros. Dicho esto, el caso de ambos dispositivos es de baja profundidad, pero con una huella relativamente grande. En el caso de competidores como el Schenker XMG Core 17 y el MSI GP75 Leopard 9SD, la relación entre estas dimensiones se invierte.
El portátil no presenta defectos en términos de calidad de construcción. Los espacios libres son los que deberían ser y no hay protuberancias de material. Dicho esto, esperábamos más en términos de rigidez. La unidad base cede bajo presión en las superficies al lado del teclado - esto afecta más al lado izquierdo que al derecho. La unidad base tampoco es tan resistente a la torsión como nos gustaría que fuera. Esto es particularmente cierto en el caso de la tapa. Afortunadamente, la presión sobre la tapa no provoca distorsiones en la imagen. Las bisagras lo mantienen firmemente en su lugar, aunque tienden a tambalearse un poco. La tapa se puede abrir con una mano. El ángulo máximo de apertura de la tapa es de 180 grados.
Conectividad - No Thunderbolt 3
No hay sorpresas cuando se trata de la selección de puertos de la Legión. Los tres USB tipo A disponibles y el único puerto USB tipo C se adhieren al estándar USB 3.2 Gen 1. Además, el modelo de tipo C incluye DisplayPort-via-USB tipo C (el adaptador apropiado se vende por separado). En combinación con el puerto HDMI 2.0 y el Mini DisplayPort, hay tres salidas de vídeo en total. También hay un conector de audio combinado, un puerto Ethernet gigabit y una ranura de bloqueo de cable. La Legión no dispone de un lector de tarjetas.
Estamos particularmente descontentos con la falta de un puerto Thunderbolt 3, que debería venir de serie en un portátil para juegos a este precio. Podría haberse utilizado, por ejemplo, para una GPU externa más potente. A diferencia de la Y540-17IRH, la Legion Y740-17ICH ofrece Thunderbolt 3.
Los puertos se han distribuido por los tres lados. Bien: Hay al menos un puerto USB en cada lado. Los puertos a la derecha e izquierda del dispositivo se han colocado más lejos, hacia atrás. Gracias a esto, es poco probable que los cables interfieran con los movimientos del ratón.
Comunicación
El módulo Wi-Fi de la Y540 contiene un chip Intel (Wireless-AC 9560). Además de 802.11 a/b/g/n, también soporta el estándar Wi-Fi más rápido ac. Además, es responsable de proporcionar la funcionalidad Bluetooth 5. Bajo condiciones óptimas (ningún otro dispositivo Wi-Fi cerca, distancia pequeña entre el ordenador portátil y el PC servidor), hemos medido buenas tasas de transferencia de datos. Una conexión Gigabit Ethernet de la conocida familia RTL8168/8111 de Realtek se encarga de las redes por cable. No hubo problemas con él durante nuestras pruebas.
Accesorios
El embalaje de la Legión contiene el papeleo habitual: Una guía de inicio rápido e información sobre la garantía. También hay un cable corto de cinta plana SATA, que se requiere para la instalación de una unidad de 2,5 pulgadas.
Mantenimiento
La Y540 ofrece a los usuarios una escotilla de mantenimiento, que permite un fácil acceso a las SSD, a la bahía de 2,5 pulgadas y a la memoria RAM. La memoria del sistema está cubierta por una placa metálica adicional. La escotilla sólo se puede abrir después de desatornillar dos tornillos. Después, se puede quitar. Para acceder a los ventiladores, al módulo Wi-Fi y a la batería, hay que quitar toda la carcasa inferior. Aunque esto no es muy difícil en sí mismo, muchos tornillos tienen que ser removidos en el proceso. A continuación, las placas inferiores se pueden desplazar con la ayuda de un borde afilado.
Garantía
Lenovo ofrece a sus clientes un período de garantía de dos años. Existen opciones para aumentar el alcance y la duración de la garantía. Por ejemplo, se pueden comprar tres años de garantía in situ por un precio ligeramente inferior a 60 euros (~67 dólares).
Dispositivos de entrada - Teclado retroiluminado
Teclado
La Y540 está equipada con un teclado chiclet. Las llaves han sido diseñadas de manera típica de Lenovo: Los lados de las teclas que miran al usuario no son rectos, sino curvos. Las teclas ofrecen un recorrido medio y una retroalimentación distinta. También nos gustó la resistencia clave, aunque se trata de una cuestión de preferencia personal. La escritura deprime ligeramente el teclado, sin embargo, esto no termina interfiriendo con el flujo de trabajo. A diferencia del Y740-17ICH (iluminación RGB), la retroiluminación del teclado del Y540-17IRH es monocromática y blanca. Hay dos niveles de luminosidad que se pueden controlar mediante una tecla de función. En resumen, se trata de un teclado sólido de Lenovo que funciona bien durante el uso diario.
Touchpad
El touchpad multitáctil se extiende sobre un área de aproximadamente 10,2 x 5,2 cm (4,02 x 2,05 pulgadas). Por lo tanto, hay espacio más que suficiente para los gestos. La superficie lisa tiene buenas propiedades de deslizamiento. La almohadilla responde con precisión a las entradas hasta los bordes. Debajo del panel táctil, hay dos botones de ratón dedicados. Ofrecen un viaje corto y una sensación háptica distinta, así como una retroalimentación audible.
Display - 144-Hz IPS
La pantalla de 17,3 pulgadas de la Legion tiene una resolución nativa de 1.920 x 1.080 píxeles. Mientras que la relación de contraste es buena (1,505:1), el brillo es algo bajo (282 nits). Para este último, un valor de 300 liendres o más se considera bueno. En nuestra comparación, la pantalla de la MSI GP75 Leopard 9SD fue capaz de diferenciarse claramente de la competencia con un nivel de brillo de casi 400 nits.
El panel de 144 Hz en el interior de la Y540 tiene tiempos de respuesta rápidos en general. Sin embargo, esta disciplina favorece una vez más la visualización del MSI GP75 Leopard 9SD - y en este caso también la del Gigabyte Sabre 17-W8. Los modelos de 144 Hz de la competencia son capaces de lograr tiempos de respuesta aún más bajos. Bien: La pantalla de la Legión no muestra parpadeo de PWM.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 87 %
Brillo con batería: 286 cd/m²
Contraste: 1505:1 (Negro: 0.19 cd/m²)
ΔE Color 3.57 | 0.5-29.43 Ø5, calibrated: 1.31
ΔE Greyscale 4.51 | 0.57-98 Ø5.3
98% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
64% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
70.7% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
98.3% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
69% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.36
| Lenovo Legion Y540-17IRH AU Optronics B173HAN04.4 (AUO449D), IPS, 1920x1080 | SCHENKER XMG Core 17 LG Philips LP173WFG-SPB1 (LGD0615), IPS, 1920x1080 | Lenovo Legion Y740-17ICH AU Optronics B173HAN03.2, IPS, 1920x1080 | MSI GP75 Leopard 9SD Chi Mei N173HCE-G33 (CMN175C), IPS, 1920x1080 | Dell G7 17 7790 AU Optronics AUO409D, B173HAN, IPS, 1920x1080 | Gigabyte Sabre 17-W8 Chi Mei CMN1747, TN, 1920x1080 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Display | -6% | -8% | -6% | -10% | 17% | |
| Display P3 Coverage | 69 | 64.4 -7% | 64 -7% | 63.4 -8% | 61.9 -10% | 89.9 30% |
| sRGB Coverage | 98.3 | 95.6 -3% | 90.4 -8% | 94.9 -3% | 89.6 -9% | 100 2% |
| AdobeRGB 1998 Coverage | 70.7 | 65.6 -7% | 64.8 -8% | 65.1 -8% | 63.2 -11% | 85.1 20% |
| Response Times | 23% | 7% | 44% | 5% | 44% | |
| Response Time Grey 50% / Grey 80% * | 18 ? | 14.4 ? 20% | 15.6 ? 13% | 8 ? 56% | 17.2 ? 4% | 9 ? 50% |
| Response Time Black / White * | 12.8 ? | 9.6 ? 25% | 12.8 ? -0% | 8.8 ? 31% | 12 ? 6% | 8 ? 37% |
| PWM Frequency | 25510 ? | 25000 ? | ||||
| Screen | -1% | -34% | 6% | -22% | -47% | |
| Brightness middle | 286 | 329 15% | 299.1 5% | 420 47% | 308.6 8% | 326 14% |
| Brightness | 282 | 286 1% | 273 -3% | 393 39% | 299 6% | 309 10% |
| Brightness Distribution | 87 | 79 -9% | 81 -7% | 91 5% | 92 6% | 82 -6% |
| Black Level * | 0.19 | 0.3 -58% | 0.27 -42% | 0.32 -68% | 0.29 -53% | 0.27 -42% |
| Contrast | 1505 | 1097 -27% | 1108 -26% | 1313 -13% | 1064 -29% | 1207 -20% |
| Colorchecker dE 2000 * | 3.57 | 2.52 29% | 5.07 -42% | 3.04 15% | 4.26 -19% | 9.11 -155% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 7.5 | 6.9 8% | 10.55 -41% | 7.22 4% | 7.83 -4% | 14.14 -89% |
| Colorchecker dE 2000 calibrated * | 1.31 | 1.31 -0% | 3.31 -153% | 0.89 32% | 2.93 -124% | 2.62 -100% |
| Greyscale dE 2000 * | 4.51 | 2.98 34% | 6.8 -51% | 3.91 13% | 5 -11% | 11.17 -148% |
| Gamma | 2.36 93% | 2.38 92% | 2.46 89% | 2.26 97% | 2.07 106% | 2.28 96% |
| CCT | 7411 88% | 6738 96% | 7805 83% | 7138 91% | 7488 87% | 12475 52% |
| Color Space (Percent of AdobeRGB 1998) | 64 | 60 -6% | 58.5 -9% | 60 -6% | 57.8 -10% | 76 19% |
| Color Space (Percent of sRGB) | 98 | 95 -3% | 89.9 -8% | 95 -3% | 89.2 -9% | 100 2% |
| Media total (Programa/Opciones) | 5% /
1% | -12% /
-24% | 15% /
8% | -9% /
-16% | 5% /
-24% |
* ... más pequeño es mejor
Ex-fábrica, la pantalla de la Legión ya representa bastante bien los colores. En 3,57, su deltaE-2000 sólo pasa por alto el umbral ideal (deltaE de 3 o menos). Dicho esto, la pantalla presenta un tenue tinte azul. Con una calibración, se puede mejorar la representación del color. Lo hemos intentado y hemos conseguido los siguientes resultados: La desviación de color se redujo a 1,31, el tinte azul desapareció y la escala de grises también se representa con mucha más precisión. La Legion no puede lograr una cobertura completa del espacio de color de AdobeRGB o sRGB. La cobertura de espacio de color alcanzada en relación con los estándares es del 64 por ciento (AdobeRGB) y del 98 por ciento (sRGB).
La representación del color de la pantalla se puede mejorar con la ayuda de nuestro perfil de color, que se deriva de nuestra calibración. Es importante determinar de antemano si la pantalla instalada (fabricante + número de modelo) coincide con la de nuestro dispositivo de prueba. De lo contrario, la precisión del color puede disminuir en lugar de aumentar. A menudo, los fabricantes utilizan pantallas de algunos fabricantes diferentes dentro de una misma línea de portátiles.
Tiempos de respuesta del display
| ↔ Tiempo de respuesta de Negro a Blanco | ||
|---|---|---|
| 12.8 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 7.6 ms subida |  |
| ↘ 5.2 ms bajada | ||
| La pantalla mostró buenos tiempos de respuesta en nuestros tests pero podría ser demasiado lenta para los jugones competitivos. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 240 (máximo) ms. » 28 % de todos los dispositivos son mejores. Esto quiere decir que el tiempo de respuesta medido es mejor que la media (21.5 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
| ↔ Tiempo de respuesta 50% Gris a 80% Gris | ||
| 18 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 8.4 ms subida |  |
| ↘ 9.6 ms bajada | ||
| La pantalla mostró buenos tiempos de respuesta en nuestros tests pero podría ser demasiado lenta para los jugones competitivos. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 636 (máximo) ms. » 27 % de todos los dispositivos son mejores. Esto quiere decir que el tiempo de respuesta medido es mejor que la media (33.7 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
Parpadeo de Pantalla / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Parpadeo de Pantalla / PWM no detectado |  | ||
Comparación: 53 % de todos los dispositivos testados no usaron PWM para atenuar el display. Si se usó, medimos una media de 17844 (mínimo: 5 - máxmo: 3846000) Hz. | |||
El portátil Lenovo está equipado con un panel IPS con amplios ángulos de visión. De este modo, la pantalla se puede leer desde cualquier posición. Al aire libre, el contenido de la pantalla sólo se reconoce si el sol no brilla demasiado.
Rendimiento - Core i5 en plena fuerza
Con el Y540-17IRH, Lenovo tiene un portátil para juegos de 17,3 pulgadas en la tienda. Funciona sin problemas con todos los títulos actuales y también funciona bien en otros escenarios de uso. La configuración de nuestro dispositivo de prueba se puede adquirir por unos 1.400 euros (~$1.561). Varias otras configuraciones también están disponibles. El modelo más barato cuesta actualmente algo menos de 1.100 euros (~1226 dólares) y viene con una GPU GeForce GTX 1650. Por el contrario, los modelos más caros están equipados con una unidad gráfica GeForce RTX 2060.
Condiciones de prueba
El software preinstalado Lenovo Vantage ofrece múltiples configuraciones, incluido un modo basado en la temperatura. Controla el uso del ventilador y el nivel de rendimiento de la CPU. Los modos disponibles son "silencioso", "equilibrado" y "rendimiento". Realizamos nuestras pruebas utilizando el modo "balanceado". El perfil "performance" no causó un aumento en el rendimiento. En el modo "balanceado", las capacidades de la CPU ya están totalmente agotadas. Este puede no ser el caso de los modelos Legion con procesadores de seis núcleos.
Como la GPU UHD Graphics 630, que está integrada en el procesador, está desactivada de fábrica, también la dejamos desactivada durante nuestras pruebas. Esto hace que la GPU GeForce esté permanentemente activa. Sin embargo, la iGPU puede activarse a través de la BIOS o del software Lenovo Vantage. A partir de entonces, el portátil utiliza la tecnología de conmutación de gráficos de Nvidia, Optimus - esto se hace especialmente evidente cuando se trata de la duración de la batería, que mostraremos en una fase posterior de esta prueba.
Nota: Después de activar el modo híbrido, debe instalarse un controlador de gráficos a través de Windows Update después de reiniciar el ordenador portátil.
Procesador
El Legion Y540 es alimentado por el procesador de cuatro núcleos Core i5-9300H (Coffee Lake). Por lo tanto, la Legión carece de dos núcleos de CPU en comparación con los otros dispositivos de nuestra comparación. A su vez, nuestra configuración de la Legión más de doscientos euros (~$223) más barata. El procesador 9300H tiene un reloj base de 2,4 GHz. La velocidad del reloj puede ser aumentada hasta 4 GHz (cuatro núcleos) o 4,1 GHz (un núcleo).
El procesador completa las pruebas multihilo de los puntos de referencia de CineBench a 4 GHz y las pruebas de hilo único a 4 a 4,1 GHz. Ambos valores corresponden a ensayos en red. En modo batería, la frecuencia de la CPU alcanza los 2,4 GHz (multihilo) o entre 3,5 y 4,1 GHz (un solo hilo).
Al ejecutar los puntos de referencia multihilo del CineBench R15 en un bucle durante al menos 30 minutos, determinamos si el turbo de la CPU está activo de forma consistente mientras está conectado a la red eléctrica. Los resultados se mantuvieron en un nivel constante. En este caso, el turbo está en pleno rendimiento, lo que no es un resultado estándar en absoluto.
Debido a la menor cantidad de núcleos, no es sorprendente que la Legión se quede muy por detrás de su competencia. Por otro lado, la Legion consigue el mejor resultado con diferencia entre los portátiles Core i5-9300H que hemos probado hasta ahora. Hemos incluido los resultados de dos portátiles 9300H en el siguiente gráfico.
| Cinebench R10 | |
| Rendering Single 32Bit | |
| Average of class Gaming (5719 - 15819, n=25, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | |
| Average of class Gaming (32456 - 112749, n=25, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| Cinebench R20 | |
| CPU (Single Core) | |
| Average of class Gaming (169 - 855, n=225, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| CPU (Multi Core) | |
| Average of class Gaming (930 - 13769, n=225, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| Geekbench 3 | |
| 32 Bit Multi-Core Score | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| 32 Bit Single-Core Score | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| Geekbench 4.4 | |
| 64 Bit Multi-Core Score | |
| Average of class Gaming (31241 - 71700, n=26, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| 64 Bit Single-Core Score | |
| Average of class Gaming (5986 - 8945, n=26, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH (Edge 44) | |
| Gigabyte Sabre 17-W8 | |
| Lenovo Legion Y740-17ICH (Edge 44.17763.1.0) | |
| MSI GP75 Leopard 9SD | |
| SCHENKER XMG Core 17 (Edge 44) | |
| Average of class Gaming (421 - 824, n=206, last 2 years) | |
| Octane V2 - Total Score | |
| Average of class Gaming (69893 - 111243, n=54, last 2 years) | |
| MSI GP75 Leopard 9SD | |
| SCHENKER XMG Core 17 (Edge 44) | |
| Lenovo Legion Y740-17ICH (Edge 44.17763.1.0) | |
| Gigabyte Sabre 17-W8 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH (Edge 44) | |
| JetStream 1.1 - Total Score | |
| Average of class Gaming (357 - 650, n=29, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 (Edge 44) | |
| MSI GP75 Leopard 9SD | |
| Lenovo Legion Y740-17ICH (Edge 44.17763.1.0) | |
| Gigabyte Sabre 17-W8 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH (Edge 44) | |
* ... más pequeño es mejor
Rendimiento del sistema
Un rápido vistazo a los resultados de PCMark ilustra rápidamente que la Legión no carece de potencia de cálculo. Gracias al procesador de cuatro núcleos, la memoria de dos canales y la rápida NVMe SSD, el sistema funciona sin problemas y con rapidez. Una GPU de gama media superior complementa el conjunto y ejecuta todos los juegos de PC actuales sin problemas.
| PCMark 7 Score | 7284 puntos | |
| PCMark 8 Home Score Accelerated v2 | 4818 puntos | |
| PCMark 8 Creative Score Accelerated v2 | 5506 puntos | |
| PCMark 8 Work Score Accelerated v2 | 5138 puntos | |
| PCMark 10 Score | 5613 puntos | |
ayuda | ||
| PCMark 10 - Score | |
| Average of class Gaming (5235 - 9852, n=195, last 2 years) | |
| Lenovo Legion Y740-17ICH | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| MSI GP75 Leopard 9SD | |
| Dell G7 17 7790 | |
| Gigabyte Sabre 17-W8 | |
Solución de almacenamiento
Lenovo ha optado por una NVMe SSD de Western Digital para la Y540. Es un modelo M.2 2242 con 512 GB de espacio de almacenamiento. Ex-fábrica, unos 440 GB están disponibles para los usuarios. El espacio restante está ocupado por una partición de recuperación y la instalación de ventanas. Aunque las velocidades de transferencia son relativamente rápidas, el modelo instalado no es uno de los mejores SSD del mercado. Es evidente que la SSD sólo está conectada a través de dos carriles PCI Express. Dicho esto, la Legión apoya los SSDs, que también están conectados a través de cuatro carriles. Las tasas de transferencia logradas de estos modelos son, por consiguiente, más altas.
Además, los usuarios tienen la opción de instalar un medio de almacenamiento adicional de 2,5 pulgadas (SSD/HDD). El cable SATA necesario se incluye en el embalaje original y el marco de instalación se encuentra en el interior del dispositivo.
| Lenovo Legion Y540-17IRH WDC PC SN520 SDAPNUW-512G | SCHENKER XMG Core 17 Samsung SSD 970 EVO Plus 500GB | Lenovo Legion Y740-17ICH Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ | MSI GP75 Leopard 9SD Kingston RBUSNS8154P3256GJ1 | Dell G7 17 7790 Toshiba BG3 KBG30ZMS256G | Gigabyte Sabre 17-W8 Toshiba NVMe THNSN5256GPU7 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CrystalDiskMark 5.2 / 6 | 42% | 39% | -22% | -32% | 4% | |
| Write 4K | 105.1 | 99.3 -6% | 99.8 -5% | 105.8 1% | 78.6 -25% | 104.7 0% |
| Read 4K | 34.41 | 38.47 12% | 40.81 19% | 27.89 -19% | 31.89 -7% | 37.39 9% |
| Write Seq | 1298 | 1449 12% | 1385 7% | 270.8 -79% | 230.4 -82% | 866 -33% |
| Read Seq | 1099 | 1237 13% | 2089 90% | 879 -20% | 925 -16% | 944 -14% |
| Write 4K Q32T1 | 335.7 | 364.4 9% | 380 13% | 273.3 -19% | 159.1 -53% | 293.3 -13% |
| Read 4K Q32T1 | 231.4 | 421.9 82% | 445.5 93% | 361.2 56% | 315.6 36% | 374.3 62% |
| Write Seq Q32T1 | 1454 | 3276 125% | 1380 -5% | 253 -83% | 230.7 -84% | 1064 -27% |
| Read Seq Q32T1 | 1740 | 3338 92% | 3471 99% | 1505 -14% | 1323 -24% | 2616 50% |
Rendimiento de la GPU
El dispositivo de 17,3 pulgadas de Lenovo está equipado con una GPU GeForce GTX 1660 Ti de Nvidia. Aunque se basa en la arquitectura de turing, y a diferencia de las GPUs de turing de la serie RTX 2000, no ofrece capacidades de Raytracing ni núcleos de tensado. En los benchmarks de 3DMark, la GPU obtuvo resultados que pueden considerarse normales. Aquí, la GTX 1660 Ti es más alta que la GTX 1060 y no muy por debajo de la GTX 1070. En modo batería, alrededor de un tercio de la potencia gráfica es accesible.
La GPU es compatible con DirectX 12 y tiene un reloj base de 1.455 MHz. Si es necesario, esta frecuencia puede ser aumentada hasta 1.590 MHz. Mientras la GPU se mantenga por debajo de un determinado umbral de temperatura y/o consumo de energía, el rendimiento puede aumentar aún más. Registramos un máximo de 1.845 MHz, por ejemplo, aunque esta frecuencia sólo se mantuvo durante un corto período de tiempo. Durante nuestras pruebas de referencia, observamos una velocidad media de funcionamiento de 1.710 MHz. Nuestra prueba de Witcher 3 se completó a 1.650 MHz. Mientras tanto, la GPU tiene acceso a una rápida memoria gráfica GDDR6 (6.144 GB).
El UHD Graphics 630, que está integrado en el procesador, no está activo. Por lo tanto, el portátil no utiliza la tecnología de conmutación de gráficos de Nvidia, Optimus, de fábrica. Sin embargo, como se mencionó anteriormente, la iGPU se puede habilitar a través de la BIOS o del software Lenovo Vantage.
| 3DMark 06 Standard Score | 36563 puntos | |
| 3DMark 11 Performance | 16162 puntos | |
| 3DMark Ice Storm Standard Score | 139756 puntos | |
| 3DMark Cloud Gate Standard Score | 29390 puntos | |
| 3DMark Fire Strike Score | 12263 puntos | |
| 3DMark Time Spy Score | 5467 puntos | |
ayuda | ||
Rendimiento en los juegos
La combinación de CPU-GPU de la Y540-17IRH es capaz de ejecutar todos los juegos de nuestra base de datos sin problemas. En la gran mayoría de los casos, se puede seleccionar la resolución nativa completa (Full HD). Mucho es posible en términos de los ajustes de calidad también. Típicamente, se pueden utilizar ajustes de alto a máximo detalle. La GPU sólo es adecuada para resultados superiores a Full HD (para los que se necesita una pantalla externa) con una capacidad limitada. En estas resoluciones respectivas, los ajustes de calidad tienen que ser ajustados hacia abajo.
| The Witcher 3 - 1920x1080 Ultra Graphics & Postprocessing (HBAO+) | |
| Average of class Gaming (8.61 - 216, n=222, last 2 years) | |
| Lenovo Legion Y740-17ICH | |
| Dell G7 17 7790 | |
| MSI GP75 Leopard 9SD | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Gigabyte Sabre 17-W8 | |
| BioShock Infinite - 1920x1080 Ultra Preset, DX11 (DDOF) | |
| Lenovo Legion Y740-17ICH | |
| MSI GP75 Leopard 9SD | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Dell G7 17 7790 | |
| For Honor - 1920x1080 Extreme Preset AA:T AF:16x | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| Far Cry New Dawn - 1920x1080 Ultra Preset | |
| Average of class Gaming (82 - 131, n=5, last 2 years) | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| F1 2019 - 1920x1080 Ultra High Preset AA:T AF:16x | |
| SCHENKER XMG Core 17 | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
| Total War: Three Kingdoms - 1920x1080 Ultra (incl textures) | |
| Lenovo Legion Y540-17IRH | |
Para determinar si las frecuencias de fotogramas se mantienen consistentes durante un período de tiempo más largo, ejecutamos The Witcher 3 en Full HD y con los ajustes de la más alta calidad durante unos 60 minutos. Durante todo el tiempo, el personaje que encarna el jugador no se mueve. No experimentamos una caída repentina en términos de frecuencias de cuadro.
| bajo | medio | alto | ultra | |
| BioShock Infinite (2013) | 313.9 | 284.2 | 265.6 | 138 |
| The Witcher 3 (2015) | 264 | 185 | 109.6 | 55.1 |
| For Honor (2017) | 245.1 | 126.1 | 120.4 | 92.6 |
| Ghost Recon Wildlands (2017) | 150.6 | 88.7 | 82.6 | 47.8 |
| Final Fantasy XV Benchmark (2018) | 129 | 78.1 | 55.4 | |
| X-Plane 11.11 (2018) | 91.5 | 83.6 | 71 | |
| Far Cry 5 (2018) | 117 | 90 | 84 | 83 |
| Far Cry New Dawn (2019) | 106 | 86 | 83 | 75 |
| Total War: Three Kingdoms (2019) | 202.9 | 101.5 | 63.9 | 46.1 |
| F1 2019 (2019) | 210 | 154 | 131 | 91 |
Emisiones - Mucho ruido bajo carga
Ruido del sistema
Los dos ventiladores instalados no giran a velocidades muy altas durante la marcha en vacío y bajo cargas más ligeras. Hemos registrado un nivel de presión sonora de entre 32 y 34 dB(A). Idealmente, los ventiladores se apagan en estas condiciones para un funcionamiento completamente silencioso. Bajo cargas medias y altas, el ruido del ventilador aumenta notablemente. Durante nuestra prueba de esfuerzo, por ejemplo, pudimos registrar un nivel de presión sonora de 52 dB(A). Durante el juego, es sólo un poco más silencioso: Durante nuestra prueba de Witcher 3, este valor cae a 50 dB(A). Debido a esto, los juegos de azar no son divertidos sin auriculares.
Ruido
| Ocioso |
| 30 / 32 / 34 dB(A) |
| Carga |
| 44 / 52 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  Audix TM1, Arta (15 cm de distancia) environment noise: 30 dB(A) | ||
| Lenovo Legion Y540-17IRH i5-9300H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | SCHENKER XMG Core 17 i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | Lenovo Legion Y740-17ICH i7-8750H, GeForce RTX 2080 Max-Q | MSI GP75 Leopard 9SD i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | Dell G7 17 7790 i7-8750H, GeForce RTX 2070 Max-Q | Gigabyte Sabre 17-W8 i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile | Average of class Gaming | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Noise | -1% | 9% | -5% | 10% | 1% | 9% | |
| off / environment * | 30 | 30 -0% | 28.3 6% | 29 3% | 28.2 6% | 30.5 -2% | 24.1 ? 20% |
| Idle Minimum * | 30 | 30 -0% | 31.5 -5% | 29 3% | 28.6 5% | 32.1 -7% | 25.7 ? 14% |
| Idle Average * | 32 | 32 -0% | 31.6 1% | 34 -6% | 28.6 11% | 32.1 -0% | 27.4 ? 14% |
| Idle Maximum * | 34 | 35 -3% | 31.6 7% | 37 -9% | 28.6 16% | 32.3 5% | 30.8 ? 9% |
| Load Average * | 44 | 47 -7% | 32.3 27% | 53 -20% | 31.8 28% | 42.9 2% | 43.2 ? 2% |
| Witcher 3 ultra * | 50 | 48 4% | 43 14% | 51 -2% | 50.6 -1% | ||
| Load Maximum * | 52 | 51 2% | 45.5 12% | 55 -6% | 50.8 2% | 48.8 6% | 53.5 ? -3% |
* ... más pequeño es mejor
Temperatura
La Legión funciona de manera diferente en nuestra prueba de esfuerzo (Prime95 y FurMark funcionaron durante al menos una hora), dependiendo de si funciona en modo batería o en red. En la red, el procesador funciona a 2,9 a 3 GHz, mientras que el chip gráfico funciona a 1.395 MHz. En modo batería, estos valores descienden a 1,7 a 1,8 GHz (CPU) o 1.500 a 1.800 MHz (GPU). La prueba de esfuerzo es un caso extremo que no ocurre durante el uso diario. Utilizamos esta prueba para determinar si el sistema es estable a plena carga.
El fondo se calienta especialmente durante el estrés. Durante las pruebas de esfuerzo, registramos temperaturas superiores a 50 grados centígrados (122° F) en múltiples puntos. Durante nuestra prueba de Witcher 3, las temperaturas se mantuvieron ligeramente más bajas (ejecutamos el juego a resolución Full HD y con la máxima calidad). En cualquier caso, el uso del portátil en el sentido literal (en su regazo) sería desaconsejable. Durante la inactividad, registramos temperaturas superiores a 30 grados centígrados (86 °F) en múltiples lugares. Esto puede atribuirse a la GPU GeForce, que está permanentemente activa. Las temperaturas de ralentí son más bajas cuando se activa la GPU integrada.
(-) The maximum temperature on the upper side is 48 °C / 118 F, compared to the average of 40.4 °C / 105 F, ranging from 21.2 to 68.8 °C for the class Gaming.
(-) The bottom heats up to a maximum of 56 °C / 133 F, compared to the average of 43.2 °C / 110 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 31.6 °C / 89 F, compared to the device average of 33.8 °C / 93 F.
(-) Playing The Witcher 3, the average temperature for the upper side is 39.8 °C / 104 F, compared to the device average of 33.8 °C / 93 F.
(-) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 40 °C / 104 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.9 °C / 84 F (-11.1 °C / -20 F).
| Lenovo Legion Y540-17IRH i5-9300H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | SCHENKER XMG Core 17 i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | Lenovo Legion Y740-17ICH i7-8750H, GeForce RTX 2080 Max-Q | MSI GP75 Leopard 9SD i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | Dell G7 17 7790 i7-8750H, GeForce RTX 2070 Max-Q | Gigabyte Sabre 17-W8 i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile | Average of class Gaming | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Heat | 9% | 17% | 16% | 4% | 26% | 11% | |
| Maximum Upper Side * | 48 | 47 2% | 38.6 20% | 45 6% | 46.6 3% | 35 27% | 46.1 ? 4% |
| Maximum Bottom * | 56 | 50 11% | 43.6 22% | 42 25% | 57 -2% | 34.3 39% | 49.3 ? 12% |
| Idle Upper Side * | 36 | 34 6% | 30.2 16% | 30 17% | 34.4 4% | 30.1 16% | 31.3 ? 13% |
| Idle Bottom * | 38 | 32 16% | 35 8% | 32 16% | 34.6 9% | 30.5 20% | 32.5 ? 14% |
* ... más pequeño es mejor
Altavoces
Los altavoces estéreo de la Legion se encuentran en el lado del usuario de la unidad base. A diferencia de la Y740-17IRH, la Y540-17IRH no está equipada con un subwoofer. El sonido de los altavoces es más que satisfactorio, aunque les falta el bajo. Para una mejor experiencia de audio, se deben utilizar altavoces o auriculares externos.
Lenovo Legion Y540-17IRH audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (84 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 16.1% lower than median
(±) | linearity of bass is average (13% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 5% higher than median
(+) | mids are linear (3.6% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.5% away from median
(+) | highs are linear (5.9% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (15.7% difference to median)
Compared to same class
» 34% of all tested devices in this class were better, 7% similar, 60% worse
» The best had a delta of 6%, average was 18%, worst was 132%
Compared to all devices tested
» 20% of all tested devices were better, 4% similar, 76% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Lenovo Legion Y740-17ICH audio analysis
(±) | speaker loudness is average but good (74.3 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 21.1% lower than median
(-) | bass is not linear (16.5% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(+) | balanced mids - only 3.3% away from median
(±) | linearity of mids is average (9.7% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 1.7% away from median
(+) | highs are linear (4.6% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (23.4% difference to median)
Compared to same class
» 83% of all tested devices in this class were better, 5% similar, 12% worse
» The best had a delta of 6%, average was 18%, worst was 132%
Compared to all devices tested
» 65% of all tested devices were better, 7% similar, 28% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Gestión de la energía: la activación de la iGPU aumenta los tiempos de ejecución
Consumo de energía
En reposo, la Legión se muestra muy exigente con un consumo de energía de 30 vatios. Esto, una vez más, se debe a la GPU GeForce, que está permanentemente activa. El consumo puede reducirse sustancialmente activando la GPU integrada (los pasos que hemos detallado anteriormente). Según nuestra experiencia, esto podría reducir de forma realista los valores mencionados entre 5 y 10 vatios. Durante las pruebas de esfuerzo, el consumo de energía puede alcanzar hasta 201 vatios. Durante el juego, el consumo alcanza niveles más modestos: Mientras realizábamos nuestra prueba de Witcher 3, registramos un valor de 134 vatios. El adaptador de corriente tiene una potencia nominal de 230 vatios.
| Off / Standby | 0.5 / 0.7 Watt |
| Ocioso | 19 / 22 / 30 Watt |
| Carga |
79 / 201 Watt |
   
| |
| Lenovo Legion Y540-17IRH i5-9300H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | SCHENKER XMG Core 17 i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | Lenovo Legion Y740-17ICH i7-8750H, GeForce RTX 2080 Max-Q | MSI GP75 Leopard 9SD i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile | Dell G7 17 7790 i7-8750H, GeForce RTX 2070 Max-Q | Gigabyte Sabre 17-W8 i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile | Average of class Gaming | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | 20% | -6% | 12% | 11% | 28% | -3% | |
| Idle Minimum * | 19 | 10 47% | 20.2 -6% | 10 47% | 9.5 50% | 9.3 51% | 13.8 ? 27% |
| Idle Average * | 22 | 13 41% | 27.2 -24% | 15 32% | 16.2 26% | 14.8 33% | 19.2 ? 13% |
| Idle Maximum * | 30 | 21 30% | 28.7 4% | 22 27% | 23.8 21% | 22 27% | 26.9 ? 10% |
| Load Average * | 79 | 89 -13% | 90.8 -15% | 92 -16% | 101.7 -29% | 63 20% | 111.2 ? -41% |
| Witcher 3 ultra * | 134 | 128 4% | 152.1 -14% | 153 -14% | 155 -16% | ||
| Load Maximum * | 201 | 177 12% | 165.4 18% | 216 -7% | 172.2 14% | 187 7% | 251 ? -25% |
* ... más pequeño es mejor
Duración de la batería
En nuestra prueba Wi-Fi, que pretende reflejar las condiciones del mundo real, la Legión alcanzó un tiempo de ejecución de 3:40 h. En esta prueba, simulamos el estrés en un escenario de navegación web. El perfil "equilibrado" se ha ajustado a activo y el brillo de la pantalla a unos 150 nits. El portátil de 17,3 pulgadas completó nuestra prueba de vídeo después de 3:22 h. La prueba de vídeo consiste en un bucle del cortometraje Big Buck Bunny (codificación H.264, 1.920x1.080 píxeles). Aquí se activa el perfil "energy saver", se desactiva el módulo de radio y se ajusta el brillo de la pantalla a 150 nits.
Al activar la GPU integrada, se pueden aumentar los tiempos de ejecución. Después de hacer esto, la Legión corrió durante 5:22 h en nuestra prueba Wi-Fi y durante 5:34 h en nuestra prueba de video.
| Lenovo Legion Y540-17IRH i5-9300H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile, 57 Wh | SCHENKER XMG Core 17 i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile, 46.74 Wh | Lenovo Legion Y740-17ICH i7-8750H, GeForce RTX 2080 Max-Q, 76 Wh | MSI GP75 Leopard 9SD i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Mobile, 51 Wh | Dell G7 17 7790 i7-8750H, GeForce RTX 2070 Max-Q, 60 Wh | Gigabyte Sabre 17-W8 i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile, 62 Wh | Average of class Gaming | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Duración de Batería | 39% | -14% | -22% | 49% | 40% | 66% | |
| Reader / Idle | 311 | 486 56% | 286 -8% | 511 64% | 411 32% | 543 ? 75% | |
| H.264 | 202 | 316 56% | 320 58% | 399 ? 98% | |||
| WiFi v1.3 | 220 | 279 27% | 190 -14% | 190 -14% | 236 7% | 321 46% | 369 ? 68% |
| Load | 68 | 80 18% | 38 -44% | 119 75% | 84 24% | 84.5 ? 24% |
Pro
Contra
Veredicto
Con la Legion Y540-17IRH, Lenovo ofrece un portátil para juegos de 17,3 pulgadas de gama media. La combinación instalada de la CPU Core i5-9300H y la GPU GeForce GTX 1660 Ti es más que capaz de mostrar los títulos actuales sin problemas. En la mayoría de los juegos, se puede seleccionar la resolución Full HD y la configuración de alto a máximo. El procesador es particularmente impresionante, ya que es capaz de mantener su Turbo Boost completo indefinidamente.
Gracias a las NVMe SSD instaladas, el sistema funciona de forma rápida y sin problemas. Sin embargo, no es uno de los modelos más rápidos debido a su interfaz PCI Express x2. Dado que el portátil tiene una escotilla de mantenimiento fácil de usar, el cambio de las unidades SSD por un modelo más rápido no supone ningún problema. Además, los usuarios tienen la opción de instalar una unidad adicional de 2,5 pulgadas.
Práctico: La GPU integrada se puede activar y desactivar con un solo clic.
La pantalla IPS de 144 Hz brilla en nuestras pruebas gracias a sus cortos tiempos de respuesta, amplios ángulos de visión, buen contraste y buena representación del color. Mientras que la luminosidad de la pantalla sigue siendo decente, podría ser mejor a la luz de los precios de la computadora portátil. El teclado chiclet es adecuado para el uso diario. Bien: El teclado está retroiluminado, aunque no hay iluminación RGB. La selección de puertos es bastante amplia. Sin embargo, lamentamos la ausencia de un puerto Thunderbolt 3.
La duración de la batería no es nada especial de fábrica. Sin embargo, se puede aumentar sustancialmente al permitir una GPU más económica e integrada. Esto se puede hacer a través del software Vantage preinstalado de Lenovo o a través de la BIOS. En nuestra prueba Wi-Fi, pudimos aumentar el tiempo de ejecución de 3:40 h a 5:22 h.
Lenovo Legion Y540-17IRH
-
05/14/2020 v7
Sascha Mölck
Pricecompare
