Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarReview del Convertible HP EliteBook x360 1030 G3 (i5-8250U. FHD)
El convertible EliteBook x360 1030 G3 fue anunciado en mayo de este año como sucesor directo del exitoso EliteBook x360 1030 G2 del año pasado. Cuenta con un diseño revisado con biseles más delgados, más altavoces, diferentes puertos de E/S, nuevas CPUs Kaby Lake-R y una opción de panel de 700 nits más brillante en comparación con su predecesor.
Las opciones van desde el Core i5-8250U hasta el Core i7-8550U con pantalla táctil FHD o 4K UHD, 8 ó 16 GB de RAM, y hasta 1 TB de almacenamiento por un precio inicial de aproximadamente $1800 USD. Sus especificaciones principales no se diferencian de la mayoría de los Ultrabooks, pero con el beneficio de un software más centrado en el negocio y características de seguridad. El sistema compite directamente contra otros convertibles 2 en 1 dirigidos tanto a consumidores como a empresas, incluyendo Microsoft Surface Pro, Fujitsu Stylistic Q738, Lenovo ThinkPad X380 Yoga, Dell XPS 13 9365 y el Asus ZenBook Flip S.
Recomendamos que consulte nuestros comentarios sobre las familias EliteBook x360 y Spectre x360, ya que comparten características de diseño muy similares.
Carcasa
Visualmente, el EliteBook x360 1030 G3 hace que el 1030 G2 parezca anticuado. Los biseles son un 50 por ciento y un 39 por ciento más delgados a lo largo de los bordes laterales y del borde inferior, respectivamente, manteniendo intactas la mayoría de las características originales del chasis. Esta actualización aparentemente sencilla es especialmente impactante en un portátil convertible en comparación con un portátil tradicional porque hace que el modo Tablet sea más fácil de manejar.
Otra distinción visual es la incorporación de rejillas de altavoces frontales a lo largo de los laterales del teclado. HP está acentuando sus altavoces Bang y Olufsen en las familias Spectre y EliteBook, incluso si los usuarios empresariales son indiferentes a la calidad de sonido mejorada.
El resto del portátil está fabricado con el mismo aluminio fresado con CNC que el modelo de última generación para mantener el aspecto mate original, una textura suave y una excelente rigidez. Las bisagras son uniformemente firmes en todos los ángulos sin tambalearse. Empujar hacia abajo en los apoyos de la palma de la mano o en el centro del teclado resulta en una flexión casi nula. Sin embargo, tanto la base como la tapa muestran un poco más de flexión cuando intentan torcer sus esquinas y el centro de la tapa exterior podría haber sido más rígido. Definitivamente hay espacio para mejoras, especialmente cuando se compara con el tradicional EliteBook 840. Los usuarios familiarizados con la serie Spectre 13 tendrán una primera impresión similar del EliteBook x360 1030 G3.
HP comercializa su nuevo EliteBook como el "convertible más pequeño del mundo" y sin duda podemos ver por qué. El sistema tiene una huella mucho más pequeña en comparación con el 1030 G2 debido a los biseles más estrechos, a pesar de que el nuevo modelo es en realidad ligeramente más grueso por casi un milímetro. Tenga en cuenta que el nuevo sistema todavía pesa aproximadamente lo mismo que su predecesor a pesar de la reducción de tamaño debido a su solución de refrigeración interna más densa.
El Dell XPS 13 2-en-1 es aún más ligero y más pequeño que el EliteBook x360 1030 G3 en las tres dimensiones y ofrece el mismo tamaño de pantalla táctil. No obstante, el HP tiene una ventaja sustancial de rendimiento.
Conectividad
Los puertos disponibles han cambiado con respecto al EliteBook x360 1030 G2 saliente. El 1030 G3 ha dejado caer el lector MicroSD, el lector de tarjetas inteligentes y el puerto adaptador de CA propietario, mientras que la ranura nano-SIM sigue siendo opcional. A cambio, el sistema obtiene un puerto USB Tipo C adicional que se duplica para la carga. Los usuarios que confían en el RJ-45 y los lectores perdidos antes mencionados tendrán que invertir en dongles y estaciones de acoplamiento.
Comunicación
El módulo Intel 8265 WLAN ha regresado de la generación anterior sin problemas notables de conectividad. Los portátiles más nuevos están comenzando a comercializarse con el Intel 9260 para lograr tasas de transferencia teóricas aún más rápidas, por lo que podemos ver que HP también está dando el salto en futuras revisiones.
Las configuraciones están disponibles con el módulo opcional Intel XMM 7360 WWAN para conectividad 4G LTE.
| Networking | |
| iperf3 transmit AX12 | |
| Huawei Matebook X Pro i5 | |
| HP EliteBook x360 1030 G3 | |
| Dell XPS 13-9365 2-in-1 | |
| HP EliteBook x360 1030 G2 | |
| iperf3 receive AX12 | |
| Huawei Matebook X Pro i5 | |
| HP EliteBook x360 1030 G3 | |
| HP EliteBook x360 1030 G2 | |
| Dell XPS 13-9365 2-in-1 | |
Seguridad
HP ha estado duplicando la seguridad de sus dispositivos empresariales últimamente. Aparte del lector de huellas dactilares habitual, el sistema viene equipado con una gran cantidad de software propietario de bajo nivel que no se encuentra en los modelos de la competencia. HP Sure Start garantiza que siempre esté disponible una nueva copia de seguridad de la BIOS, HP BIOSphere detecta y previene los ataques a la BIOS y HP WorkWise aúna un smartphone con Bluetooth para la autenticación de dos factores y las transferencias de archivos. Las pantallas de privacidad integradas también están disponibles para limitar los ángulos de visión.
Accesorios
Los extras incluidos son una guía de inicio rápido, un DVD de Windows 10 Pro y un DVD de recuperación. Hubiéramos preferido una unidad flash en lugar de DVD, ya que se necesita una unidad óptica externa para leer los discos. El sistema es compatible con las estaciones de acoplamiento Thunderbolt 3 y puede cargar y enviar simultáneamente a un monitor externo compatible.
Mantenimiento
El panel inferior está asegurado por sólo cinco tornillos Torx T5. Desafortunadamente, está muy apretado alrededor de los bordes y esquinas y es fácil dañar el sistema incluso con un borde afilado. La detallada guía de mantenimiento de HP muestra que la mayoría de los componentes individuales pueden sustituirse en caso necesario, incluidos los módulos de almacenamiento WWAN y M.2. La RAM, sin embargo, es fija.
Garantía
La garantía limitada estándar de un año se aplica con las opciones de HP Care Pack para servicio extendido.
Dispositivos de entrada
Teclado
No ha cambiado mucho con respecto al teclado chiclet. La retroiluminación blanca de dos niveles regresa con retroalimentación firme y uniforme en cada tecla, a diferencia de la serie Spectre 13. Clatter es relativamente silencioso y mucho menos esponjoso que lo que hemos experimentado en un portátil Pavilion. Las teclas de flecha de tamaño medio siguen siendo los peores aspectos del teclado, ya que son tan pequeñas.
Touchpad
El trackpad de cristal de gran tamaño sigue siendo idéntico al EliteBook x360 1030 G2 tanto en superficie (11,1 x 6,5 cm) como en tacto. Esto no es necesariamente una queja porque encontramos que el trackpad del modelo de última generación ofrece un control suave del cursor y propiedades de deslizamiento fiables sin importar la velocidad de movimiento. Todavía estamos un poco decepcionados al ver que HP se aferra a las teclas de ratón integradas, mientras que los botones de ratón dedicados tienden a ser más precisos. Los usuarios que quieran teclas de ratón dedicadas y el nub de goma TrackPoint tendrán que mirar a la serie tradicional EliteBook 800.
Display
HP ha vuelto a suministrar Chi Mei para la afilada pantalla táctil de 1080p protegida con Gorilla Glass 4 en el EliteBook x360 1030 G3. Sin embargo, para confundir a los compradores, HP ofrece un total de cinco opciones de visualización diferentes en este sistema: 4K UHD brillante y 500-nit luz de fondo, 1080p antideslumbrante con pantalla de privacidad y 700-nit luz de fondo, 1080p brillante con pantalla de privacidad y 700-nit luz de fondo, 1080p antideslumbrante con 400-nit luz de fondo, o 1080p brillante con 400-nit luz de fondo. Aunque somos fanáticos de la personalización, el hecho de tener tantas opciones de 1080p hace que sea difícil para los consumidores comprar el SKU correcto. Muchos revendedores, por ejemplo, a menudo anuncian sólo la resolución y no detallan la opción de luz de fondo de 400 ó 700 nits. Asegúrese de comprar el SKU correcto que está buscando si compra a un revendedor!
Nuestra unidad de prueba está equipada con una opción de 1080p 400-nit brillante que promete PSR (Panel Self Refresh) y cobertura 100 por ciento sRGB. Nuestras mediciones independientes muestran un excelente contraste y colores, tal y como lo anuncia el fabricante. La luz de fondo brillante en particular es una mejora significativa en comparación con la pantalla relativamente tenue y menos precisa del antiguo EliteBook x360 1030 G2. Hay algún sangrado desigual de la retroiluminación en nuestra unidad que afortunadamente es imperceptible durante el uso diario. Es importante notar que el sistema utiliza modulación de ancho de pulso a un nivel de brillo de 62 por ciento o atenuador. Queda por ver si los modelos de 700 nits también exhiben el mismo comportamiento. Los usuarios sensibles al parpadeo en pantalla pueden evitar utilizar este sistema con niveles de brillo bajos.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 88 %
Brillo con batería: 470.1 cd/m²
Contraste: 1237:1 (Negro: 0.38 cd/m²)
ΔE Color 2.47 | 0.5-29.43 Ø5, calibrated: 1.52
ΔE Greyscale 3.7 | 0.57-98 Ø5.3
98.2% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
62% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
67.8% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
97.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
66.1% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.35
| HP EliteBook x360 1030 G3 Chi Mei CMN1380, IPS, 13.30, 1920x1080 | Lenovo Yoga 730-13IKB B133ZAN02.3, IPS LED, 13.30, 3840x2160 | Apple MacBook Pro 13 2018 Touchbar i5 APPA03E, IPS, 13.30, 2560x1600 | Fujitsu Lifebook U938 Sharp LQ133M1JW28, IPS, 13.30, 1920x1080 | Dell XPS 13-9365 2-in-1 IPS, 13.30, 1920x1080 | HP EliteBook x360 1030 G2 CMN1374, IPS, 13.30, 1920x1080 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Display | 1% | 27% | 0% | -28% | -5% | |
| Display P3 Coverage | 66.1 | 66.8 1% | 98.5 49% | 67.5 2% | 47.32 -28% | 65.5 -1% |
| sRGB Coverage | 97.8 | 97.7 0% | 99.9 2% | 94.5 -3% | 71.1 -27% | 88.8 -9% |
| AdobeRGB 1998 Coverage | 67.8 | 68.3 1% | 87.3 29% | 68.7 1% | 48.83 -28% | 64.9 -4% |
| Response Times | -30% | 104% | -41% | -49% | -24% | |
| Response Time Grey 50% / Grey 80% * | 39.2 ? | 54 ? -38% | 46 ? -17% | 43 ? -10% | 48 ? -22% | 55.2 ? -41% |
| Response Time Black / White * | 25.6 ? | 31.2 ? -22% | 32 ? -25% | 29 ? -13% | 32.8 ? -28% | 27.2 ? -6% |
| PWM Frequency | 26040 ? | 118000 ? 353% | 217 ? -99% | 1042 ? -96% | ||
| Screen | -14% | 23% | -5% | -45% | -33% | |
| Brightness middle | 470.1 | 310 -34% | 519 10% | 344 -27% | 322.6 -31% | 262 -44% |
| Brightness | 443 | 299 -33% | 504 14% | 320 -28% | 306 -31% | 256 -42% |
| Brightness Distribution | 88 | 93 6% | 95 8% | 77 -12% | 91 3% | 83 -6% |
| Black Level * | 0.38 | 0.2 47% | 0.33 13% | 0.31 18% | 0.19 50% | 0.25 34% |
| Contrast | 1237 | 1550 25% | 1573 27% | 1110 -10% | 1698 37% | 1048 -15% |
| Colorchecker dE 2000 * | 2.47 | 4.2 -70% | 1.4 43% | 2.72 -10% | 7.7 -212% | 5.13 -108% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 5.73 | 8 -40% | 2.8 51% | 5.92 -3% | 11.1 -94% | 9.46 -65% |
| Colorchecker dE 2000 calibrated * | 1.52 | 1.4 8% | ||||
| Greyscale dE 2000 * | 3.7 | 6.2 -68% | 2.2 41% | 2.74 26% | 7.9 -114% | 6.23 -68% |
| Gamma | 2.35 94% | 2.1 105% | 2.22 99% | 2.38 92% | 2.88 76% | 2.45 90% |
| CCT | 7373 88% | 6983 93% | 6908 94% | 6794 96% | 7044 92% | 6413 101% |
| Color Space (Percent of AdobeRGB 1998) | 62 | 62.8 1% | 77.3 25% | 61 -2% | 44.1 -29% | 57.84 -7% |
| Color Space (Percent of sRGB) | 98.2 | 97.6 -1% | 99.99 2% | 94 -4% | 69.9 -29% | 88.57 -10% |
| Media total (Programa/Opciones) | -14% /
-14% | 51% /
39% | -15% /
-11% | -41% /
-42% | -21% /
-26% |
* ... más pequeño es mejor
El espacio de color cubre la totalidad del estándar sRGB y el 62% de AdobeRGB. Los resultados son comparables a los últimos Ultrabooks como el XPS 13, Blade Stealth, o Spectre 13 donde es común una cobertura de sRGB >95 por ciento. Los artistas gráficos que deseen colores aún más profundos pueden considerar el Zenbook Pro 15, donde una cobertura AdobeRGB de >95% es una opción.
Otras mediciones con un espectrofotómetro X-Rite revelan una temperatura de color ligeramente fría y una escala de grises relativamente pobre que no habríamos esperado de un costoso portátil de negocios. Afortunadamente, nuestros intentos de calibración llevan la escala de grises y la temperatura del color a niveles mucho más precisos. Los colores son muy precisos con respecto al estándar sRGB en todos los niveles de saturación probados, tanto antes como después de la calibración.
Tiempos de respuesta del display
| ↔ Tiempo de respuesta de Negro a Blanco | ||
|---|---|---|
| 25.6 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 14 ms subida |  |
| ↘ 11.6 ms bajada | ||
| La pantalla mostró tiempos de respuesta relativamente lentos en nuestros tests pero podría ser demasiado lenta para los jugones. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 240 (máximo) ms. » 56 % de todos los dispositivos son mejores. Eso quiere decir que el tiempo de respuesta es peor que la media (21.5 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
| ↔ Tiempo de respuesta 50% Gris a 80% Gris | ||
| 39.2 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 20.4 ms subida |  |
| ↘ 18.8 ms bajada | ||
| La pantalla mostró tiempos de respuesta lentos en nuestros tests y podría ser demasiado lenta para los jugones. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 636 (máximo) ms. » 54 % de todos los dispositivos son mejores. Eso quiere decir que el tiempo de respuesta es peor que la media (33.7 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
Parpadeo de Pantalla / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Parpadeo de Pantalla / PWM detectado | 26040 Hz | ≤ 62 % de brillo |  |
La retroiluminación del display parpadea a 26040 Hz (seguramente usa PWM - Pulse-Width Modulation) a un brillo del 62 % e inferior. Sobre este nivel de brillo no debería darse parpadeo / PWM. La frecuencia de 26040 Hz es bastante alta, por lo que la mayoría de gente sensible al parpadeo no debería ver parpadeo o tener fatiga visual. Comparación: 53 % de todos los dispositivos testados no usaron PWM para atenuar el display. Si se usó, medimos una media de 17915 (mínimo: 5 - máxmo: 3846000) Hz. | |||
La visibilidad al aire libre cuando bajo sombra es buena, siempre y cuando se pueda evitar o minimizar el deslumbramiento. Desafortunadamente, el panel súper brillante hace que esta tarea sea casi imposible y, por lo tanto, prepárate para mirar fijamente al espejo si trabajas al aire libre. Afortunadamente, los ángulos de visión son muy amplios, sin cambios importantes de color o brillo para aprovechar mejor las bisagras de 360 grados.
El modelo 700-nit será más efectivo que nuestra configuración en la reducción del resplandor para una mejor visibilidad al aire libre cuando está bajo sombra. Aún así, la retroiluminación tendrá que ser mucho más brillante para superar la luz solar directa. Esperamos que la configuración "antideslumbrante" de HP tenga mejores resultados.
Rendimiento
Las opciones de rendimiento son limitadas a pesar de tener una amplia variedad de opciones de almacenamiento y visualización. Todos los modelos actuales están limitados al Core i5-8250U o i7-8550U con gráficos UHD 620 integrados y RAM soldada. Los usuarios que necesiten más potencia gráfica pueden considerar el Huawei MateBook X Pro.
Procesador
Espere un aumento del 40 por ciento en el rendimiento multihilo en bruto si se actualiza desde el EliteBook x360 1030 G2 con el Core i5-7300U. Nuestras partituras de CineBench son acerca de dónde esperamos que esté el i5-8250U, si no un poco más lento debido al estrangulamiento. La ejecución de CineBench R15 Multi-Thread en un bucle produce un descenso del rendimiento de aproximadamente el 10 por ciento con respecto a la puntuación inicial de 532 puntos que se muestra a continuación.
Elegir el modelo Core i7-8550U más costoso probablemente traerá sólo beneficios mínimos de rendimiento en comparación con nuestro modelo i5-8250U. El i7-8550U en el Spectre x360 15, por ejemplo, tiene una puntuación sólo un 6 por ciento más alta que nuestro EliteBook x360 1030 G3 en el CineBench R15. Es muy probable que la opción Core i7-8550U para nuestro EliteBook también muestre una reducción del rendimiento.
Consulte nuestra página dedicada al Core i5-8250U para obtener más información técnica y referencias de rendimiento.
Rendimiento del sistema
Las puntuaciones de PCMark 8 sitúan a nuestro HP ligeramente por debajo de la media de otros sistemas de nuestra base de datos equipados con la misma CPU i5-8250U, mientras que PCMark 10 sitúa a nuestro HP ligeramente por encima. Incluso la última generación de EliteBook X360 1030 G2 es capaz de obtener una puntuación más alta en las pruebas de PCMark 8. Independientemente de la discrepancia, nuestra unidad funcionó sin problemas y sin problemas de software.
| PCMark 10 - Score | |
| HP EliteBook x360 1030 G3 | |
| Average Intel Core i5-8250U, Intel UHD Graphics 620 (3358 - 4081, n=67) | |
| Apple MacBook Pro 13 2018 Touchbar i5 | |
| PCMark 8 Home Score Accelerated v2 | 3453 puntos | |
| PCMark 8 Work Score Accelerated v2 | 4336 puntos | |
| PCMark 10 Score | 3695 puntos | |
ayuda | ||
Dispositivos de almacenamiento
Sólo una sola ranura interna M.2 2280 está disponible debido a limitaciones de espacio. Las unidades NVMe son compatibles a pesar de que nuestra unidad está equipada con una unidad SSD Samsung PM871b de 128 GB limitada a velocidades SATA III.
Las velocidades de lectura y escritura secuenciales son buenas para una SATA III SSD a 488 MB/s y 403 MB/s, respectivamente. No obstante, incluso las unidades SSD NVMe más lentas pueden ofrecer más del doble de rendimiento de almacenamiento. Los usuarios que a menudo trabajan con archivos muy grandes o con un gran número de archivos pueden considerar los modelos más costosos con opciones NVMe.
Consulte nuestra tabla de HDDs y SSDs para obtener más comparaciones de referencia.
| HP EliteBook x360 1030 G3 Samsung PM871b MZNLN128HAHQ | Fujitsu Lifebook U938 Micron 1100 MTFDDAV256TBN | Huawei Matebook X Pro i5 Samsung PM961 MZVLW256HEHP | Dell XPS 13-9365 2-in-1 Toshiba NVMe THNSN5256GPUK | HP EliteBook x360 1030 G2 Sandisk SD8TN8U-256G-1006 | Lenovo ThinkPad 25 Samsung SM961 MZVKW512HMJP m.2 PCI-e | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AS SSD | 28% | 189% | 125% | -11% | 224% | |
| Copy Game MB/s | 164.5 | 275.8 68% | 486.3 196% | 726 341% | 178.5 9% | 598 264% |
| Copy Program MB/s | 74.3 | 163.9 121% | 312.3 320% | 263.8 255% | 110.6 49% | 400.6 439% |
| Copy ISO MB/s | 208.1 | 442.4 113% | 739 255% | 950 357% | 255.9 23% | 1272 511% |
| Score Total | 781 | 885 13% | 2575 230% | 1495 91% | 736 -6% | 2811 260% |
| Score Write | 268 | 419 56% | 620 131% | 375 40% | 194 -28% | 837 212% |
| Score Read | 335 | 306 -9% | 1329 297% | 752 124% | 362 8% | 1317 293% |
| Access Time Write * | 0.048 | 0.057 -19% | 0.036 25% | 0.037 23% | 0.075 -56% | 0.031 35% |
| Access Time Read * | 0.093 | 0.099 -6% | 0.058 38% | 0.045 52% | 0.143 -54% | 0.04 57% |
| 4K-64 Write | 156.5 | 308.8 97% | 399.6 155% | 204.7 31% | 120.9 -23% | 640 309% |
| 4K-64 Read | 255.1 | 235.7 -8% | 1039 307% | 586 130% | 286.2 12% | 1130 343% |
| 4K Write | 70.8 | 73.8 4% | 103.1 46% | 96.9 37% | 52.6 -26% | 113 60% |
| 4K Read | 31.07 | 24.41 -21% | 48.33 56% | 37.69 21% | 27.37 -12% | 50.4 62% |
| Seq Write | 403.2 | 364.5 -10% | 1170 190% | 735 82% | 201.9 -50% | 840 108% |
| Seq Read | 488.2 | 455.5 -7% | 2416 395% | 1283 163% | 486.9 0% | 1369 180% |
* ... más pequeño es mejor
Rendimiento de la GPU
El UHD Graphics 620 no aporta nada significativo en términos de rendimiento en comparación con la última generación de HD Graphics 620. 3DMark muestra un aumento del 18 por ciento en el rendimiento de la GPU con respecto a la última generación de EliteBook x360 1030 G2, que no es el gran salto que buscan los artistas o los jugadores ocasionales. Pasar a sistemas equipados con Radeon RX Vega 8 o GeForce MX150 puede aumentar fácilmente el rendimiento gráfico en más de un 100 por ciento.
Consulte nuestra página dedicada a UHD Graphics 620 para obtener más información técnica y comparaciones de puntos de referencia.
| 3DMark 11 Performance | 1902 puntos | |
| 3DMark Cloud Gate Standard Score | 8008 puntos | |
ayuda | ||
| bajo | medio | alto | ultra | |
| BioShock Infinite (2013) | 68.6 | 34.9 | 29.5 | 9.4 |
| The Witcher 3 (2015) | 17.2 | 10.7 | 6.5 | |
| Rise of the Tomb Raider (2016) | 20.7 | 13.2 | 6.6 |
Test de Estrés
Hacemos hincapié en el sistema con cargas sintéticas para identificar cualquier problema potencial de estrangulamiento o estabilidad. Cuando se ejecuta Prime95, se puede observar que la CPU funciona a 3 GHz durante los primeros segundos hasta que la temperatura del núcleo alcanza los 67 C. Cuando se alcanza este umbral de temperatura, la frecuencia del reloj cae a 2,1 GHz para mantener una temperatura del núcleo más fría. El comportamiento refleja los resultados de nuestra prueba de bucle de CineBench arriba, donde las puntuaciones son más altas en la primera carrera antes de caer debido al estrangulamiento. No obstante, 2,1 GHz sigue estando muy por encima de la frecuencia de reloj base de 1,6 GHz del i5-8250U, por lo que al menos un poco de Turbo Boost es sostenible. Espere que la temperatura del núcleo esté en el rango bajo de 60 C durante cargas pesadas.
Tanto el rendimiento de la CPU como el de la GPU se reducen cuando se ejecuta con baterías. Una prueba de 3DMark 11 sobre la potencia de la batería arroja resultados de Física y Gráficos de 4884 y 1237 puntos, respectivamente, en comparación con los 5571 y 1738 puntos de la red eléctrica.
| CPU Clock (GHz) | GPU Clock (MHz) | Average CPU Temperature (°C) | |
| Prime95 Stress | 2.1 | -- | 61 |
| FurMark Stress | -- | 848 | 58 |
| Prime95 + FurMark Stress | 0.8 | 648 | 57 |
Emisiones
Ruido del sistema
HP ha duplicado la solución de refrigeración de un ventilador y un tubo de calor en el 1030 G2 a dos ventiladores y dos tubos de calor en el 1030 G3 y los resultados son fantásticos. El nuevo modelo es notablemente más silencioso que su predecesor cuando se somete a cargas de procesamiento medias y altas similares. Tal vez como era de esperar, los resultados generales no son diferentes a los que hemos medido en la última edición de Spectre x360 13. Con sólo 33,5 dB(A) cuando está sometido a un esfuerzo extremo, el sistema es más silencioso que la mayoría de los Ultrabooks, donde sólo una solución de enfriamiento con un solo ventilador es común.
Ambos ventiladores estarán inactivos cuando se encuentren bajo cargas bajas como procesamiento de texto o correo electrónico. No se necesita mucho para arrancar los ventiladores, sin embargo, como la navegación o streaming inducirá un ruido de ventilador de alrededor de 29 a 31 dB(A). Es lo suficientemente fuerte como para darse cuenta cuando está en una habitación tranquila, pero afortunadamente no distrae al menor detalle.
Nuestra unidad de prueba no sufre ningún silbido de bobina o ruido electrónico.
Ruido
| Ocioso |
| 28.5 / 28.5 / 28.5 dB(A) |
| HDD |
| 29.5 dB(A) |
| Carga |
| 31.3 / 33.5 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  Audix TM1, Arta (15 cm de distancia) environment noise: 28.5 dB(A) | ||
| HP EliteBook x360 1030 G3 UHD Graphics 620, i5-8250U, Samsung PM871b MZNLN128HAHQ | HP EliteBook x360 1030 G2 HD Graphics 620, i5-7300U, Sandisk SD8TN8U-256G-1006 | Lenovo ThinkPad 25 GeForce 940MX, i7-7500U, Samsung SM961 MZVKW512HMJP m.2 PCI-e | Lenovo Yoga 730-13IKB UHD Graphics 620, i5-8550U, SK Hynix PC401 512GB M.2 (HFS512GD9TNG) | HP Envy x360 15-bq102ng Vega 8, R5 2500U, Samsung PM961 MZVLW256HEHP | |
|---|---|---|---|---|---|
| Noise | -4% | -5% | -11% | -11% | |
| off / environment * | 28.5 | 29 -2% | 27.9 2% | 29.7 -4% | 30.13 -6% |
| Idle Minimum * | 28.5 | 29 -2% | 27.9 2% | 29.7 -4% | 30.13 -6% |
| Idle Average * | 28.5 | 29 -2% | 27.9 2% | 29.7 -4% | 30.13 -6% |
| Idle Maximum * | 28.5 | 29 -2% | 30 -5% | 30.7 -8% | 30.13 -6% |
| Load Average * | 31.3 | 33.6 -7% | 37.6 -20% | 39.3 -26% | 38.8 -24% |
| Load Maximum * | 33.5 | 35.8 -7% | 37.6 -12% | 39.3 -17% | 38.8 -16% |
| Witcher 3 ultra * | 37.6 |
* ... más pequeño es mejor
Temperatura
El gradiente de temperatura es bastante simétrico para reflejar la solución de enfriamiento simétrica en su interior. Los puntos calientes pueden llegar a ser tan calientes como 45 C en comparación con sólo 37 C en la última generación de EliteBook x360 1030 G2 cuando está bajo una carga de procesamiento similar. Recomendamos trabajar sobre una mesa plana para no bloquear las rejillas de ventilación debajo del sistema si se ejecutan altas cargas de procesamiento durante períodos prolongados.
Afortunadamente, los apoyos para la palma de la mano y las teclas del teclado permanecen relativamente frías para una escritura cómoda. Lo más caliente que podemos grabar en el teclado fue sólo 37 C después de cargar la CPU al máximo durante casi una hora.
(+) The maximum temperature on the upper side is 38 °C / 100 F, compared to the average of 35.3 °C / 96 F, ranging from 19.6 to 55.7 °C for the class Convertible.
(-) The bottom heats up to a maximum of 45.4 °C / 114 F, compared to the average of 36.8 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 24.7 °C / 76 F, compared to the device average of 30.2 °C / 86 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 24.6 °C / 76.3 F and are therefore cool to the touch.
(+) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.1 °C / 82.6 F (+3.5 °C / 6.3 F).
Altavoces
Los portátiles de empresa no suelen ser conocidos por su calidad de audio, pero el x360 1030 G2 del año pasado nos sorprendió con sus altavoces y el software de audio de B&O que se ocupaba de los controles de conferencias y micrófonos. La x360 1030 G3 de este año integra aún más altavoces para una experiencia de audio sorprendentemente buena teniendo en cuenta su clasificación y su pequeño tamaño. La mayoría de los portátiles multimedia asequibles como el Ideapad 530s o el Pavilion 15 tendrían la suerte de tener los altavoces encontrados de este portátil de negocios. El volumen máximo es lo suficientemente alto como para llenar una sala de conferencias de tamaño mediano sin desequilibrio estático o pesado. Sin embargo, se pueden sentir ligeras reverberaciones en los apoyos de la palma de la mano si el volumen es alto.
HP EliteBook x360 1030 G3 audio analysis
(±) | speaker loudness is average but good (80.4 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | reduced bass - on average 9.6% lower than median
(-) | bass is not linear (15% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(+) | balanced mids - only 1.8% away from median
(+) | mids are linear (4.8% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 6% higher than median
(±) | linearity of highs is average (11.7% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(+) | overall sound is linear (12.6% difference to median)
Compared to same class
» 11% of all tested devices in this class were better, 3% similar, 86% worse
» The best had a delta of 6%, average was 21%, worst was 57%
Compared to all devices tested
» 8% of all tested devices were better, 2% similar, 89% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Apple MacBook 12 (Early 2016) 1.1 GHz audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (83.6 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | reduced bass - on average 11.3% lower than median
(±) | linearity of bass is average (14.2% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(+) | balanced mids - only 2.4% away from median
(+) | mids are linear (5.5% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 2% away from median
(+) | highs are linear (4.5% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(+) | overall sound is linear (10.2% difference to median)
Compared to same class
» 5% of all tested devices in this class were better, 2% similar, 93% worse
» The best had a delta of 5%, average was 19%, worst was 53%
Compared to all devices tested
» 3% of all tested devices were better, 1% similar, 96% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Gestión de la energía
Consumo de energía
Inactivo en el escritorio demandará entre 4 W y 9 W dependiendo del perfil de potencia y el ajuste de brillo. De hecho, la diferencia entre el ajuste de brillo de 0 por ciento y 100 por ciento es de unos 4 W y esto sólo aumentará para los modelos con la retroiluminación de 700 nits.
Con carga máxima (Prime95+FurMark) saca un poco menos de la salida en comparación con correr con carga media (3DMark 06) porque el estrangulamiento ocurre antes. Aún así, el consumo de energía sigue estando aproximadamente a la par con el Fujitsu Lifebook U938 de 13,3 pulgadas configurado de forma similar, ya que el estrangulamiento de la CPU no es infrecuente en muchos portátiles delgados.
El pequeño adaptador de CA de 65 W (7,5 x 7,5 x 3 cm) proporciona más que suficiente energía para el sistema y también se puede utilizar para cargar rápidamente otros dispositivos a través de USB Type-C.
| Off / Standby | 0.41 / 0.6 Watt |
| Ocioso | 3.8 / 7.5 / 8.6 Watt |
| Carga |
33.1 / 31.8 Watt |
   
| |
| HP EliteBook x360 1030 G3 i5-8250U, UHD Graphics 620, Samsung PM871b MZNLN128HAHQ, IPS, 1920x1080, 13.30 | Fujitsu Lifebook U938 i5-8250U, UHD Graphics 620, Micron 1100 MTFDDAV256TBN, IPS, 1920x1080, 13.30 | Huawei Matebook X Pro i5 i5-8250U, GeForce MX150, Samsung PM961 MZVLW256HEHP, IPS, 3000x2000, 13.90 | Dell XPS 13-9365 2-in-1 i7-7Y75, HD Graphics 615, Toshiba NVMe THNSN5256GPUK, IPS, 1920x1080, 13.30 | HP EliteBook x360 1030 G2 i5-7300U, HD Graphics 620, Sandisk SD8TN8U-256G-1006, IPS, 1920x1080, 13.30 | Lenovo ThinkPad 25 i7-7500U, GeForce 940MX, Samsung SM961 MZVKW512HMJP m.2 PCI-e, IPS, 1920x1080, 14.00 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | 19% | -36% | 32% | 9% | -34% | |
| Idle Minimum * | 3.8 | 2.4 37% | 3.5 8% | 3.1 18% | 3.2 16% | 4.2 -11% |
| Idle Average * | 7.5 | 5.5 27% | 8.9 -19% | 4.3 43% | 5.5 27% | 7.3 3% |
| Idle Maximum * | 8.6 | 6 30% | 12.3 -43% | 4.9 43% | 6.5 24% | 7.7 10% |
| Load Average * | 33.1 | 31 6% | 54.2 -64% | 24.3 27% | 29.7 10% | 55.4 -67% |
| Load Maximum * | 31.8 | 32.6 -3% | 52.1 -64% | 22.8 28% | 41.3 -30% | 64.4 -103% |
| Witcher 3 ultra * | 42.4 | 49.1 |
* ... más pequeño es mejor
Duración de la batería
Dado que la capacidad de la batería, el TDP de la CPU y la resolución de la pantalla son esencialmente idénticos a los del modelo del año pasado, los tiempos de ejecución del x360 1030 G3 son muy similares a los del x360 1030 G2. Los usuarios pueden esperar 10 horas de uso real de WLAN cuando se establece en el perfil Equilibrado y un brillo de 150 nits. Los resultados son comparables a los de otros Ultrabooks de 13 pulgadas que funcionan con CPUs Intel U-series.
La carga desde casi vacío hasta la capacidad máxima tardará algo menos de 2 horas.
| HP EliteBook x360 1030 G3 i5-8250U, UHD Graphics 620, 56.2 Wh | Fujitsu Lifebook U938 i5-8250U, UHD Graphics 620, 50 Wh | Huawei Matebook X Pro i5 i5-8250U, GeForce MX150, 57.4 Wh | Dell XPS 13-9365 2-in-1 i7-7Y75, HD Graphics 615, 46 Wh | HP EliteBook x360 1030 G2 i5-7300U, HD Graphics 620, 57 Wh | Apple MacBook Pro 13 2018 Touchbar i5 i5-8259U, Iris Plus Graphics 655, 58 Wh | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Duración de Batería | -22% | -16% | -8% | 11% | -3% | |
| Reader / Idle | 1381 | 1167 -15% | 1243 -10% | 971 -30% | 1387 0% | |
| WiFi v1.3 | 602 | 506 -16% | 557 -7% | 686 14% | 630 5% | 581 -3% |
| Load | 189 | 123 -35% | 133 -30% | 175 -7% | 244 29% | |
| Witcher 3 ultra | 94 |
Pro
Contra
Veredicto
El EliteBook x360 1030 G3 se dirige directamente a nuestra mayor queja sobre el 1030 G2: la pantalla oscura. Nuestra unidad 1030 G3 es aproximadamente un 75 por ciento más brillante que la 1030 G2 y eso ni siquiera incluye la opción de 700 nits. Combine esto con la huella más pequeña y los biseles más estrechos, y el mejor convertible comercial de 13 pulgadas acaba de mejorar aún más en casi todos los sentidos.
"Casi" es la palabra clave aquí porque esta última revisión ha dejado caer un par de características. Tanto los lectores MicroSD como los de tarjetas inteligentes parecen haberse ido para siempre y es poco probable que veamos las teclas del ratón dedicadas o el TrackPoint nub volver pronto. La sostenibilidad de CPU Turbo Boost podría ser mejor y el rendimiento de los gráficos es débil. De lo contrario, todo lo demás del 1030 G2 está intacto. Es increíble cómo HP ha atestado 4G LTE, NFC, grandes altavoces, Thunderbolt 3, y 4K UHD opciones de pantalla táctil en un convertible portátil y relativamente silencioso de 13 pulgadas. Es una pena que el precio inicial de $1900 USD sea un obstáculo tan alto para la mayoría porque no podemos recomendarlo lo suficiente tanto para los usuarios de la oficina como para los estudiantes en movimiento.
Es una lástima que HP no ofrezca ninguna opción de Ryzen, ya que Vega 8 o Vega 10 habrían aumentado significativamente el rendimiento gráfico en comparación con UHD Graphics 620 para tareas de edición ligeras. Esperamos ver las opciones AMD o Intel Bean Canyon Iris Plus en futuros modelos para ampliar aún más la versatilidad de la serie".
Es casi el doble del precio de un Ultrabook sin diferencias de rendimiento en CPU o RAM. Todos esos dólares extra pagan por la larga lista de características auxiliares incluyendo NFC, 4G LTE, Thunderbolt 3, altavoces cuádruples, diseño convertible, larga duración de la batería, y una pantalla táctil más brillante que todos los otros Ultrabooks en el mercado. Se trata de un sistema repleto de funciones de arriba a abajo que no debe pasarse por alto.
HP EliteBook x360 1030 G3
-
10/17/2019 v7
Allen Ngo
Pricecompare
