Réquiem de cuento de la peste: pruebas de rendimiento de portátiles y ordenadores de sobremesa

Bonita, pero exigente. Unos tres años después de A Plague Tale Innocence, el estudio francés Asobo lanza la secuela Requiem. Impresiona por sus excelentes gráficos, aunque los requisitos de hardware son bastante elevados.

Florian Glaser, 👁 Florian Glaser (traducido por DeepL / Ninh Duy), Published 11/22/2022 🇺🇸 🇩🇪 ...

Tecnología

Los aficionados a la acción-aventura y al sigilo deberían echar un vistazo a A Plague Tale Requiem. El título en tercera persona cautiva de inmediato gracias a la densa atmósfera, la buena música, la acertada introducción y el emocionante mundo e historia.

Los desarrolladores también lo hacen casi todo bien en el aspecto técnico. Empezando por la exuberante vista panorámica y la alta densidad de vegetación (hierbas y arbustos en movimiento, etc.) hasta los elegantes y creíbles modelos de los personajes. Además, hay bonitos detalles como las huellas en la arena.

También se elogia el ordenado menú de gráficos, que no contiene ni pocas ni demasiadas opciones. Además de las clásicas como la resolución y el modo de imagen, se pueden ajustar o activar/desactivar V-Sync, el escalado de la resolución, el desenfoque de movimiento y la aberración cromática. En la zona inferior del menú de gráficos, hay 10 controles deslizantes de detalle que se pueden cambiar directamente a través de Graphics Preset. Por desgracia, algunas opciones requieren un reinicio, lo que resulta un poco molesto debido a los vídeos de introducción que no se pueden saltar.

Nuestro análisis se basa en la versión de GOG sin DRM, que ocupa algo menos de 47 GB en el disco duro, un tamaño medio para un juego actual.

Punto de referencia

Como puedes ver en el siguiente vídeo, el principio del juego sirve como secuencia de referencia. Seguimos al "Rey Hugo" durante unos 40 segundos y registramos la tasa de fotogramas con la herramienta CapFrameX. Se recomienda una media de 40 FPS para una experiencia de juego fluida.

Resultados

Para las pruebas de referencia, utilizamos principalmente dispositivos de alquiler de XMG (Schenker Technologies) se utilizan.

FHD (1.920 x 1.080)

Las tarjetas gráficas de nivel básico tienden a verse sobrecargadas por Requiem. La mayoría de las iGPU no pueden hacer frente al título ni siquiera a 1.280 x 720 píxeles y con los ajustes mínimos. Incluso la relativamente potente Radeon 680M sólo consigue 35 FPS aquí. La situación es aún peor en Full HD, es decir, a 1.920 x 1.080. Sin un chip de gama media, puedes olvidarte del título. Los preajustes Medio y Alto sólo son posibles con una Radeon RX 6600M o GeForce RTX 3060 el preajuste Ultra se puede jugar con una Radeon RX 6800M respectivamente GeForce RTX 3070.

A Plague Tale Requiem
1920x1080 Low Preset 1920x1080 Medium Preset 1920x1080 High Preset 1920x1080 Ultra Preset
NVIDIA GeForce RTX 3080, i9-12900K Desktop-PC	114.9 (70.1^min, 80.1^P0.1, 91.3^P1) fps ∼34% 100.1 (65.2^min, 72.4^P0.1, 80.6^P1) fps ∼32% 86.3 (57^min, 63.3^P0.1, 68.6^P1) fps ∼31%
NVIDIA GeForce RTX 3070, i9-12900K Desktop-PC	87 (51^min, 62.6^P0.1, 69.5^P1) fps ∼26% 75.3 (52.5^min, 54.1^P0.1, 60.4^P1) fps ∼24% 65.5 (37.6^min, 46^P0.1, 52.5^P1) fps ∼24%
NVIDIA GeForce RTX 3080 Ti Laptop GPU, i9-12900HK MSI Raider GE76 12UHS @175 W TGP	111.8 (46.4^min, 69.8^P0.1, 84^P1) fps ∼29% 74.7 (8.7^min, 29.7^P0.1, 55.1^P1) fps ∼22% 63.8 (8.08^min, 46.4^P0.1, 51.3^P1) fps ∼21% 54.8 (8.26^min, 12.1^P0.1, 41.8^P1) fps ∼20%
NVIDIA GeForce RTX 3080 Laptop GPU, i7-11800H XMG Neo 15 @165 W TGP	70.3 (8.09^min, 10.9^P0.1, 37.6^P1) fps ∼21% 59.4 (9.58^min, 27.4^P0.1, 32.5^P1) fps ∼19% 51.8 (7.31^min, 23.1^P0.1, 34^P1) fps ∼19%
NVIDIA GeForce RTX 3070 Laptop GPU, i7-11800H XMG Neo 17 @140 W TGP	64.2 (8.21^min, 24.1^P0.1, 30.3^P1) fps ∼19% 55.9 (7.73^min, 24.8^P0.1, 27.6^P1) fps ∼18% 48.5 (9.68^min, 21.8^P0.1, 29.3^P1) fps ∼18%
AMD Radeon RX 6800M, R9 5900HX Asus ROG Strix G15	63.3 (35.4^min, 41.7^P0.1, 52.3^P1) fps ∼19% 53.5 (40.2^min, 42^P0.1, 44.7^P1) fps ∼17% 45.2 (36.2^min, 36.5^P0.1, 38.1^P1) fps ∼16%
NVIDIA GeForce RTX 3060 Laptop GPU, i7-11800H XMG Core 15 @130 W TGP	52 (8.17^min, 25.2^P0.1, 31.8^P1) fps ∼15% 44.2 (7.42^min, 16.4^P0.1, 26.5^P1) fps ∼14% 38 (6.98^min, 14.8^P0.1, 27.2^P1) fps ∼14%
AMD Radeon RX 6600M, R7 5800H Lenovo Legion 5	49.2 (37^min, 38.4^P0.1, 42.5^P1) fps ∼15% 41.1 (34.2^min, 34.6^P0.1, 35.8^P1) fps ∼13% 35.6 (4.31^min, 27.6^P0.1, 30.4^P1) fps ∼13%
NVIDIA GeForce RTX 3050 Ti Laptop GPU, i7-11800H XMG Focus 17 @75 W TGP	43.9 (27.6^min, 28.4^P0.1, 30.9^P1) fps ∼11% 37.9 (25.6^min, 26^P0.1, 27.9^P1) fps ∼11% 32.2 (21.3^min, 22.8^P0.1, 24.9^P1) fps ∼10% 27.5 (17.7^min, 18.3^P0.1, 20.9^P1) fps ∼10%
AMD Radeon 680M, R9 6900HS Asus ROG Zephyrus G14	20.7 (15.8^min, 15.9^P0.1, 17.6^P1) fps ∼5% 18.4 (10.4^min, 12.3^P0.1, 15.5^P1) fps ∼5% 16.3 (12.8^min, 13.4^P0.1, 14.2^P1) fps ∼5% 14.2 (11.2^min, 11.6^P0.1, 12.4^P1) fps ∼5%
Intel Iris Xe Graphics G7 96EUs, i7-1165G7 Zotac ZBOX CI665 Nano	9.52 (4.77^min, 4.96^P0.1, 5.69^P1) fps ∼2% 8.17 (4.64^min, 4.73^P0.1, 6.25^P1) fps ∼2% 7.07 (4.05^min, 4.56^P0.1, 5.69^P1) fps ∼2%

QHD (2.560 x 1.440)

Con una mezcla de 2.560 x 1.440 píxeles y el preajuste ultra, incluso los chips de los portátiles más potentes llegan a sus límites. Así, pudimos obtener algo más de 40 FPS de laGeForce RTX 3080 Ti.

A Plague Tale Requiem
2560x1440 Ultra Preset
NVIDIA GeForce RTX 3080, i9-12900K Desktop-PC	65.1 (48.2^min, 50.5^P0.1, 53^P1) fps ∼29%
NVIDIA GeForce RTX 3070, i9-12900K Desktop-PC	47.4 (35.5^min, 37.4^P0.1, 40^P1) fps ∼21%
NVIDIA GeForce RTX 3080 Ti Laptop GPU, i9-12900HK MSI Raider GE76 12UHS @175 W TGP	40.5 (27.1^min, 28.4^P0.1, 31.2^P1) fps ∼18%
NVIDIA GeForce RTX 3080 Laptop GPU, i7-11800H XMG Neo 15 @165 W TGP	38.2 (25.5^min, 27^P0.1, 30.4^P1) fps ∼17%
NVIDIA GeForce RTX 3070 Laptop GPU, i7-11800H XMG Neo 17 @140 W TGP	36 (18.4^min, 22.4^P0.1, 29.1^P1) fps ∼16%
AMD Radeon RX 6800M, R9 5900HX Asus ROG Strix G15	34.1 (25.3^min, 26.2^P0.1, 29.1^P1) fps ∼15%
NVIDIA GeForce RTX 3060 Laptop GPU, i7-11800H XMG Core 15 @130 W TGP	28.5 (12.6^min, 19.3^P0.1, 23.8^P1) fps ∼13%
AMD Radeon RX 6600M, R7 5800H Lenovo Legion 5	25.4 (20.7^min, 21.8^P0.1, 22.8^P1) fps ∼11%

UHD (3.840 x 2.160)

En el caso de los monitores UHD, es casi inevitable que se trate de un PC de sobremesa con una GPU de gama absolutamente alta. los 3.840 x 2.160 píxeles y los detalles máximos no son divertidos conGeForce RTX 3080.

A Plague Tale Requiem
3840x2160 Ultra Preset
NVIDIA GeForce RTX 3080, i9-12900K Desktop-PC	38.3 (25.5^min, 27.6^P0.1, 32.7^P1) fps ∼22%
NVIDIA GeForce RTX 3070, i9-12900K Desktop-PC	27.2 (22.8^min, 23.3^P0.1, 23.8^P1) fps ∼16%
NVIDIA GeForce RTX 3080 Ti Laptop GPU, i9-12900HK MSI Raider GE76 12UHS @175 W TGP	24.4 (17.3^min, 18.4^P0.1, 19^P1) fps ∼14%
NVIDIA GeForce RTX 3080 Laptop GPU, i7-11800H XMG Neo 15 @165 W TGP	22.6 (18.3^min, 18.8^P0.1, 19.4^P1) fps ∼13%
NVIDIA GeForce RTX 3070 Laptop GPU, i7-11800H XMG Neo 17 @140 W TGP	20.8 (14.1^min, 16.5^P0.1, 17.8^P1) fps ∼12%
AMD Radeon RX 6800M, R9 5900HX Asus ROG Strix G15	19.6 (13^min, 16.1^P0.1, 17.3^P1) fps ∼11%
NVIDIA GeForce RTX 3060 Laptop GPU, i7-11800H XMG Core 15 @130 W TGP	16.1 (10.8^min, 12.5^P0.1, 14.3^P1) fps ∼9%
AMD Radeon RX 6600M, R7 5800H Lenovo Legion 5	14.1 (12.5^min, 12.5^P0.1, 12.7^P1) fps ∼8%

Nota

Dado que las pruebas de juegos consumen mucho tiempo y a menudo están restringidas por los límites de instalación o activación, sólo podemos ofrecerte una parte de los puntos de referencia para la publicación de los artículos. En los próximos días y semanas se instalarán más tarjetas gráficas.

Overview

Test systems

XMG Neo 15 (RTX 3080) - Haga clic en la foto para abrir el configurador (bestware.com)

XMG Neo 17 (RTX 3070) - Haga clic en la foto para abrir el configurador (bestware.com)

XMG Core 15 (RTX 3060) - Haga clic en la foto para abrir el configurador (bestware.com)

XMG Focus 17 (RTX 3050 Ti) - Haga clic en la foto para abrir el configurador (bestware.com)

Dispositivo	Tarjeta gráfica	Procesador	Memoria	Sistema operativo
MSI Raider GE76 12UHS	Nvidia GeForce RTX 3080 Ti @175 W TGP (16 GB GDDR6)	Intel Core i9-12900HK	2 x 16 GB DDR5	Windows 11
XMG Neo 15	Nvidia GeForce RTX 3080 @165 W TGP (16 GB GDDR6)	Intel Core i7-11800H	2 x 16 GB DDR4	Windows 11
XMG Neo 17	Nvidia GeForce RTX 3070 @140 W TGP (8 GB GDDR6)	Intel Core i7-11800H	2 x 16 GB DDR4	Windows 11
XMG Core 15	Nvidia GeForce RTX 3060 @130 W TGP (6 GB GDDR6)	Intel Core i7-11800H	2 x 16 GB DDR4	Windows 11
XMG Focus 17	Nvidia GeForce RTX 3050 Ti @75 W TGP (4 GB GDDR6)	Intel Core i7-11800H	2 x 16 GB DDR4	Windows 11
Asus ROG Strix G15	AMD Radeon RX 6800M (12 GB GDDR6)	AMD Ryzen 9 5900HX	2 x 8 GB DDR4	Windows 11
Lenovo Legion 5	AMD Radeon RX 6600M (8 GB GDDR6)	AMD Ryzen 7 5800H	2 x 8 GB DDR4	Windows 11
Asus ROG Zephyrus G14	AMD Radeon 680M	AMD Ryzen 9 6900HS	2 x 16 GB DDR5	Windows 11
Zotac ZBOX CI665 Nano	Intel Iris Xe Graphics G7 (96 CUs)	Intel Core i7-1165G7	2 x 8 GB DDR4	Windows 11
PC de sobremesa I	MSI GeForce RTX 3080 (10 GB GDDR6X) MSI GeForce RTX 3070 (8 GB GDDR6)	Intel Core i9-12900K	2 x 16 GB DDR4	Windows 11
Escritorio-PC II	Nvidia GeForce RTX 3090 FE (24 GB GDDR6X) Nvidia GeForce RTX 3060 Ti (8 GB GDDR6X) Nvidia Titan RTX (24 GB GDDR6) Nvidia GeForce RTX 2070 Super (8 GB GDDR6)Nvidia GeForce RTX 2060 Super (8 GB GDDR6) KFA2 GeForce GTX 1660 Super (6 GB GDDR6) PNY GeForce GTX 1660 (6 GB GDDR5) KFA2 GeForce GTX 1650 Super (4 GB GDDR6) AMD Radeon RX 6800 (16 GB DDR6) AMD Radeon RX 6700 XT (12 GB DDR6) AMD Radeon RX 6650 XT (8 GB GDDR6) AMD Radeon RX 6600 (8 GB GDDR6) AMD Radeon RX 5700 XT (8 GB GDDR6) AMD Radeon RX 5700 (8 GB GDDR6) AMD Radeon RX 5600 XT (6 GB GDDR6) AMD Radeon RX 5500 XT (8 GB GDDR6)	AMD Ryzen 9 7950X	2 x 16 GB DDR5	Windows 11
PC de sobremesa III	Nvidia GeForce RTX 2080 Super FE	Intel Core i9-11900K	2 x 8 GB DDR4	Windows 11

monitores 4K	Controladores Nvidia	Controladores AMD
Asus PB287Q, Philips Brilliance 329P9H, Acer Predator XB321HK	ForceWare 526.47	Adrenalin 22.10.3

Editor of the original article: Ninh Ngoc Duy - Editorial Assistant - 389876 articles published on Notebookcheck since 2008

contact me via: Facebook

Please share our article, every link counts!

> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Réquiem de cuento de la peste: pruebas de rendimiento de portátiles y ordenadores de sobremesa

Florian Glaser, 2022-11-22 (Update: 2022-11-22)

Leyenda
5	Pausas - El juego posiblemente no funcione con fluidez en estos ajustes con esta tarjeta gráfica al menos una tasa medio de refresco cae por debajo del límite. 25fps
	Puede pausarse - Información interpolada. Una tarjeta gráfica más lenta no fue capaz de ejecutar el juego con fluidez y no hay pruebas para esta tarjeta. Por tanto posiblemente esta tampoco funcione.
30	Fluido - El juego debería funcionar con fluidez ya que todas las pruebas conocidas están sobre el nivel exigido. 25fps
40	Fluido - El juego debería funcionar con fluidez ya que todas las pruebas conocidas están sobre el nivel exigido. 35fps
60	Fluido - El juego debería funcionar con fluidez ya que todas las pruebas conocidas están sobre el nivel exigido. 58fps
	Puede funcionar con fluidez - Esta tarjeta gráfica no se ha testado de forma explícita con este juego. Basándonos en información interpolada de las tarjetas gráficas cercanas o de niveles de rendimiento similar, cabe esperar un funcionamiento fluido.
?	Incierto - La tarjeta gráfica tuvo problemas inesperados de rendimiento durante el testeo de este juego. Una tarjeta más lenta puede ser capaz de lograr más frame rates y más consistentes que esta GPU en particular con la misma escena de pruebas.
	Incierto - Esta gráfica no se ha testado de forma explícita con este juego y no puede interpolarse de forma fiable basándose en los resultados de las tarjetas cercanas de la misma categoría o familia.
El valor en las celdas muestra la tasa de frames por segundo de todos los valores en la base de datos. Mueve el puntero sobre el valor para ver los resultados individuales.

Pos	modelo	< Prev Next > A Plague Tale Requiem (2022)
Pos	modelo	bajo 1920x1080 Low Preset	medio 1920x1080 Medium Preset	alto 1920x1080 High Preset	ultra 1920x1080 Ultra Preset	QHD 2560x1440 Ultra Preset	4K 3840x2160 Ultra Preset	3840x2160 Ultra DLSS Quality + Frame Generation
12	NVIDIA GeForce RTX 4090 Laptop GPU			87.1	87.1ⁿ²	72ⁿ³	41ⁿ³	59.4ⁿ³
1095	NVIDIA GeForce Go 6200
225*	Intel Arc 7-Cores iGPU
652*	AMD Radeon HD 6730M
914*	AMD Radeon HD 6480G
1060	ATI Radeon HD 3100
749	AMD Radeon HD 7630M
167	NVIDIA GeForce RTX 3050 4GB Laptop GPU	28.8	23.2	19.9	17.1
381*	Intel Iris Plus Graphics G7 (Ice Lake 64 EU)
541	NVIDIA GeForce GTX 460M
798	NVIDIA GeForce GT 420M
1083	ATI Mobility Radeon HD 2300
195*	AMD Radeon RX 6450M
405	NVIDIA GeForce GTX 760M
936	ATI Mobility Radeon HD 545v
247	NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti Mobile
1102	ATI Radeon Xpress X1200
656	AMD Radeon HD 6570M
556	AMD Radeon R7 (Carrizo)
Pos	modelo	< Prev Next >A Plague Tale Requiem
Pos	modelo	bajo	medio	alto	ultra	QHD	4K
816	NVIDIA GeForce GT 230M
1021	NVIDIA GeForce 9400M GeForceBoost
101*	AMD Radeon RX 6650M XT
684	AMD Radeon R5 (Stoney Ridge)
949	NVIDIA GeForce G210M
1149	ATI Radeon Xpress 1100
592	Intel HD Graphics P530
224*	Intel Arc A350M	29.9	24.3	20		14.95ⁿ²	6.4
295	AMD Radeon RX 560 (Laptop)
576	AMD Radeon R7 M340
830	Intel HD Graphics (Broadwell)
108	NVIDIA GeForce RTX 2070 Mobile
985	NVIDIA GeForce Go 6600
442	NVIDIA GeForce 845M
713*	Qualcomm Adreno 630
967	Intel HD Graphics 2500
1187	SIS Mirage 2 M760